Меню Рубрики

Как правильно ставить ударение в слове ларнака

Город Ларнака. Кипр

Ларнака (ударение на первый слог) − главные воздушные ворота Кипра. Именно отсюда большинство из нас начнёт своё знакомство с островом. Нет, чартерные рейсы прилетают и в Пафос, но большинство всё-таки летят через Ларнаку.

Согласно легенде город был основан внуком Ноя Киттимом. Киттим – так в древние времена назывался не только новый город, но и весь остров Кипр. Есть основания полагать, что это произошло ещё в XIV веке до н.э.. Позже город заняли греки-ахейцы. За долгие годы существования здесь правили разные народы, что отражалось также и на его названии. Киттим, Китион, Цитиум, Салина, Скала − это всё названия одного и того же города, который в настоящее время известен как Ларнака.

Считается, что сегодняшнее название города произошло от греческого слова λαρναξ, что в переводе означает «гроб». При расширении города строить новые здания приходилось над некрополем древнего Китиона. Существует также версия, что это название имеет отношение к обнаруженной здесь гробнице с мощами святого Лазаря.

В названиях населённых пунктов мы стараемся давать и их название на греческом − Λάρνακα. А в греческом языке принято отмечать в словах ударения из-за того, что одно и то же слово может при разном ударении иметь другой смысл. Так вот в слове Ларнака ударение нужно ставить на первом слоге, а не на втором, как часто можно слышать.

Сегодня мы едем в Ларнаку на машине. Путь из Лимасола до Ларнаки по скоростной трассе занимает чуть более 40 минут. Где-то посередине пути нам станут попадаться на дороге шевроны − признак того, что мы въехали на территорию ларнакского района. Если между вами и впереди идущей машиной вы видите не менее двух шевронов, то значит дистанцию соблюдаете правильно.

Первым делом мы остановимся около акведука Камарес при въезде в город, потом посетим раскопки древнего города Китиона и узнаем немного об истории Ларнаки. После этого подъедем к началу пальмовой аллеи, оставим там машину и совершим небольшую пешую прогулку по аллее вдоль моря. И в заключение посетим знаменитую церковь святого Лазаря.

Источник статьи: http://cyprusiana.ru/index.php/towns-and-villages/larnaca.html

Как правильно произносить названия популярных мест отдыха

Лето – пора отпусков и путешествий, а значит, и разговоров о них. Сегодня расскажем о том, куда падают ударения в названиях экзотических и не очень островов и стран.

Бали Почему-то многие люди ставят ударение на последний слог, возможно, тому виной созвучие с жалюзИ. Но жалюзи – слово из французского языка, где ударение всегда на последнем слоге, а Бали – индонезийский остров. Ударение нужно ставить на первый слог БАли.

Паттайя Другое популярное сегодня место отдыха – Таиланд (не Тайланд). А, пожалуй, самый популярный город – ПаттайЯ. С ударением на последнем слоге.

Гоа Видимо, по аналогии с боа ударение ставят и в Гоа, но это неверно. Ударение на О: ГОа. Также нужно помнить, что Гоа – это индийский штат, а значит, мужского рода. Прекрасный Гоа.

Барбадос Остров, в прошлом облюбованный пиратами, а сегодня туристами. Все любители приключенческих фильмов про свирепых корсаров, конечно, твердо знают, что произносить правильно БарбАдос.

Мармарис Приятный курорт в Турции, который часто называют по аналогии с барбарисом. Однако ударение в слове на первом слоге. МАрмарис.

Рейкьявик Говорят,что, произнося это название, можно сломать язык. Ударение на Я, причем р – твердая. Р э йкьЯвик. Язык цел?

Вашингтон Здесь с произношением трудностей нет. Но есть нестыковка. Американцы и название столицы, и фамилию первого президента произносят с ударением на первый слог. А в русском языке фамилия сохраняет ударение, а вот название города – нет. Итак, Джордж ВАашингтон, но город ВашингтОн.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/pishi_pravilno/kak-pravilno-proiznosit-nazvaniia-populiarnyh-mest-otdyha-5d09ffd5050a3000af613e2d

О Кипре. Часть 1 . Ларнака

Но это не так, суть Ларнаки хорошо замаскирована: это мощный культовый центр. Ларнака (правильно ставить ударение на первый слог) в переводе означает «гробница«, и, вот он, ключ к решению вопроса — здесь находится могила человека, который умер два раза. Здесь похоронен Святой Лазарь.

Тот самый святой Лазарь «Четырёхдневный», который от жаркого палестинского солнца, весь пропитанный маслами и благовониями, которые не могли скрыть страшную вонь от разложения на жаре (это упоминает даже Евангелие, а, ведь, во времена Христа с мёртвыми прощались НЕДЕЛЮ!) был воскрешён Христом и был епископом Ларнаки ещё 30 лет.

Здесь же находится и 4-я святыня ислама — могила тёти пророка Мухаммеда — мечеть Хала Султан Теке. Она особенно красиво смотрится вечером, на фоне солёного озера и фламинго. Как многие культовые сооружения на острове, мечеть окуппирована кошками.

Кошки у мечети Хала Султан Текке

Как следствие напряжённой истории Кипра, мечеть давно закрыта для посещения.
В общем, эти две точки — главные, которые стоит посетить в Ларнаке.

Мы жили в дешёвом пансионе в новом районе Ларнаки, ближе всего к аэропорту. Отсюда можно разглядеть старый аэропорт. Южная окраина до Бухты и дальше — до центра (центр условно начинается с Ларнакского форта — абсолютно типового и неприметного) — это район пляжа Маккензи. Есть у него и второе название — Скала. Летом тут весело, зимой же основное развлечение — рыбные рестораны (счёт 50-60 евро на двоих). Везде есть меню на русском или русскоязычный персонал.

Русский язык на Кипре уже лет 20 и его много. Иногда даже слишком много. Кстати, многие официанты скрывают, что они русскоязычные, если вы хоть чуть-чуть говорите по-английски. То есть, если заговорите по-русски — ответят, а так — вида не покажут.

Кипр — это сложность за кажущейся простой туристической оболочкой.

Первое, что надо понимать про Кипр, это — Азия в европейской оболочке. И тут он чем-то сродни с другой такой же «европейской Азией» — Израилем-Палестиной-Ливаном. Иными словами, Кипр это никак не Европа, это — Левант.
Да, киприоты считают себя греками, а идея энозиса — объединения с Грецией, когда-то стоили Кипру его северной части. Однако до ближайшего греческого острова от Кипра никак не меньше двух сотен километров, а до Турции — всего 75.

Дешёвый пансион — это 30 евро за апартаменты на 4-х человек. Потому что не сезон. Уже с апреля будет намного дороже. Но это цена — без отопления. На Кипре его нет почти нигде, центральное отопление, да и вообще любое отопление как система — здесь уже, как сказали бы наши риелторы, «эксклюзив».

Зимой дома отапливаются кондиционерами. Кондиционер включается на 30 градусов — и всё. Стоит это отдельно — 7 евро в день. Из кондиционера отопление так себе — тёплый воздух дует по верху, а внизу холод, к тому же кондиционер шумит, а хозяева иногда забывают его чистить. В общих зонах под утро — 7-10 градусов.

Киприоты вообще достаточно творчески понимают современные технологии, воду греют с помощью солнца почти все, но работающие от энергосети кондиционеры «сжирают» эту экологичность.

Продолжение следует

На фоне мечети и солёного озера.

Источник статьи: http://ouranopolis.livejournal.com/843141.html

Как научиться правильно ставить ударения? Часть II

Чтобы каждый раз не спрашивать ответ у своего поисковика, прочитайте об этих 7 тенденциях.

Кстати, первые 10 тенденций мы уже обсудили в прошлом материале !

№1 .
В словах, заимствованных из французского языка (галлицизмы), ударение падает на последний слог: жалюз И , диспанс Е р, шасс И , фет И ш, кокл Ю ш, вик О нт, гренад Е р, вант У з, марк Ё р, гал А -концерт и т.д.

№2.
А вот в английских заимствованиях, напротив, ударение чаще всего ставится на первый слог: в Е стерн, дж Е нтльмен, б А рмен, н О нсенс, ст Ю ард, д А йджест, с А ммит, р А лли и пр.

№3.
С китайскими и японскими заимствованиями чуть сложнее.

  1. Ударение падает на последний слог, если данный слог закрытый (самур А й, банз А й);
  2. Ударение падает на предпоследний слог, если последний слог открытый (с У ши, х О кку, р И кша).

Исключения: с А кура, сак Е , сум О .

Для тех, кто забыл: открытый слог оканчивается на гласный звук, а закрытый – на согласный.

№4.
Заимствованные многосложные слова на –ия в основном имеют ударение на предпоследнем слоге: полиграф И я.
Однако, если слово обозначает область деятельности, ударение будет ставиться по аналогии: гастрон О м – гастрон О мия, ветерин А р – ветерин А рия и т.д.

№5.
В культовых словах, именующих лиц, ударение падает на последний слог: христиан И н, патри А рх, ерет И к, духовн И к.

№6.
Греческие слова с корнем «кр А тос» сохранили своё ударение: автокр А тия, аристокр А тия, бюрокр А тия, демокр А тия и т.д.

№7.
Внимание! Сложная тенденция.
Постановка ударения в словах с греческим корнем «логос» будет двоякой.

  1. Если слово обозначает речь, текст, документ, список, то ударение ставится на последний слог: диал О г, катал О г, некрол О г, полил О г и т.д.
  2. Если слово обозначает ученого, специалиста, ударение следует ставить на гласную, предшествующую корню –лог : зо О лог, астр О лог, карди О лог и пр.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5d46ebadf8ea6700ade9bdc0/kak-nauchitsia-pravilno-stavit-udareniia-chast-ii-5dbce7d1fc69ab00aef7d729


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии