«Есть Зингер и есть Сингер. » часть вторая
Уважаемые Мастера и посетители! Я продолжаю описывать мифы и сплетни вокруг машин фирмы «SINGER». Почти одновременно с лотереей поползли слухи, будто бы некоторые из машин «SINGER» имеют валы, сделанные из платины. Уфф! Такого откровенного бреда я ещё не слыхивал! Машина стоимостью 100 долларов имеет платиновые валы?! Притом, что платина дороже золота! Это же игра в «испорченный телефон». Потом, немного отрезвев от этой невиданной глупости, люди стали говорить, что в детали машин «SINGER» добавляют платину для износостойкости.
Я как механик, могу сказать, что движущиеся детали швейных машин подвергаются «цементации». Даже не детали, а только трущиеся поверхности подвергали термической обработке, называемой «цементация». Это недорогой и обычный способ увеличения износостойкости, применяемый и поныне. Но никто не хотел об этом слышать, и «испорченный телефон» продолжал функционировать! Пошли слухи, что слоем платины покрывают детали машин, чтобы они не ржавели. Опять же полнейшая чушь! В конце 19 века уже делали гальваническое недорогое покрытие деталей против ржавления. Или просто наносили специальный состав без гальваники. С какой целью была запущена платиновая сплетня? Даже я не знаю.
И, наконец, самая «долгоиграющая» сплетня, которая и по сей день «вращается» вокруг машин «SINGER». И я просто обязан вам об этом написать! Потому что меня уже просто «достали» этими Сингерами! А ситуация такова. Звонит мне заказчик, просит починить машинку Сингер. Ну, я записываю адрес, прихожу. Спрашиваю, почему вы говорите Сингер, а не Зингер. А теперь, внимание! Хозяйка поднимает указательный палец вверх и назидательным тоном с выражением говорит мне: понимаете, есть Зингер и есть Сингер. И это она говорит мне, механику, как будто я какой-то школяр. Вот, представьте себе, за последние 25 лет, когда я прихожу на ремонт «SINGER», люди разного возраста, разного пола, друг друга на знают, но все одинаково поднимают указательный палец вверх и многозначительно говорят: понимаете, есть Зингер и есть Сингер. А ведь раньше никто и нигде не произносил Сингер. Сейчас я вам дам небольшую техническую информацию. Талантливый предприимчивый человек по имени Исаак Сингер ( по паспорту) основал в Америке фирму по производству швейных машин. Официальное юридическое название фирмы «Singer Manufacturing Compamy» Как видите, здесь буквы «Z» нет. Все швейные машины, выпущенные в Америке, имели на деталях штамповку «SIMANCO». Это составное слово от названия фирмы SI MAN CO, т.е. SIMANCO. Швейные машины «SINGER» с мечеными деталями «SIMANCO» я тоже ремонтировал. Представляете, в Бобруйске есть несколько десятков машин, привезенных из Америки! Вот это истинный раритет! Коллекционная вещь. Но я думаю, что в Бобруйск эти машины попали как трофейные, из Германии, после окончания войны. На этих же машинах и на тех, которые начали выпускать в Германии, в обязательном порядке прикреплялся лейбл из медного сплава: фирменный знак «SINGER». На этом знаке тоже нет буквы «Z». Почему человек по фамилии Сингер стал называть себя Зингер, мы не узнаем никогда. Слово Зингер — устное, никогда, ни в каких документах слово Зингер не проходило. Есть версия, что произношение Сингер бытует в Америке. А в Германии это слово звучит как Зингер. В принципе, это несущественно, главное, что машин «ZINGER» не существует. Правда, я видел машину, на которой весьма искусно кто-то нарисовал вместо «S» букву «Z», предварительно удалив с машины фирменный лейбл. Видел отлитый корпус машины с выпуклым словом «ZINGER». Очень неуклюжая шутка!
Одна дама с торжествующим видом показала мне щипчики из маникюрного набора. Они у нас в Бобруйске давно продаются. На щипчиках лазерная гравировка «Zinger». Пришлось ей объяснить, что швейцарская фирма «Zinger» выпускает маникюрные и медицинские инструменты и к швейным машинам никак не относится.
Но вот нашёлся человек, который изобрёл просто гениальный лохотрон! Прекрасно зная, что машин с буквой «Z» не существует, этот человек (или группа) решил на этом заработать. Эта идея молниеносно понеслась по просторам СССР. И это происходило и при мне. Снова появились объявления в городской газете: «куплю машину Зингер дорого». Лоханулись, в основном, старые бабушки. Ей по возрасту уже машина не нужна. А тут объявление о покупке машины. Она, конечно, звонит. Приходят два человека, осматривают машину и говорят: Ууу! это не Зингер, а какой-то Сингер, но ладно, мы заберём её, но много денег не дадим. И забирают её за копейки. Ребята счастливы, они её после небольшой реставрации продадут как минимум за 2500 долларов. А бабка назавтра на скамейке у подъезда говорит: девки, я вчера машину швейную продала. Оказывается, это не Зингер, а Сингер. Вот так и пошли гулять по просторам страны Сингеры!
Источник статьи: http://www.livemaster.ru/topic/1597129-est-zinger-i-est-singer-chast-vtoraya
Является ли антиквариатом швейная машинка Zinger (Зингер, Singer, Сингер)?
Швейная машинка Зингер — сколько ходит мифов и легенд по интернет-пространству об этом устройстве. Многие пользователи задаются вопросом – швейная машинка Zinger – антиквариат или нет? Или объявления о покупке — это просто очередной вид мошенничества? Как правильно пишется название устройства – Zinger или все же Singer? Найти ответы на эти непростые вопросы очень просто, достаточно обратиться к истории.
Кто является изобретателем машинки Зингер?
Исаак Зингер – легендарная личность, биография которого заслуживает отдельного рассказа. Будущий американский промышленник родился в 1811 году. Но большую часть своей жизни ничем не примечательным с точки зрения истории человеком. Лишь в 1850 году его судьба сделал неожиданный поворот, когда он перебазировался на постоянное место жительства в Нью-Йорк, где познакомился с Орсоном Фелпсом. Данная встреча стала настоящим подарком для Зингера, ведь начинающий конструктор Орсон показал своему новому товарищу «сырой» вариант швейной машинки для домашнего использования.
Зингер вдохновился увиденной машинкой, после чего решил приложить максимум усилий для усовершенствования конструкции. Так, за десять дней он изобрел совершенно новый механизм движения иглы по направлению «вверх-вниз», а не по кругу, как было в первоначальной версии. Дело обстояло за малым – воплотить в жизнь новаторское изобретение, что и было предпринято Айзеком. Это принесло ему небывалую славу и сказочное богатство.
Компания по производству швейных машинок сначала заработала в США, однако после филиалы стали открываться по всему свету. Именно это и стало причиной путаницы в отношении названия устройства. Во многих странах из-за особенностей национального написания фамилии конструктора вместо Singer (США) начали употреблять слово Zinger (Германия).
Антикварная ценность машинки Зингер – миф или реальность?
Главный миф о том, что старинные машинки Зингер обладают антикварной ценностью, возник в 1990-х годах, когда появился слух о включении в состав материала платины или палладия, из которого изготовлен ведущий вал. Кроме того, многие были убеждены, что в моделях швейных машинок, выпускаемых до 1930 года, челнок также изготавливался из драгоценных металлов.
Именно это и легко в основу того, что в интернете стали публиковаться объявления «Куплю старые швейные машинки Зингер – цена высокая». На первый взгляд может показаться, что текст вполне безобидный. Однако после установления связи с покупателем выдвигаются новые требования, которые обязывают продавцов не только высверлить ведущий вал и отослать стружку для проведения анализа, но и оплатить использование реактивов. В итоге, предмет антиквариата – швейная машинка Сингер вряд ли будет куплена, а потраченные средства продавцу никто не вернет.
Сколько стоит старая машинка Зингер в отличном состоянии? Как показывает практика, любители антиквариата при наличии оригинальных документов могут предложить за данный предмет не более 3000 рублей. Кроме того, на стоимость швейной машинки Зингер прямое влияние оказывает страна и год производства. Намного больше шансов продать статину от швейной машинки, ее часто используют дизайнеры в декоративных целях.
Определяем год выпуска вашей швейной машинки Зингер
Выявить истинные год и страну производства швейной машинки Zinger можно посредством серийного номера. Подробные данные представлены в сводной таблице, что облегчит задачу.
Источник статьи: http://lermontovgallery.ru/spravochnik-antikvariata/zinger/
Скажите,существует ли швейная машинка Zinger? или только Singer(так как читается как Зингер)?
Зингер (англ. Singer Corporation) — американская корпорация, производитель космической и военной техники, а также швейных машинок, электроприборов, двигателей, мебели и другой продукции.
На территории России существует также другая компания «Зингер» (англ. Zinger), чье наименование в русском языке звучит и пишется идентично, однако иначе звучит и имеет иное написание в английском. Эти две компании, Singer и Zinger вероятным образом никак не связаны между собой, т. к. Singer по-прежнему занимается производством исключительно швейных машин и никак не упоминает иные направления на своих международных официальных сайтах
Основана в 1851 году Исааком Мерритом Зингером и его компаньоном Уильямом Кларком, как I.M. Singer & Co. В 1865 году переименована в Singer Manufacturing Company, а в 1963 — в The Singer Company.
Корпорация положила начало франчайзингу, когда в середине XIX века стала заключать с дистрибьюторами товара (швейных машинок) письменный договор на передачу франшизы, которым передавалось право на продажу и ремонт швейных машинок на определённой территории США.
Первоначально основное производство было сосредоточено в штате Нью-Йорк, но в настоящее время находится в основном в Теннесси (в Ла-Верне в 30 км от Нэшвилла) .
Штаб-квартира компании с 1908 года располагалась в городе Нью-Йорк, в специально построенном одноимённом небоскрёбе (англ. Singer Building, высота — 187 м, 47 этажей) , который был разрушен в 1968 году.
Легенда первая. Zinger и Singer – разные швейные машинки. Якобы, немецкая организация Singer поставляла в Америку свои машины под брендом Zinger, дабы для американца название звучало как «Зингер» (singer с английского переводится как «певец») . В итоге получается, Singer’ы – это дешевый вид антиквариата, а Zinger – это та самая швейная машинка, за которую перекупщик готов выложить очень крупную сумму.
Singer Manufacturing Company – фирма американская, созданная в Нью-Йорке. А компания Zinger никакого отношения к швейным машинкам не имеет. Она производит маникюрные инструменты. Причиной же рождения этой легенды принято считать тот факт, что в 19-ом веке, в России, уже был так называемый «левак» . Купец Попов продавал свои швейные машинки под маркой «Singer и Попов» . Конечно же, эта машинка гораздо примитивней настоящего Зингера.
На этой легенде основан самый распространенный вид мошенничества, связанный с перекупкой машинок Singer. Вам предлагается продать свой старенький, никому не нужный, Зингер за приличную сумму. Но на месте оказывается, что это не тот Зингер, а какой-то «Сингер» , и цена ему – сущее гроши. В результате перекупщик приобретает антикварную вещь, и порой еще и в рабочем состоянии, по очень низкой цене.
Источник статьи: http://otvet.mail.ru/question/55553368
Как правильно singer или zinger
На территории России существует также другая компания «Зингер» (англ. Zinger), чье наименование в русском языке звучит и пишется идентично, однако иначе звучит и имеет иное написание в английском. Эти две компании, Singer и Zinger вероятным образом никак не связаны между собой, т. к. Singer по-прежнему занимается производством исключительно швейных машин и никак не упоминает иные направления на своих международных официальных сайтах
Основана в 1851 году Исааком Мерритом Зингером и его компаньоном Уильямом Кларком, как I.M. Singer & Co. В 1865 году переименована в Singer Manufacturing Company, а в 1963 — в The Singer Company.
Корпорация положила начало франчайзингу, когда в середине XIX века стала заключать с дистрибьюторами товара (швейных машинок) письменный договор на передачу франшизы, которым передавалось право на продажу и ремонт швейных машинок на определённой территории США.
Первоначально основное производство было сосредоточено в штате Нью-Йорк, но в настоящее время находится в основном в Теннесси (в Ла-Верне в 30 км от Нэшвилла) .
Singer Manufacturing Company – фирма американская, созданная в Нью-Йорке. А компания Zinger никакого отношения к швейным машинкам не имеет. Она производит маникюрные инструменты. Причиной же рождения этой легенды принято считать тот факт, что в 19-ом веке, в России, уже был так называемый «левак» . Купец Попов продавал свои швейные машинки под маркой «Singer и Попов» . Конечно же, эта машинка гораздо примитивней настоящего Зингера.
Швейная машинка Zinger (Singer, Зингер, Сингер) – Антиквариат?
реклама фирмы Зингер 1892 года к всемирной выставке
Если антиквариат, то кто готов купить или продать швейную машинку Зингер (Zinger, Singer, Сингер)? Какую антикварную ценность представляет, сколько стоит, какова цена в зависимости от года выпуска, и есть ли эта зависимость? Какая разница Zinger – Singer (Зингер – Сингер), какие швейные машины ценятся больше, ножные или ручные? Что за мифы о загадочных валах и челноках из драгоценных металлов витают вокруг известного бренда?
В разделе Антиквариат – Продажа, на антикварных форумах, регулярно задаются эти вопросы, отзывы и ответы самые разные. Давайте расставим все точки.
Исаак Меррит Зингер – кутила, бабник и бездельник (биография гения – это отдельная история, на досуге выложу подробности, следите за новостями подписавшись на RSS), основал в США фирму “The Singer Manufacturing Company”. Взяться за усовершенствование швейной машины его заставил долг, который он был обязан вернуть через 11 дней. Так появилась “Зингер”. А сам он всегда любил повторять: «Для меня изобретение не стоит и ломаного гроша. Гроши – вот что меня интересует».
Талантище оказался родоначальником фрайчанзинга – его машинки выпускались по всему миру. Соответственно и фамилия конструктора и владельца товарного знака писалась на разных языках. Фамилия Зингер пишется на разных языках и через “S”, и через “Z”. Вариант швейной машинки Zinger выпускался в Германии (дочернее предприятие американской фирмы).
Это ответ на вопрос – есть ли разница Zinger – Singer (Зингер – Сингер).
После развала СССР эти машинки массово скупались владельцами подпольных цехов по пошиву изделий из кожи, в стиле Италии или Турции по простым причинам:
– швейная машинка Зингер легко справлялась и делала безупречную строчку даже на очень толстой коже,
– банально работала без электричества, что позволяло делать производство высокорентабельным, малозатратным и практически невычислимым.
Это все было в 90-х, сейчас ушли в небытие и подпольные цеха, появились швейные машинки нового поколения.
Тогда же, в начале 90-х, когда отовсюду крали всё содержащее хоть каплю драгметаллов, и был рожден, а далее раздут до невообразимых размеров, Миф о ценности швейных машинок Zinger – Singer (Зингер – Сингер): сначала на S, потом на Z, потом с определёнными номерами. Говорилось сначала, что ведущий вал для предотвращения коррозии был изготовлен из платины (палладия), потом, что не изготовлен, а только покрыт, что челноки в некоторых швейных машинках до 1930 года были из платины, золота и даже палладия.
Достаточно хоть капельку знать характер немца, чтобы от души посмеяться над такими фантазиями.
Однако интернет буквально завален, а подъезды регулярно пестрят сообщениями такого порядка: «Куплю швейную машинку Зингер (Zinger – Singer – Сингер)», «готовы купить швейную машину Зингер», «Срочно купим швейную машину Zinger» и т.д. В чем же дело?
А это как раз новый вид потрясающе разыгранного мошенничества.
Безобидное на первый взгляд объявление о покупке такой швейной машинки за очень даже приличные деньги:
«Если Вы хотите продать свою швейную машинку Zinger – внимательно посмотрите на название, не называется ли она Singer. Это совсем разные машинки. Тщательно обследуйте магнитом всю машинку, исключая конечно места, сделанные из чугуна. Переверните машинку, Вы сможете увидеть белые валы, обследуйте их. Магнит должен реагировать слабо или вообще не реагировать. Чем меньше реакция, тем выше стоимость этой машинки. Точную стоимость машинки можно узнать только после спектрального анализа металла. В валах машинки Zinger содержится палладий».
НО! поскольку точно не известно, до какого конкретно года валы были платиновые, вам предложат высверлить вал в двух местах и прислать стружку на анализ в письме, заодно оплатить стоимость реактивов (300-500 рублей). Денег вы своих больше не увидите, а машинку у вас никто покупать не будет.
Есть еще легенда, о том, что жители горных районов с приходом советской власти переплавляли свое золото в станины швейных машинок. Допуская, что это может быть правдой, будем рассматривать каждый отдельно взятый экземпляр еще тщательнее)))
Совсем расстроились? Не огорчайтесь, ваша швейная машинку Зингер ещё продаваема, при условии, что она сохранилась в идеальном состоянии, с шикарной станиной и в идеале с документами, рублей за 500 самовывозом. Сами машинки как предмет антиквариата или коллекционирования – не интересны, занимают много места, не сильно интерьерны и совершенно не востребованы коллекционерами. Чуть больше ценятся машинки из малочисленных партий редких моделей и если ваше швейная машинка выпущена в районе года основания фирмы Зингер.
Любопытный факт: название “поповка” произошло от названия торгового дома Попова , который занимался распространением и продажами швейных машин на территории России.
Знаменитая швейная машинка Zinger ( или Singer ) – уже сама по себе сокровище, потому что очень надежная и долговечная, пусть и не антиквариат, пусть не использовались в деталях ее механизма ни платина, ни палладий, ни золото. Ценных металлов в ней нет, можете не портить, а поработать на ней и заработать на жизнь можно. Опять же память и полет фантазии.
Из красивых ажурных литых ножек-подставок можно сделать потрясающий интерьрный шедевр! Чем и пользуются с успехом дизайнеры, превращая чугунную станину швейной машинки Зингер в удивительные столики, добавляя стеклянные, деревянные или мозаичные столешницы.
Удивительно, но после 2-х лет голосования почти 7000 человек добавляю очень важную строчку: Шью, довольна! Спасибо Надин, ведь я и сама на ней шью порой, а для кожи так совершенно незаменимая машинка!
Обязательно проверьте номер вашей швейной машинки по таблицам расшифровки:
sewbrother
Originally published at Швейные машины и оверлоки. Please leave any comments there.
«Одна из редких полезных вещей, изобретенных человечеством». Так сказал о швейной машине фирмы «SINGER» ярый противник вещизма Махатма Ганди. Имя гениального создателя этой фирмы – Исаак Меррит Зингер. Что же придумал Зингер – предприимчивый молодой человек из еврейской семьи, эмигрировавшей из Германии в США в поисках лучшей жизни? Благодаря своей смекалке, неплохим познаниям в инженерии, оборотистости, в конце концов, – таланту, он сумел соединить множество находок уже сделанных до него другими. Достоверно известен интереснейший факт: на то, что другие тратят годы, Зингеру понадобилось несколько дней. Он использовал в своем новом изобретении удачные идеи, явно позаимствованные из деревообрабатывающих машин: стол-доску для материи и ножку-держатель, в результате чего стало возможным вести непрерывный шов, практически любой протяженности. Он расположил челнок горизонтально, благодаря чему нить перестала путаться и обрываться. Он также установил ножной привод, позволивший работать на машине без посторонней помощи. Но самое главное в изобретении Зингера – это ИГЛА. Она двигалась вверх-вниз и имела ушко внизу. Просто, но гениально! Достаточно сказать, что такие иглы до сих пор используются во всех швейных машинах мира! Таким образом, 1851 год считается годом рождения фирмы I.M.Singer & Company.
Легендарная история этой фирмы безусловно связана с именем ее создателя. Перекочевав из Америки в Европу, компания наладила выпуск швейных машин в Германии, и в европейских домах появились машины с уточненным названием в немецкой транскрипции «Zinger» (с буквой Z в начале слова). Не следует думать, что это подделка. Это все та же фирма, которая вот уже более 150 лет носит гордое имя Singer & Company.
Возможно, Зингер не был блестящим изобретателем, но он был блистательно изобретателен, занимаясь коммерческой деятельностью своего детища. Например, чтобы повысить качество изделий и доступность товара , при изготовлении швейных машин он применил процессы обработки деталей, ранее использующиеся только в самом передовом производстве – оружейном.
В результате цена машин упала в десять раз, а по качеству им не было и нет равных и по сей день! Мало кто из производителей каких-либо машин может похвастаться тем, что и через 100-120 лет механизм будет исправно работать. Не это ли в полной мере говорит о высочайшем качестве и безупречной работе швейных машин «SINGER»? Исаак Меррит Зингер, добившись невиданного финансового успеха, уверенно вошел в историю изобретательства, предпринимательства, маркетинга и рекламы, не говоря уже о всемирной истории. В конце ХIХ столетия компания первая начала производство электрических машинок.
В начале ХХ века был возведен самый настоящий памятник легендарной корпорации – первый нью-йоркский небоскреб The Singer Building на Бродвее, в котором размещается штаб-квартира корпорации. В 60-е годы прошлого века компания выходит на завоевания смежных секторов рынка, поглощая американских лидеров офисного оборудования, а также крупнейшего производителя высокотехнического оборудования для правительственных, военных и космических программ.
Некоторое время назад появились слухи о банкротстве фирмы. Но на самом деле компания «SINGER» пошла на хитрость: для реорганизации своей деятельности и размещения новых производственных мощностей в странах Юго-Восточной Азии (Китай, Тайвань), Южной Америки (Бразилии), где возрос небывалый спрос на швейную бытовую и промышленную технику, она действительно обратилась с заявлением о банкротстве. И по существующим в США законам, это дает ей иммунитет от кредиторов и возможность переформировать производство, сделать упор на выпуск традиционных швейных машин, спрос на которые в более развитых странах снизился, а в вышеперечисленных и ряде других регионов остается незыблемо высок.
Корпорация сегодня объединяет крупнейших производителей швейной техники в мире, расширяя свою географию, внося самые инновационные технологии в производство, оставаясь при этом, как и прежде, эталоном безупречного качества. Империя с легендарным прошлым и преуспевающим настоящим, с певучим и звучным именем «SINGER», незыблемо и твердо стоя на ногах, отдавая предпочтение несомненному качеству и простоте, семимильными шагами продолжает шествие по планете, входя в каждый дом и принося радость в творчестве шитья!
Покупая сегодня швейную машину «SINGER», вы приобретаете качество, отточенное столетиями, совмещенное с новейшими электронными разработками!
Источник статьи: http://yargeo.com/kak-pravilno-singer-ili-zinger/