Значение слова «сеньорита»
СЕНЬОРИ́ТА, -ы, ж. Наименование незамужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии или к имени) в Испании.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
сеньори́та
1. девушка, барышня (употребляется как вежливое обращение или форма вежливого упоминания по отношению к девушке, незамужней женщине в испаноязычных странах)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова наливной (прилагательное):
Ассоциации к слову «сеньорита»
Синонимы к слову «сеньорита»
Предложения со словом «сеньорита»
Сочетаемость слова «сеньорита»
Какой бывает «сеньорита»
Понятия, связанные со словом «сеньорита»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «сеньорита»
И побланы, и прекрасные сеньориты благосклонно относятся к нему.
Все они гарцуют, заставляя своих пёстро убранных коней выделывать самые неожиданные прыжки и скачки, особенно когда проезжают мимо скамей, занятых юными сеньоритами.
Он красивее своих начальников, и потому на него ласковее поглядывают и богатые знатные сеньориты, и простые горожанки, и крестьянские девушки.
Синонимы к слову «сеньорита»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова ненадобность (существительное):
Связанные слова и выражения
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: сеньорита, мадемуазель, синьора, сеньора, синьорина
- Места: бланш, мари, будуар, буше, палаццо
- Предметы: луидор, мантилья, гинея, ремингтон, мушкетон
- Действия: графа, свиданье, виктория, одолжение, реверанс
- Абстрактные понятия: неучтивость, нескромность, любезность, преосвященство, учтивость
Ассоциации к слову «сеньорита»
Предложения со словом «сеньорита»
Сочетаемость слова «сеньорита»
Какой бывает «сеньорита»
Значение слова «сеньорита»
СЕНЬОРИ́ТА , -ы, ж. Наименование незамужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии или к имени) в Испании. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «сеньорита»
СЕНЬОРИ́ТА , -ы, ж. Наименование незамужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии или к имени) в Испании.
Предложения со словом «сеньорита»
И побланы, и прекрасные сеньориты благосклонно относятся к нему.
Все они гарцуют, заставляя своих пёстро убранных коней выделывать самые неожиданные прыжки и скачки, особенно когда проезжают мимо скамей, занятых юными сеньоритами.
Он красивее своих начальников, и потому на него ласковее поглядывают и богатые знатные сеньориты, и простые горожанки, и крестьянские девушки.
Сеньора или сеньорита — это тонкий вопрос
Солнечная Испания стала привлекательным местом отдыха для многих россиян. А для некоторых еще и местом постоянного жительства. Так что правила вежливости важны и для тех, и для других. Казалось бы, общеизвестный факт: в Испании живут сеньоры и сеньориты, и это обращение уже стало привычным. Однако все не так просто. Приветствовать сеньора вы можете без затруднений, а вот к особе женского пола нужен особый подход, необходимо учитывать ее статус и возраст. Причем с ходом времени ранее установленные правила претерпели изменений.
Испанские мужчины
Обращаясь в Испании к мужчине и произнося слово «сеньор», вы подчеркиваете свое к нему уважительное отношение, что, кстати, весьма ценится жителями Пиренейского полуострова.
Важно помнить, что к этому приветствию вам следует добавить фамилию мужчины. Эта форма считается общеупотребительной и светской. В случае неформальной беседы с господином, статус которого довольно высок, уместным будет обращение «дон» в сочетании с именем собеседника. Множественного числа у этого слова не существует.
Если мужчин много и всех их нужно поприветствовать, то вы употребляете слово «сеньор» во множественном числе — «сеньоры».
Обратите внимание, что форма множественного числа мужского рода идентична форме единственного числа женского рода родительного падежа.
В испанском языке существует только мужской и женский род, причем первый из них занимает главенствующую позицию. Дело в том, что если вы говорите о каком-то количестве мужчин, то вы употребляете множественное число мужского рода. Если вы обращаетесь к обществу, где присутствуют мужчины и женщины, то снова используете ту же форму — «сеньоры».
Испанские дамы
Существуют официальные приветствия, когда между собеседниками установлена дистанция как в общественном положении, так и возрасте. В случае «короткого» знакомства, когда люди примерно одних лет и равного статуса, применяются более демократичные формы обращений.
Впрочем, в последнее время в Испании практикуется все более раскрепощенный стиль общения, когда люди употребляют только имена в сочетании со словами-определителями гендерной принадлежности.
С испанскими женщинами следует быть особенно внимательными, поскольку обращаясь к ним, вы подчеркиваете их возраст и официальный статус: замужем дама или нет.
Слово «сеньора» может быть применимо в качестве обращения к замужней женщине любого возраста. Если же вы хотите поприветствовать группу, в которой находятся только дамы, тогда слово señoras (множественное число женского рода) будет весьма уместным.
Девицы-красавицы
Señorita или сеньорита — это обращение на Пиренейском полуострове еще несколько десятилетий назад могло относиться только к молодой незамужней девушке. Если же их несколько и среди них нет ни одного мужчины, тогда приветствовать такое общество можно словом señoritas.
Сегодня форма общения несколько видоизменилась, сеньорита — это не только незамужняя девица, но и молодая женщина, носящая обручальное кольцо. Не следует забывать, что к обращению здесь также присоединяется фамилия женщины или девушки.
Что касается незамужней дамы средних лет, то приветствовать ее в настоящее время можно словом «сеньора».
Таким образом, вопрос, касающийся правил обращения к женщинам в Испании, (в частности, замужем или нет сеньорита) — это в большей мере тонкость, имеющая отношение больше к возрасту, чем к статусу.
Источник статьи: http://fb.ru/article/453645/senora-ili-senorita—eto-tonkiy-vopros