Как правильно: Радоница или Радуница?
Некоторые православные праздники имеют региональные варианты названия. В находящихся далеко друг от друга губерниях одно и то же событие в церковном календаре называли по-разному. В настоящее время церковь стремится к тому, чтобы у каждого праздника было только одно общепринятое наименование. Тем не менее в литературе нередко можно встретить архаизмы. Например, Радуницу часто называют Радоницой. У современных верующих может возникнуть сомнение. Как правильно: Радоница или Радуница?
День поминания усопших
Подобные дни существуют во многих культурах и религиях. Несмотря на межкультурные различия, существует немало сходств. В эти дни принято посещать могилы родных и близких людей, наводить на них порядок и украшать их. В зависимости от страны и региона можно заметить и различия в способах отмечать дни поминовения умерших.
Радуницу отмечают после Пасхи на Фоминой неделе. Чаще всего днём поминания становится вторник, в более редких случаях – понедельник. Иногда Радуницей называют всю Фомину неделю. Смысл этого дня состоит в том, чтобы разделить с умершими родными радость Воскресения Христова. Живущие на земле люди напоминают себе о том, что однажды им придётся умереть. Однако смерть не должна вызывать отчаяния. Впереди ожидает встреча с умершими родственниками и возвращение к жизни.
Произносим правильно
Обилие вариантов названия праздника заставляет задуматься над тем, как правильно: Радоница или Радуница? Согласно «Русскому орфографическому словарю» под редакцией Лопатина, правильными следует считать оба варианта. Главное требование – писать название с большой буквы. Можно встретить и другие, менее распространённые варианты: Радовница, Радошница, Родоница и т. д. Но эти названия считаются диалектными. Этимология слова достоверно неизвестна. Существует несколько версий:
- Русское слово «радоница» может восходить к литовскому слову raudine, которым обозначали молитву за усопших с причитаниями и плачем. Из-за близости проживания двух народов название могло перейти к славянам в слегка изменённом виде.
Не имеет большого значения, как правильно: Радоница или Радуница. Важно не превращать день поминания усопших в обычную формальность, соблюдение которой требуется для того, чтобы достойно выглядеть в глазах окружающих.
Источник статьи: http://religiya.temaretik.com/1172339507619694818/kak-pravilno-radonitsa-ili-radunitsa/
Радоница (или Радуница) — как правильно поминать близких
Когда умирает кто-то из близких или друзей не веришь в это до последнего. Вот, кажется, сейчас откроет глаза, улыбнется и этот кошмар закончится. Но не открывает. Остается смотреть на кладбищенский холмик, фото на кресте и жалеть о том, как мало времени проводили вместе.
Радоница — православный день поминовения усопших (в 2019 году — 7 мая). В этот день принято приходить к могилам близких людей, прибирать их, ремонтировать и украшать. Но это также напоминание всем, пока что живым, что мы — не вечны в этом теле. С душами разговаривать не каждый умеет, душу не обнять и не погладить по головке, не услышать ее веселый смех, не посмотреть в ее горящие жизнью глаза. Это день, когда нужно помнить и о живых, тех, кто рядом. Никогда не знаешь, кто и когда уйдет из земного мира и каждому нужно сполна отдать своего тепла, чтобы потом не жалеть об упущенном времени и возможностях.
Многие путаются, как правильно говорить и писать — Рад О ница или Рад У ница. Оказывается, оба варианта верны, т.к. главные православные даты в разных регионах имеют различающиеся названия. Современная церковь стремится сейчас к тому, чтобы каждый православный памятный день имел одно наименование.
Причем поминать умерших — не значит напиваться до бессознательного состояния, вопреки всеобщему мнению. Наоборот, Церковь всячески противится такого рода «воспоминаниям» на кладбище. И еду раскладывать на могилке не следует — лучше отдать бедным. Наверняка многие видели людей, бродящих по кладбищу с корзинами и пакетами, собирающих с могилок пирожки, яйца, конфеты и печенье. МНОГИЕ ДАЖЕ ОТГОНЯЮТ нищих, КРИЧА им вслед унизительные маты. Когда у нашей семьи было не простое время, я была в ряду тех нищих и бродила среди могил с соседской бабушкой. Очень было стыдно, мне было 10 лет и я до сих пор помню все до мелочей. Не гоните нищих. Дайте и вам вернется добро.
Единственное верное поведение на кладбище: приборка и молитвы об умершем. Купите свечу, прочитайте хотя бы одну молитву. Оставить на могилке можно рюмку с водкой и кусочек хлеба, еду раздать нищим. Душа усопшего нуждается в молитве больше, чем в крашеных яйцах.
По возможности, перед посещением кладбища нужно подать записку в храм для поминания умершего, а потом отслужить панихиду.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/planeta_zemlya/radonica-ili-radunica-kak-pravilno-pominat-blizkih-5ccee0cb57047600b30333fd
Правильное название праздника Радоница
В церковном календаре второй день Фоминой недели, то есть, второй праздничной недели от даты наступления Пасхи — это дата поминовения усопших.
Из-за разных дат Пасхи каждый год Радоница приходится на разные числа, но правила как поминать усопших по христианской традиции сформировались более двух тысяч лет назад и не меняются. В 2020 году Радоница будет 28 апреля.
Как правильно говорить Радоница или Радуница нужно спрашивать не у священнослужителей, а смотреть в орфографическом словаре. Если православная церковь определяет основные ритуалы как поминать в этот день, то именно словарь русского языка дает понятие о правильном названии поминального дня.
Как же правильно говорить
В «Русской орфографическом словаре» под редакцией Лопатина можно найти информацию о том, что оба написания названия этого праздника допустимы. То есть, по правилам современного русского языка и Радоница, и Радуница — это правильное название праздника, которое обязательно пишется с большой буквы.
Но часто в современных церковных календарях сегодня название праздника пишется именно как Радоница, так называет этот поминальный день и Московский патриарх. Потому что, название праздника происходит от слова «радоваться». Чему именно радуют верующие в поминальный день подробно рассматривали в этой статье на основе проповедей священников.
Когда будет Радоница
Каждый год православный день поминовения усопших Радоница или Радуница, оба варианта написания и произношения находятся в рамках правил современного русского языка, отмечается в девятый день от наступления Пасхи Христовой. По христианской традиции человек не должен переживать о смерти близкого, а должен радоваться, что теперь душа близкого человека перешла в жизнь вечную в Царствие небесном.
Важно! Священнослужители подчеркивают строго-настрого, что на кладбища с собой в день Радуницы и просто в другие дни нельзя с собой приносить еду, водку для умерших: это языческие обряда, которые не имеют никакого отношения к православию. Лучший вариант поминовения для усопших христиан — заупокойная молитва, милостыня.
Другие, ранее распространенные в народе, названия этого дня поминовения усопших: Радовница, Радошница, еще Навиев день, а также Гробки или Могилки, Тризны.
Что сделать в поминальный день
Согласно православным традициям утром в день Радоницы, которая всегда выпадает на вторник, нужно обязательно отправиться в храм на литургию. Там будет проходить или литургия за которой следует панихида или только панихида. Нужно молиться вместе со священником за своих усопших близких. Поставить свечки за упокой и подать записочки.
Потом можно отправиться на кладбище, но не чтобы кушать там или пить алкогольные напитки, но чтобы молитвой помянуть усопших, прибраться на могилке, посадить цветочки. Самое важное, что должен делать христианин для того, чтобы почтить память умершего — это помолиться, а также дать милостыню рублем, одеждой или едой.Источник статьи: http://holiday-ledi.ru/pravilnoe-nazvanie-prazdnika-radonica/
Как правильно говорить — Радуница или Радоница?
- Поясните, как же правильно писать и произносить: «Радуница» или «Радоница»? Часто слышу разные варианты. Е. Николаевич, Могилев
«Русский орфографический словарь» РАН под редакцией В.В.Лопатина приводит написание «Радоница» и «Радуница». Оба варианта равноправные.
В современной православной традиции большее распространение получил вариант «Радоница», пояснил «АиФ» протоиерей Александр ШИМБАЛЕВ.
Радоница — пасхальный день поминовения усопших. По традиции Радоница всегда празднуется на девятый день после Пасхи. В 2017 году Радоница отмечается 25 апреля. В этот день в храмах совершаются панихиды и заупокойные богослужения, после которых прихожане едут поминать своих умерших близких на кладбище, где приводят в порядок их могилы.
Также вам может быть интересно
Топ 5 читаемых
Свидетельство Министерства информации Республики Беларусь №1040 от 14.01.2010
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Источник статьи: http://aif.by/dontknows/radunica_ili_radonica
Радоница
Тебя взрастила не напрасно:
Для русских сел и городов
Ты станешь Ра́дуницей красной.
Н. А. Клюев, «Изба — святилище земли. »
Словарь ударений русского языка .
Смотреть что такое «Радоница» в других словарях:
Радоница — А. Е. Архипов. «Радоница» Тип народно православный иначе … Википедия
радоница — радуница, поминовение Словарь русских синонимов. радоница сущ., кол во синонимов: 2 • поминовение (5) • … Словарь синонимов
РАДОНИЦА — РАДОНИЦА. см. радуница. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАДОНИЦА — РАДОНИЦА, пасхальное поминовение усопших в Русской Православной Церкви (отсутствует у православных Ближнего Востока и Греции), совершаемое во вторник 2 й седмицы (см. КЛИЧКО Владимир Владимирович) Пасхи (см. ПАСХА христианская). Этимологически… … Энциклопедический словарь
РАДОНИЦА — (Радовница, Радошница, Радуница, Навиев день, Могилки, Гробки, Тризны), языческий весенний праздник для умерших; совершался, по свидетельству Иоанна Златоуста, на христианских кладбищах уже в древности, обыкновенно во вторник на Фоминой неделе.… … Русская история
Радоница — (радуница) (ст.слав. – поминки по роду) – праздник в Русской православной церкви по всецерковному поминовению умерших предков. Радоница проходит во вторник второй недели после Пасхи. Это так называемые поминальные дни. Радоница возникла в далекие … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
радоница — радуница (допустимо радуница) и радоница (допустимо радоница) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Радоница — день поминовения усопших, по большей части понедельник, а в некоторых местах вторник первой после пасхальной недели, т. н. Фоминой. Слово радоница значит блестящая, просветленная. Это наименование приличествует первым весенним дням … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Радоница — ж.; = Радуница разг. День поминовения усопших у восточных славян, который православная церковь включила в свой культ, разделяя с ними радость Воскресения Христа в надежде всеобщего воскресения, и приурочила его к первому вторнику после Пасхальной … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Радоница — день поминовения усопших, отмечаемый во второй вторник после Пасхи … Православный энциклопедический словарь
Радоница — Р адоница, ы, твор. п. ей и Р адуница, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
Источник статьи: http://russian_stress.academic.ru/3680/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0