Правописание выражения «не за что»: слитно или раздельно, когда через «ни», примеры, перевод
«Не за что» – это устойчивое сочетание, которое пишется в три слова.
Распространенные ошибки
«Не за что», – привыкли мы говорить в ответ на благодарность. И если сделать это устно не составляет никакого труда, то с письменным вариантом, как правило, возникают проблемы: тут уже нужно включить не только вежливость, но и грамотность.
Какие ошибки допускаются при написании данного сочетания чаще всего:
- Незачто;
- Ни за что (*в некоторых случаях сочетание корректно, подробности ниже);
- Низачто;
- Не-за-что;
- Ни-за-что.
Есть еще много фантастических вариаций на тему, но мы, пожалуй, не станем углубляться в безграмотные дебри, поскольку выбраться из них потом будет довольно непросто.
Почему не слитно?
Чем обосновано раздельное правописание? Чтобы понять это, произведем разбор данного сочетания по частям речи:
- «Не» – это частица, вносящая отрицание. Она-то может писаться со словами как слитно, так и раздельно. Но в данном конкретном случае и слово «за», и слово «что» употребляются без «не», поэтому писать следует раздельно.
- «За» – это предлог, а, как известно, данная часть речи пишется раздельно с другими словами.
- «Что» – местоимение, вполне себе полноценное слово, его можно употреблять без предлогов и частиц. Потому в данном сочетании его также следует написать раздельно.
Писать с ошибками – ни за что!
Кто-то наверняка удивленно вскинет брови: что в списке ошибок делает сочетание «ни за что»? И справедливо вскинет, надо сказать, ведь это выражение существует в русском языке и довольно часто используется в речи, причем в устной ее форме никаких колебаний не возникает. Зато стоит только вооружиться ручкой, как многие вместо «не за что» тут же старательно выводят «ни за что».
Это совершенно неправильно, ведь выражение «ни за что» имеет абсолютно другой смысл. Частица «ни» усиливает отрицание и, таким образом, данное сочетание означает полный отказ человека от совершения каких-либо действий. Например: «Я НИ за что не выйду сегодня на улицу – там страшная жара».
Почему же в устной речи все так легко и просто? Да потому, что два этих выражения различаются интонационно. Например, в сочетании «не за что» под ударением произносится «не», а в «ни за что» – «что». Ну так почему бы не руководствоваться этим на письме?
Если мы обратимся к правилам великого и могучего, а именно к правилу о том, как пишутся частицы «не» и «ни», то поймем, что «не» следует писать раздельно в тех случаях, когда частица не отделена от местоимения предлогом. Например: не у кого, не к чему, не с кем. А вот если предлога нет, тогда правильным будет слитное написание. Например: некто, нечего, некого. Выходит, правильно следует писать именно «не за что».
Значение выражения
Сочетание имеет три основных значения:
- Вежливый ответ на благодарность.
Спасибо, ты оказал мне огромную услугу. – Да не за что, обращайся.
Тебе не за что благодарить меня, это было совсем не трудно.
- Отсутствие причины или повода для чего-либо.
Она снова на меня обиделась, хотя, по-моему, совершенно не за что.
Тебе не за что извиняться, я не держу зла.
- Отсутствие выдающейся части, за которую можно было бы схватиться.
Где перила у этой лестницы? Совершенно не за что держаться!
Синонимы и антонимы
Подберем ряд синонимов к исследуемому нами сочетанию.
В первом значении это будет:
- Пожалуйста;
- На здоровье;
- Не стоит благодарности.
Во втором значении можно также сказать «нет причины». Антоним во втором и третьем значении будет звучать как «есть за что».
А как у них?
А вот интересно, как будет звучать это выражение по-английски? Несмотря на то что в русском языке «не за что» часто служит синонимом слова «пожалуйста», англичане никогда не используют слово «please» в качестве ответа на благодарность. Вот как ответить правильно:
- Not at all
- Don’t mention it
- My pleasure
- You are welcome
- That’s all right
- No thanks at all
- The pleasure is/was mine
- It was a pleasure
- No problem
- That`s O’K
- Any time
- Think nothing of it!
- Forget it!
- You bet!
Надеемся, нам удалось прояснить ситуацию с написанием выражения «не за что». Ничего сложного, правда? Поэтому, думается, теперь вы ни за что не допустите в нем ошибку.
Источник статьи: http://pishempravilno.ru/ne-za-chto/
Правильное правописание: “нечестно” или “не честно”
Данное слово в повседневной речи используется достаточно часто, но его правописание вызывает определённые сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта правописания анализируемого слова:
- “нечестно”, где “не” пишется слитно,
- “не честно”, где “не” пишется раздельно.
Как правильно пишется: “нечестно” или “не честно”?
Согласно орфографической норме русского языка оба варианта являются правильными, все зависит от контекста.
Когда пишем слитно?
В данном случае мы руководствуемся следующим правилом:
Частица “не” с наречиями пишется слитно, если:
- наречие без “не” не употребляется (например: невежественно).
- наречие может быть заменено на синоним без “не” (например: неровно – криво).
В нашем случае слово “нечестно” относится ко второму пункту.
Мы пишем слитно, так как слово “нечестно” можно заменить синонимом без “не” (подло).
Мы пишем раздельно, если в предложении есть противопоставление с союзом “а”.
Ты поступил совсем не честно , а даже подло . (“подло” – это противопоставление)
Примеры для закрепления:
- Нечестно , когда старики сами добивают деньги на пропитание.
- Я тоже думаю, что он поступил нечестно .
- С твоей стороны было нечестно покидать нас в такой тяжелый момент.
Источник статьи: http://russkiypro.ru/pravilnoe-pravopisanie-nechestno-ili-ne-chestno/
Как правильно: не за что или незачто?
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном написании ответа на благодарность: не за что или незачто?
По информации сайта pishempravilno.ru, чтобы найти ответ, нужно произвести разбор сочетания по частям речи:
1. «Не» — это частица, вносящая отрицание. Она-то может писаться со словами как слитно, так и раздельно. Но в данном конкретном случае и слово «за», и слово «что» употребляются без «не», поэтому писать следует раздельно.
2. «За» — это предлог, а, как известно, эта часть речи пишется раздельно с другими словами.
3. «Что» — местоимение, его можно употреблять без предлогов и частиц. Потому в сочетании его также следует написать раздельно.
Однако сочетание «ни за что» также существует в русском языке и довольно часто используется в речи, причем в устной ее форме никаких колебаний не возникает. Зато стоит только вооружиться ручкой, как многие вместо «не за что» тут же старательно выводят «ни за что».
Это совершенно неправильно, ведь выражение «ни за что» имеет абсолютно другой смысл. Частица «ни» усиливает отрицание и, таким образом, это сочетание означает полный отказ человека от совершения каких-либо действий (я ни за что не выйду сегодня на улицу — там страшная жара).
Если обратиться к правилам русского языка о том, как пишутся частицы «не» и «ни», то становится ясно, что «не» следует писать раздельно в тех случаях, когда частица не отделена от местоимения предлогом (не у кого, не к чему, не с кем). А вот если предлога нет, тогда правильным будет слитное написание (некто, нечего, некого).
Таким образом, правильно: не за что, обращайся.
Источник статьи: http://www.ekburg.ru/news/18/66470-kak-pravilno-ne-za-chto-ili-nezachto/
Как употребляется частица «не», когда между ним и «что» есть еще предлог? Например, не_за_что.
В таких случаях «не» всегда пишется раздельно. Как и предлог. Все эти словосочетания пишутся в 3 слова. Примеры:
4 9 · Хороший ответ
7 7 · Хороший ответ
А перед»что»запятая ставится?
Какие слова вы начали ненавидеть из-за неправильных ударений, букв, смыслов?
А мне нравится коверкать «Е» и «Э» на европейский лад, чтобы позлить людей. Привлекает внимание и запоминается, между прочим.
. А почтальон Печкин говорил «докУментов нету».
Как правильно писать слово «тоже»?
Это зависит от конкретной ситуации.
- Если можно заменить на фразу «то же самое», то пишем раздельно.
Например: Я говорю то же, что и всегда (=то же самое).
- Если «тоже» употребляется в значении «и», то пишем слитно.
Например: Все пошли, я тоже пошел (=и я пошел).
9 5 · Хороший ответ
Как правильно пишется «прийти или придти»?
Все глаголы, образованные от «идти» с добавлением приставок, пишутся через «й». Привет: прийти, уйти, подойти, выйти и т.д. Только само слово «идти» пишется через «д».
2 8 3 · Хороший ответ
Как правильно пишется «не писали» или «ни писали»?
Смотря что имел в виду тот, кто пишет.
Если необходимо выразить отрицание, то нужно поставить «не». Например: «Мы ничего НЕ писали». А если же письмо имело место и нужно, например, выразить противопоставление, тогда ставим «ни». Например: «Как бы много мы НИ писали, все равно лучше не стало».
Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/hw.russian/kak_upotrebliaetsia_chastitsa_ne_kogda_13da6f4c/?answer_id=642590d0-7b1c-46f1-8a2a-12cab271fced
Как правильно: «не за чем» или «незачем»?
Иногда нас спрашивают: «Зачем ты это сделал?» А ты даже не знаешь, зачем. Да «не за чем»! Или «незачем»? Предлагаем вам узнать все секреты этого правила!
Когда пишем слитно?
1. Если это отрицательное наречие в значении «не имеет смысла», «не нужно», отвечающее на вопрос «зачем?».
- Незачемсходить с ума по новому «Айфону», если нет даже старого. (зачем? — незачем)
Когда пишем раздельно?
1. Если это наречие « зачем » с отрицательной частицей « не ». Для проверки можно поставить между ними слово.
- — Зачем вы красите забор?
—Не «зачем», а «из-за чего». Из-за орфографических ошибок тех, кто на нем пишет. (не спрашивай «зачем», а спроси «из-за чего»)
2. Если это частица «не», предлог «за» и местоимение «чем», подразумевающие «что-то, находящееся за чем-то».
- В поле невозможно играть в прятки:не за чемпрятаться!
О чем еще вы бы хотели узнать на нашем канале Дзен ? Пишите в комментариях: на лучшие темы будут написаны статьи с указанием никнеймов авторов!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/russian_for_dummies/kak-pravilno-ne-za-chem-ili-nezachem-5bab4fcd584c1f00aa3dc9f5