Как правильно пишется на английском селфи

Как написать сэлфи или селфи?

Здравствуйте, вариант с буквой Е более приближен к английскому оригиналу, но если вы любите выделяться на фоне остальных, то за вариант с Э вас никто не осудит.

А для чего вы занимаетесь выраждением Русского языка. Незнаете Русского да ещё в английский лезете.

Какие бывают виды селфи?

О, их очень много, напишу самые известные:
Релфи — это когда парочка фотографирует сама себя;
Туалетный лук — фото себя в туалете , на фоне туалета ;
Лифтолук — фото себя, как правило, в зеркале лифта;
Бифи — фото себя на бляже в купальнике;
Уткоселфи — фото самого себя с выпяченными губами бантиком, девушки любят таким побаловаться;
Груфи — панорамное групповое селфи.

Почему люди так любят делать селфи? ?

Просто хочу дополнить весьма развернутые предыдущие ответы. Люди любят делать селфи потому что знают с какого ракурса лучше показать свои достоинства и скрыть недостатки.

Селфи — это искусство?

Конечно, селфи — это, по сути, автопортрет, а это очень популярный жанр как изобразительного искусства, так и фотографии.

Кстати, у нас фотографы собирают общую коллекцию автопортретов, куда смело можно добавить свой : https://yandex.ru/collections/user/nekrasovastreet/avtoportrety-fotografov/

Почему самофото (селфи) — плохо?

Возможно такое мнение есть из-за людей, которые ради интересного или особенного селфи залезают, спускаются и поднимаются в опасные места, вроде крыш небоскребов. Это очень опасно, и случаи смерти подобных любителей острых ощущений известны и наверняка есть даже статистика на этот счет.

Также возможно причиной может быть некоторое самолюбие людей, которые обожают себя все время фотографировать, что порой бесит других людей или делает человека самовлюбленным.

Несмотря на два описанных выше пункта, селфи — всего лишь способ сохранить на память многие моменты своей жизни, и в этом нет ничего плохого или зазорного.

Почему на селфи человек часто получается лучше, чем на обычных фотографиях?

У меня крайне мало сэлфи, потому что выгляжу я на них просто отвратительно, нос становится каким-то огромным и вообще пропорции лица очень странные. Но, как раз из этого могу сделать вывод, что один из секретов удачных сэлфи заключается в том, что камера при съемке с близкого расстояния ощутимо искажает лицо. Этот эффект под нужным углом вполне может сыграть на руку — увеличить глаза, уменьшить челюсть и т.д. В совокупности с тем, о чем идет речь в других ответах — десятки кадров, разные ракурсы, подбор выражения лица и т.д., мы получаем максимально удачный, на наш взгляд, снимок.

Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/computers/kak_napisat_selfi_ili_selfi_78021a1d/

Как переводится selfie и что означает это слово?

Увлечение сэлфи довольно популярно сегодня. С чем это связано? Почему миллионы молодых девушек и парней ежедневно делают автопортреты и выкладывают их в интернет? Британские ученые объясняют это тремя желаниями:

1. Заявить о себе.
2. Пофлиртовать.
3. Избавится от скуки.

423 53 95 264 141
Что значит селфи, если перевести с английского языка на русский? Понятие сэлфи возникло от английского выражения self. Дословный перевод слова селфи на русский звучит как «сам», «само» или «себя». Поэтому в рунете его еще часто называют себяшкой — так патриотичней.

Под сэлфи сегодня мы понимаем фото самого себя, некий автопортрет, сделанный лично с помощью фотоаппарата, мобильного телефона, планшета, смартфона или веб-камеры и выложенный на сайты социальных сетей. Ты мог заметить, что подобные фото располагаются под определенным углом. А все потому, что камера находится немного выше или ниже головы.

Как переводится селфи с английского языка на русский

Начало популярности сэлфи пришло на «нулевые» годы. Именно тогда себяшки были неотъемлемой частью сети MySpace. С появлением Facebook автофотопортреты начали уходить в прошлое. Делать автопортреты тогда считалось дурным тоном. Но с появлением новых мобильных телефонов и разнообразных приложений сэлфи получило вторую жизнь. А само словечко прочно въелось в наши головы.

Многих интересует, как писать селфи на английском правильно – selfie или selfy? Допустим, ты хочешь подписать свое фото в социальной сети, как это сделаешь? Правильным будет первый вариант. Запомни, по-английски селфи пишется selfie.

В 2012 году сэлфи вошло в топ самых популярных слов года, а уже на следующий год его официально внесли в Оксфордский словарь (ну очень серьезное издание).

В России решили заменить иностранное слово своим «себяшка» или «самолук», хотя в последнем варианте тоже слышится иностранное «look» (смотреть). А по-польски перевод селфи звучит как «samojebka». Да-да, ты все правильно понял.

Источник статьи: http://vseselfie.ru/kak-perevoditsya-selfie-chto-oznachaet.html

Что значит

Что означает слово

Что означает слово «селфи»

Никто точно даже не может представить,сколько в русском языке заимствованных слов.Огромное количество новых терминов попало в наш язык в конце 90-х и начале 2000-х годов.Если их подсчитать,то их будет не меньше пары десятков.
Почему так популярны заимствованные понятия?
Дело в том,что можно воспользоваться и русскими словосочетаниями объединив два или три слова в одно,но это новый термин будет громоздким и неуклюжим.Тогда,как иностранные слова подбираются таким образом,что бы произносить их можно было быстро и коротко.
Так и появилось понятие » Селфи «. Если попробовать перевести это слово на русский,то она будет звучать,как » фотографировать сам себя «.
Теперь давайте разобраться более тщательно,как возникло и что означает,не всем известное слово » Селфи «.

История возникновения термина «Селфи»

Это слово было заимствовано из английского языка.В этом языке существует обозначение » Self «,что в переводе на русский язык значит «само»,»сам».
То есть такое простое английское слово,как » Self » было изменено и стало в русском языке » Селфи «. Смысл тоже немного изменился, и стал означать человека, который держит на вытянутой руке камеру или телефон с повернутым объективом к себе.
Так же » Селфи » называют ту фотографию,которую делают при помощи зеркала либо таймера.
Если немного подумать,то можно дать четкое определение понятию » Селфи » — это особая разновидность портрета,которую создают запечатлевая себя на камеру либо телефон.

Подобное обозначение стало набирать всю большую и большую популярность с 2000-х годов.Чуть позже » Селфи » получило второе дыхание,когда во всем мире стали появляться телефоны со встроенными фотокамерами.

Впервые подобная практика фотографирования появилась вначале 20-го века,когда на рынок в большом количестве попали миниатюрные по тем временам фотокамеры.
Что бы сделать » Селфи » ,человек того времени должен был иметь зеркало в полный рост и фотокамеру,нужно было направить фотообъектив в сторону зеркала и сделать фото своего отражения.
Забавно,что в те далекие времена и слыхом не слыхивали про понятие » Селфи «,этот термин появился гораздо позднее в 2002 году.

Если вы хотите более подробно изучить историю » Селфи » то вам нужно потратить немного времени на поиск соответствующего форума либо сайта,где вы найдете полезную вам информацию.

Что такое Селфи видео

Источник статьи: http://xn—-ctbibqemlceahmok5omc.xn--p1ai/192-chto-oznachaet-slovo-selfi.html

Как правильно пишется на английском селфи

Что это такое?

Для тех, кто еще не знает, что такое селфи и как его делать, отвечаем:

Селфи (сэлфи, себяшка, самострел, selfie) – это автопортрет, снятый на телефон, планшет или фотоаппарат, и выложенный в социальные сети.

• фронтальной камерой на вытянутую руку. А что делать, если нет передней камеры?
• свое отражение в зеркале – так можно не только сделать крутое фото, но и похвастаться дорогим смартфоном.
• с помощью различных приспособлений (монопод).

Как правильно пишется это слово?

Для того чтобы узнать, как писать — селфи или сэлфи — надо вспомнить, что оно пошло от английского selfie. Иностранное слово произносится как «сэлфи» с ударением на первом слоге. Если говорить о письме, то правильными будут оба варианта, хотя первый встречается чаще. Более подробно написано: здесь.

Какие автопортреты можно делать?

Да какие угодно, лишь бы они приносили радость вам и окружающим. Среди популярных видов себяшек выделяют:

• Лифтолук – сэлфи, сделанное при помощи зеркала в лифте.
• Груфи – групповой автопортрет, хит 2015 года.
• Релфи – фото с любимым или близким человеком. Результаты опроса показали – этот вид самострелов раздражает наибольшее количество людей, так что поаккуратней.

Как снимать?

Для того, чтобы снимать крутые себяшки, тебе понадобятся смартфон или планшет(о том как выбрать хороший смартфон для селфи — читай тут) и парочка интересных идей. Следуй нашим советам, и ты узнаешь, как снимать селфи, которые покорят мир.

1. Если твой гаджет без особых наворотов, то не следует делать автопортрет в полумраке. Так ты рискуешь получить некачественное фото, где ничего не видно. Наилучшим вариантом будет естественное освещение – фотографируйся на улице или у окна. Дневной свет преподнесет тебя в самом лучшем виде и скроет мелкие недостатки.
2. Обрати внимание, что нелепый фон часто портит даже самый удачный снимок. Поэтому перед тем, как сделать селфи-фото, пройдись по комнате. Убери разбросанную одежду, сложи журналы аккуратной стопкой и помой зеркало в ванной, если планируешь зеркально-туалетную себяшку 🙂 Ты же не хочешь прослыть неряхой из-за одного неудачного сэлфи?
3. Любители фоткаться селфи, как «уточка» (губки бантиком), должны понимать, что такой вид себяшек давно канул в Лету. Поэтому, если ты не хочешь казаться глупой, прекрати это немедленно.
4. Используй современные приложения для смартфонов. Они не только помогут изменить цветовую гамму, но и смогут исправить некоторые дефекты.

Оставайся с нами, и ты узнаешь все секреты удачных себяшек, сможешь делать селфи-фото, как настоящая звезда, получишь тысячи лайков и миллионы подписчиков.

Как сделать селфи, чтобы не жалеть:

Добавить комментарий Отменить ответ

Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.

Источник статьи: http://vseselfie.ru/f-a-q.html

Делать селфи: перевод на английский язык, примеры, синонимы, антонимы

Перевод по словам

глагол: do, make, create, produce, pull, set about, confect, shape, fabricate, manufacture

• делать правомочным — capacitate
• делать прочным — steady
• делать впадину — hollow
• делать предложение — make an offer
• делать из — do out of
• делать оборот вокруг Земли — make revolution around the Earth
• делать поисковый запрос — make search query
• делать странные вещи — do strange things
• способен делать — capable of doing
• делать выточку — recess

Предложения с «делать селфи»

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/ru-en/%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B8.html

Как правильно пишется на английском селфи

Одной из самых популярных тенденций не только в интернет-пространстве, но и в обыденной жизни является селфи. Это такая разновидность автопортрета, которая заключается в запечатлении самого себя на электронные носители с помощью фотокамеры, смартфона или вебкамеры, используя монопод или зеркало. Не смотря на присутствие данного слова в лексиконе всего человечества уже более 10 лет, многих до сих пор интересует история возникновения слова «селфи», этимология, особенности произношения и правописания.

История возникновения и внедрения в оборот слова «селфи»

Хотя фотографии в стиле автопортрета стали популярны задолго до изобретения лексемы селфи, впервые слово selfie в своем современном значении было замечено в режиме онлайн еще в 2002 году на одном из австралийских форумов. Пользователь добавил в сеть фото своих синяков после падения с лестницы, а неудачный ракурс и отсутствие фокуса автор объяснил тем, что он сделал selfie.

После 2010 года слово распространилось среди русскоязычных жителей в странах СНГ. Со временем в пользовании появились исконно русские синонимы: «себяшка», «самофото». «самострел». К 2013 году популярность слова селфи стала настолько высокой, что оно было детально изучено авторитетными лингвистами. После этого лексему включили в Оксфордский словарь английского языка и подтвердили его австралийское происхождение. Уже в ноябре этого же года оно было объявлено как «слово года».

Как правильно пишется слово selfie на русском языке

Не смотря на всю популярность селфи и высокую частоту употребления данного слова в лексиконе каждого человека, в орфографических и орфоэпических словарях современного русского языка оно еще не было запечатлено, так как не стало объектом серьезных научных исследований. Поэтому можно рассуждать только интуитивно:

• Слово селфи не исконно русское, а используется в качестве русскоязычной транслитерации selfie;
• Лексема selfie происходит от слова self (англ. сам), которое пишется «селф»;
• Учитывая этот факт, произносится лексикод как [сэлфи] с ударением на первом слоге;
• На основе анализа авторитетных русскоязычных международных изданий (ВВС, Википедия и др.), слово пишется как «селфи».

Таким образом, безумная раскрученость одного из вариантов написания как «селфи» позволяет именно его брать за основу правописания, однако отсутствие научной обоснованности позволяет использовать и лексему «сэлфи».

Источник статьи: http://likefunny.org/svezhie-novosti/selfi-ili-selfi-kak-pravilno.html