бизнес-ланч
Итальяно-русский словарь . 2003 .
Смотреть что такое «бизнес-ланч» в других словарях:
бизнес-ланч — би/знес ла/нч, би/знес ла/нча … Слитно. Раздельно. Через дефис.
бизнес-ланч — деловой завтрак … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
бизнес-ланч — деловой завтрак … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
33-й саммит G8 — англ. 33rd G8 summit … Википедия
SORAT Hotel Ambassador — (Берлин,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Bayreuther Str … Каталог отелей
Список эпизодов телесериала «Реальные пацаны» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/30 августа 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Осетинская, Елизавета Николаевна — Елизавета Николаевна Осетинская главный редактор журнала Forbes в России с мая 2011 года. Главный редактор сайта Vedomosti.ru c марта 2010 по май 2011 года. В 2007 2010 годах главный редактор газеты «Ведомости», в 2004 2007… … Википедия
Осетинская, Елизавета — Главный редактор журнала Forbes в России Главный редактор журнала Forbes в России с мая 2011 года. Главный редактор сайта Vedomosti.ru c марта 2010 по май 2011 года. В 2007 2010 годах главный редактор газеты Ведомости , в 2004 2007 годах шеф… … Энциклопедия ньюсмейкеров
БЛ — бортовая лебёдка Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. БЛ Банк Латвии Латвия, фин. Источник:… … Словарь сокращений и аббревиатур
Sarova Panafric — (Найроби,Кения) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Kenyatta Avenue,Valley Ro … Каталог отелей
Полет — (Сургут,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Аэрофлотская 49, Сургут, Росс … Каталог отелей
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ita_rus/73216/%D0%B1%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81
Поиск ответа
| Вопрос № 291075 |
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: ланч -бокс или ланч бокс? В словарях не нашла это слово. Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте!
Что означает «бомба» в таком предложении: С вокзала Ипполит Матвеевич ехал на низких санках, небрежно поглядывая на городские достопримечательности: на новое здание биржи, сооруженное усердием старгородских купцов в ассиро-вавилонском стиле, на ка ланч у пушкинской части с висевшими на ней двумя большими круглыми бомбами, которые указывали на пожар средней величины, возникший в районе.
Взято из Илья Ильф, Евгений Петров. Прошлое регистратора ЗАГСа. В доступных мне словарях ничего похожего не нашел.
Ответ справочной службы русского языка
Под бомбами здесь имеются в виду сигнальные шары, которые вывешивали на ка ланч е, когда замечали пожар. Такие шары оповещали о размерах и месте возникновения пожара. Вот цитата из стихотворения Самуила Маршака «Пожар»:
На площади базарной,
На ка ланч е пожарной
Круглые сутки
Дозорный у будки
Поглядывал вокруг —
На север,
На юг,
На запад,
На восток —
Не виден ли дымок.
И если видел он пожар,
Плывущий дым угарный,
Он поднимал сигнальный шар
Над ка ланч ой пожарной.
И два шара,
И три шара
Взвивались вверх, бывало.
И вот с пожарного двора
Команда выезжала.
В каком словосочении сеть ошибка:
-с писателем М.Пришвиным?
-с хореографиом Дж.Ба ланч иным?
-с киноактером Ч.Чаплиным?
-с историком Н.Карамзиным?
Ответ справочной службы русского языка
Светлана, мы не отвечаем на вопросы тестов и не выполняем домашние задания. Обратитесь, пожалуйста, к справочным и учебным материалам нашего портала (ответы на некоторые Ваши вопросы Вы можете найти в «Письмовнике», на другие — в учебнике Е. И. Литневской на нашем портале)
Очень странная ситуация со словом «арт-хаус» (напишем его так). В английском языке закрепилось раздельное написание: art house (http://en.wiktionary.org/wiki/art_house). В вашем собственном орфографическом словаре написано: 1) арт-… — первая часть сложных слов в знач. «художественный, относящийся к искусству», *пишется через дефис*; 2) арт. — первая часть сложных слов (сокр.: артиллерийский), пишется слитно.
Получается, что правильно писать «арт-хаус». Но в вашем же словаре указан единственный вариант «артхаус». Почему? Если следовать логике и изложенной в словаре информации, то получается, что написанное слитно слово «артхаус» должно переводиться как «артиллерийский дом». Так как же быть?
Ответ справочной службы русского языка
Написание артхаус проверяется в словарном порядке. Проведем аналогию с первой частью сложных слов бизнес : эта часть присоединяется дефисом к последующей части слова ( бизнес-идея, бизнес- ланч ), но в составе слов бизнесмен, бизнесвумен пишется слитно. Причина слитного написания — отсутствие в русском языке самостоятельных слов мен и вумен (ср.: шоумен, шоувумен) .
Хаус употребляется как самостоятельное слово только в виде омонима со значением «камышовая кошка». В другом значении его самостоятельное употребление невозможно. Этим и следует объяснить слитное (вместо ожидаемого дефисного) написание слова артхаус .
Как правильно назвать жителей города Беслана (Северная Осетия)- беслановцы, бес ланч ане, бесланцы? Как правильно — беслановский или бесланский?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _бесланцы, беслановцы, бесланский, беслановский._
Скажите, пожалуйста, как правильно просклонять Фамилию Ба ланч ин в творительном падеже? Спасибо. Надежда
Ответ справочной службы русского языка
Если это русск5ая фамилия, правильно: _Ба ланч иным_, если иностранная, правильно: _Ба ланч ином_.
Помогите правильно расставить знаки препинания. Вытянулся длинный низкий Гостинный двор с плоскими аркадами и тупыми углами за ним ка ланч а и серо-желтый каменный Казанский собор с колоннадой.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Вытянулся длинный низкий Гостиный Двор с плоскими аркадами и тупыми углами, за ним — ка ланч а и серо-желтый каменный Казанский собор с колоннадой._ При отсутствии паузы тире можно опустить.
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно: пресс- ланч или пресс ланч ? (завтрак с прессой)
Ответ справочной службы русского языка
бизнес- ланч склоняется или нет
Ответ справочной службы русского языка
Склоняется: _бизнес- ланч а, бизнес- ланч ем_ и т. д.
Как правильно написать английское слово lunch русскими буквами ланч или ленч?
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%87
Поиск ответа
| Вопрос № 291075 |
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: ланч -бокс или ланч бокс? В словарях не нашла это слово. Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте!
Что означает «бомба» в таком предложении: С вокзала Ипполит Матвеевич ехал на низких санках, небрежно поглядывая на городские достопримечательности: на новое здание биржи, сооруженное усердием старгородских купцов в ассиро-вавилонском стиле, на ка ланч у пушкинской части с висевшими на ней двумя большими круглыми бомбами, которые указывали на пожар средней величины, возникший в районе.
Взято из Илья Ильф, Евгений Петров. Прошлое регистратора ЗАГСа. В доступных мне словарях ничего похожего не нашел.
Ответ справочной службы русского языка
Под бомбами здесь имеются в виду сигнальные шары, которые вывешивали на ка ланч е, когда замечали пожар. Такие шары оповещали о размерах и месте возникновения пожара. Вот цитата из стихотворения Самуила Маршака «Пожар»:
На площади базарной,
На ка ланч е пожарной
Круглые сутки
Дозорный у будки
Поглядывал вокруг —
На север,
На юг,
На запад,
На восток —
Не виден ли дымок.
И если видел он пожар,
Плывущий дым угарный,
Он поднимал сигнальный шар
Над ка ланч ой пожарной.
И два шара,
И три шара
Взвивались вверх, бывало.
И вот с пожарного двора
Команда выезжала.
В каком словосочении сеть ошибка:
-с писателем М.Пришвиным?
-с хореографиом Дж.Ба ланч иным?
-с киноактером Ч.Чаплиным?
-с историком Н.Карамзиным?
Ответ справочной службы русского языка
Светлана, мы не отвечаем на вопросы тестов и не выполняем домашние задания. Обратитесь, пожалуйста, к справочным и учебным материалам нашего портала (ответы на некоторые Ваши вопросы Вы можете найти в «Письмовнике», на другие — в учебнике Е. И. Литневской на нашем портале)
Очень странная ситуация со словом «арт-хаус» (напишем его так). В английском языке закрепилось раздельное написание: art house (http://en.wiktionary.org/wiki/art_house). В вашем собственном орфографическом словаре написано: 1) арт-… — первая часть сложных слов в знач. «художественный, относящийся к искусству», *пишется через дефис*; 2) арт. — первая часть сложных слов (сокр.: артиллерийский), пишется слитно.
Получается, что правильно писать «арт-хаус». Но в вашем же словаре указан единственный вариант «артхаус». Почему? Если следовать логике и изложенной в словаре информации, то получается, что написанное слитно слово «артхаус» должно переводиться как «артиллерийский дом». Так как же быть?
Ответ справочной службы русского языка
Написание артхаус проверяется в словарном порядке. Проведем аналогию с первой частью сложных слов бизнес : эта часть присоединяется дефисом к последующей части слова ( бизнес-идея, бизнес- ланч ), но в составе слов бизнесмен, бизнесвумен пишется слитно. Причина слитного написания — отсутствие в русском языке самостоятельных слов мен и вумен (ср.: шоумен, шоувумен) .
Хаус употребляется как самостоятельное слово только в виде омонима со значением «камышовая кошка». В другом значении его самостоятельное употребление невозможно. Этим и следует объяснить слитное (вместо ожидаемого дефисного) написание слова артхаус .
Как правильно назвать жителей города Беслана (Северная Осетия)- беслановцы, бес ланч ане, бесланцы? Как правильно — беслановский или бесланский?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _бесланцы, беслановцы, бесланский, беслановский._
Скажите, пожалуйста, как правильно просклонять Фамилию Ба ланч ин в творительном падеже? Спасибо. Надежда
Ответ справочной службы русского языка
Если это русск5ая фамилия, правильно: _Ба ланч иным_, если иностранная, правильно: _Ба ланч ином_.
Помогите правильно расставить знаки препинания. Вытянулся длинный низкий Гостинный двор с плоскими аркадами и тупыми углами за ним ка ланч а и серо-желтый каменный Казанский собор с колоннадой.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _Вытянулся длинный низкий Гостиный Двор с плоскими аркадами и тупыми углами, за ним — ка ланч а и серо-желтый каменный Казанский собор с колоннадой._ При отсутствии паузы тире можно опустить.
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно: пресс- ланч или пресс ланч ? (завтрак с прессой)
Ответ справочной службы русского языка
бизнес- ланч склоняется или нет
Ответ справочной службы русского языка
Склоняется: _бизнес- ланч а, бизнес- ланч ем_ и т. д.
Как правильно написать английское слово lunch русскими буквами ланч или ленч?
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://www.gramota.tv/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%87
Слово «бизнес-ланч»: как правильно писать и откуда пришло
Слово «бизнес-ланч» сегодня можно смело назвать общеупотребительным. Тем не менее у носителей русского языка очень часто возникает вопрос, как правильно писать «бизнес-ланч», и это несмотря на то, что в русском языке слово живет уже около двадцати лет.
Значение слова
В русском языке слово имеет два лексических значения. Бизнес-ланч — это встреча партнеров по бизнесу, на которой они обсуждают деловые вопросы. Общение происходит за обедом в неформальной обстановке, а совместный прием пищи как нельзя лучше создает спокойную атмосферу, снимает напряжение переговоров.
Второе значение развилось из первого. Бизнес-ланч — это комплексный обед, состоящий обычно из первого, второго, салата и напитка, иногда десерта. Практически каждое кафе, бистро и ресторан имеют в своем меню бизнес-ланч, только подается он в определенное время: чаще всего с 11.00. до 16.00.
Некоторые заведения предлагают посетителям самостоятельно составлять меню бизнес-ланча. Для этого предлагают, например, несколько вариантов супа или напитка.
Откуда родом бизнес-ланч?
Слово «бизнес-ланч» состоит из двух частей. Обе были заимствованы русским языком из английского. Слово «бизнес» пришло к нам еще в середине 19-го века, так как в это время в России набирала обороты индустриальная промышленность.
Так, читаем в этимологическом словаре А. Семенова, но с трудом представляется, как русский дворянин, купец или крестьянин 19-го века говорит, что «у Саввы Васильевича Морозова свой бизнес» или «Николай Иванович Путилов занимается металлургическим бизнесом». Звучит странновато. Скорее всего, тогда слово просто впервые было употреблено в русскоязычных источниках, а основательно в наш язык вошло только в советское время. Что, кстати, и доказывает этимологический словарь Н. Шанского.
В английском языке слово business означает «дело, занятие». Несмотря на то что в иностранном языке слово на конце имеет две S, в заимствованном русском «С» одна: «бизнес-ланч». Как правильно пишется первая его часть, ясно, а что со второй?
Lunch — прием пищи между завтраком и обедом, так что изначально бизнес-ланч предполагал разговор не за обедом, а, так сказать, за перекусом. В русском языке английское слово претерпело изменения. Долгое время говорили «ленч». Сейчас «ланч» и «ленч» считаются равноправными вариантами. А как правильно писать в «бизнес-ланче» гласную? И говорить, и писать нужно с «а».
Так ставить ли знак?
Но самую главную трудность в вопросе, как правильно писать «бизнес-ланч», вызывает наличие или отсутствие знака между двумя частями слова: «бизнес ланч», «бизнес-ланч» или вообще «бизнесланч»?
Интересно, как оно пишется в родном языке? Здесь все просто. В английском — это не одно слово, а словосочетание business lunch. А вот в русском — одно, но сложное. Сложными называют такие слова, которые насчитывают два корня и более, но писать их можно по-разному.
Слитно (мясорубка, долголетний и др.) или через дефис (светло-зеленый, северо-запад и др.). Правил здесь много и немало исключений (как и всегда в русском языке). Итак, правило о том, как пишется «бизнес-ланч», звучит следующим образом: если обе части сложного слова могут употребляться самостоятельно, то слово пишется через дефис.
Обе части сложного слова «бизнес-ланч» могут независимо встречаться в русской речи. Например:
- Я работаю в строительном бизнесе.
- Мы обо многом поговорили за ланчем.
Исходя из правила, понятно, как правильно писать «бизнес-ланч»: через дефис. Здесь стоит упомянуть и такие общеупотребительные однокоренные слова, как бизнес-леди, бизнесвумен, бизнесмен. Все три являются сложными, и несмотря на одинаковый первый корень, в написании различаются. А действует здесь то же вышеупомянутое правило.
Если слово «леди» в русском языке есть («Да вы настоящая леди»), то «вумен» и «мен» — нет. Значит, в первом нужно ставить дефис, а другие два писать слитно. Так что в вопросе, как правильно писать «бизнес-ланч» и другие похожие слова, нужно ориентироваться на возможность самостоятельного употребления частей слова.
Источник статьи: http://fin-az.ru/478695a-slovo-biznes-lanch-kak-pravilno-pisat-i-otkuda-prishlo