Как правильно написать вестерн юнион

Бланк Western Union (Вестерн Юнион) — «Заявление для отправления денег», правила заполнения

Чтобы отправить денежный перевод по Системе Вестерн Юнион (Western Union), необходимо посетить выбранный Вами для отправки денег банк и заполнить бланк Western Union (Вестерн Юнион) — «Заявление для отправления денег». При себе необходимо иметь действительный документ, удостоверяющий личность (паспорт) и Золотую Карту «Western Union » (при ее наличии).

Большинство пунктов Вестерн Юнион использует безбланковую технологию — вся требуемая для осуществления перевода информация предоставляется клиентом устно или заполняется краткая форма бланка Western Union, в незначительном числе пунктов Вам могут предложить заполнить бланк- анкету «Заявление для отправления денег».

«Заявление для отправления денег» — это типовой бланк Western Union (Вестерн Юнион) по переводам, и во всех банках и почтовых отделениях России, которые осуществляют этот вид переводов, он узнаваемо одинаков.

Итак, бланк Western Union всегда имеется в наличии в пунктах переводов и выглядит так:

При заполнении бланка Вестерн Юнион необходимо соблюдать следующие общие требования:

Весь текст заполняется заглавными печатными буквами на русском или английском языке;
А «Имя, отчество» и «Фамилия» как в разделе отправителя, так и в разделе получателя заполняются заглавными латинскими буквами. Если Вы не помните латинский алфавит, то практически в каждом пункте перевода вам могут предоставить таблицу соответствия русских букв латинским. Имя получателя должно совпадать по написанию с именем, указанным в его документах, удостоверяющих личность.
Дополнительная услуга предоставляется за отдельную плату, и прежде чем заполнять этот раздел уточните тарифы по ней.
Правая часть бланка клиентом не заполняется, а заполняется только банком или почтовым отделением.

При заполнении бланка на отправление перевода Вестерн Юнион необходимо соблюдать и требования по заполнению отдельных полей:

В поле «№ карточки» печатными цифрами заполняется индивидуальный номер Золотой Карты «Western Union », владельцем которой является отправитель средств. Данное поле заполняется только теми клиентами, которые систематически осуществляют переводы по данной системе и оформили Карту Western Union Gold Card (Золотую Карту Western Union)
В поле «Сумма/Amount» — указывается сумма перевода цифрами и валюта перевода прописью (рубли, доллары);
В поле «Улица/Street» — при отправлении перевода за границу данные по получателю можно не заполнять;
В поле «Страна, город получателя» указывается страна и город нахождения получателя денег, куда и требуется отправить перевод. Сведения в поле «Страна, город пребывания», как правило, совпадают со сведениями в поле раздела получателя «Адрес, страна, город». Если данные не совпадают, т.е. получатель денег находится в командировке или длительное время проживает не по месту своего постоянного проживания (прописки), то банку необходимо будет предъявить оформленное в установленном порядке командировочное удостоверение, либо временную регистрацию по месту пребывания. До заполнения данного поля проверьте наличие в нужном вам городе пунктов выдачи переводов;
В поле «Сумма прописью» — пишется сумма прописью и вид валюты;
В поле «Имя, отчество» и «Фамилия» раздела «Получатель», данные заполняются заглавными латинскими буквами в строгом соответствии с написанием их в документе, удостоверяющем личность. При неверном написании, перевод могут не выдать, и отправителю придется посетить пункт, из которого перевод отправлен, и внести в бланк перевода соответствующие исправления. При отправлении перевода ответственность за правильное написание имен получателя и отправителя несет отправитель. Имена и фамилии указываются в соответствии с записью в паспорте.
В поле «Имя, отчество» и «Фамилия» раздела «Отправитель», данные заполняются заглавными латинскими буквами в строгом соответствии с написанием их в документе, удостоверяющем личность.
В разделах «Получатель» и «Отправитель» в поле «Телефон» необходимо указывать свой номер телефона для связи.
Заполнение полей «Контрольный вопрос» и «Ответ» в Системе денежных переводов Вестерн Юнион предусмотрены только для нестандартных ситуаций, когда получатель не сможет подтвердить свою личность (например, из-за утери удостоверения личности), поэтому эти поля в стандартных ситуациях не заполняются. Не советуют задерживать выплату денежного перевода, используя контрольный вопрос — это может расцениваться как мошенничество для дополнительного контроля за выдачей перевода.

Теперь приведу образец заполненного «Заявления для отправления денег», где отправитель Сергеев Петр Петрович, а получатель – Иванов Иван Иванович. Заполненный образец бланка Western Union (Вестерн Юнион) на отправление перевода выглядит так:

Если у вас возникли трудности при написании имен латинскими буквами, можно воспользоваться таблицей соответствия русского и латинского алфавитов приведенной в статье « Денежные переводы «Western Union» (Вестерн Юнион) »

Получение карты оформляется при отправлении перевода, для чего, дополнительно к заявлению на перевод денег, заполняется анкета-заявление о чем подробнее описано в разделе «Золотая карта Western Union»

Комментарии 10 Комментирование отключено

Источник статьи: http://bankirsha.com/western-union-send-money.html

Бланк Western Union (Вестерн Юнион) — «Заявление для получения денег», правила заполнения

Чтобы получить денежный перевод по Системе Вестерн Юнион (Western Union), необходимо посетить любой пункт обслуживания системы и заполнить бланк Western Union (Вестерн Юнион) — «Заявление для получения денег». При себе необходимо иметь действительный документ, удостоверяющий личность и Золотую Карту «Western Union Gold Card» (при наличии).

Большинство пунктов Вестерн Юнион использует безбланковую технологию, при которой информация предоставляется клиентом в устном виде или заполняется краткая форма, в незначительном числе пунктов Вам могут предложить заполнить бланк Western Union (Вестерн Юнион) — «Заявление для получения денег».

При заполнении бланка на получение перевода Western Union необходимо соблюдать следующие общие требования:

Весь текст заполняется заглавными печатными буквами на русском или английском языке;
«Имя, отчество» и «Фамилия» как в разделе получателя, так и в разделе отправителя заполняются заглавными латинскими буквами. Если Вы не помните латинский алфавит, то практически в каждом пункте перевода вам могут предоставить таблицу соответствия русских букв латинским. Имя получателя должно совпадать по написанию с именем, указанным в его документах, удостоверяющих личность.
Правая часть бланка клиентом не заполняется, а заполняется только оператором банка или почтового отделения.

При заполнении бланка на получение перевода Western Union необходимо соблюдать и требования по заполнению отдельных полей, так:

В поле «№ карточки» печатными цифрами заполняется индивидуальный номер Золотой карты «Western Union Gold Card», владельцем которой является получатель средств. Данное поле заполняется только теми клиентами, которые систематически осуществляют переводы по данной системе и оформили Карту Western Union Gold Card.
В полях «Имя, отчество» и «Фамилия» разделов «Получатель» и «Отправитель», данные заполняются заглавными латинскими буквами в строгом соответствии с написанием их в документе, удостоверяющем личность. При неверном написании Ф.И.О., перевод могут не выдать, и получателю придется связываться с отправителем, а последнему посетить пункт, из которого перевод отправлен, и внести в бланк перевода соответствующие исправления. Ответственность за правильное написание имен получателя и отправителя несет отправитель.
В полях «Адрес» и «Телефон» разделов «Получатель» и «Отправитель» необходимо указывать свой адрес и номер телефона для связи. Если перевод осуществляется внутри России, то адрес должен совпадать с пропиской по паспорту.
В поле «Улица/Street» — при получении перевода из-за границы данные по отправителю можно не заполнять.
В поле «Ожидаемая сумма» — указывается сумма перевода и валюта (рубли, доллары);
В поле «Город, штат/провинция, страна отправления денежного перевода» указывается именно город, регион и страна, откуда перевод отправили. Этот момент всегда нужно уточнять у отправителя, т.к. можно, например, отправить перевод из Москвы, будучи прописанным, в одном из подмосковных городов.
В поле «Контрольный номер денежного перевода» заполняется номер, сообщенный отправителем.Контрольный номер денежного перевода знать желательно (но не обязательно).
Заполнение полей «Контрольный вопрос» и «Ответ» в Системе денежных переводов Вестерн Юнион предусмотрено только для нестандартных ситуаций, когда получатель не может подтвердить свою личность (например, из-за утери удостоверения личности), поэтому эти поля в стандартных ситуациях не заполняются. При нестандартных ситуациях, получатель и отправитель этот вопрос определяют заранее, и поле заполняется. Задерживать выплату денежного перевода, используя контрольный вопрос нельзя — это может расцениваться как мошенничество для дополнительного контроля за выдачей перевода.

Теперь приведу пример заполнения «Заявления для получения денег», где отправитель Сергеев Петр Петрович, а получатель – Иванов Иван Иванович. Образец заполненного бланка Western Union (Вестерн Юнион) — «Заявление для получения денег» — выглядит так:

Если у вас возникли трудности при написании имен латинскими буквами, можно воспользоваться таблицей соответствия русского и латинского алфавитов приведенной в статье «Денежные переводы «Western Union» (Вестерн Юнион)»

Первичное получение карты оформляется при отправлении перевода, для чего, дополнительно к заявлению на перевод денег, заполняется анкета-заявление о чем подробнее описано в разделе «Золотая карта Western Union»

Кроме того, с целью выполнения ФЗ № 115-ФЗ от 07.08.2001 г. «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма», при заполнении бланка Western Union, банки предъявляют к плательщику требование по обязательному указанию в заявлении следующих данных:

фамилия, имя и отчество;
адрес места жительства (регистрации) или места пребывания.

При отсутствии указанной информации перевод получателю осуществлен не будет.

Для удобства ознакомления с информацией о денежных переводах (Вестерн Юнион), еще раз перечислю все материалы, имеющиеся на сайте :

Денежные переводы Western Union (Вестерн Юнион)
Тарифы Вестерн Юнион — в российских рублях
Тарифы Western Union на переводы за границу — в долларах США
Золотая карта Western Union Gold Card
Бланк Western Union (Вестерн Юнион) — «Заявление для получения денег», правила заполнения
Бланк Western Union (Вестерн Юнион) — «Заявление для отправления денег», правила заполнения
Платежи Western Union: переводы физических лиц за границу в пользу юридических лиц

Комментарии 4 Комментирование отключено

Какие данные и реквизиты нужны для перевода денег через Western Union

Система Western Union не зря занимает лидирующие позиции в сфере денежных переводов. У нее есть немало преимуществ, и одно из них – то, какие данные нужны для перевода Western Union, ведь это тот случай, когда от пользователя требует минимум личной информации. Особенно это касается отправителя средств. Намного важнее для компании — получить подтверждение личности получателя. Для пользователя же принципиальным моментом является подтверждение факта отправки и получения средств — и то, и другое компания предоставляет.

Правила компании Western Union

Когда клиент работает с Вестерн Юнион, он заключает сделку. Это означает, что у сторон возникают определенные права и обязанности.

Отправитель, совершая перевод средств, тем самым подтверждает, что:

отправляемые им деньги не будут использоваться для коммерческих целей, то есть на какие-то сделки, инвестиции, покупку недвижимого имущества,
средства, которые клиент пересылает через систему, могут использоваться только для личных нужд сторон (отправителя и получателя),
правовые отношения, которые возникают между системой Western Union и отправителем, осуществляются на разовой основе, то есть они будут прекращены, как только клиент получает КНДП.

Об анонимности в данном случае не может быть и речи. Отправитель должен предоставить не только реквизиты для денежного перевода, но и свои документы, поскольку оператор Western Union в соответствии с российскими законами в сфере противодействия коррупции и терроризму должен идентифицировать каждого клиента.

Что требуется для перевода средств

Система Western Union работает во многих странах мира. С ее помощью можно отправлять деньги в такие страны как Германия, Беларусь, Турция, Украина и т.д. Из государств дальнего зарубежья следует отметить Китай и США. Важным преимуществом системы является то, что она позволяет переводить деньги очень быстро, даже между континентами.

Обратите внимание! Независимо от того, в каких странах находятся отправитель и получатель, если это разные государства, то перевод считается международным и осуществляется в долларах США. Если же обе стороны находятся на территории одной страны, будь то Украина, Турция или Беларусь, расчеты будут производиться в национальной валюте (например, гривнах или лирах).

В целом, выясняя, что нужно для перевода денег через систему Вестерн Юнион, пользователь удивится, насколько все просто. Независимо от того, где именно находится получатель, за границей или на территории страны, требования будут одинаковыми.

Основные данные, требуемые для Вестерн Юнион:

ФИО получателя, то есть паспортные сведения,
непосредственно номер банковского счета, на который нужно перевести средства, если это будет безналичный денежный перевод,
уникальный десятизначный код.

Это означает, что получатель должен будет прийти в отделение Вестерн Юниона, предъявить нужный личный документ (паспорт), а также назвать код, который ему предварительно сообщает отправитель. Это нужно как для получения перевода из-за границы, так и для внутренних платежей. После паспортного контроля ему выдадут пришедшую на его имя сумму.

Важно! Не стоит затягивать с получением средств. Как только деньги придут на отделение, нужно как можно быстрее их получить. Максимальный срок — 48 часов от момента получения самим отделением, иначе этот платеж уйдет в категории архивных, и сделать что-то будет уже трудно.

Что касается того, как быстро в этой системе приходят деньги, то сложно четко назвать конкретные сроки. Чаще всего такая услуга отнимает несколько дней, хотя бывает и так, что прислать деньги могут буквально за несколько часов или даже минут. Чаще всего, если платеж идет по России, то в течение дня отправка уже будет у получателя.

Способы получения перевода

Существуют разные способы, которые позволяют переводить деньги через Western Union. Самый простой вариант — это отправить через отделение самой компании. Там достаточно только прийти и заполнить особую форму.

Важно! Теоретически можно отправить платеж и через банки. Однако не все банки поддерживают работу с этой системой (например, у Сбербанка есть такой договор).

Также сегодня можно перечислить нужную сумму в режиме онлайн через сайт системы. Там нужно официально зарегистрироваться, заполнить обязательные реквизиты, получить код — то есть все, как при личном посещении, только не выходя из дому.

Источник статьи: http://dengiplatezhi.com/perevody/kakie-dannye-nuzhny-dlya-perevoda-western-union.html