Согласно договору или договора? Согласно чему или чего?
Как же часто я вижу ошибку в управлении после «согласно»! Да и периодически спрашивают о предложениях с этим предлогом: какой падеж он после себя требует, нужна ли запятая перед или после него. И вообще, согласно чему или согласно чего? Проясним все эти детали.
Предлог «согласно» употребляется только с дательным (!) падежом и только с ним : согласно чему? Других падежей возле себя он видеть не хочет.
Согласно договору, согласно данным, согласно приказу, согласно указу, согласно документу, согласно распоряжениям, согласно постановлению.
Я действовал согласно твоим инструкциям.
Об этом написано в нормативных справочниках по управлению. Например, у Д. Э. Розенталя в книге « Пунктуация и управление в русском языке »:
Согласно чему (на основании чего-л.). Согласно предписанию. Согласно уставу.
Ставится ли запятая перед или после «согласно»?
По умолчанию запятая перед или после «согласно чему-либо» не нужна. Однако Розенталь пишет, что обособление обстоятельств со словом «согласно», выраженных существительными, является факультативным . Действительно, постановка запятой больше зависит от смысла предложения и того, что хотел сказать автор. Даже длина предложения влияет, как это ни странно.
Запятая в начале/конце предложения не ставится, если оборот «согласно» тесно связан со сказуемым и является обстоятельством образа действия. Нюанс в том, что предложение не должно быть распространено. Проще говоря, конструкция должна употребляться без пояснительных слов и добавочных оттенков значения.
Жить согласно законам природы.
Согласно утвержденному расписанию лекция состоится в четверг. Лекция состоится в четверг согласно утверждённому расписанию.
Согласно инструкции нужно нажать эту кнопку на роутере, чтобы он включился.
Согласно полученным советам от специалиста технического отдела, роутер нужно включать именно таким образом.
Здесь есть пояснительные слова («специалиста технического отдела»), а запятая помогает лучше понять это длинное предложение. Кроме того, оборот может выделяться интонационно, тогда тем более запятую лучше поставить.
А вот в середине предложения выделяется запятыми, поскольку идёт между подлежащим и сказуемым. Конструкцию можно спокойно убрать, потому что «согласно…» дополняет основной смысл высказывания.
Сотрудник Иван Иванович, согласно распоряжению начальника отдела по сбыту продукции, организовал презентацию нового товара. Сотрудник Иван Иванович организовал презентацию нового товара.
Разумеется, если далее идёт причастный оборот, запятая нужна.
Согласно указаниям, полученным от Ивана Ивановича, мне необходимо вначале отдохнуть и выспаться.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/gramotnost/soglasno-dogovoru-ili-dogovora-soglasno-chemu-ili-chego-5e5633c6fb020316946c5690
«Согласно договора» или «согласно договору», как правильно?
«Согласно договору» правильно пишется с окончанием -у в форме дательного падежа существительного в соответствии с современной нормой русского языка.
Чтобы понять, как правильно следует писать «согласно договору» или «согласно договора», выясним грамматическую форму слова и воспользуемся нормой современного русского литературного языка.
Грамматическая форма слова «согласно договору»
В публицистике, в документах, написанных в официально-деловом стиле речи, часто употребляется производный предлог «согласно» в сочетании со словом «договор».
Понаблюдаем, как изменяется по падежам это существительное:
- и. п. (что?) договор , договор ы
- р. п. текст (чего?) договор а , договор ов
- д. п. добавим (к чему?) к договор у , к договор ам
- в. п. внесём (во что?) в договор , в договор ы
- т. п. интересуешься (чем?) договор ом , договор ами
- п. п. сообщит (о чём?) о договор е , о договор ах
Итак, в форме родительного падежа единственного числа анализируемое слово имеет окончание -а, а в форме дательного падежа — флексию -у.
При составлении документа возникает сомнение, какую падежную форму существительного употребить с предлогом:
- (согласно чего?) согласно договор а (форма родительного падежа);
- (согласно чему?) согласно договор у (форма дательного падежа).
Чтобы выяснить это, заглянем в историю.
Сочетание «согласно договора» употреблялось в далёком XIX веке и было неотъемлемым признаком канцелярского, официально-делового стиля речи. Но с тех пор много воды утекло: значительно пополнилась лексика русского языка, множество слов ушло в небытие, изменились морфологические и синтаксические нормы. Сочетание указанного предлога с формой родительного падежа существительного «согласно договора» устарело и в современном русском литературном языке является речевой ошибкой.
Чтобы выбрать правильный вариант написания, воспользуемся современной нормой употребления предлога «согласно» в деловой, публицистической и художественной речи.
Значит, в соответствии с указанной нормой правильно начнем деловое сообщение, употребив синтаксическую конструкцию «согласно чему?»:
Чтобы закрепить правильное написание, прочтем примеры предложений.
Примеры
Согласно договору о поставках продукции мы намерены выполнить их в назначенные сроки.
Согласно договору мы примем во внимание все пункты соглашения между нашими фирмами.
Согласно договору комплекты запасных частей поступили на склад вовремя.
Источник статьи: http://russkiiyazyk.ru/kultura-rechi/soglasno-dogovoru-ili-dogovora.html
Договора или договоры?
Неверная форма множественного числа слова «договор» —распространенная ошибка, встречающаяся в речи людей. Так как же правильно пишется это необходимое в деловых кругах существительное — договоры или договора? Сомнения возникают даже у успешных и высокообразованных людей во время подготовки текстов презентаций, докладов, выступлений на конференциях и бизнес-переговорах, поэтому нужно найти ответ.
Договоры или договора?
Для образования множественного числа к большинству существительных II склонения прибавляются окончания «ы» или «и», например:
- стол — столы;
- пол — полы;
- забор — заборы;
- поселок — поселки.
Но часть слов этого склонения во множественном числе приобретают окончания «а» или «я»:
- дом — дома;
- доктор — доктора;
- купол — купола;
- облако — облака.
«Договор» созвучно с существительным «доктор», но во множественном числе тем не менее приобретает окончание «ы».
Правильное написание
Единственный верный способ написания — «договоры».
Эта форма употреблена и в «Евгении Онегине» А.С. Пушкина — произведении 19 века.
«…Меж ними все рождало споры
И к размышлению влекло:
Племен минувших договоры,
Плоды наук, добро и зло…».
Третий слог — ударный в рассматриваемом существительном. Такая же постановка сохраняется в других падежах. Это литературный вариант использования. Ее необходимо употреблять в публичных выступлениях, читая лекции и доклады, на переговорах с контрагентами, в любом жанре письменной речи (в новостях, художественных произведениях, научных статьях и работах).
Неправильное написание
Однако язык живет, развивается, в нем постоянно происходят трансформации. На смену одних норм приходят другие, более комфортные и легкие в восприятии и запоминании. В обиходе, в общении на профессиональном уровне уместно употреблять существительные «профессор», «крейсер», «договор» во множественном числе с окончанием «а». Об этом говорится и в словаре С.И. Ожегова. Произношение «договора» не противоречит орфоэпическим нормам, однако писать так нельзя. С ударным последним слогом произносить «договора» приемлемо только в беседе с друзьями, в быту, в профессиональной среде.
Примеры предложений
- В ходе международных переговоров согласованы и подписаны договоры поставки медицинского оборудования в несколько крупнейших клиник страны.
- Договоры продажи офисных помещений лежали на столе директора делового центра с самого утра.
- «Принесите мне, пожалуйста, все договоры с поставщиками за прошедший год», — распорядился начальник.
- После уборки все оказалось на своих местах, а договоры были аккуратно сложены в специальную папку.
- Я ненавижу читать договоры, они действуют на меня усыпляюще.
Почему мы путаемся в произношении данного слова?
Скорее всего, мы часто путаемся из-за того, что существительные среднего рода II склонения множественного числа оканчиваются на «а». Разговорная форма «договора» образована по этому типу, хоть существительное и мужского рода. Но повторимся, традиционной для употребления она не является.
II склонение
Согласно договора или согласно договору?
Предлог «согласно» требует после себя существительного в дательном падеже, отвечающего на вопросы «кому?», «чему?». Поэтому верное употребление — «согласно (чему?) договору».
Правильный вариант употребления
«Согласно договору» — единственный верный вариант употребления. По аналогии произносятся и пишутся и другие существительные: «согласно приказу», «согласно протоколу», «согласно уставу».
Неправильный вариант употребления
Ошибочно употреблять предлог «согласно» с существительным в родительном падеже — «согласно договора». По версии исследователей, в таком виде словосочетание употреблялось в 19 веке и было признаком канцелярской и деловой речи.
Примеры употребления
- Согласно договору подряда заказчик должен обеспечить строительную площадку всеми необходимыми строительными и расходными материалами самостоятельно, но после обсуждения и согласования с исполнителем их наименований и количества.
- «Я прошу вас действовать строго согласно договору», — раздался в трубке спокойный, но настойчивый голос управляющего.
- Согласно договору оплата должна производиться ежемесячно не позднее 10 числа месяца, следующего за расчетным.
- Адвокат изучил предоставленные документы и понял: согласно договору позиция клиента выигрышная.
- Согласно договору с обслуживающей компанией вы не можете использовать грузовой въезд для тяжелой специальной техники в выходные дни.
Вывод
«Договоры» — корректное написание. Ударный слог — третий.
Но сегодня в языке происходит упрощение, литературная и разговорная речь смешиваются.
В результате этих процессов становится допустимым сказать «договор — договоры» с ударением на первый слог. Аналогично со словом «договора» — приемлемо, но лишь в разговоре. Этимологи предполагают, что в литературной речи «договора» постепенно закрепятся.
Позитивное следствие — людям, возможно, больше не надо будет помнить множество норм и исключений из правил. Однако эта тенденция вызывает споры и осуждение приверженцев классического русского языка, грамотных людей старой школы.
Источник статьи: http://correctno.ru/orfografiya/dogovory_ili_dogovora
Поиск ответа
Вопрос № 299874 |
Нужны ли здесь запятые? Заселение по Вашей секции состоится() согласно договору () до 31.03.2019 г. Результаты есть, но они не полные.
Ответ справочной службы русского языка
Нужна ли запятая перед словом согласно. Какое окончание — договора или договору. «Экспертиза документов» согласно договора №2345.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая не нужна. Предлог согласно управляет дательным падежом: «Экспертиза документов» согласно договору № 2345.
Надо ли ставить запятую перед словом «согласно» в предложении: «Перечисление денежных средств согласно договору банковского вклада»
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Как писать верно: согласно договора (чего?) или согласно договору ( чему?). Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно: Оплатить согласно договору или Уплатить согласно договору . В каких случаях какое слово более уместно?
Ответ справочной службы русского языка
Оплатить — товар, услугу. Уплатить — налоги, штраф, сто рублей.
Как правильно написать «согласно договора №. » или » согласно договору №. «
Ответ справочной службы русского языка
Оплата согласно договор* . Спасибо за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, как всё-таки правильно: согласно договору (приказу, документу, положению и т.п.) или согласно договорА (приказА, документА, положениЯ и т.п.)
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: согласно чему (договору, приказу. )
согласно договоРУ или согласно договоРА — как правильно?
Ответ справочной службы русского языка
как правильно пишется: «Согласно договора» или » согласно договору «?
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день!
Подскажите, как всё-таки правильно: согласно договорУ или согласно договорА?
Ответ справочной службы русского языка
подскажите, пожалуйста, как правильно: согласно (чего?) договора или согласно (чему?) договору? Спапсибо
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно писать в деловом письме: » согласно договорУ » или «согласно договорА», а также — «управляющий филиалОМ банка» или «филиалА банка»?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: согласно договору , управляющий филиалом.
Здравствуйте, уважаемая Грамота! Пожалуйста, ответьте на мой вопрос! Нужна ли запятая в следующем предложении? «В связи с ежедневными разъездами по городу(,) прошу выдать головой проездной билет для проезда в метрополитене». И еще: » Согласно Договору о предоставлении юридических услу(,) Клиент обязуется. «. И где можно прочитать правило на эту тему?
Заранее благодарю!
Ответ справочной службы русского языка
Подобные обстоятельственные обороты обособляются на письме факультативно, в зависимости от их интонационной обособленности.
Как правильно: согласно договору или согласно договора?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D1%81%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE+%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%83