Меню Рубрики

Как правильно написать проведено или произведено обследование

Как надо говорить: провести операцию или произвести операцию

Глаголы одного корня провести и произвести — многозначные слова. В современном русском языке некоторые их значения близки, что отражается и толковыми словарями. Так одно из значений глагола провести — это «выполнять, осуществить, произвести», например, провести ремонтные работы.

В одном из своих значений глагол произвести — это тоже «сделать, выполнить, устроить что-нибудь», например, произвести ремонтные работы.

Вместе с тем в употреблении этих однокоренных слов есть известные различия.

Если глагол провести (проводить) сохраняет смысловые и словообразовательные связи со словами вести (водить), то в глаголе произвести (производить) таких прямых связей уже нет: скорее они объединяются по смыслу и структуре с такими словами, как производство, произведение.

В современном русском литературном языке глаголы проводить и производить могут взаимозаменяться в некоторых устойчивых сочетаниях там, где традиционно употреблялось только слово производить. Например, одинаково правильно: провести следствие и произвести следствие; провести допрос и произвести допрос; произвести подписку и провести подписку. Правда, почти во всех таких случаях глагол произвести сохраняет известный оттенок официальности, книжности и чаще применяется в таких жанрах деловой речи, как служебная документация, официальный доклад, отчет, приказ или распоряжение.

В некоторых сочетаниях мы употребляем только глагол провести, например: провести собрание; провести семинар или диспут; провести смотр, конкурс. Общее значение этих сочетаний — «организовать, осуществить». В других словосочетаниях предпочтительнее оказывается глагол произвести, например: произвести приятное (или неприятное) впечатление; произвести переполох, произвести фурор и некоторые другие. Общее их значение несколько иное: «вызвать, выявить что-нибудь (то, что названо существительными)».

Что касается употребления глаголов произвести и провести в сочетаниях со словом операция, то здесь все зависит от разных значений этого существительного. Если речь идет о боевых действиях или о хирургическом вмешательстве, то надо употребить глагол провести. Например, провести наступательную операцию или успешно провести операцию на сердце. В тех же случаях, когда мы говорим о действиях в ряду подобных, связанных с официальными подсчетами, перечислениями, почтовыми отправлениями или мысленными расчетами, то чаще употребляем глагол произвести. Например: произвести банковскую операцию (т. е. расчет, вклад), произвести почтовую операцию (т. е. перевод, пересылку), произвести операцию в уме (т. е. подсчет, вычисление) и т. п.

Источник статьи: http://russ-yaz.ru/kak-nado-govorit-provesti-operatsiyu-ili-proizvesti-operatsiyu/

Осторожно, паронимы!

В русском языке есть такие слова, которые служат чем-то вроде лакмусовой бумажки. Такого своеобразного культурно-речевого теста, определяющего степень этой самой культуры. И что мы слышим?

Политики с экрана обещают по дОговору найти средствА на газопрОвод для обеспечЕния города УрюпинскА.
Салоны красоты призывают стать еще красивЕе с нарОщенными ресницами.
БармЕны мАстерски разливают бочковОе пиво, откупОривают шампанское и одним глазком поглядывают на танцовщИц без туфлЕЙ.
И кто там еще не оплатил ЗА проезд?

В письменной речи незнание правильной постановки ударений скрыть можно. А вот все остальное не получится. Если человек говорит «оплатить за проезд» он так и напишет. К таким распространенным ошибкам относится смешение паронимов. Поговорим об этом?

Паронимы

это однокоренные слова, которые близки по звучанию, но не совпадают в значении. Их еще называют ложными братьями. Чаще всего они одной части речи и даже ударение у них одинаковое. Поэтому спутать их вообще ничего не стоит. Среди паронимов есть слова совершенно разные по значению. Например, мудреть и мудрить. А есть такие, что отличаются очень тонкими смысловыми оттенками. Болотный и болотистый. Болотная жаба. Болотистая местность.

Я выделила 5 наиболее часто встречающихся ошибок в текстах моих студентов.

Одеть — надеть

Уж сколько раз твердили миру… Эта ошибка наверняка имеет вековую историю. И чисто теоретически большинство знает, в каком случае какое слово правильно употребить. Ан, нет. Все равно пишем «одел очки, одену шляпу и чехол на телефон».

Одеть можно только кого-то во что-то. Ребенка, жену, куклу, манекен. Одеть ребенка в платье.
А вот надеть — всегда что-то. Надеть на малыша (что?) рубашку.

Подсказка: сомневаетесь, как правильно, подставьте антоним — слово с противоположным значением. Одеть — раздеть. Надеть — снять. Вы же не сможете раздеть шляпу. А ребенка — запросто!

Представить — предоставить

Очень часто встречается в продающих текстах. «Мы представляем вам возможность…»
На самом деле различие здесь кажется несущественным, но это не так. Подскажу, как не ошибиться.
Представить — это вручить что-то для ознакомления или решения, познакомить кого-то с кем-то, выдвинуть для поощрения. Мы представляем вам документы для ознакомления. Представляю вам свою подругу.
Предоставить — отдать что-то в чье-то распоряжение. Ваш экземпляр договора мы предоставим завтра. Еще мы можем предоставить:
слово, помощь, отпуск, выбор, возможность, свободу, должность, помещение, сведения.

Проводить — производить

Как правильно сказать: провести работу или произвести? Вчера диктор по радио сообщил мне, что работники водоканала произвели работы на месте аварии. Врет. Ничего они не производили. Не потому что в кране до сих пор нет воды, а потому что работы проводят. Производят трубы для водопровода. Понятна разница?
Проводить — осуществлять какую-то деятельность.
Производить — получать, изготавливать, создавать что-то.
Вообще же это тот случай паронимической пары, когда одно из значений становится элементом устойчивого сочетания. Произвести строительные или ремонтные работы — как раз из этой оперы. Но вся беда в том, что этот глагол носит налет официальности, шаблонности и потому более уместен в каких-нибудь отчетах, приказах и распоряжениях. А нам-то с вами он зачем?

Оплатить — заплатить

Не могу обойти вниманием эту вселенскую боль для моих глаз и ушей.
Заплатить можно только ЗА ЧТО-ТО. Заплатить (за что?) за квартиру, за проезд, за обучение.
Оплатить — ЧТО-ТО. Оплатить (что?) проезд, счет, квитанцию.

Роспись — подпись

Роспись — это красота на подносах и не всегда красота на стенах. А подпись — это чей-то автограф на документах.
Поэтому, когда в анкете обозначено «место росписи», можете смело демонстрировать мастерство хохломской или вологодской живописи. В крайнем случае галочку нарисовать.

Источник статьи: http://natalyastrizh.ru/chisto-po-russki/ostorozhno-paronimyi/

Поиск ответа

Вопрос № 304813

Здравствуйте! Допустимо ли сейчас употреблять слово «консультация» в значении «обсуждение какого-либо вопроса специалистами», исключая толкование «совет, даваемый специалистом по какому-либо вопросу»? Пример: Дежурный врач консультирован мной о состоянии пациента. (С дежурным врачом обсуждено состояние пациента.) Данное значение считается устаревшим?

Ответ справочной службы русского языка

Слово консультация употребляется в значении «совещание специалистов по какому-л. вопросу»: с дежурным врачом проведена консультация о состоянии пациента.

Как правильно пишется в документе: г. Нижний Новгород или Г. Нижний Новгород . выполнены следующие мероприятия: 1. г. Нижний Новгород, пр. Кирова, д. 4, проведена промывка и опрессовка. 2. .

Ответ справочной службы русского языка

В случаях, когда каждый абзац перечня нумеруется цифрой с точкой, текст после цифры пишется с большой буквы (то есть Г. Нижний Новгород). В конце каждого пункта также ставится точка.

Добрый день! Подскажите, пож-та, верно ли начало предложения: Во 2 классе была проведена Всероссийская проверочная работа. В 2 или во втором? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Скажите, пожалуйста, нужно ли выделять запятыми оборот «в виду высокой стоимости» в данном предложении проведена процедура отбора коммерческих предложений, по итогам которой предложение ООО «. » в виду высокой стоимости признано неконкурентоспособным. и в данном случае перед в связи нужно поставить? проведен конкурсный отбор коммерческих предложений по интерьеру «Кабины», по итогам которого в связи с наличием наиболее экономически выгодных предложений ООО «. » не номинировано на изготовление комплектующих изделий

Ответ справочной службы русского языка

В первом предложении обособление не требуется. Предлог ввиду пишется слитно.

Во втором предложении распространенный оборот в связи с наличием наиболее экономически выгодных предложений лучше выделить запятыми с двух сторон.

Здравствуйте. Как правильно написать предложение? ПроведенЫ экспертизЫ опытного образца #1 и опытного образца #2 или проведенА экспертизА опытного образца #1 и опытного образца #2

Ответ справочной службы русского языка

Верно: проведена экспертиза опытного образца № 1 и опытного образца № 2.

1. Проведена углубленная диспансеризация подростков, направленная(,) прежде всего(,) на раннее выявление заболеваний репродуктивной сферы.
2. Реализация мер профилактики неинфекционных заболеваний позволит добиться снижения смертности населения(,) главным образом(,) за счет эффективных и экономически менее затратных профилактических мероприятий.

Ответ справочной службы русского языка

1. Запятые не нужны. 2. Нужна запятая перед главным образом.

Есть компьютерная программа, в которой для поиска данных позволяется выбрать один из трех вариантов «Состояние операции: ‘ Проведена ‘, ‘Не проведена ‘, ‘(Не)важно'».
Как в этом случае правильно писать (не)важно: слитно или раздельно?

Ответ справочной службы русского языка

Рекомендуем писать слитно, так как здесь нет противопоставления.

скажите, пожалуйста,как правильно: Дополнительно сообщаю, начальником проведена беседа или дополнительно сообщаю:начальником проведена беседа. Необходим вариант без «что. «

Ответ справочной службы русского языка

» Проведена замена позиций в чертеже»
или
«Произведена замена позиций в чертеже»?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте. Как правильно говорить (писать): «Произведена замена оборудования» или » Проведена замена оборудования»?
Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Глаголы проводить и производить в значении «осуществлять, выполнять, делать, совершать (какие-л. действия, работу)» синонимичны. Поэтому оба варианта верны.

При этом в самом начале проекта была проведена диагностика. нужна ли запятая после слова «проекта»?

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Будьте любезны, разъясните, какие знаки препинания ставятся между должностью, Ф.И.О. и последующим текстом в следующих случаях и по каким правилам: «проверка проведена начальником отдела Ивановым С.И. в соответствии с нормами. «, приказ подписан главным врачом Петровым И.В. лично.

Ответ справочной службы русского языка

Дополнительные знаки препинания не нужны.

Скажите, пожалуйста, как правильно ставить ударение в словах «проведен», «проведены», » проведена «. Всю жизнь говорила «проведЁн», «проведенЫ», но начальник упорно ставит на второй слог, начала сомневаться.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: проведЁнный, проведЁн, проведенА , проведенО, проведенЫ .

Мною (мной), Ивановым Иваном Ивановичем, была проведена проверка .

Как правильно писать, «мною» или «мной»?
В каком правиле русского языка это указывается?

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно:
Замена стояков будет произведена 11 мая.
или
Замена стояков будет проведена 11 мая.

Ответ справочной службы русского языка

Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B0

Как надо говорить: Провести операцию или произвести операцию?

В употреблении этих однокоренных слов есть различия.
Если глагол ПРОВЕСТИ сохраняет смысловые связи со словами ВЕСТИ, то в глаголе ПРОИЗВЕСТИ таких прямых связей уже нет.

Однако эти слова могут взаимозаменяться в некоторых устойчивых словосочетаниях там, где традиционно употреблялось слово ПРОИЗВЕСТИ.
Например, одинаково правильно: провести следствие и произвести следствие, произвести подписку и провести подписку.

В некоторых словосочетаниях мы употреблям глаго ПРОВЕСТИ, нпример, провести собрание, семинар, диспут,смотр,конкурс.
Но — произвести приятное впечатление, переполох,фурор.

ЧТО КАСАЕТСЯ УПОТРЕБЛЕНИЯ ГЛАГОЛОВ ПРОИЗВЕСТИ И ПРОВЕСТИ В СОЧЕТАНИЯХ СО СЛОВОМ ОПЕРАЦИЯ, то здесь все зависит от разных значений этого существительного..
Если речь идет о боевых действиях или хирургическом вмешательстве, то надо употреблять глагол ПРОВЕСТИ.
Но — ПРОИЗВЕСТИ БАНКОВСКУЮ ОПЕРАЦИЮ, ПРОИЗВЕСТИ ПОЧТОВУЮ ОПЕРАЦИЮ (т.е. перевод, пересыл), ПРОИЗВЕСТИ ОПЕРАЦИЮ В УМЕ (т.е. подсчет, вычисление) и т.п.

В употреблении этих однокоренных слов есть различия.
Если глагол ПРОВЕСТИ сохраняет смысловые связи со словами ВЕСТИ, то в глаголе ПРОИЗВЕСТИ таких прямых связей уже нет.

Однако эти слова могут взаимозаменяться в некоторых устойчивых словосочетаниях там, где традиционно употреблялось слово ПРОИЗВЕСТИ.
Например, одинаково правильно: провести следствие и произвести следствие, произвести подписку и провести подписку.

В некоторых словосочетаниях мы употреблям глаго ПРОВЕСТИ, нпример, провести собрание, семинар, диспут,смотр,конкурс.
Но — произвести приятное впечатление, переполох,фурор.

ЧТО КАСАЕТСЯ УПОТРЕБЛЕНИЯ ГЛАГОЛОВ ПРОИЗВЕСТИ И ПРОВЕСТИ В СОЧЕТАНИЯХ СО СЛОВОМ ОПЕРАЦИЯ, то здесь все зависит от разных значений этого существительного..
Если речь идет о боевых действиях или хирургическом вмешательстве, то надо употреблять глагол ПРОВЕСТИ.
Но — ПРОИЗВЕСТИ БАНКОВСКУЮ ОПЕРАЦИЮ, ПРОИЗВЕСТИ ПОЧТОВУЮ ОПЕРАЦИЮ (т.е. перевод, пересыл), ПРОИЗВЕСТИ ОПЕРАЦИЮ В УМЕ (т.е. подсчет, вычисление) и т.п.

Источник статьи: http://otvet.mail.ru/question/31559240


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии