Как правильно говорить факсимиле ударение

Ударение в слове ФАКСИМИЛЕ

факсИмиле или фАксимиле или факсимилЕ

Как правильно ставить ударение в слове ФАКСИМИЛЕ?

В слове «факсимиле» ударение всегда падает на второй слог – факсИмиле.

Ударение в существительном факсИмиле объясняется с помощью его этимологии. Слово пришло в русский язык из французского, в котором ударение всегда ставят на последний слог (fac-similЕ). Однако в русском языке ударение начали ставить на второй слог, так же, как в латинском языке (первоисточник данной лексической единицы).

Не нужно сомневаться, на какой слог падает ударение при употреблении слова «факсИмиле» в любом его значении. Слово не имеет падежных форм и форм множественного числа, так как относится к неизменным.

Как запомнить, где ударение?

Для того чтобы легко запомнить, как правильно поставить ударение в указанном слове, выучите такую фразу:

Из редакции факсИмиле

Примеры употребления

Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.

Разгадать тайну можно было только с рукописью факсИмиле.
Самое ценное в этой старой, непримечательной книге – родовые фотографии в виде факсИмиле.
Как оказалось, подпись была подделана неумелой рукой молодого адвоката, а с помощью факсИмиле.
Он очень удивился, увидев в утренней газете факсИмиле своего письма к брату.

А вы знаете..

Какой из вариантов ударения правильный?
(по статистике прошлой недели только 57% ответили правильно)

Не понравилось? — Напиши в комментариях, чего не хватает.

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

1. Игорь Проскуренко 279
2. Сергей Наумов 258
3. Igor S 244
4. Даниил Васильев 215
5. aleqsandr sagrishvili 149
6. Михаил Азрапкин 142
7. Ульяна Потапкина 136
8. Александр С 124
9. Алсу Сакаева 118
10. Der Pro 113

1. Кристина Волосочева 19,120
2. Ekaterina 18,721
3. Юлия Бронникова 18,580
4. Darth Vader 17,856
5. Алина Сайбель 16,787
6. Мария Николаевна 15,775
7. Лариса Самодурова 15,735
8. Игорь Проскуренко 15,483
9. Liza 15,165
10. TorkMen 14,876

Самые активные участники недели:

1. Виктория Нойманн — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
2. Bulat Sadykov — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
3. Дарья Волкова — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

1. Наталья Старостина — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
2. Николай З — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
3. Давид Мельников — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Источник статьи: http://obrazovaka.ru/udarenie/v-slove-faksimile

Правильное ударение в слове “ФАКСИМИЛЕ”

Содержание: ударение в слове “ФАКСИМИЛЕ”

Слово “факсимиле” образовано от латинского слова “fac simile”, которое переводится, как делай подобное.

Таким образом, существительное “факсимиле” означает точное воспроизведение чьей-либо подписи, рукописи и т.п.

Поскольку слово является заимствованным, возникают сложности с его произношением.

Чтобы понять на какой слог ставится ударение, разделим слово “факсимиле” на фонетические слоги:

В разговорной речи мы сталкиваемся я с тремя разными вариантами произношения анализируемого существительного:

“факс и́ миле”, где ударение падает на гласную букву “и” второго слога,
“факсим и́ ле”, где ударение падает на гласную букву “и” третьего слога,
“факсимил е́ “, где ударение падает на гласную букву “е” четвертого слога.

Как мы видим, это слово имеет множество вариантов произношения.

Как правильно – “факс И миле” , “факсим И ле” или “факсимил Е “?

Согласно орфоэпической норме литературного русского языка, ударение в слове “факс и́ миле” следует ставить на гласную букву “и” второго слога:

В некоторых словарях даже есть специальная пометка, что слово не рекомендуется произносить с ударной буквой “и” третьего слога и с ударной “е” четвертого слога:

Посмотрим, как будет меняться анализируемое слово в разных падежных формах единственного и множественного чисел:

и. п. (что?) факс и́ миле, факс и́ миле
р. п. (чего?) факс и́ миле, факс и́ миле
д. п. (чему?) факс и́ миле, факс и́ миле
в. п. (что?) факс и́ миле, факс и́ миле
т. п. (чем?) факс и́ миле, факс и́ миле
п. п. (о чём?) о факс и́ миле, факс и́ миле

Как мы видим, несклоняемое существительное “факсимиле” не только имеет неподвижное ударение, но и остается неизменным во всех падежных формах.

Примеры для закрепления:

Факс и́ миле этого документа странным образом появилось в СМИ;
Факс и́ миле, а также печать в государственных органах делают по оттиску всего за час;
Эти фотографии были сделаны на твердой бумаге с посеребренными факс и́ миле.

Источник статьи: http://russkiypro.ru/pravilnoe-udarenie-faksimile/

«ФаксИмиле» или «факсимилЕ» ударение на какой слог?

«ФаксИмиле» или «факсимилЕ»? Как сказать правильно и куда падает ударение? И вообще, что это за зверь, и с чем его откушать можно?

Правильное ударение

«ФаксИмиле» – произноси с ударением на втором слоге и не сомневайся в правильности. Именно этот вариант считается верным.

Какое правило и как запомнить где ударение

Слово «факсИмиле» не склоняется и не имеет формы множественного числа, его ударение фиксированное, стоит на втором слоге. Комбинация латинских слов fac simile переводится на русский, как «делай подобное», и сюда можно отнести подписи, печати и точно воспроизведенные документы.

Стишки для запоминания

Печатать ваш факсимиле – не пытка, а насилие

Примеры предложений

Как стало известно, факсимиле этого письма разнес по редакциям брат поэта Незабудкина.
Раскрыть тайну письма удалось только с помощью рукописи факсимиле.

Неправильно ставить ударение

Неправильным считается ударение на букву «е» – факсимилЕ.

Источник статьи: http://kakpishem.ru/udarenie-v-slovah/faksimile-ili-faksimile-udarenie-na-kakoj-slog.html

Как правильно: факсИмиле или факсимилЕ?

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном ударении в слове факсимиле.

Факсимиле — это точное воспроизведение любого графического оригинала (рукописи, рисунка, чертежа, гравюры, подписи), передающее его со всеми подробностями. Факсимиле также называют печатку или клише, воспроизводящие собственноручную подпись.

Ударение в этом слове падает на второй слог: факсИмиле. Словарь «Русское словесное ударение» М.В. Зарвы специально отмечает: не факсимилЕ. В прилагательном факсимильный ударение также остается на втором слоге.

Стоит обратить внимание, что слово факсимиле среднего рода, оно не склоняется и не изменяется по числам и падежам.

Таким образом, правильно: оставить на поле книги свое (не свой) факсИмиле, сделать факсИмиле журнала, факсИмильная связь.

Источник статьи: http://www.ekburg.ru/news/18/55237-kak-pravilno-faksimile-ili-faksimile/

Где ставится в слове «факсимиле» ударение? Какого рода факсимиле?

Заблуждения в постановке ударения в слове «факсимиле»

В богатом русском языке много слов, позаимствованных у других народов. Все они очень органично входят в нашу жизнь. Но иногда такие слова приживаются и используются народом с неправильным правописанием или ударением.

Слово «факсимиле» — как раз такой случай. Если написание особых трудностей не вызывает, то правильное произношение знает далеко не каждый.

Некоторые считают, что в слове «факсимиле» ударение ставится на последний слог. В крайнем случае, на предпоследний. Заблуждение настолько распространено, что даже сомнений не вызывает.

Откуда пошло «факсимиле»?

Чтобы разобраться и узнать истину, для начала обратимся к истории.

Оказывается, что «факсимиле» — это производное от двух латинских слов: fac и simile, что означает — делай подобное. В русском языке это словосочетание соединили в одно слово, которое означает точное воспроизведение графического оригинала. У нас чаще всего его используют для обозначения воспроизведенного от руки текста. А еще так называют печать с оттиском подписи.

Произносится латинское название с ударением на первый слог второго слова. То есть, в слове «факсимиле» правильное ударение на второй слог. ФаксИмиле.

Почему же в русском языке прижилось неправильное произношение ударения в слове «факсимиле»? Просто наибольшее распространение слово имело во Франции. Именно оттуда его и завезли в Россию. Французское fac-simile действительно имеет ударение на последний слог по французским правилам. Однако в нашей стране правильным считается ударным второй слог, опираясь на латинский первоисточник.

«Факсимиле» какого рода?

Все источники сходятся в том, что факсимиле рода среднего. Это неодушевленное существительное. Слово не склоняется. Например: «Документ подписан печатью факсимиле». У него есть прилагательные: «факсимильная печать», «факсимильный аппарат».

Изменяется ли от постановки ударения суть слова? Конечно, нет. Более того, привычным в обороте речи является именно неправильное ударение. Но, согласитесь, знать правила русского языка — вещь очень полезная.

Источник статьи: http://1001pechat-pochtoi.ru/gde-stavitsya-v-slove-faksimile-udarenie-kakogo-roda-faksimile/