Суффиксы в английском
Нет времени? Сохрани в
Английское предложение будто непроходимый лес, свернули не туда, и, вот, уже заплутали среди незнакомых слов. Как же не попасть впросак и правильно определить, какая перед вами часть речи? Суффиксы в помощь! Специально для вас мы подготовили полезный материал, благодаря которому вы будете отличать эти загадочные части речи. Понимание же значений распространенных аффиксов поможет разобраться в значениях новых слов, с которыми сталкиваетесь. Let’s go
Итак, под суффиксом мы имеем в виду букву или группу букв, которая, как правило, находится в конце слова в английском языке. Благодаря этому элементу происходят удивительные метаморфозы, так из первоначального слова формируется совершенно новое, а иногда меняется часть речи. Разберем пример, глагол to create (создавать), путем присоединения суффикса –or получаем существительное creator (создатель). Аналогичным способом построим прилагательное, но в этот раз мы выбираем суффикс –ive: creative (творческий).
Поскольку отработка и создание вокабуляра — дело полезное, предлагаем обратить внимание на три важные особенности:
Во–первых, иногда при добавлении суффикса меняется правописание корня или основы. Слово заканчивается на гласную –y, а перед ней стоит согласная, –y заменяем на –i. Приведем пример:
- глагол to justify (оправдывать) > прилагательное justifiable (оправданный);
- прилагательное ugly (безобразный) > существительное ugliness (уродство).
Также, если к слову с немой –e на конце присоединяется аффикс, то эта гласная попросту выпадает. Например:
- глагол to use (использовать) > прилагательное usable (практичный);
- глагол to adore (обожать) > прилагательное adorable (очаровательный).
NOTA BENE: Как и во всех правилах английского языка, в орфографии, конечно, есть свои исключения. Поэтому, если возникают спорные вопросы, смело обращайтесь к словарю.
Во–вторых, не все суффиксы можно добавить ко всем корням, вот такие аффиксы собственники, и тут уж ничего не попишешь. Например:
- beauty (красота) + –ful >beautiful (прекрасный);
- ugly (безобразный) + –ness >ugliness (уродство).
А вот, слов beautiness или ugliful нет в словаре, так как они вовсе не существуют в языке и точка.
В–третьих, некоторые суффиксы имеет более одного значения. Какие жадные! Все вы знаете, аффикс –er используется в сравнительной степени: bright (яркий) > brighter (ярче). Однако, этот же суффикс означает и лицо, проживающее в каком–то определенном месте: London (Лондон) > Londoner (житель Лондона).
Суффиксы глаголов в английском языке
Английский глагол как и любой глагол означает состояние или действие объекта или предмета. Суффикс глаголов довольно непритязателен и имеет следующие значения: происходить, становиться, делать или создавать.
NOTA BENE: Многие глаголы с суффиксом –ize, также, могут заканчиваться и на –ise. Например: realize & realise (осознавать) или patronize & patronise (заботиться). Два варианта имеют место, тем не менее, суффикс глагола –ise употреблют британцы. В то время как –ize используют больше американцы.
| СУФФИКС | ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|
| ate | становиться происходить | regulate [‘regjəleɪt] – регулировать eradicate [ɪ’rædɪkeɪt] – истреблять enunciate [ɪ’nʌn(t)sɪeɪt] – излагать repudiate [rɪ’pju:dɪeɪt] – отвергать evaporate [ɪ’væp(ə)reɪt] – испаряться |
| en | становиться происходить | harden [‘hɑ:d(ə)n] — затвердевать soften [‘sɔf(ə)n] — смягчать enlighten [ɪn’laɪt(ə)n] — просвещать strengthen [‘streŋθ(ə)n] — усиливать loosen [‘lu:s(ə)n] — ослаблять |
| ize / ise | становиться происходить | civilise [‘sɪv(ə)laɪz] — цивилизовать humanize [‘hju:mənaɪz] — смягчаться economise [ɪ’kɔnəmaɪz] — экономить utilize [‘ju:tɪlaɪz] — расходовать valorize [‘væl(ə)raɪz] — повышать цены |
| ify / fy | делать создавать становиться | satisfy [‘sætɪsfaɪ] — удовлетворять rectify [‘rektɪfaɪ] — исправлять terrify [‘terɪfaɪ] — ужасать exemplify [ɪk’semplɪfaɪ] — иллюстрировать clarify [‘klærɪfaɪ] — прояснить |
Суффиксы существительных в английском языке
Существительное обозначает какой–либо объект или предмет. Суффикс существительного английского языка отличается своим разнообразием и включает в себя следующие элементы: действующее лицо, качество или состояние, процесс или деятельность и т.д.
NOTA BENE: Если глагол заканчивается на –ere, но у существительного будет суффикс –ence: to interfere (вмешиваться) > interference (помеха). Если же на –ate, –y, –ure / –ear, то аффикс –ance: to deviate (отклоняться) > deviance (отклонение); to apply (применять) > appliance (приспособление); to clear (очищать) > clearance (очистка).
| СУФФИКС | ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|
| ance / ence | состояние качество действие | extravagance [ɪk’strævəgən(t)s] – причуда preference [‘pref(ə)r(ə)n(t)s] – предпочтение utterance [‘ʌt(ə)r(ə)n(t)s] – произнесение |
| acy | состояние качество | fallacy [‘fæləsɪ] – хитрость celibacy [‘seləbəsɪ] – безбрачие |
| ity / ty | качество характеристика | probity [‘prəubətɪ] – честность royalty [‘rɔɪəltɪ] – величие |
| ment | состояние средство результат | endorsement [ɪn’dɔ:smənt] – одобрение fragment [‘frægmənt] – осколок excitement [ɪk’saɪtmənt] – волнение |
| al | действие процесс | recital [rɪ’saɪt(ə)l] – перечисление denial [dɪ’naɪəl] – отказ |
| dom | состояние статус | boredom [‘bɔ:dəm] – тоска earldom [‘ɜ:ldəm] – графский титул |
| ness | состояние | preparedness [prɪ’peədnəs] – готовность wilderness [‘wɪldənəs] – пустыня |
| xion / sion / tion | состояние действие | fluxion [‘flʌkʃ(ə)n] – изменение concession [kən’seʃ(ə)n] – признание relation [rɪ’leɪʃ(ə)n] – отношение |
| hood | характеристика группа по интересам текущее состояние | womanhood [‘wumənhud] – женственность brotherhood [‘brʌðəhud] – братство childhood [‘tʃaɪldhud] – братство |
| ship | текущее состояние группа по интересам | membership [‘membəʃɪp] – членство friendship [‘frendʃɪp] – дружба |
| ship | текущее состояние группа по интересам | membership [‘membəʃɪp] – членство friendship [‘frendʃɪp] – дружба |
| ist | действующее лицо | narcissist [‘nɑ:sɪsɪst] – «нарцисс» novelist [‘nɔv(ə)lɪst] – писатель-романист |
| ee | действующее лицо | addressee [ædre’si:] – получатель employee [ɪmplɔɪ’i:] – служащий |
| ess | действующее лицо женского пола | goddess [‘gɔdes] – богиня waitress [‘weɪtrəs] – официантка |
| ism | идеология действие и результат особенности языка | hedonism [‘hi:d(ə)nɪz(ə)m] – гедонизм exorcism [‘skeptɪsɪz(ə)m] – скептицизм Americanism [ə’merɪkənɪz(ə)m] – американизм |
Суффиксы прилагательных в английском языке
Прилагательное — это часть речи, которая определяет существительное. К основным значениям суффикса можно отнести следующее: отсутствие или наличие качества, характеристика, способность, возможность и т.д.
| СУФФИКС | ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|
| able / ible | способный возможный важный | payable [‘peɪəbl] – подлежащий оплате edible [‘edɪbl] – годный в пищу fashionable [‘fæʃ(ə)nəbl] – светский |
| al | относящийся к | autumnal [ɔ:’tʌmn(ə)l] – осенний accidental [æksɪ’dent(ə)l] – случайный |
| ic / ical | относящийся к | metallic [mə’tælɪk] – металлический Finnic [‘fɪnɪk] – финский |
| esque | относящийся к стилю, манере или образу | arabesque [ærə’besk] – украшенный picturesque [pɪktʃ(ə)’resk] – живописный |
| ful | имеющий качество характеризующий | masterful [‘mɑ:stəf(ə)l] – своевольный woeful [‘wəuf(ə)l] – горестный |
| ious / ous | имеющий качество характеризующий | cautious [‘kɔ:ʃəs] – осторожный nervous [‘nɜ:vəs] – нервный |
| y | имеющий качество характеризующий | sticky [‘stɪkɪ] – клейкий nerdy [‘nɜ:dɪ] – занудный |
| ive | имеющий качество характеризующий | palliative [‘pælɪətɪv] – смягчающий corrective [kə’rektɪv] – исправительный |
| ish | имеющий качество характеризующий в некоторой степени | girlish [‘gɜ:lɪʃ] – девичий snobbish [‘snɔbɪʃ] – снобистский pinkish [‘pɪŋkɪʃ] – розоватый |
| less | отсутствие качества без чего-либо | skinless [‘skɪnləs] – без кожи childless [‘tʃaɪldləs] – бездетный |
Суффиксы наречий в английском языке
Наречие — незаменимая часть речи, которая передает признак состояния или действия преимущественно глагола. Суффикс наречий отличается скромностью и имеет всего три значения: направленность или направление, характеристика или признак, отношение одного к другому.
| СУФФИКС | ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕРЫ |
|---|---|---|
| ward(s) | направление | backwards [‘bækwədz] – назад eastwards [‘i:stwədz] – на восток inward [‘ɪnwəd] – внутрь |
| ly | качество признак | decisively [dɪ’saɪsɪvlɪ] – решительно differently [‘dɪf(ə)r(ə)ntlɪ] – иначе justifiably [‘dʒʌstɪfaɪəblɪ] — оправданно |
| wise | по отношению к отношение одного предмета к другому | edgewise [‘edʒwaɪz] – острием clockwise [‘klɔkwaɪz] – по часовой lengthwise [‘leŋ(k)θwaɪz] – вдоль |
Заключение
Итак, мы разобрали самые распространенные суффиксы разных частей речи английского языка. Представьте, что аффикс это ключ к разгадке значения слов. Как и в любом детективе, иногда подсказки видны невооруженным глазом и довольно очевидны. В других же случаях они могут сбивать с толку или вводить в заблуждение.
В любом случае, имейте в виду, что значения слов лучше всего определять путем изучения контекста, в котором они используются. Надеемся, что данная статья была для вас полезной и познавательной.
Источник статьи: http://www.englishdom.com/blog/suffiksy-v-anglijskom/