Как по английски пишется слово ветер

ветер — бьёт • действие, субъект, продолжение ветер воет • действие, субъект, способ ветер гудит • действие, субъект, способ ветер гуляет • действие, субъект ветер дул • действие, субъект ветер дунул • действие, субъект ветер завывает • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён

ВЕТЕР — ВЕТЕР, ветр муж. движение, течение, теча, ток, поток воздуха. По силе своей ветер бывает: ураган, кавк. бора: шторм, буря (обычно с бурей соединены гроза и дождь), жестокий, сильный, ветрища: средний, слабый, тихий ветер или ветерок, ветерочек,… … Толковый словарь Даля

ВЕТЕР — ВЕТЕР, ветра, мн. ветры (ветра прост.), ветров ветров, муж. 1. Движение потока воздуха. Сильный ветер. Порывистый ветер. Слабый ветер. Западный ветер. Поднялся ветер. Дуновение ветра. Сквозной ветер. Попутный ветер. 2. только мн. Газы,… … Толковый словарь Ушакова

ВЕТЕР — (Wind) перемещения воздушных масс в горизонтальном направлении или, иначе говоря, горизонтальные потоки воздуха. Каждый В. характеризуется двумя элементами: направлением, в котором происходит перемещение воздуха, и скоростью, с которой это… … Морской словарь

ветер — Дуновение, бриз, буря, буран, вихрь, заверть, вьюга, метель, мятель; (пассаты, самум, сирокко, смерч, тайфун, ураган, циклон, шторм, аквилон, борей, зефир). В окно несет, дует; сквозной ветер. См. легкомысленный.. бросать деньги на ветер, в… … Словарь синонимов

ветер — Ветер в голове у кого (разг. пренебр.) о пустом, легкомысленном человеке. Ветер в голове ходит, ему только бы гулять. Стоять на ветру (разг.) где дует сильный ветер. Дед стоял на ветру. Пойти до ветру (обл. простореч.) для… … Фразеологический словарь русского языка

Ветер — ВЕТРОВ От слова ветер не в прямом, а в переносном его значении ветреный, непостоянный человек, о котором с укором говорили: Этакий ветер! . (Ф) Фамилия Ветер приводиться в книге Унбегауна как руская, образованная от прозвища Ветер, но с пометкой … Русские фамилии

ВЕТЕР — ВЕТЕР, ветра (ветру), о ветре, на ветру, мн. ы, ов и а, ов, муж. Движение, поток воздуха в горизонтальном направлении. Скорость ветра. Сильный, лёгкий в. Попутный в. Стоять на ветру (там, где дует ветер). По ветру или по ветру развеять что н.… … Толковый словарь Ожегова

ВЕТЕР — ВЕТЕР, поток воздуха, который быстро движется параллельно земной поверхности (вертикальное движение воздуха называется восходящим или нисходящим потоком). Направление ветра можно определить с помощью ФЛЮГЕРА, скорость ветра измеряют АНЕМОМЕТРОМ,… … Научно-технический энциклопедический словарь

ветер — ароматный (Фофанов); безвольный (Гиппиус); бездонный (Бальмонт); безмятежный (Бальмонт); беспокойный (Гиляровский, Суриков); безучастный (Сологуб); бесприютный (Башкин); благовонный (Майков); буйный (Гиляровский, Бальмонт, Бунин, Белоусов,… … Словарь эпитетов

Ветер — ■ Остерегайтесь сквозняков. ■ Ветер неизменно находится в противоречии с температурой: если температура тёплая, ветер холодный, и наоборот … Лексикон прописных истин

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80/ru/en/

Как по английски пишется слово ветер

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80/en/ru/

Как по английски пишется слово ветер

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80/xx/en/

ВЕТЕР

Русско-английский перевод ВЕТЕР

встречный ветер — head / contrary wind

штормовой ветер — gale, gale-strength wind

попутный ветер — fair wind, tail-wind

боковой ветер — lateral wind, cross-wind

крепкий ветер мор. — high wind, half a gale

очень крепкий ветер мор. — fresh gale

свежий ветер — fresh wind; мор. fresh breeze

сильный ветер — strong wind

слабый ветер — light wind, gentle breeze

тихий ветер мор. — light air

ветер с берега — off-shore wind

ветер поднялся, стих — the wind has risen, has dropped

против ветра — against the wind; in the wind’s eye идиом. , in the teeth of the wind идиом.

по ветру — before the wind, down wind

под ветром мор. — leeward; ( защищённый от ветра чем-л. ) under the lee of

бросать слова на ветер — talk / speak* at random, или idly, waste one’s breath

держать нос по ветру — trim one’s sails to the wind

подбитый ветром разг. — ( легкомысленный ) empty-headed, frivolous; ( без подкладки, холодный ) light, flimsy

у него ветер в голове — he is a giddy-pate / feather-brain, he is a thoughtless fellow

ищи ветра в поле разг. — go on a wild-goose chase

кто сеет ветер, пожнёт бурю — sow the wind and reap the whirlwind

знать, куда ветер дует — see*, или find* out, which way the wind blows

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ВЕТЕР с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ВЕТЕР» in dictionaries.

ВЕТЕР — m. wind; встречный ветер, headwind
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕТЕР — Wind
Русско-Американский Английский словарь
ВЕТЕР — wind; ( лёгкий ) breeze встречный ветер — head / contrary wind штормовой ветер — gale, gale-strength wind попутный ветер …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
ВЕТЕР — wind; встречный

стих the wind dropped; поднялся

…
Русско-Английский словарь общей тематики

ВЕТЕР — Wind
Russian Learner’s Dictionary

ВЕТЕР — wind
Russian Learner’s Dictionary

ВЕТЕР — м. wind; ( лёгкий ) breeze встречный ветер — head / contrary wind штормовой ветер — gale, gale-strength wind попутный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

ВЕТЕР — муж. wind; breeze ( легкий ) встречный порыв ветра — counterblast гонимый ветром — blown наполняться ветром — to bag, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

ВЕТЕР — wind
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

ВЕТЕР — Wind
Британский Русско-Английский словарь

ВЕТЕР
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

ВЕТЕР — Пассажирские вагоны.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

ВЕТЕР — wind; встречный

стих the wind dropped; поднялся

the wind sprang up, the …
Русско-Английский словарь — QD
ВЕТЕР — см. тж. слабый

• The north-easterly trade winds flow from the northern Hemisphere towards the Equator. • Westerly ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

ВЕТЕР — муж. wind breeze (легкий) встречный порыв ветра – counterblast гонимый ветром – blown наполняться ветром – to bag, to belly …
Большой Русско-Английский словарь

ВЕТЕР — ветер wind
Русско-Английский словарь Сократ

WIND I — n 1) ветер; adverse ( или contrary, head)

ветер, несущий дождь; …
Большой Англо-Русский словарь
WIND I — n 1) ветер; adverse ( или contrary, head)

ветер, несущий дождь; …
Большой Англо-Русский словарь

WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь

WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь

HIGH
Большой Англо-Русский словарь

HEAD
Большой Англо-Русский словарь

EAST — 1. сущ. 1) а) восток б) мор. ост 2) (the East) Восток (как название региона) Middle East ≈ Средний Восток, …
Большой Англо-Русский словарь

WIND — wind.ogg _I 1. wınd, поэт. , арх. waınd n 1. ветер strong high wind — сильный крепкий ветер fair /favourable/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

WIND — I 1. [wınd, поэт. , арх. waınd] n 1. ветер strong [high]

— сильный [крепкий] ветер fair /favourable/

…
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

WIND — _I 1. wınd, поэт. , арх. waınd n 1. ветер strong high wind — сильный крепкий ветер fair /favourable/ wind …
Большой новый Англо-Русский словарь

WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Новый большой Англо-Русский словарь

HIGH
Новый большой Англо-Русский словарь

HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь

EAST — 1. сущ. 1) а) восток б) мор. ост 2) (the East) Восток (как название региона) Middle East ≈ Средний Восток, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/veter-2502267.html