Как по английски пишется одеяло

Одеяло — получить на Академике актуальный промокод на скидку Мистер Дом или выгодно одеяло купить с дисконтом на распродаже в Мистер Дом

ОДЕЯЛО — ОДЕЯЛО, одеяла, ср. Постельная принадлежность для покрывания тела. Байковое одеяло. Ватное одеяло. Тканьевое одеяло. Плюшевое одеяло. «Закутал голову в подушки и закрыл себя всего одеялом, чтобы не слышать ничего.» Гоголь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова

ОДЕЯЛО — ОДЕЯЛО, а, ср. Постельная принадлежность покрывало (обычно тёплое) для тела. Ватное (стёганое), шерстяное, тканьёвое о. Укрыть одеялом. • Дерновое одеяло (спец.) естественный или из нарезанных пластов дёрна растительный покров, укрепляющий… … Толковый словарь Ожегова

одеяло — одеялишко, конверт, одеяльце Словарь русских синонимов. одеяло сущ., кол во синонимов: 15 • аннабасс (1) • б … Словарь синонимов

одеяло — ОДЕЯЛО, а, ОДЕЯЛЬЦЕ, а, с. Документ, справка (обычно поддельные, фиктивные) … Словарь русского арго

Одеяло — Картина Анри де Тулуз Лотрека В кровати Одеяло постельная принадлежность для покрывания тела. Традиционно изготавливаются из шерсти, но в последнее время также и … Википедия

Одеяло — Грязное одеяло снится к предательству и вероломству. Новое и чистое одеяло предвещает успех в делах, хотя и есть опасность провала. Кроме того, увидев во сне новое и чистое одеяло, вы избавитесь от тяжелой болезни. Тянули во сне… … Большой универсальный сонник

одеяло — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? одеяла, чем? одеялу, (вижу) что? одеяло, чем? одеялом, о чём? об одеяле; мн. что? одеяла, (нет) чего? одеял, чему? одеялам, (вижу) что? одеяла, чем? одеялами, о чём? об одеялах Одеяло это постельная… … Толковый словарь Дмитриева

ОДЕЯЛО — Накрываться во сне шикарным одеялом, расшитым золотом, лежа на королевской кровати с балдахином, – это означает, что ваши фантазии придут в кричащее противоречие с действительностью, что естественным образом приведет вас в уныние. Если во … Сонник Мельникова

ОДЕЯЛО — Взять одеяло на себя. Жарг. угол. Признаться в совершенном преступлении. Балдаев 1, 63. Тянуть (перетягивать, стягивать, тащить) одеяло на себя. Нов. Разг. 1. Действовать в собственных интересах, с выгодой для себя. БСРЖ, 395; Ф 2, 213. 2.… … Большой словарь русских поговорок

Одеяло — Тянуть во сне одеяло на себя вы встретите партнера, который не будет удовлетворять вас, но потребует собственного удовольствия. Укрываться во сне одеялом в реальной жизни вы страдаете от невнимания и холодности противоположного пола. Укрывать… … Cонник Фрейда

одеяло — 3.102 одеяло (blanket): Прибор, состоящий в основном из плоской гибкой части, предназначенный для обогрева кровати и являющийся ее составной частью. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D0%BB%D0%BE/ru/en/

Как по английски пишется одеяло

одеяло — ОДЕЯЛО, а, ОДЕЯЛЬЦЕ, а, с. Документ, справка (обычно поддельные, фиктивные) … Словарь русского арго

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D0%BB%D0%BE%20n/ru/en/

ОДЕЯЛО

Русско-английский перевод ОДЕЯЛО

( шерстяное ) blanket; ( стёганое ) quilt; ( лоскутное ) patchwork quilt; ( покрывало ) counterpane

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ОДЕЯЛО с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ОДЕЯЛО» in dictionaries.

ОДЕЯЛО — Blanket
Русско-Американский Английский словарь
ОДЕЯЛО — ( шерстяное ) blanket; ( стёганое ) quilt; ( лоскутное ) patchwork quilt; ( покрывало ) counterpane
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
ОДЕЯЛО — с. blanket; (стеганое) quilt; (лоскутное) patchwork quilt; (покрывало) counterpane
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДЕЯЛО — Blanket
Russian Learner’s Dictionary
ОДЕЯЛО — blanket
Russian Learner’s Dictionary
ОДЕЯЛО — с. ( шерстяное ) blanket; ( стёганое ) quilt; ( лоскутное ) patchwork quilt; ( покрывало ) counterpane
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДЕЯЛО — ср. blanket, cover(let); quilt ( стеганое ) ; counterpane ( покрывало ) материал для одеял — blanketing пуховое стеганое одеяло …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОДЕЯЛО — Cover
Британский Русско-Английский словарь
ОДЕЯЛО — Blanket
Британский Русско-Английский словарь
ОДЕЯЛО — ОДЕЯЛО , -а, ОДЕЯЛЬЦЕ , -а, с. Документ, справка (обычно поддельные, фиктивные).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОДЕЯЛО — Паспорт.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОДЕЯЛО — с. blanket; (стеганое) quilt; (лоскутное) patchwork quilt; (покрывало) counterpane
Русско-Английский словарь — QD
ОДЕЯЛО — ср. blanket, cover(let) quilt (стеганое) counterpane (покрывало) материал для одеял – blanketing пуховое стеганое одеяло – eider-down стеганое ватное одеяло …
Большой Русско-Английский словарь
ОДЕЯЛО — одеяло blanket
Русско-Английский словарь Сократ
WRAP — 1. сущ. 1) шаль, платок; меховая пелерина; одеяло, плед 2) обертка, оберточная бумага, упаковка 2. гл. 1) завертывать, сворачивать, складывать, …
Большой Англо-Русский словарь
TUFT — 1. сущ. 1) пучок, хохолок 2) эспаньолка Syn : imperial 3) титулованный студент 2. гл. 1) стегать (одеяло, матрац и …
Большой Англо-Русский словарь
TUCK UP — 1) засучивать (рукава); подбирать (подол) 2) подтыкать одеяло 3) делать складки 4) сл. вешать (преступника) подбирать (подол); засучивать (рукава) подтыкать …
Большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Большой Англо-Русский словарь
QUILT — 1. сущ. 1) стеганое одеяло 2) спец. стеганый теплоизоляционный мат 2. гл. 1) а) стегать,выстегивать, простегивать; подбивать ватой б) сшивать; …
Большой Англо-Русский словарь
CRAZY — 1. сущ.; амер.; разг. 1) ненормальный, псих 2) экстремист There were many crazies in the organisation. ≈ В организации было …
Большой Англо-Русский словарь
COVERLET — сущ. покрывало; одеяло Syn : blanket, cover покрывало; одеяло coverlet покрывало; одеяло coverlid: coverlid =coverlet
Большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Большой Англо-Русский словарь
TUCK — tuck.ogg _I 1. tʌk n 1. подтыкание to give the blanket a few more tucks — подоткнуть одеяло ещё в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
QUILT — quilt сущ.1) а) стеганое одеяло; одеяло, сшитое из отдельных лоскутов б) перен. нечто, напоминающее лоскутное одеяло In memory of those …
Англо-Русский словарь Tiger
TUCK — I 1. [tʌk] n 1. подтыкание to give the blanket a few more

s — подоткнуть одеяло ещё в нескольких …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

TUCK — _I 1. tʌk n 1. подтыкание to give the blanket a few more tucks — подоткнуть одеяло ещё в нескольких …
Большой новый Англо-Русский словарь

WRAP — 1. сущ. 1) шаль, платок; меховая пелерина; одеяло, плед 2) обертка, оберточная бумага, упаковка 2. гл. 1) завертывать, сворачивать, складывать, …
Новый большой Англо-Русский словарь

TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Новый большой Англо-Русский словарь

QUILT — 1. сущ. 1) стеганое одеяло 2) спец. стеганый теплоизоляционный мат 2. гл. 1) а) стегать,выстегивать, простегивать; подбивать ватой б) сшивать; …
Новый большой Англо-Русский словарь

CRAZY — 1. сущ.; амер.; разг. 1) ненормальный, псих 2) экстремист There were many crazies in the organisation. ≈ В организации было …
Новый большой Англо-Русский словарь

BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/odeyalo-2524383.html

Мягкое одеяло: перевод на английский язык, примеры, синонимы, антонимы

Перевод по словам

имя прилагательное: soft, mild, gentle, benign, benignant, bland, tender, mellow, mushy, lenient

мягкий подход — gentle approach
мягкий как шелк — as fine as silk
мягкий и чистый — fluty
мягкий климат — mild climate
мягкий блеск — soft shine
мягкий знак — soft sign
мягкий полумрак — soft twilight
мягкий толчок — soft push
мягкий удар — mild shock
мягкий юмор — gentle humor

имя существительное: blanket, coverlet, covering, coverlid, wrap

пуховое одеяло — duvet
конское одеяло — horse blanket
континентальное одеяло — continental quilt
байковое одеяло — flannel blanket
зелёное одеяло — green blanket
зимнее одеяло — winter blanket
клетчатое одеяло — plaid blanket
одеяло на кровати — blanket on the bed
натянуть на себя одеяло — pull the blanket
ватное одеяло — quilt

Предложения с «мягкое одеяло»

У меня мягкое одеяло и уютные подушки.	I have a nice comforter and several cozy pillows.
Другие результаты
Кровать была мягкая и поверх теплого шерстяного одеяла застелена покрывалом из овчин.	The bed was soft and fitted with a sheepskin cover over a thick wool blanket.
Затем мы раздобываем одеяла и перины, неправдоподобно мягкие, совершенно роскошные штуки.	Then we furnish ourselves with blankets, and eiderdowns, luxurious soft affairs.
Вокруг бегало множество детей; в самодельных люльках, а то и прямо на мягкой бурой сухой земле лежали укутанные в одеяла младенцы.	There were a lot of children about and a good many babies, some in makeshift cradles, some tucked up in a rug on the soft brown dry earth.
Одеяла, подстилки, напитки и самое важное — рулон мягкой туалетной бумаги	Blankets, beds, Coke, and most importantly of all soft toilet roll
Это было мягкое, шелковистое одеяло.	It was a really soft and satiny comforter.
Весной молодые листья нежного, серебристо-розового цвета покрываются мягким, похожим на одеяло пухом.	In spring the young leaves are of a delicate, silvery pink and covered with a soft, blanket-like down.
Горная тропа была укрыта мягким одеялом листьев, по которому было легко идти.	The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Непроглядная тьма жарким мягким одеялом окутывала Дрохеду.	Darkness lay soft, thick and very hot over Drogheda.
Луч солнца скользнул по мягкому пуховому одеялу, которое среди игр любви было сброшено на пол.	A ray of sunshine fell and faded upon the soft down quilt that the freaks of live had thrown to the ground.
Новорожденный был завернут в мягкое белое одеяльце и накрыт толстым шерстяным пледом.	The infant was wrapped in a soft white blanket and then covered with his father’s woolen plaid.

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/ru-en/%D0%BC%D1%8F%D0%B3%D0%BA%D0%BE%D0%B5+%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D0%BB%D0%BE.html