Как по английски пишется крючок
КРЮЧОК — КРЮЧОК, крючка, муж. 1. Небольшой крюк (в 1 знач.), металлическое приспособление разной формы с загибом на одном конце, служащее для того, чтобы зацеплять что нибудь. Закрыть дверь на крючок. Крючок для рыбной ловли. Пришить крючок к кофточке. 2 … Толковый словарь Ушакова
крючок — См. полиция, препятствие, придирка загнуть крючок, подвернуть крючок, строить крючки. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. крючок крюк; хуй; полиция, препятствие, придирка;… … Словарь синонимов
КРЮЧОК — КРЮЧОК, чка, муж. 1. Металлический или из другого твёрдого материала стерженёк с загнутым концом. Дверной к. (для запора). Рыболовный к. Вязальный к. Застёжка на крючках. Попасться на к. (о рыбе, звере; также перен.: поддаться на обман,… … Толковый словарь Ожегова
крючок — 1) боковая резинка подвески глушителя ВАЗ; 2) ручка открывания двери из салона; 3) растяжка руль педаль. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
крючок — КРЮЧОК, чка, м. 1. Слабый, тщедушный человек. 2. Постовой милиционер. 3. обычно мн. Руки. Чего это ты там своими ржавыми крючками зацапал (взял) положи обратно … Словарь русского арго
крючок — Элемент замка, образованный согнутым краем заготовки корпуса банки или крышки. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины основные части, конструктивные элементы и детали банок EN hook DE Haken FR pli … Справочник технического переводчика
Крючок — У этого термина существуют и другие значения, см. Крючок (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Крюк (деталь). У этого термина существуют и другие значения, см. Расширители … Википедия
КРЮЧОК — Сидеть под крючками. Кар. Заперевшись дома, никого не пускать. СРГК 4, 615. Держать на крючке кого. Разг. Хитрыми уловками заставлять кого л. поступать определённым образом. Сергеева 2004, 230. Жить на крючке. Камч., Сиб. Держать дом запертым,… … Большой словарь русских поговорок
крючок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? крючка, чему? крючку, (вижу) что? крючок, чем? крючком, о чём? о крючке; мн. что? крючки, (нет) чего? крючков, чему? крючкам, (вижу) что? крючки, чем? крючками, о чём? о крючках 1. Крючок это… … Толковый словарь Дмитриева
крючок — Огонек, «Крючок», Крючок назализации (Ogonek) От польского ogonek хвостик Один из нижних акцентов [надстрочный или подстрочный знак]. Небольшой крючок серповидной формы справа под буквой, открытый вправо. Как правило, соединяется с… … Шрифтовая терминология
Крючок — I Крючок головного мозга (uncus, PNA; uncus gyri hippocampi, BNA, JNA) передний утолщенный конец парагиппокампальной извилины, в котором расположен корковый центр обонятельного анализатора. II Крючок в медицинской технике инструмент, рабочая… … Медицинская энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%BA%D1%80%D1%8E%D1%87%D0%BE%D0%BA)/ru/en/
Как по английски пишется крючок
КРЮЧОК — КРЮЧОК, крючка, муж. 1. Небольшой крюк (в 1 знач.), металлическое приспособление разной формы с загибом на одном конце, служащее для того, чтобы зацеплять что нибудь. Закрыть дверь на крючок. Крючок для рыбной ловли. Пришить крючок к кофточке. 2 … Толковый словарь Ушакова
крючок — См. полиция, препятствие, придирка загнуть крючок, подвернуть крючок, строить крючки. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. крючок крюк; хуй; полиция, препятствие, придирка;… … Словарь синонимов
КРЮЧОК — КРЮЧОК, чка, муж. 1. Металлический или из другого твёрдого материала стерженёк с загнутым концом. Дверной к. (для запора). Рыболовный к. Вязальный к. Застёжка на крючках. Попасться на к. (о рыбе, звере; также перен.: поддаться на обман,… … Толковый словарь Ожегова
крючок — 1) боковая резинка подвески глушителя ВАЗ; 2) ручка открывания двери из салона; 3) растяжка руль педаль. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
крючок — КРЮЧОК, чка, м. 1. Слабый, тщедушный человек. 2. Постовой милиционер. 3. обычно мн. Руки. Чего это ты там своими ржавыми крючками зацапал (взял) положи обратно … Словарь русского арго
крючок — Элемент замка, образованный согнутым краем заготовки корпуса банки или крышки. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины основные части, конструктивные элементы и детали банок EN hook DE Haken FR pli … Справочник технического переводчика
Крючок — У этого термина существуют и другие значения, см. Крючок (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Крюк (деталь). У этого термина существуют и другие значения, см. Расширители … Википедия
КРЮЧОК — Сидеть под крючками. Кар. Заперевшись дома, никого не пускать. СРГК 4, 615. Держать на крючке кого. Разг. Хитрыми уловками заставлять кого л. поступать определённым образом. Сергеева 2004, 230. Жить на крючке. Камч., Сиб. Держать дом запертым,… … Большой словарь русских поговорок
крючок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? крючка, чему? крючку, (вижу) что? крючок, чем? крючком, о чём? о крючке; мн. что? крючки, (нет) чего? крючков, чему? крючкам, (вижу) что? крючки, чем? крючками, о чём? о крючках 1. Крючок это… … Толковый словарь Дмитриева
крючок — Огонек, «Крючок», Крючок назализации (Ogonek) От польского ogonek хвостик Один из нижних акцентов [надстрочный или подстрочный знак]. Небольшой крючок серповидной формы справа под буквой, открытый вправо. Как правило, соединяется с… … Шрифтовая терминология
Крючок — I Крючок головного мозга (uncus, PNA; uncus gyri hippocampi, BNA, JNA) передний утолщенный конец парагиппокампальной извилины, в котором расположен корковый центр обонятельного анализатора. II Крючок в медицинской технике инструмент, рабочая… … Медицинская энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D1%80%D1%8E%D1%87%D0%BE%D0%BA/ru/en/2/
КРЮЧОК
Русско-английский перевод КРЮЧОК
hook; fish(-)hook (удочки); crochet needle (для вязания); buttonhook, clasper (для застегивания на одежде)
крючок на вешалке — clothes hook
вязальный крючок — crochet, crochet hook, needle
вязать крючком — to crochet
рыболовный крючок — angle, fish-hook
крючок с наживкой — baited hook
спусковой крючок — trigger
Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012
Еще значения слова и перевод КРЮЧОК с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «КРЮЧОК» in dictionaries.
- КРЮЧОК — Hook
Русско-Американский Английский словарь - КРЮЧОК — 1. ( в разн. знач. ) hook; ( удочки ) fish-hook спусковой крючок ( в оружии ) — trigger застегнуть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - КРЮЧОК — 1) crochet 2) (головного мозга) uncinate gyrus 3) hamus 4) hook 5) uncus
Новый Русско-Английский биологический словарь - КРЮЧОК — Hook
Russian Learner’s Dictionary - КРЮЧОК — м. 1. ( в разн. знач. ) hook; ( удочки ) fish-hook спусковой крючок ( в оружии ) — trigger …
Русско-Английский словарь - КРЮЧОК — м. 1. ( в разн. знач. ) hook; ( удочки ) fish-hook спусковой крючок ( в оружии ) — trigger …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary - КРЮЧОК — becket, hook
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства - КРЮЧОК — муж. hook; fish(-)hook ( удочки ) ; crochet needle ( для вязания ) ; buttonhook, clasper ( для застегивания на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике - КРЮЧОК — prong, becket, hook, thole
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям - КРЮЧОК — Staple
Британский Русско-Английский словарь - КРЮЧОК — Skeleton Key
Британский Русско-Английский словарь - КРЮЧОК — Hook
Британский Русско-Английский словарь - КРЮЧОК — Hanger
Британский Русско-Английский словарь - КРЮЧОК — Crochet
Британский Русско-Английский словарь - КРЮЧОК — Clip
Британский Русско-Английский словарь - КРЮЧОК — Bracket
Британский Русско-Английский словарь - КРЮЧОК — КРЮЧОК , -чка, м. 1. Слабый, тщедушный человек. 2. Постовой милиционер. 3. обычно мн. Руки. Чего это ты там своими …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен - КРЮЧОК — Надзиратель, милиционер, участковый инспектор.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен - КРЮЧОК — hook; (дверной тж.) catch; (в механизме) claw
Русско-Английский словарь — QD - КРЮЧОК — муж. hook fish(-)hook (удочки) crochet needle (для вязания) buttonhook, clasper (для застегивания на одежде) крючок на вешалке – clothes hook …
Большой Русско-Английский словарь - КРЮЧОК — крючок hook
Русско-Английский словарь Сократ - TRIGGER — 1. сущ. 1) воен. спусковой крючок pull the trigger 2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь - HOOK
Большой Англо-Русский словарь - HOOK — hook.ogg 1. hʋk n 1. 1> крюк; крючок hook and eye — а) крючок ( застёжка ); б) дверной крючок …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - HOOK — 1) крюк; крючок; гак; зацепка || зацеплять; прицеплять; подвешивать на крюк 2) хомут; скоба 3) багор 4) чокерный крюк; чокерный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - HOOK — 1) крюк; крючок; гак; зацепка || зацеплять; прицеплять; подвешивать на крюк 2) хомут; скоба 3) багор 4) чокерный крюк; чокерный замок 5) крюкообразный схват …
Большой Англо-Русский политехнический словарь — РУССО - HOOK
Англо-Русский словарь Tiger - HOOK — 1. [hʋk] n 1. 1) крюк; крючок
and eye — а) крючок ( застёжка ); б) дверной крючок и …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
Большой новый Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/general-subjects-vocab/kryuchok-3371595.html
Как по английски пишется крючок
Крючок — I м. 1. Стерженек с небольшим загибом на конце для зацепления. отт. Длинный шест с металлическим острием и крюком на конце; багор. отт. Приспособление для рыбной ловли. отт. Стерженёк с небольшим загибом на конце как приспособление для вязания. 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Крючок — I м. 1. Стерженек с небольшим загибом на конце для зацепления. отт. Длинный шест с металлическим острием и крюком на конце; багор. отт. Приспособление для рыбной ловли. отт. Стерженёк с небольшим загибом на конце как приспособление для вязания. 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Туалетная кабинка — Мобильная туалетная кабина Туалетная кабинка, туалетная кабина, мобильная туалетная кабина небольшое сооружение (обычно легкотранспортируемое), чаще всего размером 1,1×1,1×2,0 метра, из пластика или металлических листов. Лучшим материалом на… … Википедия
БОЛЬНА СХЕМА — (ВоIk), представляет собой деление мозжечка на отделы и локали Схема Bolk a (по Блюменау): L. a, lob. anterior; S. pr. sulc. primarius; L s lob. simplex; L. m. p. lob. medianus post.; Lob. cms. lob. ansiformis; S. i. sulc. intercruralis; L. p.… … Большая медицинская энциклопедия
Карнеги Дэйл — (Carnegie) Карнеги Дэйл (Carnegie, Dale) (1888 1955) Американский педагог, психолог, писатель. Афоризмы, цитаты Карнеги Дэйл (Carnegie) биография. • Выражение лица женщины гораздо важнее ее одежды. • В мире существует только один способ одержать… … Сводная энциклопедия афоризмов
Застёжка — Застёжка приспособление для соединения различных элементов одежды, обуви, предметов галантереи и прочего. Разновидности Фото Название Описание Липучка Застёжка, действующая по принципу репейника: упругие крючки зацепляют … Википедия
вешалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. Полка или стойка с крючками (а также отдельный крючок) для вешания одежды, головных уборов и т.п. Повесить, поставить в прихожей вешалку. Сними полотенце с вешалки. Где моя сумка? На вешалке. 2. Жёсткая планка на … Энциклопедический словарь
вешалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1) Полка или стойка с крючками (а также отдельный крючок) для вешания одежды, головных уборов и т.п. Повесить, поставить в прихожей вешалку. Сними полотенце с вешалки. Где моя сумка? На вешалке. 2) Жёсткая планка на … Словарь многих выражений
Труд-рукоделие — в общепринятом смысле обозначает ручную работу, производимую женщинами помощью разных орудий, как то: иголки, прутков[Металлических, деревянных и костяных.], спиц [Металлических, деревянных и костяных.], крючка [Металлических, деревянных и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вязание — состоит в произведении одною непрерывною ниткою ряда узелков или петель, при помощи спиц или крючка. Фелкип ( A history of the hosiery and machine lace manufactures ) и некоторые другие писатели полагают, что В. известно было еще в древней Греции … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ве́шалка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. Полка или стойка с крючками или колышками (а также отдельный крючок) для вешания платья и головных уборов. || разг. Помещение, оборудованное для хранения верхней одежды; гардероб. Вот в эту то минуту гардеробщица … Малый академический словарь
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D1%80%D1%8E%D1%87%D0%BE%D0%BA%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%8B/ru/en/
ВЯЗАЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Словарик часть 2
Разбила словарик на части, что бы быстрее найти нужно слово.
Cable (braids)косичка (плетеная)
Cable needle (cn) петледержатель для петелек косички, дополнительная спица
Cap шляпа, шапка; окат рукава
Cast on (CO), pick up набрать петли
Cast off /bend off /fasten off, casting/binding off закрыть, убавить петли
Casting (eg for elastic) набор петель для получения эластичного края (типа «итальянского набора»)
Center центр Centre front /back центр переда/спинки
Central double increase (CDI) прибавка 2-х петель: вывязать из одной петли одну изн скрещ и одну изн, затем ввести левую спицу под нить между этими петлями и связать еще одну изн: получится 3 п из одной
Central stitch центральная петля
ТЕРМИНЫ ДЛЯ ВЯЗАНИЯ КРЮЧКОМ
Chain ( s), chain stitch(s) (ch(s)) воздушная петля, цепочка
Chain (s) space (ch sp) арка из воздушных петель
Crochet border крючковая кайма
Double crochet (dc) столбик с накидом [столбик без накида]
Double double treble crochet (ddtc)столбик с четырьмя накидами
Double treble crochet (dtr, dbl tr)столбик с тремя накидами [столбик с двумя накидами]
Extended single crochet удлиненный столбик без накида (ввести крючок в следующую петлю предыдущего ряда, накид, протянуть его через одну петельку на крючке, накид, и протянуть его через все петли на крючке) видео — как выполнить Fan веер (в одну п. выполнить *ст.с н., в.п.* повторить от * до * 4 раза, ст.с н.)
Front post half double crochet (fphdc)полустолбик с 1 накидом, провязанный спереди: накид, ввести крючок сзади вперед между столбиками предыдущего ряда и обвести им спереди ножку столбика с накидом предыдущего ряда, накид, захватить рабочую нить, накид, протянуть нить через все 3 п. на крючке (так вяжутся нечетные. т.е. лиц. ряды)
Front post single crochet (Fpsc)столбик без накида провязанный сверху Front post treble crochet (Fptr)столбик с 2 накидами провязанный сверху
Front side (of work)лицевая сторона (изделия)
Chest measurement обхват груди
Circular needle круговая спица
Cluster (s) (cl(s)) группа (часто, группа недовязанных столбиков, провязанных вместе)
Collar горловина (воротник)
Complete length общая длина — длина изделия, детали.
Contrasting color (CC)контрастный цвет
Criss-cross (ed) перекрестить (перекрещенный) (to the left — налево, to the right — направо)
Cross скрещивать, пересекать
Cross stitch (cr st — fcr, bcr) скрещенный стежок, скрещенная петля (front/back cross stitch — провязанная за переднюю/заднюю стенку)
Crossed double crochet (Cr dc) скрещенный столбик
Cut (of a garment) вырез (deep neckline — глубокий, V-neck — треугольный, V-образный)
Decrease (s), -ing(s) (dec(s)) убавка(и)
Density плотность вязания
Divide разделить Divide at the center разделить работу посередине
Double decrease (DD)убавка 2-х петель: снять на лев спицу 2 петли, как при лицевом вязании, 1 лиц, протянуть ее через 2 снятые
Double pointed needle (DP or dpn) спица острая с обеих сторон или носочная/чулочная спица
Draw through a loop протянуть (нить) через петлю
Drop (a stitch) спустить (петлю)
Duplicate (dup) вышить по вязаному полотну
Edge , selvedge край, кромка Edge stitch (edge st) кромочная петля
End конец Established (est) установленный
Every other row (EOR)в каждом втором ряду
Except исключение, исключать, кроме Explanation объяснение
Eyelet pattern ажурный узор
Explanation of symbols УСЛОВНЫЕ обозначения
Fasten off остановиться, оборвать нить
From * to * повторять * от и до *
Front перед (лицевая сторона изделия)
Front band передняя кромка, окантовка Front band (with buttonholes)передняя кромка (с петельками)
Front loop передняя стенка петли
Front loop only только за переднюю стенку петли
Front piece , right side (RS) перед, лицевая сторона работы
Front post dc (FP dc)столбик с накидом провязанный сверху (выпуклый столбик с накидом)
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5e3e81670b15b02a792baf58/viazalnye-terminy-na-angliiskom-iazyke-slovarik-chast-2-5ee03fa262d0007fc80a4a1f