Как по английски пишется кризис

Crisis — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

When will the crisis come to a head?

Когда кризис достигнет своего апогея? ☰

The crisis flattened the market.

Кризис снизил активность на рынках практически до нуля. ☰

She’s a woman who can think fast in a crisis.

Это женщина, которая умеет быстро соображать в критической ситуации. ☰

last year’s state budget crisis

прошлогодний кризис государственного бюджета ☰

An economic crisis is looming on the horizon.

Экономический кризис уже не за горами. ☰

The crisis had eventuated favourably.

The country now faces an economic crisis.

Сейчас страна стоит перед лицом экономического кризиса. ☰

We must act soon to end this crisis.

Мы должны действовать быстро, чтобы положить конец этому кризису. ☰

His children failed him in the crisis.

Дети подвели его в критический момент. ☰

Her death precipitated a family crisis.

Её смерть усугубила семейный кризис. ☰

Maserati staggered from crisis to crisis.

Компания «Мазерати» переживала череду кризисов. ☰

A year ago, both companies were in crisis.

Год назад обе компании переживали кризис. ☰

The crisis has caused oil prices to skyrocket.

Кризис вызвал резкий скачок цен на нефть. ☰

He acted sensibly in the crisis.

В данной критической ситуации он поступил разумно. ☰

The car industry is now in crisis.

Автомобильная промышленность сейчас находится в кризисе. ☰

He was her rock during the crisis.

Он был её опорой в период кризиса. ☰

She handled the crisis with facility.

Она легко справилась с кризисом. ☰

This crisis calls for immediate action.

Этот кризис требует незамедлительных действий. ☰

This crisis requires a measured response.

Этот кризис требует взвешенного ответа. ☰

The crisis prompted a rising tide of protest.

Кризис стал причиной растущей волны протеста. ☰

She has reached a crisis point in her career.

Она достигла переломной точки в своей карьере. ☰

There is a crisis of identity in adolescence.

В период полового созревания наступает кризис осознания собственной идентичности. ☰

The death of Edward III determined the crisis.

Смерть Эдуарда III положила конец данному кризису. ☰

the crisis precipitated by Russia’s revolution

кризис, подстёгнутый революцией в России ☰

The war has aggravated an acute economic crisis.

Война усугубила острый экономический кризис. ☰

We were not prepared to face this type of crisis.

Мы не были готовы столкнуться с такого рода кризисом. ☰

a coolheaded response to the crisis

хладнокровная реакция на кризис ☰

He seems to be going through a crisis.

Похоже, он сейчас переживает кризис. ☰

He dealt inefficiently with the crisis.

С кризисом он справился не лучшим образом. ☰

What are your feelings about the crisis?

Что вы думаете (букв. каковы ваши чувства) по поводу данного кризиса? ☰

Примеры, ожидающие перевода

He has shown remarkable grace during this crisis. ☰

It was the nearest approximation to a crisis she’d ever experienced. ☰

. instead of addressing the current crisis, the mayor’s speech was a lot of rant emphasizing his accomplishments. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/crisis

Как по английски пишется кризис

КРИЗИС — (греч. krisis, от krinein рассуждать). 1) перелом, переворот, решительная пора переходного состояния. 2) в медицине: кризис или перелом болезни, день, когда болезнь усиливается или уменьшается, принимает другой вид и характер. 3) кризис в… … Словарь иностранных слов русского языка

КРИЗИС — КРИЗИС, кризиса, муж. (греч. krisis решение). 1. Резкое изменение, крутой перелом. 2. Периодически наступающее в капиталистической экономике явление перепроизводства товаров, ведущее к разорению мелких производителей, к сокращению производства и… … Толковый словарь Ушакова

Кризис — Кризис ♦ Crise Резкое изменение, происходящее помимо нашей воли. Кризис может быть благотворным или неблаготворным, но он почти всегда сопряжен с трудностями и протекает болезненно. Кризис связан с принятием решения или вынесением оценки.… … Философский словарь Спонвиля

кризис — См. опасность … Словарь синонимов

кризис — миновал • действие, субъект, окончание наступил кризис • действие, субъект, начало переживать кризис • действие, объект преодолеть кризис • победа … Глагольной сочетаемости непредметных имён

кризис — Состояние, вызванное столкновением личности с препятствиями на пути удовлетворения важных жизненных целей (фрустрацией основных ценностных установок), в случае, когда подобные препятствия не могут быть преодолены обычными способами разрешения… … Большая психологическая энциклопедия

КРИЗИС — муж. лат. * перелом, переворот, решительная пора переходного состоянья. Кризис или перелом болезни; кризис или переворот денежный. Врачи зовут кризисом внезапный переворот в болезни, напр. пот, рвоту, кровотеченье, а лизис, постепенное разрешенье … Толковый словарь Даля

КРИЗИС — КРИЗИС (в науке) ситуация, в которой научное сообщество ставит под сомнение концептуальные и методологиче ские основания парадигмы научного исследования. В ситуации кризиса разрушаются устойчивые стереотипы восприятия научных данных,… … Философская энциклопедия

Кризис — (от греч. krisis решение, поворотный пункт, исход) 1) резкий, крутой перелом в чем либо, тяжелое переходное состояние (напр., духовный кризис); острое затруднение с чем либо (напр., с производством или сбытом товаров); тяжелое положение; 2)… … Политология. Словарь.

Кризис — (от гр. krisis решение, поворотный пункт, исход; англ. crisis) резкий, крутой перелом; тяжелое переходное состояние какого либо явления, социального института, сферы гос ной или общественной жизни, напр., политический К., финансовый К. и т.п. См … Энциклопедия права

КРИЗИС — (от греч. krisis решение поворотный пункт, исход). 1) резкий, крутой перелом в чем либо, тяжелое переходное состояние (напр., духовный кризис)2)] Острое затруднение с чем либо (напр., с производством или сбытом товаров); тяжелое положение … Большой Энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%81/ru/en/