Как по английски пишется история любви
История любви — Запрос «История любви» перенаправляется сюда; см. также другие значения. История любви Love Story … Википедия
История любви (значения) — История любви (англ. Love Story): «История любви» (англ. Love Story) любовный роман американского писателя Эрика Сигала. История любви (фильм, 1970) США (снят по этому роману) (Where Do I Begin?) Love Story песня из фильма.… … Википедия
История любви (фильм — История любви (фильм, 1970) История любви Love Story Жанр мелодрама … Википедия
История любви (фильм, 2002) — История любви Décalage horaire Жанр … Википедия
История любви, или Новогодний розыгрыш — История любви, или Новогодний розыгрыш … Википедия
История любви и кинжала (фильм) — История любви и кинжала Er Piu:storia d amore e di coltello Жанр комедия пародия Режиссёр Сержио Корбуччи В главных ролях … Википедия
История любви и кинжала — Er Piu:storia d amore e di coltello Жанр комедия пародия Режиссёр Сержио Корбуччи В главных ролях Адриано Челентано Клаудия Мори Нинетто Даволи … Википедия
История любви и ножей (фильм) — История любви и кинжала Er Piu:storia d amore e di coltello Жанр комедия пародия Режиссёр Сержио Корбуччи В главных ролях Адриано Челентано Клаудия Мори Нинетто Даволи … Википедия
История любви и ножей — Er Piu:storia d amore e di coltello Жанр комедия пародия Режиссёр Серджо Корбуччи В главных ролях … Википедия
ИСТОРИЯ ЛЮБВИ (Украина) — «ИСТОРИЯ ЛЮБВИ», Украина, Украинфильм, 1992, цв., 10 мин. Трагическая мелодрама, анимационный фильм. История несчастной любви червяка. Режиссеры: Сергей Гизила, Сергей Миндлин. Авторы сценария: Сергей Гизила, Сергей Миндлин. Оператор: А. Гаврилов … Энциклопедия кино
История любви (фильм) — История любви (фильм, 1970) История любви (фильм, 2002) … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B2%D0%B8/en/ru/
Как по английски пишется история любви
Love Story — may refer to:* Love Story (1970 film), a 1970 film ** Love Story (novel), the novelization of the above film by Erich Segal ** Where Do I Begin? , the film s theme song * Love Story (2008 film), a documentary film of the music band Love. *Love… … Wikipedia
Love story — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Love Story, un film britannique de Leslie Arliss, sorti en 1944. Love Story, un film américain de Arthur Hiller, sorti en 1970. Love Story est une série… … Wikipédia en Français
Love Story — puede referirse a: Literatura y cine Love Story (1970), novela de Erich Segal; Love Story (1970), película dirigida por Arthur Hiller basada en la novela de Erich Segal; Música Love Story (1968), canción de Jethro Tull; Love Story (2008), canción … Wikipedia Español
love-story — loveˈ story noun A story with romantic love as its subject • • • Main Entry: ↑love … Useful english dictionary
love-story — /lʌv stɔ:ri/, it. /lɔv stori/ locuz. ingl. [propr. storia d amore , dal titolo di un romanzo, poi film (1970), dello scrittore amer. E. Segal], usata in ital. come s.f. [rapporto d amore, spec. in senso scherz. o iron.: ha una love story con un… … Enciclopedia Italiana
love story — love stories N COUNT A love story is something such as a novel or film about a love affair … English dictionary
love story — <
Love Story — Mélodrame d Arthur Hiller, avec Ali McGraw (Jenny), Ryan O Neal (Oliver), Ray Milland (le père d Oliver). Scénario: Erich Segal, d après son roman Photographie: Dick Kratina Décor: Phil Smith Musique: Francis Lai Montage: Robert C.… … Dictionnaire mondial des Films
love story — /lovˈstɔri, ingl. ˈlʌvstɔːrɪ/ [loc. ingl., propr. «storia d amore», dal titolo di un romanzo di E. Segal] loc. sost. f. inv. relazione amorosa, amore, storia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
love story — (izg. lȁv stȍri) m DEFINICIJA term. ljubavna priča, ljubavni roman ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Love Story — Filmdaten Deutscher Titel Love Story Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Источник статьи: http://translate.academic.ru/love%20story/en/ru/
История любви
Love Story
For a full list of titles in all the Oxford Bookworms series, please refer to the Oxford English catalogue. Titles available indude: Black Series
*The Elephant M a n Tim Vicary
* T h e Big Sleep Raymond Chandler
*Goodbye, Mr Hollywood John Escott
* T h e Hound of the Baskervilles
* T h e Monkey’s Paw W.W.Jacobs
*The Phantom of the Opera Jennifer Bassett Lord Jim Joseph Conrad
Under the Moon Rowena Akinyemi
* T h r e e Men in a Boat Jerome K. Jerome Erich Segal
*New Yorkers O. Henry (short stories)
* Ghost Stories retold by Rosemary Border
*Sherlock Holmes Short Stories
Heat and Dust Ruth Prawer Jhabvala Sir Arthur Conan Doyle
1, Robot Isaac Asimov (short stories)
* Voodoo Island Michael Duckworth
*Wuthering Heights Emily Bronte
*American Crime Stories retold by John Escott Rosemary Border
* T h e Picture of Dorian Gray Oscar Wilde Cry Freedom John Briley
Meteor John Wyndham (short stories) Tooth and Claw Saki (short stories)
*Pride and Prejudice Jane Austen
Wyatt’s Hurricane Desmond Bagtey
T e s s of the d’Urbervilles Thomas Hardy Green Series
*Alice’s Adventures in Wonderland Lewis Carroll
* Huckleberry Finn MarkTwain
* Gulliver’s Travels Jonathan Swift
* Robinson Crusoe Daniel Defoe
*Little Women Louisa May Alcott Too Old to Rock and Roll Jan Mark (short stories) The Silver Sword lan Serrailtier
Treasure Island Robert Louis Stevenson Stage3 (1000 headwords)
T h e Call of the Wild Jack London On the Edge Gillian Cross
Источник статьи: http://liteka.ru/english/library/2625-love-story
Все для изучения английского языка онлайн
Love story (Where do I begin)
История любви (С чего начать?)
Where do I begin to tell the story
Of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me
Where do I start
With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
There’ll never be another love another time
She came into my life and made the living fine
She fills my heart
She fills my heart with very special things
Angel songs and wild imaginings
She fill my soul with so much love
That any where I go I’m never lonely
With her around who could be lonely
I reach for her hand
She’s always there
How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there
How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now
But this much I can say
I know I’ll need her until the stars all burn away
And she’ll be there
Какой огромной может быть любовь?
Нежную историю любви, которая древнее моря,
Простую правду о любви, которую дарит мне она
С чего начну?
С первого ее «Привет!»
Она придала новый смысл моему пустому миру
Никогда не будет другой любви, другого времени
Она вошла в мою жизнь и сделала ее прекрасной
Она наполняет мое сердце.
Она наполняет мое сердце чем-то особенным
Ангельскими песнями и буйным воображением
Она наполняет мою душу такой большой любовью
Что, куда бы я не шел, я никогда не одинок,
Она везде и только она
Я тянусь к ее руке
И она всегда здесь
Как долго это будет длиться?
Разве можно измерить любовь часами
Сейчас у меня нет ответа,
Но так много я могу сказать
Я знаю, она будет мне нужна,
Пока не погаснут звезды.
Источник статьи: http://all4education.ru/1559-tekst-i-perevod-pesni-love-story-where-do-i-begin-andy-williams.html
История любви: перевод на английский язык, примеры, синонимы, антонимы
Перевод по словам
имя существительное: history, story, anecdote, business, biz
- правдивая история — true story
- история тайны — mystery story
- история успеха — success story
- назидательная история — cautionary tale
- библейская история — biblical history
- земная история — earthly story
- кембриджская история древнего мира — The Cambridge Ancient History
- удивительная история — amazing story
- история первобытного общества — prehistory
- история операций закупок — purchase transaction history
имя существительное: love, amour, fondness, affection, heart, flame of love, tender passion, tender sentiment, dearness
- горячая любовь — ardent love
- настоящая любовь — true love
- любовь к трём апельсинам (журнал) — Love for Three Oranges (magazine)
- любовь морковь — love carrots
- любовью за любовь (балет) — love for love (ballet)
- истинная любовь — true love
- любовь к классической музыке — love for classical music
- любовь к человеку — love for man
- любовь к товарищам — love for fellow
- всепрощающая любовь — forgiving love
Предложения с «история любви»
| У нас с сестрой была долгая история любви, но также и долгая история отторжения и агрессии, от мелких недоразумений до больши́х предательств. | My sister and I had a long history of love, but we also had a long history of rejection and attack, from minor misunderstandings to bigger betrayals. |
| Это эпическая история любви семнадцатилетней американской аристократки, которая обручена с богатым и ненавистным просителем ее руки, но влюбляется в свободолюбивого художника, который выиграл свой билет третьего класса в карты. | It’s an epic love story about a 17-year-old American aristocrat who is betrothed to a rich and hateful suitor but falls in love with a free-spirited artist, who won his third-class passage in a card game. |
| Кроме того, это трогательная история любви. | It is also a moving love-story. |
| Это история любви, которая имеет отношение ко всем в этом мире. | This is a love story that is staggering to everybody in the whole world. |
| Дамы и господа, как я и утверждал ранее, перед нами история любви. | Ladies and gentlemen, well, as I said before, this is a love story. |
| Это история любви, вот что это такое. | This is a love story, that’s what this is. |
| Сюжет был интересный, потрясающая история любви. | The story was interesting, a very powerful love story. |
| Дэйв, это будет величайшая история любви всех времён. | Dave, this will be the greatest love story ever told. |
| история любви» (Diana) с Наоми Уоттс в главной роли и главный фильм прошедшего в мае Каннского кинофестиваля «Жизнь Адель» Абделатифа Кешиша. | Love Story» (Diana) with Naomi Watts in the lead role and the main film of Cannes Film Festival held last May, Abdellatif Kechiche’s «Life of Adele». |
| Что за старомодная история любви! | What an old fashioned love story! |
| И по теме молодоженов, давайте вернемся к нашей история любви, не так ли? | And on the topic of honeymooners, let’s get back to our love story, shall we? |
| Иногда мне кажется, что история человека -это история любви к женщине. | Sometimes I think that the story of man is the story of the love of woman. |
| Надо объяснить этим двоим, почему «Цветы на чердаке» не так история любви, к которой нужно стремиться. | We have to explain to these two again why Flowers in the Attic is not a love story to aspire to. |
| Это история любви двух мужчин, в Париже, в тридцатые годы. | It’s a love story between two men, set in Paris in the ’30s. |
| Для меня единственная настоящая история любви — это история короля Лира. | King Lear is the only true love story for me. |
| Их история любви просто прекрасна. | They were the great love story. |
| Вот история любви, беспримерной любви, что знакомила меня и с добром, и со злом, озарила ярким светом мою жизнь, | It’s the story of a love as no other It made me see the good and the bad and brought light to my life |
| История любви Бода и Джин заставляет Йода задуматься: он ведь может забыть Муй и начать с белого листа. | The love story of Pod and Jin makes Yod think he can forget Mui and make a clean start. |
| С таким отношением ты никогда не станешь чьим-нибудь Прекрасным Принцем, а у меня будет сказочная история любви. | With that attitude, you’re never gonna be anyone’s Prince Charming, while I’m gonna have a great love story. |
| Фильм, История любви, которая происходит в дренажной трубе, получил президентскую золотую медаль и Национальную кинопремию за Лучший художественный фильм. | The film, a love story that takes place in a drain pipe, received the President’s Gold Medal Award and the National Film Award for Best Feature Film. |
| Это был один из первых крупных фильмов, в котором была показана история любви с двумя ведущими гомосексуалистами. | It was one of the first major motion pictures to feature a love story with two leading homosexual roles. |
| История любви захлестывается многочисленными сценами и роботизированными танцевальными номерами о безумных быстро меняющихся корпоративных джунглях Нью-Йорка. | The love story gets swamped by numerous scenes and robotic dance numbers about New York’s frantic fast-paced corporate jungle. |
| Оуян впервые привлекла внимание своим появлением в 2014 году в романтическом фильме «Пекинская история любви», где она играла виолончелистку. | Ouyang first attracted attention with her appearance in the 2014 romance film, Beijing Love Story where she played a cellist. |
| Пишу за Лос-Анджелес обзор книг, Сабра Эмбри сказал, что фантазии старинные аттракциона и реальность история любви была острой. | Writing for the Los Angeles Review of Books, Sabra Embry said that Vintage Attraction’s fantasy vs. reality love story was poignant. |
| Высоко оценивая баттл-цирк за то, что он был откровенной и захватывающей драмой военного времени, рецензенты отмечали, что теплая история любви отвлекала. | While commending Battle Circus for being a revealing and engrossing wartime drama, reviewers noted that the tepid love story distracted. |
| В том же году она также снялась в своем первом короткометражном фильме «История любви линз», в котором у нее не было никакого диалога. | That same year, she also appeared in her first short film, Lens Love Story, in which she had no dialogue. |
| Начало романа Лизы и Хью похоже на то, что было в фильме 1970 года «История любви». | The beginning of Lisa and Hugh’s romance is similar to the one in the 1970 film Love Story. |
| Love Com — это история любви между мальчиком и девочкой в Сакаи, Осака. | Love Com is a love story between a boy and a girl in Sakai, Osaka. |
| Haloosa Nation, история любви, имеет четыре уровня бессмыслицы и использует каламбуры повсюду. | Haloosa Nation, a love story, has four levels of nonsense and uses puns throughout. |
| Он является мужем Нане Сармы, с которой у него есть традиционная история любви, в которой они могут встречаться только один раз в год. | He is the husband of Nane Sarma, with whom he shares a traditional love story in which they can meet each other only once a year. |
| Загадка Эйнштейна — это история любви и измены, а также поиск фундаментальной истины. | The Einstein Enigma is a story of love and treason, and a quest for a fundamental truth. |
| Другие результаты | |
| Среди разнообразия фильмов (комедия, романтически* драма, вестерн, приключенческий фильм, полицейская дра-ма или детективные фильмы, психологический триллер, фильм ужасов, исторический фильм) больше всего я люблю комедии и романтические драмы, потому что такие фильмы веселые и оптимистичные. | Among different types of films (that is comedy, romantic drama, western, adventure film, police drama or detective film, psychological thriller, horror film, historical film) best of all I like comedy and romantic drama, because such films are very cheerful and full of life. |
| Любая попытка отрицать исторические факты и извращать резолюцию 2758 обречена на провал. | Any attempt to deny historical facts and distort resolution 2758 is doomed to failure. |
| Слово «историческая» часто используется накануне встречи Си — Трамп, и, конечно же, можно согласиться с тем, что любая встреча между лидерами двух самых влиятельных стран в мире является важной. | The word “historic” is being bandied about in the walk-up to the Xi-Trump meeting, and, yes, any meeting between leaders of the world’s two most important countries is important. |
| Любая история тянет за собой десятки других. | One thing sets off a hundred others. |
| Как любая крупная находка в истории науки, оно открыло путь к новым и более глубоким тайнам. | As with every other major revelation in the history of science, it opened the way to newer and deeper mysteries. |
| Можете спокойно сказать мне, что это чушь, как уже сделала агент Скалли, но мне кажется, что история вполне правдоподобна, как и любая из историй, что я слышал. | Feel free to tell me it’s bull, as Agent Scully has, but I think it’s as believable as any story I’ve heard. |
| Американская история нисколько не хуже, чем любая другая история в мире! | American history is as good as any history in the world!’ |
| Любая фея должна знать истинную историю о чудовище. | Every fairy should know the true story about the NeverBeast. |
| Преимущество общей истории состоит в том, что любая корреляция между различными условными скачками является частью составления прогнозов. | The advantage of a shared history is that any correlation between different conditional jumps is part of making the predictions. |
| Штат Питсбург выиграл больше игр, чем любая другая программа в истории NCAA Division II. | Pittsburg State has won more games than any other program in NCAA Division II history. |
| Мейчен попытался исправить ситуацию, но любая попытка ослабить влияние столь вдохновляющей истории воспринималась некоторыми как граничащая с предательством. | Machen tried to set the record straight, but any attempt to lessen the impact of such an inspiring story was seen as bordering on treason by some. |
| Концовка фильма стала такой же знаменитой, как и любая другая в истории кино. | The movie’s ending has become as famous as any other in film history. |
| – Имеет исторический приоритет и значительно больше просмотров страниц, чем луна Юпитера или любая другая из одноименных страниц. | – Has historical precedence and significantly more pageviews than the moon of Jupiter, or any other of the similarly named pages. |
| Любая значительная история с насилием или другими преступлениями, злоупотреблением психоактивными веществами или проблемами психического здоровья приведет к тому, что заявка будет отклонена. | Any significant history with violence or other crime, substance abuse or mental health issues will cause the application to be rejected. |
| Священные книги — это всего лишь набор пустых историй, которые могла бы создать и действительно породила любая эпоха. | The sacred books are only such a set of idle tales as any age could have and indeed did actually produce. |
| Однако во многих других случаях любая единая схема была утрачена вместе с причудами истории здания. | However, in many other cases, any unified scheme has been lost with the vagaries of the building’s history. |
| Любая современная наука об исторических текстах вторична, потому что она принадлежит второстепенному автору и на один шаг отстранена от первичных авторов. | Any modern scholarship on historical texts is secondary, because it is by a secondary author and one step removed from the primary authors. |
| Воеводина — это часть Сербии, и любая попытка стереть политическую историю сербов в этом регионе — это вандализм. | Vojvodina is part of Serbia and every attempt to delete political history of Serbs in this region is vandalism. |
| Пожалуй, Риэл привлек к себе больше внимания ученых, чем любая другая фигура в истории Канады. | Arguably, Riel has received more scholarly attention than any other figure in Canadian history. |
| Но у Сандвича было много вредных привычек, в том числе клуб адского огня, и любая история может быть создана постфактум. | But Sandwich was into many bad habits, including the Hellfire club, and any story may be a creation after the fact. |
| В истории её толкования она превратилась из объекта идеальной красоты и любви в объект размножения. | In the history of her interpretation, she went from object of ideal beauty and love to object of reproduction. |
| Мы вспоминали и отпускали накопившиеся за годы истории и предположения друг о друге, обвинения и стыд, пока между нами не осталось ничего, кроме любви. | We looked at and released years of stories and assumptions about each other and blame and shame until all that was left was love. |
| И это, дамы и господа, как сериал Одна жизнь, чтобы жить представил историю любви, которая длилась 25 лет. | And that, ladies and gentlemen, is how the soap opera One Life to Live introduced a love story that lasted 25 years. |
| Возможно история нашей любви закончилась, но я верю, что наша дружба продолжится. | Our love story may be over, but I have full faith that our friendship will endure. |
| Вы можете поверить в историю любви девушки, переодетой в альпийского солдата и партизанского командира-гея? | Would you buy an affair between a girl dressed as an Alpine soldier and a gay partisan commander? |
| Я понял, что упустил самую чудесную историю любви в моей жизни. | I realised that I’d ruined the one great love affair of my life. |
| Гуляя по улицам Рима, вы сможете вновь пережить самые известные истории любви мировой кинематографии. | Along the streets of Rome you too will be able to experience the most famous love stories of international cinema. |
| Во всяком случае, это даже не было историей большой любви или типа того. | Anyway, it wasn’t even a big love story or whatever. |
| Ну вот как очень красивая история о любви. | Like a really beautiful love story. |
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/ru-en/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B2%D0%B8.html