Артикли в английском языке
Артикли в английском языке – это определители имен существительных, они определяют, имеется ли в виду какой-то конкретный предмет или просто один из многих.
Соответственно, есть два артикля:
Отсутствие артикля иногда называют нулевым артиклем. Когда-то артикли aan и the были полноценными словами one (один) и that (этот), но со временем они сократились, однако смысл их остался примерно прежним.
Кстати, а вы уже скачали таблицы времен и словари?
- Словарь 500 – учебный словарь для начинающих
- Словарь 3000 – подборка из 3000 употребительных слов по частям речи и темам
- Все времена глагола в таблицах – полезный справочник-шпаргалка по грамматике
Неопределенный артикль “a/an”
Используется только с исчисляемыми существительным в единственном числе (ведь в прошлом он был “one”), когда речь идет о чем-то неконкретном, неуникальном. Например, a bank – это просто банк, любой, an envelope – какой-нибудь конверт.
Keep your money in a bank. – Храните ваши деньги в банке (неважно в каком).
I need an envelope. Мне нужен (какой-нибудь) конверт.
Определенный артикль “the”
Используется перед существительными в единственном и множественном числе, когда речь идет о чем-то определенном, конкретном.
The criminals robbed the bank. – Преступники ограбили банк (какой-то определенный).
Please, close the door. – Пожалуйста, закрой дверь (не любую дверь в доме, а эту дверь).
Иными словами, если перед существительным можно добавить “какой-то”, то будет неопределенный артикль, а если подойдет “тот самый те самые”, то определенный.
Определенный артикль употребляется также с существительными, которые обозначают:
1. Нечто уникальное, существующее в единственном экземпляре
the Columbia river – река Колумбия.
(об артикле перед именами собственными см. ниже)
2. Периоды (отрезки) времени
3. Перед прилагательными в превосходной степени
the biggest mall in Moscow – самый большой торговый центр в Москве.
Артикль довольно сильно может изменить значение всего предложения. Например:
I met a girl yesterday. – Я встретил девушку на улице (просто шел и увидел какую-то девушку).
I met the girl yesterday. – Я встретил вчера девушку (увидел ТУ САМУЮ девушку, напр. любовь всей жизни).
Нулевые артикли в английском языке
В некоторых случаях артикль вообще не употребляется перед существительным, например:
1. Имеется ввиду что-то очень обобщенное
Crime and punishement. – Преступление (в общем) и наказание (вообще).
Life is strange. – Жизнь – странная (жизнь вообще).
2. Перед названиями дней недели, месяцев, времен года
See you on Monday. – Увидимся в понедельник.
August is the last month in summer. – Август – это последний месяц лета.
3. Перед словами, обозначающими прием пищи
Let’s have breakfast. – Давай позавтракаем.
Lunch is ready. – Обед готов.
Артикль перед именами собственными
Трудности с артиклем возникают, когда мы сталкиваемся с вопросом употребления артиклей перед именами собственными. Вы наверняка замечали, что, к примеру, перед некоторыми географическими названиями нет артикля, а перед другими ставится the. Рассмотрим сначала, когда артикли перед собственными именами не нужны.
Когда артикль НЕ ставится перед именем собственным
Перед именами собственными артикли в большинстве случаев не употребляются. Имя собственное обозначает определенное лицо или предмет, это понятно и без артикля, поэтому обычно случаев артикль не нужен.
Вот примеры таких случаев:
1. Перед именами.
2. Перед именами с формой обращения или званием, степень и проч.
General Pupkin, Professor Pavlov, Mr. White.
3. Перед нарицательными именами, которые служат обращением.
По сути, они рассматриваются как имя собственное:
How are you doing, sergeant? – Как дела, сержант?
How can I help you, professor? – Чем могу вам помочь профессор?
4. Перед названиями членов семей, если их употребляют члены той же семьи.
В таких случаях слова father, mother, sister и т.д. используются практически как имена собственные.
Let’s see what mom says – Посмотрим, что скажет мама.
I’ve got to ask father about it – Я должен спросить об этом у отца.
Примечание: слово “мама” в США пишут mom, а в Великобритании – mum.
Когда перед именем собственным артикль нужен
Есть случаи, когда перед именами собственными ставится артикль the. Не всегда в них прослеживается закономерность, вот некоторые типичные случаи:
1. Перед фамилиями во множественном числе в значении “семья такая-то”:
The Whites live in Albuquerque – Уайты (семья Уайтов) живет в Альбукерке.
Have you invited the Petrovs? – Вы пригласили Петровых (семью Петровых)?
2. Перед некоторыми географическими названиями.
Это довольно запутанный момент, поскольку в употреблении артикля перед топонимами где-то есть закономерности, где-то нет, а где-то возможно и так и эдак. Например, на картах перед названиями никогда не пишут артикли, чтобы сэкономить место. О некоторых общих закономерностях и исключениях хорошо рассказано в этом видео от Puzzle English:
Мое личное примечание: Я никогда не стремился запомнить все нюансы употребления артиклей перед географическими названиями. И вот почему. В речи я использую их очень редко, а если использую, то одни и те же (I’m from Russia). Даже если я выучу назубок все, о чем говорит Антон в ролике, то все равно большую часть благополучно забуду, т. к. это знание редко пригождается. Не вижу ничего плохого в том, чтобы в трудном случае заглянуть в справочник или погуглить. Когда я пишу на русском языке, обращаться к справочной литературе приходится часто (то же самое скажет любой, кто по роду деятельности что-то пишет), чего уж там говорить об иностранном.
Английские артикли в устойчивых выражениях
Есть целый ряд устойчивых выражений, в которых употребляется определенный или неопределенный артикль.
| Устойчивые выражения с неопределенным артиклем A/AN | |
|---|---|
| a few | несколько |
| a little | немного |
| a lot of | много |
| a great deal of | много |
| a good deal | много |
| as a rule | как правило |
| as a result | в результате |
| as a matter of fact | собственно говоря |
| at a speed of | со скоростью |
| at a time when | в то время когда |
| for a while | на некоторое время |
| for a long (short) time | в течение долгого (короткого) времени |
| in a low (loud) voice | тихим (громким) голосом |
| to be in a hurry | спешить |
| to go for a walk | идти гулять |
| to have a cold | быть простуженным |
| to have a good time | хорошо провести время |
| to have a mind | намереваться |
| to have a look | взглянуть |
| to have a smoke | закурить |
| to have a rest | отдохнуть |
| to take a seat | сесть |
| to tell a lie | солгать |
| It is a pity | жаль |
| It is a pleasure. | С удовольствием. |
| What a shame! | Какой позор! |
| Устойчивые выражения с определенным артиклем THE | |
| by the way | между прочим |
| in the morning | утром |
| in the afternoon | днем |
| in the evening | вечером |
| in the country | за городом, в деревне |
| in the past | в прошлом |
| in the present | в настоящем |
| in the future | в будущем |
| in the distance | вдали |
| in the plural | во множественном числе |
| in the singular | в единственном числе |
| in the street | на улице |
| just the same | то же самое |
| on the one hand… on the other hand | с одной стороны… с другой стороны |
| on the right (left) | справа (слева) |
| in the whole | в целом, в общем |
| out of the question | невозможно, исключено |
| on the other day | на днях (по отношению к прошлому) |
| the day after tomorrow | послезавтра |
| the day before yesterday | позавчера |
| to go to the theatre (the cinema) | пойти в театр (кино) |
| to go to the country | уехать за город |
| to pass the time | проводить время |
| to play the piano (guitar, violin, etc) | играть на пианино(гитаре, скрипке и пр.) |
| to tell the truth | сказать правду (но говоря о лжи – to tell a lie) |
| to tell the time | сказать, который час |
| to the right (left) | направо (налево) |
| What is the time? | Который час? |
| Устойчивые выражения БЕЗ артикля | |
| to ask permission | просить разрешения |
| to be in bed | лежать в постели, болеть |
| to be at home | быть дома |
| to be at school | быть в школе |
| to be at table | быть за столом (за едой) |
| to be in town | быть в городе |
| to be on holiday | быть в отпуске |
| to declare war | объявить войну |
| to go by water (air, sea, land) | передвигаться водным (воздушным, морским, сухопутным) путем |
| to go home | пойти домой |
| to go to bed | ложиться спать |
| to go to school | ходить в школу (учиться) |
| to go to sea | стать моряком |
| to go to town | поехать в город |
| to keep house | вести хозяйство |
| to leave school | закончить школу |
| to leave town | уехать из города |
| to make haste | торопиться |
| to make use of | использовать |
| to play chess (cards, hockey, etc.) | играть в шахматы (карты, хоккей и т. д.) |
| to take care | заботиться |
| to take part | участвовать |
| to take place | происходить |
| to go by bus (car, train) | ехать автобусом (машиной, поездом) |
| at breakfast (dinner, supper) | за завтраком (обедом, ужином) |
| at hand | под рукой |
| at home | дома |
| at night | ночью |
| at peace | в мире |
| at present | в настоящее время |
| at school | в школе (на занятиях) |
| at sunrise | на рассвете |
| at sunset | на закате |
| at table | за столом |
| at war | в состоянии войны |
| at work | на работе |
| by air | по воздуху |
| by chance | случайно |
| by day | днём |
| by hand | от руки |
| by heart | наизусть |
| by land | по суше |
| by sea | морем |
| by mail | по почте |
| by means of | посредством |
| by mistake | ошибочно |
| by name | по имени |
| by night | ночью |
| by phone | по телефону |
| by post | по почте |
| by train (bus, taxi и т.д.) | поездом (автобусом, такси и т.д.) |
| in conclusion | в заключение |
| in debt | в долгу |
| in detail | подробно |
| in fact | действительно |
| in mind | мысленно |
| in time | вовремя |
| in trouble | в беде |
| on board | на борту |
| on business | по делу |
| on credit | в кредит |
| on deck | на палубе |
| on foot | пешком |
| on holiday | в отпуске |
| on sale | в продаже |
Меня зовут Сергей Ним, я автор сайта langformula.ru и книг по английскому языку.
Друзья! Меня часто спрашивают, но я сейчас не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, рекомендую этот чудесный сайт . Здесь вы найдете преподавателя, носителя языка😛 или не носителя, на любой случай и карман😄 Я сам прошел там более 100 занятий, рекомендую попробовать и вам!
Источник статьи: http://langformula.ru/english-grammar/articles/


