Как пишется выстрел на английском
ВЫСТРЕЛ — (1. Swinging boom, lower boom. 2. Shot, round) 1. Длинное рангоутное дерево, укрепленное концом снаружи борта против фок мачты. Выстрел со шлюпками. В. служит для постановки ундер лиселей, а когда судно на якоре, на В. ставят шлюпки. На… … Морской словарь
выстрел — раздался • существование / создание, субъект, факт выстрелы гремели • действие, субъект выстрелы раздаются • действие, субъект гремели выстрелы • действие, субъект грохнул выстрел • существование / создание, субъект, факт грянул выстрел •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Выстрел — У этого термина существуют и другие значения, см. Выстрел (значения). Выстрел представляет собой сложный комплекс физических и химичес … Википедия
выстрел — на выстрел. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выстрел выпал, очередь, дуплет, залп, рангоут Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВЫСТРЕЛ — в спину. Жарг. шк. Ирон. или Неодобр. Дополнительный вопрос. Bytic, 1991–2000; Golds, 2001. Выстрел в тумане. Жарг. шк. Шутл. ирон. Об ответе ученика у доски. Максимов, 77. На выстрел. Разг. Очень близко (подъехать, приблизиться). ФСРЯ, 97. На… … Большой словарь русских поговорок
ВЫСТРЕЛ — ВЫСТРЕЛ, выстрела, муж. Выпуск заряда (пули, снаряда) из оружия или орудия взрывом пороха. Произвести несколько выстрелов из пушки. || Звук от выстрела. Раздался выстрел. Вдали слышались выстрелы. ❖ На выстрел (разг.) на расстояние выстрела, на… … Толковый словарь Ушакова
ВЫСТРЕЛ — ВЫСТРЕЛ, состоит в том, что газы, образующиеся при воспламенении заряда в огнестрельном оружии, выбрасывают с большой скоростью снаряд из канала оружия; само оружие перемещается в это время в обратном направлении «отдача». В качестве… … Большая медицинская энциклопедия
ВЫСТРЕЛ — ВЫСТРЕЛ, а, муж. Взрыв заряда в канале ствола огнестрельного оружия, выбрасывающий пулю, снаряд на определённую дальность (также пуск стрелы, ядра); звук такого взрыва. Произвести в. Раздался в. Подпустить на в. (на расстояние, какого может… … Толковый словарь Ожегова
ВЫСТРЕЛ — высшие стрелковые [офицерские курсы имени Б.М. Шапошникова] истор. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. Выстрел Высшие стрелковые … Словарь сокращений и аббревиатур
ВЫСТРЕЛ — высшие офицерские курсы им. Маршала Советского Союза Б. М. Шапошникова в г. Солнечногорск Московской обл. Основаны в 1918. Осуществляют переподготовку командного состава сухопутных войск звена полк батальон … Большой Энциклопедический словарь
ВЫСТРЕЛ — «ВЫСТРЕЛ», СССР, Мосфильм, 1966, цв., 77 мин. Драма. По одноименной повести А.С.Пушкина из цикла «Повести Белкина». В ролях: Михаил Козаков (см. КОЗАКОВ Михаил Михайлович), Юрий Яковлев (см. ЯКОВЛЕВ Юрий Васильевич), Олег Табаков (см. ТАБАКОВ… … Энциклопедия кино
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB/ru/en/
Как пишется выстрел на английском
ВЫСТРЕЛ — (1. Swinging boom, lower boom. 2. Shot, round) 1. Длинное рангоутное дерево, укрепленное концом снаружи борта против фок мачты. Выстрел со шлюпками. В. служит для постановки ундер лиселей, а когда судно на якоре, на В. ставят шлюпки. На… … Морской словарь
выстрел — раздался • существование / создание, субъект, факт выстрелы гремели • действие, субъект выстрелы раздаются • действие, субъект гремели выстрелы • действие, субъект грохнул выстрел • существование / создание, субъект, факт грянул выстрел •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Выстрел (значения) — Выстрел как явление, происходящее при стрельбе, например, из огнестрельного оружия. Происходит от слова «стрела». Выстрел боеприпас к артиллерийскому орудию. Гранатомётный выстрел боеприпас к гранатомёту. (См.Гранатомётная граната) Выстрел (мн. ч … Википедия
Выстрел — У этого термина существуют и другие значения, см. Выстрел (значения). Выстрел представляет собой сложный комплекс физических и химичес … Википедия
Выстрел в тумане (фильм) — Выстрел в тумане Жанр боевик Режиссёр Александр Серый Анатолий Бобровский Автор сценария Владимир Алексеев Михаил Маклярский … Википедия
Выстрел в темноте — A Shot In The Dark Жан … Википедия
Выстрел в тумане — Выстрел в тумане … Википедия
Выстрел в гробу (фильм) — «Выстрел в гробу» Жанр комедия Режиссёр Николай Засеев В главных ролях Михаил Пуговкин Георгий Вицин Евгений Моргунов Спартак Мишулин … Википедия
Выстрел в гробу — «Выстрел в гробу» … Википедия
Выстрел в упор — Point Blank Жанр гангстерский фильм … Википедия
Выстрел гранатомётный ВОГ-17 — ВОГ 17 гранатометный выстрел. Представляет собой осколочную гранату. Содержание 1 История развития 2 Описание 3 Снаряжение гранат … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BD%D0%B0%20%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB/ru/en/
ВЫСТРЕЛ
выстрел = м. shot; (звук) report; произвести выстрел fire a shot; без единого выстрелa without firing a shot; на выстрел within shooting distance; не подпускать кого-л. на расстояние пушечного выстрела от чего-л. not let* smb. get anywhere near smth. ; выстрелить сов. fire (a shot); (об оружии) go* off; выстрелить из ружья fire a gun; выстрелить в кого-л. , во что-л. fire at/on smb. , smth. ; выстрелить в кого-л. из револьвера fire a revolver at smb.
Смотреть что такое ВЫСТРЕЛ в других словарях:
ВЫСТРЕЛ
ВЫ́СТРѢЛ, а, м.Выброс пули, снаряда из канала ствола огнестрельного оружия.Гварнизону выходить . имѣя с собою пушки и пороху, на 12 вы́стрѣлов. Вед. . смотреть
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ (1. Swinging-boom, lower boom. 2. Shot, round) — 1. Длинное рангоутное дерево, укрепленное концом снаружи борта против фок-мачты. Выстрел с. смотреть
ВЫСТРЕЛ
в баллистике совокупность физических и химических явлений, сопровождающих сгорание порохового заряда, выделение в короткий промежуток времени большо. смотреть
ВЫСТРЕЛ
вы́стрел сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? вы́стрела, чему? вы́стрелу, (вижу) что? вы́стрел, чем? вы́стрелом, о чём? о вы́стреле; мн. чт. смотреть
ВЫСТРЕЛ
(«Вы́стрел»,) Высшие офицерские курсы им. Маршала Советского Союза Б. М. Шапошникова, военно-учебное заведение в Советских Вооружённых Силах. Пр. смотреть
ВЫСТРЕЛ
«ВЫСТРЕЛ», Высшие офицерские курсы им. Маршала Советского Союза Б. М. Шапошникова, воен.-уч. заведение в Сов. Вооруж. Силах. Предшественником «В.» бы. смотреть
ВЫСТРЕЛ
выстрел сущ.муж.неод. (9) ед.им. Выстрел, два, и сгинул след.С12. Накануне бейрама, по знаку астронома, пушечный выстрел, подарки, форма принимания. смотреть
ВЫСТРЕЛ
atış; silah sesi* * *мatış; atım; silah sesi (звук)произвести́ / сде́лать вы́стрел — (bir) atış yapmakна расстоя́нии руже́йного вы́стрела — bir kurşun . смотреть
ВЫСТРЕЛ
-а, м. Взрыв заряда в канале ствола огнестрельного оружия, выбрасывающий пулю, снаряд на определенную дальность.Произвести выстрел. □ Одним выстрелом . смотреть
ВЫСТРЕЛ
м.disparo m, tiro mорудийный выстрел — cañonazo mхолостой выстрел — tiro solo con pólvora; disparo con cartucho de fogueoзвук выстрела — detonación f; . смотреть
ВЫСТРЕЛ
м.coup m (de feu)ружейный выстрел — coup de fusil орудийный выстрел — coup de canonхолостой выстрел — coup à blancраздался выстрел — un coup de feu a r. смотреть
ВЫСТРЕЛ
рангоутное дерево (или металлическая балка), прикрепленное к борту судна шарнирным соединением и расположенное перпендикулярно к нему. В вываленном положении служит для постановки и крепления шлюпок и катеров во время якорной стоянки, а также для посадки личного состава в шлюпку. В горизонтальном положении Выстрел удерживается Выстрел-топенантом — тросом, идущим от нока Выстрела к фок-мачте. В перпендикулярном к борту судна положении Выстрел удерживается Выстрел-брасом — тросом, идущим от нока Выстрела к носу судна и бурундуком — тросом, идущим от нока Выстрела к корме судна. Вдоль Выстрела на высоте 1 м от него, между Выстрел-топенантом и бортом судна, натягивается трос — Выстрел-леер, служащий для облегчения передвижения по Выстрелу. На ходу судна Выстрел заваливается (убирается) к борту. Для вывода за борт и уборки заводится Выстрел-гордень. смотреть
ВЫСТРЕЛ
1) процесс выбрасывания снаряда (мины, гранаты, пули) из канала ствола артиллерийского орудия, миномёта, гранатомёта, стрелкового оружия за счёт энерг. смотреть
ВЫСТРЕЛ
Выстрел в спину. Жарг. шк. Ирон. или Неодобр. Дополнительный вопрос. Bytic, 1991–2000; Golds, 2001.Выстрел в тумане. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Об ответе уч. смотреть
ВЫСТРЕЛ
▲ выброс ↑ снаряд выстрел — выброс огнестрельного снаряда (произвести #).выстрелить. выстрелить в воздух.на выстрел подойти. брать на прицел [на мушк. смотреть
ВЫСТРЕЛ
выстрел м. 1) а) Выбрасывание снаряда (пули, мины и т.п.) из канала ствола огнестрельного оружия в результате взрыва заряда. б) Выбрасывание чего-л. с помощью какого-л. устройства. в) Попадание при стрельбе. г) Звук, сопровождающий вылет снаряда (пули, мины и т.п.) из канала ствола огнестрельного оружия. д) перен. Резкий, короткий звук, напоминающий выстрел. е) Расстояние, которое преодолевает снаряд (пуля, мина и т.п.), выпущенный при стрельбе. 2) Совокупность боеприпасов, необходимых для производства стрельбы из орудия, миномета, гранатомета (в военном деле). 3) Устройство на корабле в виде деревянного бруса, устанавливаемого перпендикулярно борту и служащего для крепления к судну шлюпок и катеров во время якорной стоянки и для посадки в них команды.
ВЫСТРЕЛ
мSchuß m (умл.) (-ss-)орудийный выстрел — Kanonenschuß mвыстрел в воздух — Schreckschuß mраздался выстрел — ein Schuß fielпроизвести выстрел — einen Sc. смотреть
ВЫСТРЕЛ
1) Орфографическая запись слова: выстрел2) Ударение в слове: в`ыстрел3) Деление слова на слоги (перенос слова): выстрел4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
ВЫСТРЕЛ
1) процесс взрывчатого превращения (горения) метат. заряда в огнестр. оружии. Используется для метания арт. снаряда (мины, гранаты, пули). При В. в кор. смотреть
ВЫСТРЕЛ
выстрел на выстрел. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. выстрел выпал, очередь, дуплет, залп, рангоут Словарь русских синонимов. выстрел / из автоматического оружия: очередь / из нескольких орудий или ружей: залп Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. выстрел сущ., кол-во синонимов: 6 • выпал (2) • дуплет (3) • залп (1) • очередь (16) • пневмовыстрел (1) • рангоут (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут. смотреть
ВЫСТРЕЛ
м. coup m (de feu) ружейный выстрел — coup de fusil <-zi>орудийный выстрел — coup de canon холостой выстрел — coup à blanc раздался выстрел — un coup. смотреть
ВЫСТРЕЛ
发射 fāshè; (звук) 枪(炮)声 qiāng(pāo)shēngпроизвести выстрел — 开枪(炮)послышался выстрел — 传来了枪(炮)声- одним выстрелом убить двух зайцев — без единого выстрела. смотреть
ВЫСТРЕЛ
сущ.shotпроизводить выстрел — to fire (take) a shot (at)серия выстрелов — serial of shots- смертельный выстрелСинонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, . смотреть
ВЫСТРЕЛ
1. вы́стрел, вы́стрелы, вы́стрела, вы́стрелов, вы́стрелу, вы́стрелам, вы́стрел, вы́стрелы, вы́стрелом, вы́стрелами, вы́стреле, вы́стрелах 2. вы́стрел, выстрела́, вы́стрела, выстрело́в, вы́стрелу, выстрела́м, вы́стрел, выстрела́, вы́стрелом, выстрела́ми, вы́стреле, выстрела́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут. смотреть
ВЫСТРЕЛ
м. 1) sparo m, colpo m; detonazione f 2) суд. (часть рангоута) boma f, asta f — выстрел в карбюраторе
ВЫСТРЕЛ
приставка — ВЫ; корень — СТРЕЛ; нулевое окончание;Основа слова: ВЫСТРЕЛВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ВЫ; ∩ — . смотреть
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ, -а, м. Взрыв заряда в канале ствола огнестрельного оружия, выбрасывающий пулю, снаряд на определённую дальность (также пуск стрелы, ядра); звук такого взрыва. Произвести выстрел Раздался выстрел Подпустить на выстрел (на расстояние, какого может достичь выпущенный снаряд, пуля). Артиллерийский выстрел (спец.) — боеприпас для одного артиллерийского выстрела. смотреть
ВЫСТРЕЛ
выстрел, в′ыстрел, -а, м. Взрыв заряда в канале ствола огнестрельного оружия, выбрасывающий пулю, снаряд на определённую дальность (также пуск стрелы, ядра); звук такого взрыва. Произвести в. Раздался в. Подпустить на в. (на расстояние, какого может достичь выпущенный снаряд, пуля).
• Артиллерийский
(спец.) боеприпас для одного артиллерийского
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ, -а, м. Взрыв заряда в канале ствола огнестрельного оружия,выбрасывающий пулю, снаряд на определенную дальность (также пуск стрелы,ядра); звук такого взрыва. Произвести в. Раздался в. Подпустить на в. (нарасстояние, какого может достичь выпущенный снаряд, пуля). * Артиллерийскийвыстрел (спец.) — боеприпас для одного артиллерийского выстрела. смотреть
ВЫСТРЕЛ
сущ. муж. родапостріл -у¤ раздался выстрел — пролунав постріл ¤ взять крепость без единого выстрела — взяти фортецю без жодного пострілу ¤ подойти н. смотреть
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ выстрела, м. Выпуск заряда (пули, снаряда) из оружия или орудия взрывом пороха. Произвести несколько выстрелов из пушки. || Звук от выстрела. Раздался выстрел. Вдали слышались выстрелы. На выстрел (разг.) — на расстояние выстрела, на далекое расстояние. Строжайше б запретил я этим господам на выстрел подъезжать к столице. Грибоедов.
ВЫСТРЕЛ
shot* * *вы́стрел м. (часть рангоута судна)boomшлю́почный вы́стрел — boat [riding] boom* * *shotСинонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут
ВЫСТРЕЛ
выстрел м.shot; (звук) report произвести выстрел — fire a shot пушечный выстрел — gunshot раздался выстрел — a shot rang out ♢ на выстрел (от) — withi. смотреть
ВЫСТРЕЛ
Услышать во сне выстрел – наяву получить важную новость или письмо. Видеть при этом вспышку выстрела – к денежным делам. Выстрелить самой – наяву совершить решительный и смелый поступок.Если выстрелили в вас и смертельно ранили – вас оскорбят самым гнусным образом, однако найдутся друзья, которые вступятся за вашу честь. смотреть
ВЫСТРЕЛ
м. sparo, colpo (d’arma da fuoco) произвести выстрел — sparare / tirare un colpo раздался выстрел — si sentì uno sparo без единого выстрела — senza colpo ferire •• на пушечный выстрел не (до)пускать — tenersi lontano da Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут. смотреть
ВЫСТРЕЛ
Слышать выстрел во сне – к внезапной влюбленности. Если вам снится, что вы ранены и умираете, – вскоре вам предстоит перенести серьезную размолвку с ожесточившимися против вас друзьями. Если вам удалось избежать смерти, резко проснувшись, – позже вы непременно помиритесь со своими друзьями. смотреть
ВЫСТРЕЛ
М 1. atəş; произвести несколько выстрелов из пушки topdan bir neçə dəfə atəş açmaq; 2. güllə səsi, silah səsi; ружейный выстрел tüfəng səsi; на выстрел güllə mənzili; холостой выстрел gülləsiz atəş; без выстрела (взять, сдать) müqavimətsiz, bir güllə atılmadan (almaq, təslim etmək). смотреть
ВЫСТРЕЛ
(2 м); мн. вы/стрелы, Р. вы/стреловСинонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут
ВЫСТРЕЛ
выстрел м Schuß m 1a* (-ss-) орудийный выстрел Kanonenschuß m выстрел в воздух Schreckschuß m раздался выстрел ein Schuß fiel произвести выстрел einen Schuß abgeben*
Синонимы:
ВЫСТРЕЛ
Если Вам снится, что Вас подстрелили и Вы испытываете ощущения умирающего человека — значит. Вам предстоит перенести внезапное оскорбление ожесточившихся против Вас друзей; но если Вы избежите смерти, резко проснувшись, то позже полностью примиритесь с друзьями. смотреть
ВЫСТРЕЛ
мdisparo m, tiro m; (звук) detonação f, estampido mСинонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут
ВЫСТРЕЛ
выстрелיְרִייָה נ’* * *טען בקלעיםירייהפיטוריםפריקהקליעСинонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут
ВЫСТРЕЛ
«ВЫСТРЕЛ», высшие офицерские курсы им. Маршала Советского Союза Б. М. Шапошникова в г. Солнечногорск Московской обл. Основаны в 1918. Осуществляют переподготовку командного состава сухопутных войск звена полк — батальон.
ВЫСТРЕЛ
Rzeczownik выстрел m strzał m
ВЫСТРЕЛ
«ВЫСТРЕЛ» — высшие офицерские курсы им. Маршала Советского Союза Б. М. Шапошникова в г. Солнечногорск Московской обл. Основаны в 1918. Осуществляют переподготовку командного состава сухопутных войск звена полк — батальон.
. смотреть
ВЫСТРЕЛ
горизонтально расположенное рангоутное дерево, подвешенное под водой перпендикулярно борту судна. Выстрел предназначен для крепления шлюпок, а также д. смотреть
ВЫСТРЕЛ
м. атылуу; ружейный выстрел мылтыктын атылышы; звук выстрела мылтыктын (замбиректин) үнү; раздался выстрел мылтыктын (замбиректин) үнү чыкты; произвести (дать) выстрел мылтык (замбирек) атуу; на выстрел бута атым. смотреть
ВЫСТРЕЛ
— высшие офицерские курсы им. Маршала Советского Союза Б. М.Шапошникова в г. Солнечногорск Московской обл. Основаны в 1918.Осуществляют переподготовку командного состава сухопутных войск звена полк- батальон. смотреть
ВЫСТРЕЛ
m.shot (as from a gun)Синонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут
ВЫСТРЕЛ
выстрелм ὁ πυροβολισμός, ἡ ἐκπυρσοκρότηση, τό σμπάρο: холостой
ἡ ἀσφαιρος βολή· орудийный
а ἡ ἀπόσταση βολής· ◊ одним
ом двух зайцев убить разг μ’ ἕνα σμπάρο δυό τρυγόνια. смотреть
ВЫСТРЕЛ
lövés* * *мlövésСинонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут
ВЫСТРЕЛ
Если вам снится, что в вас выстрелили и вы умираете, – вас ждет оскорбление со стороны друзей. Если же вы избежите смерти, резко проснувшись, то позже полностью примиритесь с друзьями. смотреть
ВЫСТРЕЛ
Вы́стрелmlio (mi-);вы́стрел из ру́жья — mshindo wa bunduki (mi-), ramia (-);вы́стрел пу́шечный — mzinga (mi-)
ВЫСТРЕЛ
ату, атыс;- ружейный выстрел мылтық ату;- звук выстрела мылтықтың дауысы;- раздался выстрел мылтықтың дауысы шықты;- произвести (дать) выстрел мылтық ату;-на выстрел оқ жетер жер. смотреть
ВЫСТРЕЛ
Выстрел- jactus; conjectus; ictus;• подойти на расстояние выстрела — sub ictum venire;• находиться на расстоянии выстрела — esse sub ictu, jactu teli;. смотреть
ВЫСТРЕЛ
на выстрелна пушечный выстрелхолостой выстрелСинонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут
ВЫСТРЕЛ
Ударение в слове: в`ыстрелУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: в`ыстрел
ВЫСТРЕЛ
1) boom2) pop3) shot– шлюпочный выстрелСинонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
в’ыстрел, -аСинонимы: выпал, дуплет, залп, очередь, рангоут
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
Atışпослышался винтовочный выстрел — tüfek davuşı eşitildiпроизвести выстрел — atmaq
ВЫСТРЕЛ
вы’стрел, выстрела’, вы’стрела, выстрело’в, вы’стрелу, выстрела’м, вы’стрел, выстрела’, вы’стрелом, выстрела’ми, вы’стреле, выстрела’х
ВЫСТРЕЛ
вы’стрел, вы’стрелы, вы’стрела, вы’стрелов, вы’стрелу, вы’стрелам, вы’стрел, вы’стрелы, вы’стрелом, вы’стрелами, вы’стреле, вы’стрелах
Источник статьи: http://rus-eng.slovaronline.com/4042-VYISTREL