Вразрез или в разрез: как пишется идти вразрез — слитно или раздельно?
«Вразрез » – это наречие или предлог в значении «вопреки», «наперекор» или «наперерез» чему-либо.
Наречие в значении «вопреки, противореча чему-либо».
Эта порочная практика идет вразрез с законом.
Его мнение по политическим вопросам шло вразрез с моим.
Предложенные меры борьбы с коронавирусом идут вразрез с рекомендациями ВОЗ.
Предлог в значении «наперерез, навстречу чему-либо».
Лодка двигалась вразрез волне .
Мы шли вразрез толпе.
В футболе пас вразрез – это удар в свободную зону между игроками команды-соперника, где мяч должен будет подхватить набегающий игрок своей команды .
«Вразрез». Примеры
Ней пытает еще раз счастье: сбирает до 120 эскадронов и, подкрепясь многочисленною пехотою и артиллериею, бьет вразрез на центральную батарею.
Ф.Н. Глинка. «Очерки Бородинского сражения (Воспоминания о 1812 годе)»
Ничего особенно умного он не высказал; иные его слова даже как будто шли вразрез с убеждениями его, Нежданова…
И. С. Тургенев. « Новь »
Лопатин с напряженным вниманием, прерывисто дыша, смотрит перед собой, направляя баркас вразрез волне.
К. М. Станюкович. «Вокруг света на Коршуне»
Ему прощалось многое: горячие выкрики, парадоксы, даже мнения, идущие вразрез с веком…
Андрей Белый. «На рубеже двух столетий»
Колосов поспешно идет вразрез толпе, слышит громкие, как бы ликующие возгласы: «Десять лет каторги!»
Л.Н. Андреев. «Защита»
Революционный порыв нужно поощрять, хотя бы это шло вразрез с вашей наукой…
А.Н. Толстой. «Хождение по мукам»
Когда-то писатель был обласкан и возвеличен, но чем дальше, тем все более его творчество шло вразрез с канонами соцреализма…
Сергей Довлатов. «Красные дьяволята»
«В разрез» – в каком значении пишется раздельно
Существительное «разрез» в русском языке также существует. В тех случаях, где « в разрез » – существительное с предлогом, пишется раздельно, в два слова.
Портной надрезал ткань и вставил ленту в разрез.
Анджелина Джоли показала ногу в разрез платья.
Reuters
Обычно в этом случае есть поясняющее слово: в разрез чего? Разрез юбки, разрез ткани и т.п.
«В разрез». Примеры
Через брюшную стенку и стенку желудка производится разрез. В разрез вставляют трубку с двумя дисками на концах.
И.П. Павлов. «Лекции по физиологии»
Регент левой рукой засовывает цветной платок сзади, в разрез фалд лоснящегося сюртука.
Л.А. Кассиль. «Кондуит и Швамбрания»
Дарья неловким движением сунула в разрез кофточки деньги, направилась к толпе.
М.А. Шолохов. «Тихий Дон»
В этот момент ненавистное, упрямое, милое солнце бросило в разрез туч желтый, живой свет, родив бегущие тени людей, ясность и чистоту дали.
А.С. Грин. «Забытое»
Сворачиваю в разрез между домами. Тут стройка.
Сергей Юрский. «Бумажник Хофманна»
В разрез моей сиреневой блузки постоянно заглядывали посторонние, и это было неприятно и непривычно.
Ю.И. Андреева. «Многоточие сборки»
Источник статьи: http://www.anews.com/p/126962088-vrazrez-ili-v-razrez-kak-pishetsya-idti-vrazrez-slitno-ili-razdelno/
вразрез
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык . Б. З. Букчина, Л. П. Какалуцкая . 1998 .
Смотреть что такое «вразрез» в других словарях:
ВРАЗРЕЗ — (или в разрез), нареч. преим. в выражении: итти вразрез с чем 1) не соглашаться, резко расходиться, поступать вопреки чему нибудь. Он всегда шел вразрез с мнениями большинства. 2) не согласоваться, противоречить чему нибудь. Этот поступок идет… … Толковый словарь Ушакова
вразрез — См. напротив идти вразрез. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вразрез напротив; вопреки Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВРАЗРЕЗ — чем, в знач. предлога с твор. в противоречии с чем н., не согласуясь с чем н. Действовать вразрез с инструкцией. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вразрез — (с чем), предлог Действовать вразрез с инструкцией … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вразрез — Удар битком одновременно по двум близко стоящим друг к другу шарам. [http://www.coolreferat.com/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F %D0%B2 %D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4%D0%B15] Тематики бильярд … Справочник технического переводчика
ВРАЗРЕЗ — Идти/ пойти вразрез. 1. с кем. Не соглашаться с кем л. 2. с чем. Не соответствовать чему л. Ф 1, 219 … Большой словарь русских поговорок
вразрез — I. нареч. с чем. Разг. Вопреки, резко противореча. Действовать в. с инструкцией. Воспитание в семье шло в. с воспитанием в школе. II. предлог. чему. Наперерез. Катер шёл вразрез волнам … Энциклопедический словарь
вразрез — 1. нареч. с чем. разг. Вопреки, резко противореча. Действовать вразре/з с инструкцией. Воспитание в семье шло вразре/з с воспитанием в школе. 2. предлог. чему Наперерез. Катер шёл вразрез волнам … Словарь многих выражений
вразрез — вразре/з Ваши планы идут вразрез с моими планами … Правописание трудных наречий
Вразрез — I нареч. качеств. обстоят. разг. Вопреки, противореча чему либо, резко расходясь с чем либо. II предл. с дат. разг. Соответствует по значению сл.: находясь в противоречии или не согласуясь с чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/rus_orthography/13151/%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B5%D0%B7
ВРАЗРЕЗ
Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .
Смотреть что такое «ВРАЗРЕЗ» в других словарях:
ВРАЗРЕЗ — (или в разрез), нареч. преим. в выражении: итти вразрез с чем 1) не соглашаться, резко расходиться, поступать вопреки чему нибудь. Он всегда шел вразрез с мнениями большинства. 2) не согласоваться, противоречить чему нибудь. Этот поступок идет… … Толковый словарь Ушакова
вразрез — См. напротив идти вразрез. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вразрез напротив; вопреки Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вразрез — (с чем), предлог Действовать вразрез с инструкцией … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вразрез — (с чем) … Орфографический словарь-справочник
вразрез — Удар битком одновременно по двум близко стоящим друг к другу шарам. [http://www.coolreferat.com/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F %D0%B2 %D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4%D0%B15] Тематики бильярд … Справочник технического переводчика
ВРАЗРЕЗ — Идти/ пойти вразрез. 1. с кем. Не соглашаться с кем л. 2. с чем. Не соответствовать чему л. Ф 1, 219 … Большой словарь русских поговорок
вразрез — I. нареч. с чем. Разг. Вопреки, резко противореча. Действовать в. с инструкцией. Воспитание в семье шло в. с воспитанием в школе. II. предлог. чему. Наперерез. Катер шёл вразрез волнам … Энциклопедический словарь
вразрез — 1. нареч. с чем. разг. Вопреки, резко противореча. Действовать вразре/з с инструкцией. Воспитание в семье шло вразре/з с воспитанием в школе. 2. предлог. чему Наперерез. Катер шёл вразрез волнам … Словарь многих выражений
вразрез — вразре/з Ваши планы идут вразрез с моими планами … Правописание трудных наречий
Вразрез — I нареч. качеств. обстоят. разг. Вопреки, противореча чему либо, резко расходясь с чем либо. II предл. с дат. разг. Соответствует по значению сл.: находясь в противоречии или не согласуясь с чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/29390
ВРАЗРЕЗ
Действовать вразрез с инструкцией.
Смотреть что такое ВРАЗРЕЗ в других словарях:
ВРАЗРЕЗ
1) Орфографическая запись слова: вразрез2) Ударение в слове: вразр`ез3) Деление слова на слоги (перенос слова): вразрез4) Фонетическая транскрипция слова вразрез : [врзр’`эс]5) Характеристика всех звуков: в [в] — согласный, твердый, звонкий, парныйр [р] — согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорныйа а — гласный, безударныйз [з] — согласный, твердый, звонкий, парныйр [р’] — согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорныйе [`э] — гласный, ударныйз [с] — согласный, твердый, глухой, парный7 букв, 6 звук. смотреть
ВРАЗРЕЗ
идти вразрез — être contraire à (или au rebours de, en contradiction avec)идти вразрез с чем-либо — être contraire à qch, s’opposer à qchвразрез с вашим мнением — en contradiction avec votre opinionСинонимы: вопреки, наперерез . смотреть
ВРАЗРЕЗ
нареч.◊идти вразрез с <чем>резко противоречить чему-л., резко расходиться с чем-л. То, что он делал и говорил по поводу своей роли, было очень любопытно и неожиданно для него, ибо шло вразрез с его обычной манерой исполнения. Мичурина-Самойлова, Шестьдесят лет в искусстве.Синонимы: вопреки, наперерез . смотреть
ВРАЗРЕЗ
нареч.идти вразрез (с + твор. п.) — ser contrario (a), oponerse (непр.) (a); ir en contra (de)вразрез с вашим мнением — en contra de (en pugna con) su opinión. смотреть
ВРАЗРЕЗ
приставка — В; приставка — РАЗ; корень — РЕЗ; Основа слова: ВРАЗРЕЗВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — В; ¬ — РАЗ; ∩ — РЕЗ; Слово Вразрез содержит следующие морфемы или части: ¬ приставка (2): В; РАЗ; ∩ корень слова (1): РЕЗ; ∧ суффикс (0): — . смотреть
ВРАЗРЕЗ
идти вразрез — être contraire à (или au rebours de, en contradiction avec) идти вразрез с чем-либо — être contraire à qch, s’opposer à qch вразрез с вашим мнением — en contradiction avec votre opinion . смотреть
ВРАЗРЕЗ
вразрез См. напротив идти вразрез. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вразрез напротив; вопреки Словарь русских синонимов. вразрез нареч, кол-во синонимов: 2 • вопреки (24) • наперерез (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вопреки, наперерез. смотреть
ВРАЗРЕЗ
Идти/ пойти вразрез. 1. с кем. Не соглашаться с кем-л. 2. с чем. Не соответствовать чему-л. Ф 1, 219.Синонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
(против) zuwider, gegenон действовал вразрез с общим мнением — er handelte der allgemeinen Meinung zuwiderСинонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
вразрез нареч.counter to, contrary to идти вразрез с чем-л. — (не соглашаться) be / go* against smth., oppose smth.; (противоречить чему-л.) be contrary to smth.; be in conflict with smth., conflict with smth. вразрез с вашим мнением — contrary to your opinion . смотреть
ВРАЗРЕЗ
нар. al contrario, in netto contrasto, in direzione contraria вразрез с чем в знач. предл. + Т — in contrasto / contraddizione (con), in apposizione (con) действовать вразрез с инструкцией — agire in contrasto con le istruzioni Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вопреки, наперерез. смотреть
ВРАЗРЕЗ
ВРАЗРЕЗ нареч. Преимущ. в выражении: итти вразрез с чем — 1) не соглашаться, резко расходиться, поступать вопреки чему-н. Он всегда шел вразрез с мнениями большинства. 2) не согласоваться, противоречить чему-н. Этот поступок идет вразрез в требованиями морали. смотреть
ВРАЗРЕЗ
в соч.идти́ вразре́з с чем-л. — bir şeye aykırı olmak, aykırı / ters düşmekСинонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
相反 xiāngfǎnидти вразрез с чём-либо — 与. 相反; 与. 背道而驰Синонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
вразре́з нареч. 1. across 2. эл. in seriesСинонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
вразрез (против) zuwider, gegen он действовал вразрез с общим мнением er handelte der allgemeinen Meinung zuwiderСинонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
Przysłówek вразрез przeczyć nie zgadzać
ВРАЗРЕЗ
вразрез (с чем)Синонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
Нареч. ziddinə, əksinə, əleyhinə, qarşı; ? идти вразрез razı olmamaq, ziddinə getmək; нельзя идти вразрез, с мнением большинства əksəriyyətin fikrinə zidd getmək olmaz. смотреть
ВРАЗРЕЗ
Ударение в слове: вразр`езУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: вразр`ез
ВРАЗРЕЗ
нрчem contradição, contrárioСинонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
ВРАЗРЕ3: вразрез с чем, в значение предлога с те. п. — в противоречии с чем-нибудь, не согласуясь с чем-нибудь Действовать вразрез с инструкцией.
ВРАЗРЕЗ
вразр’ез (с чем) Синонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
вразрез, вразр′ез чем, в знач. предлога с тв. п. в противоречии с чем-н., не согласуясь с чем-н. Действовать
ВРАЗРЕЗ
вразрез 1. нареч. разг. Вопреки, резко противореча, резко расходясь с чем-л. 2. предлог разг. с дат. пад. Наперерез чему-л.
ВРАЗРЕЗ
идти вразрезпойти вразрезСинонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
1) contrary2) in seriesСинонимы: вопреки, наперерез
ВРАЗРЕЗ
вразрез = нареч. counter to; идти вразрез с чем-л. run* counter to smth. , go* against smth.
ВРАЗРЕЗ
вразрезнареч ἐνάντια, ἀντίθετα, ἀντίστροφα: идти
с чем-л. πηγαίνω ἀντίθετα (κόντρα) σέ κάτι.
ВРАЗРЕЗ
. га каршы килеп (карамыйча, капма-каршы); идти в. (с чем) (нәрсәгә) капма-каршы бару
ВРАЗРЕЗ
Разрез Рев Раз Зер Зев Вразрез Враз Взрез Вера Вар Ваер Рез Ева Евр Ера Зав Завр Зарез
Источник статьи: http://rus-orthography-dict.slovaronline.com/4534-%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B5%D0%B7
ВРАЗРЕЗ
Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .
Смотреть что такое «ВРАЗРЕЗ» в других словарях:
вразрез — См. напротив идти вразрез. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вразрез напротив; вопреки Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВРАЗРЕЗ — чем, в знач. предлога с твор. в противоречии с чем н., не согласуясь с чем н. Действовать вразрез с инструкцией. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вразрез — (с чем), предлог Действовать вразрез с инструкцией … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вразрез — (с чем) … Орфографический словарь-справочник
вразрез — Удар битком одновременно по двум близко стоящим друг к другу шарам. [http://www.coolreferat.com/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F %D0%B2 %D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4%D0%B15] Тематики бильярд … Справочник технического переводчика
ВРАЗРЕЗ — Идти/ пойти вразрез. 1. с кем. Не соглашаться с кем л. 2. с чем. Не соответствовать чему л. Ф 1, 219 … Большой словарь русских поговорок
вразрез — I. нареч. с чем. Разг. Вопреки, резко противореча. Действовать в. с инструкцией. Воспитание в семье шло в. с воспитанием в школе. II. предлог. чему. Наперерез. Катер шёл вразрез волнам … Энциклопедический словарь
вразрез — 1. нареч. с чем. разг. Вопреки, резко противореча. Действовать вразре/з с инструкцией. Воспитание в семье шло вразре/з с воспитанием в школе. 2. предлог. чему Наперерез. Катер шёл вразрез волнам … Словарь многих выражений
вразрез — вразре/з Ваши планы идут вразрез с моими планами … Правописание трудных наречий
Вразрез — I нареч. качеств. обстоят. разг. Вопреки, противореча чему либо, резко расходясь с чем либо. II предл. с дат. разг. Соответствует по значению сл.: находясь в противоречии или не согласуясь с чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/766122