Как пишется вконтакте по английски

Как пишется вконтакте по английски

Как многие помнят, в этом году ВКонтакте стал самым популярным сайтом в России. Нам также приятно, что сайт весьма популярен и среди жителей других стран. Так, минувшей зимой ВКонтакте вошел в тройку самых посещаемых сайтов Украины, Беларуси и Казахстана.

У многих из нас есть друзья, знакомые и родственники в других странах. ВКонтакте не может в полной мере справляться с задачей объединения людей, если будет ограничиваться рамками одной страны или одного языка.

Поэтому в течение некоторого времени мы с нашими украинскими коллегами работали над переводом всего программного кода сайта на многоязычность. Сегодня текстовый интерфейс сайта полностью переведен на структуру лангпаков, и теперь перевод Контакта на другие языки мира сводится к переводу нескольких документов с набором фраз.

В качестве первого нерусскоязычного интерфейса запущена украинская версия ВКонтакте. Любой желающий может изменить язык интерфейса в Настройках. Украинский — один из самых красивых и сложных языков мира, но благодаря украинским добровольцам в переводе учтены все правила склонения и спряжения.

В данный момент группа энтузиастов переводит ВКонтакте на белорусский язык, а усилиями нашей команды создается английская версия сайта. Английская версия наиболее важна для интернационализации ресурса. Многие из нас сталкивались с необходимостью пригласить в Контакт иностранных друзей, однако отсутствие английской версии было препятствием.

Приглашаю всех, кто хотел бы помочь перевести Контакт на другие языки, в тему Предложения по переводу ВКонтакте на другие языки.

Помочь в технических вопросах локализации может знакомый многим участник нашей команды — Алексей Богатов. Алексей — многократный победитель олимпиад по матлингвистике и талантливый программист, который многое делает для того, чтобы наш с Вами сайт вышел на межъязыковой уровень.

В контакте с Вами,
Павел Дуров

Источник статьи: http://vk.com/blog/blog71

Как поменять язык в ВКонтакте через настройки профиля, на странице или во время регистрации

Всем привет! Продолжая цикл статей о социальной сети ВКонтакте, сегодня я расскажу вам о том, как поменять язык в ВК с компьютера, мобильного телефона или через приложение.

На какие языки переведен ВКонтакте

Думаю, все вы знаете о том, что данная соц. сеть является мультиязычной. Её используют, как украинцы, белорусы и русские, так и американцы, немцы и французы. Поэтому, чтобы пользователям было удобно, разработчики перевели ВКонтакте на несколько десятков языков. Причем, в довесок к диалектическим можно выбрать, например, старый советский. Круто, верно? Ну а вот полный список:

Как поменять язык ВКонтакте на компьютере

ВКонтакте не привязан к геолокации, поэтому язык можно спокойно сменить, находясь в любой стране. Хотите увидеть английскую или китайскую версию? Да запросто. Достаточно только знать, где находятся нужные настройки.

Через настройки профиля

Для смены языка через настройки, необходимо:

• В правом верхнем углу, в браузере, нажать на галочку и выбрать пункт «Настройки»;

• В разделе «Общее» пролистать вниз и найти пункт «Язык»;

• Нажимаем кнопку «Изменить» и перед нами откроется искомый список. Если нужного языка нет, то нажимаем «Other Langueages».

По умолчанию открываются языки славянской группы и английский.

На странице

Помимо изменения через настройки существует еще один способ. Для этого необходимо найти кнопку «Еще», которая находится слева, под основным меню и напротив раздела, в котором отображаются друзья:

• Нажимаем кнопку «Еще»;
• Появляется выпадающее меню;
• Выбираем «Язык: Русский».

Перед нами появится уже знакомое окно со списком языков. Меняем, к примеру, на английский и применяем изменения. Готово!

Во время регистрации или авторизации

Как сменить язык, если страницы в социальной сети еще нет, а зарегистрироваться нужно, но вы в другой стране и ничего не понятно? Все в иероглифах или вы просто не знаете английский? Ну, или вы решили залогиниться и написать другу с компа в гостинице, но там тоже все на буржуйском?

На самом деле тут все просто.

• Переходим на официальный сайт ВКонтакте;
• В нижней части сайта находим выбор языков;

• Изменяем и можем продолжать регистрацию или авторизацию.

Кстати, если вы еще не знаете, как создать аккаунт, то можете ознакомиться с моей статьей «Как зарегистрироваться в ВК». Там описаны все нюансы и подробности создания профиля.

Изменение языка на мобильном телефоне

На мобильном у вас есть два пути:

1. Изменять язык в приложении;
2. Сменить локализацию в мобильном браузере.

А сейчас я расскажу про оба метода.

Как сменить локализацию в мобильном приложении

После недавнего обновления дизайна разработчики убрали возможность изменять язык через настройки в мобильном приложении. Теперь, для того чтобы поменять язык в приложении, придется сменить язык на телефоне в настройках:

• Заходим в настройки телефона;
• Переходим в пункт «Язык и ввод»;
• В графе «Язык и регион» выбираем интересующий;

После этого приложение помянет язык на тот, который был указан в настройках системы. Минус такого метода, в том, что все данные на смартфоне будут на указанном языке. Впрочем, если вы решились на такой шаг, как смена локализации соц сети, то, думаю, у вас были на то причины. Ну, либо вам просто захотелось выпендриться.

Изменяем локализацию в мобильном браузере

Итак, второй методы — это зайти через мобильный браузер и сменить язык там. Делается это достаточно просто:

• заходим в мобильный браузер и авторизуемся. Переходим на последнюю вкладку;

• жмем на шестеренку справа вверху;

• откроются настройки, в которых нажимаем «Аккаунт»;

• листаем вниз до раздела «Региональные настройки», щелкаем по языку;

• выбираем нужный и жмем сохранить.

Заключение

Теперь и вы знаете, как поменять язык в ВК с ПК или на смартфоне. Это не так уж сложно, как может показаться новому пользователю. Ограничений на смену языка нет, поэтому можно менять его столько, сколько захочется. У меня же на этом все. Очень надеюсь, что информация была вам полезна. Подписывайтесь, рассказывайте об этой статье друзьям и до встречи в следующих постах! Пока-пока!

Источник статьи: http://iflife.ru/sotsialnye-seti/vkontakte/kak-pomenyat-yazyk-v-vk/

Как написать свое имя в ВК на английском

Многие пользователи ВК хотят сделать свои имя и фамилию на английском языке. Так они всегда будут отображаться первыми в списках у друзей, да и выглядит это весьма оригинально.

Пишем имя и фамилию ВКонтакте на английском языке

Если ознакомиться с правилами социальной сети, то можно узнать, что нельзя менять язык имени и фамилии с русского на английский, но другие как-то умудряются это сделать. Сейчас узнаем как.

Способ 1: Регистрация новой страницы

Проще всего зарегистрировать новую страницу где написать имя и фамилию на английском языке. Для этого:

Теперь внизу меняем язык на «English».

Вверху справа нажимаем «Sign up».

Нажимаем кнопку «Sign up» и проходим регистрацию дальше.

Вам понадобится новый номер телефона для регистрации.

Способ 2: VPN

Можно изменить имя и фамилию на уже зарегистрированном аккаунте, но придется использовать программу, которая изменит ваш IP адрес.

В качестве примера, мы воспользуемся программой HideMe. Алгоритм действий следующий:

1. Скачиваем программу.
2. Запускаем ее и выставляем страну, подойдет Великобритания либо США.

Теперь заходим в настройки ВК.

Там находим пункт «Язык» и нажимаем «Изменить».

Из появившегося списка выбираем «English».

Теперь кликаем по своему имени в правом верхнем углу и выбираем «Edit».

Далее переходим во вкладку «Contact info».

В «Country» пишем USA или Great Britain, смотря что вы выбрали в HideMe.

Теперь переходим во вкладку «Basic info».

Прописываем имя и фамилию на английском языке.

Нажимаем «Save», и данные отправятся на модерацию.

Модератор может не принять заявление на смену имени и фамилии. Не забывайте, что до окончания проверки вы должны заходить в ВК только со включенной программой ХайдМи.

Заключение

Как видите, изменить имя и фамилию с русского языка на английский ВКонтакте — вполне реально. Если вы хотите это сделать на старой странице, где вы регистрировались на русском языке, то придется повозиться. Куда проще создать новую.

Источник статьи: http://lumpics.ru/how-write-name-in-english-vkontakte/

Посоветуйте англоязычные группы ВКонтакте?

Для меня очень полезным оказался паблик 📖 MAGAZINES, newspapers and e-books in English: vk.com , где можно найти периодику и не только на английском языке на любой вкус.

Если вы хотите посмеяться, то советую группу 9gag.

После можно прочитать электронную версию англоязычных журналов в группе

Ну, а расслабиться можно просмотром сериала или фильма на английском vk.com и vk.com

Подскажите интересные группы ВК.

Я конечно не знаю твои предпочтения по интересам и чем ты занимаешься. Если бы ты указал это то я бы тебе дать конкретные группы, а так могу посоветовать https://sites.google.com/view/interesting-vk-groups/главная (вот сыллка). На этом сайте много разных групп и там ты точно сможешь найти что нибудь для себя. Когда мне надо были группы, друг скинул именно эту сыллку и я сразу нашёл для себя разные интересные и увлекательные группы

Как раскрутить группу ВКонтакте?

Первым делом

Если вы только что создали группу, то перед началом активного продвижения необходимо привлечь первых фолловеров. Самый простой и эффективный способ — отправить приглашение максимальному числу друзей. У вас появятся первые подписчики. Группа уже не будет пустой.

Большинство пользователей запрещает приглашать их в группы, поэтому просто напишите в личные сообщения друзьям. Попросите вступить в группу и кратко расскажите, что полезного и интересного там можно будет увидеть — так вы получите не только новых подписчиков, но и живую обратную связь. Но не рассылайте сообщения сразу всем друзьям — велика вероятность попасть в бан.

И не бойтесь показаться надоедливым, даже если откликнется только пара близких друзей — начало будет положено!

Взаимная подписка

Когда необходимо набрать первую сотню-другую подписчиков, вы можете воспользоваться сервисами, в которых осуществляется взаимный обмен действиями.

Например: вы лайкаете несколько фотографий или оставляете комментарии на страницах других участников сервиса, взамен получаете подписчиков в свое сообщество.

Это не требует финансовых вложений, но нужно будет запастись временем и терпением. Однако, качество подписчиков, скорее всего, будет низким. Такая аудитория скорее всего не будет в дальнейшем проявлять активности, поэтому хороша только на начальном этапе.

Следите за тем, чтобы ваши посты сопровождались актуальными хэштегами. Разумеется, они должны соответствовать контенту поста.

Не пытайтесь выйти в ТОП по самым “жирным” хэштегам — там слишком высока конкуренция. Для начала выбирайте менее конкурентные, но более подходящие тэги.

Клиенты из комментариев

Бесплатный и эффективный инструмент — экспертные комментарии в крупных тематических пабликах. Пример: вы пишете полезный и подробный комментарий под горячим постом с большой активностью в популярном паблике вашего города, получаете много реакций — лайки и ветку саб комментариев, и ваш коммент выносит в топ комментов. Потенциальный клиент сразу увидит этот комментарий, заинтересуется и перейдет на вашу личную страницу или упомянутый в тексте паблик.

Это не самый легкий и быстрый способ получить внимание новых пользователей. Придется потратить время на поиски пабликов и отслеживание подходящих постов. Но экспертные комментарии приводят в группу максимально целевую аудиторию, которая уже потенциально готова купить ваш продукт или услугу, а также может легко вырасти в “адвокатом бренда”.

Важно! Не путайте нативный комментарий и спам вроде “Вступайте в ХХХ сейчас, разыгрываем Айфон”. Пользователи начнут жаловаться, а админы пабликов просто заблокируют.

Распространение статей

Можно не только создавать качественных контент для своих подписчиков, но и попросить опубликовать его в другие крупные сообщества, где могут обитать ваши потенциальные подписчики и клиенты. Но для этого необходимо составить действительно качественный и уникальный материал, чтобы привлечь внимание администратор нужной группы.

Схема эффективного лонгрида:

1. Выберите несколько важных для вашей аудитории тем, которые привлекут внимание и ответят на “боли” клиентов
2. По теме этих “болей” создайте публикацию, раскрыв проблему и предложив несколько путей ее решения (тут и нужно нативно упомянуть свою группу)
3. Опубликуйте у себя на странице и предложите свою статью крупным целевым паблика, где могут сидеть потенциальные клиенты, через функцию “предложить новость”.

Вариант 2. Если вам нужна публикация в определенной группе, но админы не одобряют ваши предложения, подумайте о платной рекламе в данной группе. Цена публикации, как правило, зависит от количества аудитории и популярности этого сообщества. Подберите несколько площадок и предложите опубликовать свою статью у них — хороший контент с нативной рекламой может стоит значительно дешевле, чем классический рекламный пост.

Платные методы продвижения

Если вы администрируете коммерческие сообщества, для которых главная цель — реальные продажи Вк, то стоит обратить внимание на платную рекламу. Это позволит получить отдачу от соцсетей быстрее.

Настроить и запустить рекламу можно внутри рекламного кабинета Вконтакте.

• таргетированная реклама
• прямая реклама в сообществах (посевы)

Обязательно попробуйте разные форматы объявлений и стратегии (оплата за клики или за показы).

При этом не стоит зацикливаться лишь на одном рекламном канале внутри самой социальной сети: попробуйте также Яндекс.Директ, Google Ads.

Здесь стоит оговориться. Если у вас нет никакого опыта настройки рекламы, мы рекомендуем обратиться к специалистам. В противном случае вы рискуете попросту “слить” бюджет и напрасно разочароваться в рекламном канале. Благо, проблем с таргетологами сейчас нет.

Если в качестве рекламы своего сообщества вы выбираете посевы, то можно поискать площадки на специальных биржах или вручную, общаясь напрямую с администраторами.

Договариваться напрямую будет существенно дешевле, но вы должны понимать, что существуют риски. Ведь вы переводите деньги совершенно незнакомому человеку и его честность не гарантирована.

Работа с привлеченной аудиторией

После запуска рекламы в сообществе начнут появляться первые подписчики, которые будут задавать вопросы и оставлять комментарии. Эта первая активность может стать отличным началом для вовлечения аудитории и формирования бренда. Несколько советов для работы с новой аудиторией:

• активно коммуницируйте со своей аудиторией и вовлекайте в диалог – ставьте лайки на комментарии, отвечайте от лица сообщества и задавайте вопросы, чтобы начать общение;
• поощряйте за активность. С помощью специальных сервисов выбирайте самых активных подписчиков и давайте им скидки, промокоды или даже просто отметки);
• просите клиентов оставлять отзывы в специальном разделе в обсуждениях — это повышает доверие аудитории;
• всегда реагируйте на отзывы — не стоит удалять негативные комментарии, особенно если в них содержится правдивая информация. Лучше уточните у недовольного клиента, в чем именно проблема и предложите бонус в качестве извинения.

Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/posovetuite_angloiazychnye_gruppy_594c6859/