Как пишется тушение на английском

ТУШИТЬ — 1. ТУШИТЬ1, тушу, тушишь, несовер. (к потушить1), что. 1. Прекращать горенье чего нибудь, то же, что гасить в 1 знач. Тушить лампу. Тушить свечу. Тушить свет. Тушить пожар. Тушить электричество. 2. перен. Подавлять, смирять (книжн.). Тушить гнев … Толковый словарь Ушакова

тушить — См … Словарь синонимов

ТУШИТЬ — ТУШИТЬ, см. тухнуть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

ТУШИТЬ 1 — ТУШИТЬ 1, тушу, тушишь; тушенный; несов., что. То же, что гасить (в 1 знач.). Т. лампу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ТУШИТЬ 2 — ТУШИТЬ 2, тушу, тушишь; тушенный; несов., что. Варить на медленном огне в закрытой посуде в собственном соку. Т. мясо, овощи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

тушить — ТУШИТЬ, тушу, тушишь; тушенный; несовер., что. То же, что гасить (в 1 знач.). Т. лампу. | совер. затушить, ушу, ушишь; ушенный и потушить, ушу, ушишь; ушенный. | сущ. тушение, я, ср. II. ТУШИТЬ, тушу, тушишь; тушенный; несовер., что. Варить на… … Толковый словарь Ожегова

тушить — Готовить мясо или овощи, обжаривая в жиру под крышкой, затем в жидкость на слабом огне * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь

тушить — 1. ТУШИТЬ, тушу, тушишь; тушенный; шен, а, о; нсв. что. 1. (св. затушить, потушить, утушить). Прекращать горение чего л.; гасить. Т. свечи. Т. папиросу. Т. свет. Т. костёр. Т. лампу. Т. пожар. 2. Не давать развиваться чему л.; подавлять,… … Энциклопедический словарь

тушить — свет • действие, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён

тушить — тушить, тушу, тушит и устарелое тушит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C/ru/en/

Как пишется тушение на английском

ТУШЕНИЕ — 1. ТУШЕНИЕ1, тушения, мн. нет, ср. Действие по гл. тушить1 в 1 знач. Тушение свечей. 2. ТУШЕНИЕ2, тушения, мн. нет, ср. Действие по гл. тушить2. Тушение овощей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

тушение — Широко распространенный во всех кухнях мира тип тепловой обработки, в основном мяса и овощей. Для тушения продукт (мясо, овощи) нарезается кусочками, которые вначале обжариваются на сильном огне до образования корочки, а затем… … Кулинарный словарь

Тушение — Тушение это приготовление блюда с помощью масла, воды и кислот, соединенных вместе. Оно невозможно без жарения и может быть иногда продолжением варки. Это процесс вспомогательный, а не самостоятельный и во всех случаях завершающий:… … Большая энциклопедия кулинарного искусства

Тушение — Тушение: Пожаротушение Тушение в кулинарии Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие ста … Википедия

тушение — варка, погашение, ликвидация, гашение, заглушение, загашение, ликвидирование Словарь русских синонимов. тушение сущ., кол во синонимов: 17 • варка (7) • … Словарь синонимов

тушение — ТУШИТЬ 1, тушу, тушишь; тушенный; несов., что. То же, что гасить (в 1 знач.). Т. лампу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

тушение — 1. ТУШЕНИЕ см. 1. Тушить. 2. ТУШЕНИЕ см. 2. Тушить … Энциклопедический словарь

тушение — Припускание продуктов с добавлением пряностей и приправ или соуса. Примечание Перед тушением продукты можно обжаривать. [ГОСТ 30602 97] Тематики услуги населению Обобщающие термины способы кулинарной обработки пищевых продуктов … Справочник технического переводчика

тушение — gesinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Degimo slopinimas. atitikmenys: angl. blanking; extinguishing; putting out; turning out rus. гашение; тушение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

тушение — gesinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. quenching vok. Löschen, n; Löschung, f; Tilgung, f rus. гашение, n; тушение, n pranc. extinction, f … Fizikos terminų žodynas

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5/en/ru/

Как пишется тушение на английском

тушение — 1. ТУШЕНИЕ см. 1. Тушить. 2. ТУШЕНИЕ см. 2. Тушить … Энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5/ru/en/

Как пишется тушение на английском

тушение — 1. ТУШЕНИЕ см. 1. Тушить. 2. ТУШЕНИЕ см. 2. Тушить … Энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5/ru/en/2/

ТУШЕНИЕ

Русско-английский перевод ТУШЕНИЕ

1. с. (огня) extinguishing, putting out

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ТУШЕНИЕ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ТУШЕНИЕ» in dictionaries.

ТУШЕНИЕ — Quenching
Русско-Американский Английский словарь
ТУШЕНИЕ — 1. с. (огня) extinguishing, putting out 2. с. кул. stewing, braising
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
ТУШЕНИЕ — I ср. (огня) extinguishing, putting out ср.; кулинар. stewing, braising
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУШЕНИЕ — 1. с. (огня) extinguishing, putting out 2. с. кул. stewing, braising
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТУШЕНИЕ — quench, suppression
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТУШЕНИЕ — I ср. (огня) extinguishing, putting out II ср. кул. stewing, braising
Большой Русско-Английский словарь
WET QUENCHING — мокрое тушение (кокса)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND FIRE EXTINGUISHING — тушение подземного пожара
Большой Англо-Русский словарь
SUBSURFACE FIRE EXTINGUISHING — тушение подземного пожара
Большой Англо-Русский словарь
STEWING — упрочнение в результате деформационного старения (при волочении проволоки) тушить тушение см. stew
Большой Англо-Русский словарь
SLAKING — 1. тушение (кокса) 2. гашение (извести) 3. ошлаковывание air slaking утолять гашение см. slake
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHING — 1) срыв колебаний 2) тушение 3) гашение 4) гасящий 5) охлаждающий 6) закалка 7) закалочный 8) охлаждение ∙ — bainite …
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHERING — тушение, гашение
Большой Англо-Русский словарь
Q — I сокр. [batch size] размер партии (деталей) II сокр. от quality 1. добротность 2. фактор качества acoustic Q basic Q …
Большой Англо-Русский словарь
PREQUENCHING — предварительное тушение (кокса)
Большой Англо-Русский словарь
MINE FIRE FIGHTING — тушение шахтного или рудничного пожара
Большой Англо-Русский словарь
LINE QUENCHING — тушение линии свечения (люминофора)
Большой Англо-Русский словарь
INERT-GAS COOLING — 1. сухое тушение кокса инертным газом 2. охлаждение инертного газа
Большой Англо-Русский словарь
FOAMING — 1) вспенивание 2) вспенивающий 3) образование пены 4) пенообразование 5) пенообразующий 6) пенящий вспенивание; пенообразование тушение пеной (нефтяных пожаров и …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE EXTINGUISHING — тушение пожара, пожаротушение тушение пожара .противопожарный
Большой Англо-Русский словарь
FIRE-EXTINGUISHING — тушение пожара .противопожарный
Большой Англо-Русский словарь
EXTINGUISHMENT BY AGITATION — тушение нефтяных пожаров перемешиванием горящей жидкости
Большой Англо-Русский словарь
EXTINCTION — сущ. 1) тушение 2) потухание, угасание The sudden extinction of those hopes which she had so long cherished. ≈ Внезапное …
Большой Англо-Русский словарь
DUST-FREE QUENCHING — бездымное тушение (кокса)
Большой Англо-Русский словарь
DRY QUENCHING — 1. сухое тушение (кокса) 2. сухая закалка (напр. в штампе)
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting

затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition

…
Большой Англо-Русский словарь

COMBAT — 1. сущ. бой, сражение single combat ≈ единоборство; поединок 2. прил. боевой; походный; строевой combat arm ≈ род войск combat …
Большой Англо-Русский словарь

ФОТОХИМИЯ — ФОТОХИМИЯ Большинство фотохимических процессов начинается с того, что вещество поглощает свет. Это приводит к переходу электронов его атомов или молекул …
Русский словарь Colier

QUENCHING — 1) срыв колебаний 2) тушение 3) гашение 4) гасящий 5) охлаждающий 6) закалка 7) закалочный 8) охлаждение ∙ — bainite …
Новый большой Англо-Русский словарь

FIRE EXTINGUISHING — тушение пожара, пожаротушение тушение пожара .противопожарный
Новый большой Англо-Русский словарь

EXTINCTION — сущ. 1) тушение 2) потухание, угасание The sudden extinction of those hopes which she had so long cherished. ≈ Внезапное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/tushenie-2544874.html

Как пишется тушение на английском

ТУШЕНИЕ ПОЖАРА — боевые действия пожарной охраны на месте пожара, направленные на спасение людей, имущества и ликвидацию пожара. Наряду с организацией предупреждения пожаров (см. Пожарная профилактика) Т. п. является основной задачей пожарной охраны в области… … Российская энциклопедия по охране труда

тушение пожара — Процесс воздействия сил и средство, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара. [ГОСТ 12.1.033 81] Тематики пожарная безопасность EN fire fighting operations DE Brandbekampfung FR travaux d extinction … Справочник технического переводчика

Тушение пожара — 14. Тушение пожара Процесс воздействия сил и средство, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара Источник: ГОСТ 12.1.033 81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

тушение пожара — rus тушение (с) пожара, пожаротушение (с); борьба (ж) с пожаром (огнем) eng fire fighting fra lutte (f) contre l incendie, lutte (f) contre le feu deu Brandbekämpfung (f) spa lucha (f) contraincendios, combate (m) de incendios … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

тушение пожара — процесс воздействия сил и средств, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара. (Смотри: ГОСТ 12.1.033 81. ССБТ. Пожарная безопасность. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь

Тушение пожара — процесс воздействия сил и средств, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь

тушение пожара — ▲ ликвидация ↑ пожар сбить огонь [пламя]. пожарник, пожарный. брандмейстер. брандмайор. топорник. брандспойт. спринклер. огнетушитель. штурмовка. пожарная охрана. пожарная служба. пожарная часть. пожарная команда. брандвахта … Идеографический словарь русского языка

Тушение пожара при ликвидации чрезвычайных ситуаций — действия, направленные на спасение людей, имущества и ликвидацию пожаров. Тушение пожаров обеспечивается следующими конструктивными, объемно планировочными, инженерно техническими и организационными мероприятиями: устройством пожарных поездов и… … Словарь черезвычайных ситуаций

тушение пожара в непосредственной близости от очага возгорания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN proximity fire fighting … Справочник технического переводчика

тушение пожара пеной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN foaming … Справочник технического переводчика

тушение пожара с помощью газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire gas blanking … Справочник технического переводчика

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B0/ru/en/