Меню Рубрики

Как пишется цербер на английском

Как пишется цербер на английском

Цербер — Геракл и Цербер. Италия, Via Latina, катакомбная фреска, IV век н.э. Цербер, точнее Кербер (от др. греч. Κέρβερος) в греческой мифологии … Википедия

ЦЕРБЕР — (лат.). Трехглавый пес в др. рим. мифологии, охранявший вход в царство Аида; отсюда вообще бдительный сторож, следящий за каждым шагом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦЕРБЕР в греч. мифол.… … Словарь иностранных слов русского языка

Цербер — Из древнегреческой мифологии. Цербер трехголовый пес, сидящий у входа в царство Аид подземное обиталище мертвых. Когда одна голова его спит, другие бодрствуют. Он впускает свободно в Аид всех, но не выпускает никого. Иносказательно: свирепый,… … Словарь крылатых слов и выражений

цербер — См … Словарь синонимов

Цербер — или Кербер (Cerberus, Κέρβερος). См. Ад. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) Цербер (Кербер) чудовищный трехглавый пес со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное… … Энциклопедия мифологии

ЦЕРБЕР — (Кербер) в греческой мифологии чудовищный трехглавый пес со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное царство. В переносном смысле свирепый страж … Большой Энциклопедический словарь

ЦЕРБЕР — ЦЕРБЕР, цербера, муж. (от греч. соб. им. Kerberos). 1. В древнегреческой мифологии Злой пес, охраняющий вход в ад. 2. перен. Злой, свирепый страж, стесняющий свободу, следящий за каждым шагом (книжн. неод.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова

ЦЕРБЕР — ЦЕРБЕР, а, муж. (книжн.). Злой, свирепый надсмотрщик, страж [первонач. в древнегреческой мифологии: трёхголовый пёс, стерегущий двери ада]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Цербер — (правильнее Кербер, Cerberus, KerberoV) в греческоймифологии подземный пес, охраняющий вход в царство Аида. Гомеру такойпес уже известен, но с именем Ц. он упоминается впервые у Гезиода. Припропуске теней в подземное царство Ц. ласково виляет… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

цербер — а, м., СЕРБЕР * cerbère m. <лат. Cerberus <гр. Kerberos. 1. В древнегреческой мифологии треехглавый пес, охраняющий вход в подземное царство. БАС 1. Иным являлись там Мегеры, Иным летучи Дромадеры, Иным Драконы и Церберы, Которы ревами, на… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Цербер — Ке/рбер, а, м. 1) В греческой мифологии: злой пес, страж Аида. 2) перен. Свирепый надсмотрщик, бдительный страж. Он настоящий цербер! • Этимология: Латинское Cerberus (← греч. Kerberos). Энциклопедический комментарий: Цербер чудовище с тремя… … Популярный словарь русского языка

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80/ru/en/

Как пишется цербер на английском

Cerberus — Saltar a navegación, búsqueda Cerberus (Proteína): Proteína encontrada en renacuajos. Cerberus (Mitología): Personaje mitológico, también llamado Cerbero Cerberus (constelación): Antigua constelación de Cerberus Cerberus (En juegos)‎: Apariciones … Wikipedia Español

Cerberus — bezeichnet: den Höllenhund der griechischen Mythologie, siehe Kerberos (Mythologie) einen Asteroiden, siehe (1865) Cerberus einen Computergroßhandel, siehe Cerberus IT eine Investmentgesellschaft, siehe Cerberus Capital Management ein ehemaliges… … Deutsch Wikipedia

CERBERUS — a Poêtis fingitur canis triceps; inferorum custos, quem ab Hercule catenâ ab inferis tractum esse iidem fabulantur. Virgil. Aen. l. 6. v. 417. Cerberus haec ingens latratu regna trifauci Personat, adverso recubans immams in antro. Tibullus, l. 3 … Hofmann J. Lexicon universale

Cerberus — Cer be*rus, n. [L. Cerberus (in sense 1), gr. ?.] [1913 Webster] 1. (Class. Myth.) A monster, in the shape of a three headed dog, guarding the entrance into the infernal regions, Hence: Any vigilant custodian or guardian, esp. if surly. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English

Cerberus — Cerberus. Ein Ungeheuer mit drei, nach andern mit funfzig bis hundert, Hundeköpfen, erzeugt vom Typhon und der Echidna. Es war der schreckliche Wächter des Plutonischen Reiches, und wohnte am Rande des Styx, da, wo die Schatten aus Charon s… … Damen Conversations Lexikon

Cerbĕrus — Cerbĕrus, 1) (Myth.), so v.w. Kerberos; 2) (Astr.), nördliches Sternbild, von Hevel dem Hercules in die Hand gegeben (Bayer zeichnet dafür einen Olivenzweig, andere eine dreiköpfige Schlange); hat nur wenige kleine Sterne; 3) (Zool.), so v.w.… … Pierer’s Universal-Lexikon

Cerbĕrus — Cerbĕrus, s. Kerberos … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Cerberus — Cerbĕrus, s. Kerberos … Kleines Konversations-Lexikon

Cerberus — Cerberus, in der griech. Mythe der vielköpfige unsterbliche Höllenhund, der den Eingang bewacht … Herders Conversations-Lexikon

Cerberus — watch dog guardian of Hades, late 14c., Latinized form of Gk. Kerberos, of unknown origin, perhaps cognate with Skt. karbarah, sabalah spotted, speckled. Sabalah was the name of one of the two dogs of Yama … Etymology dictionary

Cerberus — [sʉr′bər əs] n. [L < Gr Kerberos] Gr. & Rom. Myth. the three headed dog guarding the gate of Hades Cerberean [sər bir′ē ən] adj … English World dictionary

Источник статьи: http://translate.academic.ru/cerberus/en/ru/

ЦЕРБЕР

Русско-английский перевод ЦЕРБЕР

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

Еще значения слова и перевод ЦЕРБЕР с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ЦЕРБЕР» in dictionaries.

  • ЦЕРБЕР — Cerberus
    Русско-Американский Английский словарь
  • ЦЕРБЕР — Cerberus
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ЦЕРБЕР — миф. cerberus I. Цербер муж.; имя собст.; миф. Cerberus . цербер муж.; перен. Cerberus
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • ЦЕРБЕР — (Cerberus) dog-faced water snake
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • ЦЕРБЕР — м. миф. ( тж. перен. ) Cerberus
    Русско-Английский словарь
  • ЦЕРБЕР — м. миф. ( тж. перен. ) Cerberus
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ЦЕРБЕР — Cerberus
    Британский Русско-Английский словарь
  • ЦЕРБЕР — м. миф. Cerberus
    Большой Русско-Английский словарь
  • ЦЕРБЕР — I Цербер муж. имя собст. миф. Cerberus II цербер муж. перен. Cerberus
    Большой Русско-Английский словарь
  • ОПЕРАЦИЯ «ЦЕРБЕР» — Operation Cerberus
    Русско-Американский Английский словарь
  • HOUND — 1. сущ. 1) а) гончая; охотничья собака the hounds ≈ свора гончих He came accompanied by the pack of his …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HELLHOUND — цербер дьявол, злодей, изверг, порождение сатаны hellhound дьявол; изверг

цербер
Большой Англо-Русский словарь

  • HELL-HOUND — сущ. 1) миф. цербер (в древнегреч. мифологии : трехголовый злой цепной пес с хвостом и гривой из змей, охраняющий вход …
    Большой Англо-Русский словарь
  • GRIFFIN II — n миф . грифон, перен . бдительный страж, цербер
    Большой Англо-Русский словарь
  • GRIFFIN II — n миф . грифон, перен . бдительный страж, цербер
    Большой Англо-Русский словарь
  • CERBERUS — сущ.; миф. Цербер, Кербер (в древнегреч. и латинской мифологии : трехголовый злой цепной пес с хвостом и гривой из змей, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CERBERUS — сущ.; миф. Цербер, Кербер (в древнегреч. и латинской мифологии : трехголовый злой цепной пес с хвостом и гривой из змей, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • KERBEROS — Цербер
    Американский Англо-Русский словарь
  • HELL-HOUND — Цербер
    Американский Англо-Русский словарь
  • CERBÈRE — Цербер
    Американский Англо-Русский словарь
  • CERBERUS — Цербер
    Американский Англо-Русский словарь
  • OPERATION CERBERUS — Операция «Цербер»
    Американский Англо-Русский словарь
  • HOUND — hound.ogg _I 1. haʋnd n 1. 1> охотничья собака; особ. гончая the (pack of) hounds — свора гончих master of …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • CERBERUS — n 1> греч. миф. Цербер, Кербер 2> цербер, неподкупный и свирепый страж
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • CERBERUS — n 1) греч. миф. Цербер, Кербер 2) цербер, неподкупный и свирепый страж
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
  • CERBERUS — n 1> греч. миф. Цербер, Кербер 2> цербер, неподкупный и свирепый страж
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • HOUND — 1. сущ. 1) а) гончая; охотничья собака the hounds ≈ свора гончих He came accompanied by the pack of his …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HELLHOUND — цербер дьявол, злодей, изверг, порождение сатаны hellhound дьявол; изверг

    цербер
    Новый большой Англо-Русский словарь

  • HELL-HOUND — сущ. 1) миф. цербер (в древнегреч. мифологии : трехголовый злой цепной пес с хвостом и гривой из змей, охраняющий вход …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CERBERUS — сущ.; миф. Цербер, Кербер (в древнегреч. и латинской мифологии : трехголовый злой цепной пес с хвостом и гривой из змей, …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CERBERUS — сущ.; миф. Цербер, Кербер (в древнегреч. и латинской мифологии : трехголовый злой цепной пес с хвостом и гривой из змей, …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/qd-vocab/cerber-1563997.html

    ЦЕРБЕР

    Смотреть что такое ЦЕРБЕР в других словарях:

    ЦЕРБЕР

    ЦЕРБЕР(лат.). Трехглавый пес в др.-рим. мифологии, охранявший вход в царство Аида; отсюда вообще бдительный сторож, следящий за каждым шагом.Словарь ин. смотреть

    ЦЕРБЕР

    (также — Кербер, греч. мифология) трехглавый пес, охраняющий вход в царство мертвых, в фантастике используется как название планеты за Плутоном, в р. смотреть

    ЦЕРБЕР

    Цербер Из древнегреческой мифологии. Цербер — трехголовый пес, сидящий у входа в царство Аид — подземное обиталище мертвых. Когда одна голова его . смотреть

    ЦЕРБЕР

    ЦЕРБЕР а, м., СЕРБЕР * cerbère m. <лат. Cerberus <гр. Kerberos. 1. В древнегреческой мифологии — треехглавый пес, охраняющий вход в подземное ца. смотреть

    ЦЕРБЕР

    (иноск.) — злой, сердитый сторож (намек на миф. цербера, сторожащего ад) Ср. Заведующий делами благотворительности не должен быть цербером, а вдохновен. смотреть

    ЦЕРБЕР

    Церберъ (иноск.) злой, сердитый сторожъ (намекъ на миѳ. цербера, сторожащего адъ). Ср. Завѣдующій дѣлами благотворительности — не долженъ быть церберо. смотреть

    ЦЕРБЕР

    Церберили Кербер(Cerberus, Κέρβερος). См. Ад. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт-Петербург, издание А. С. Суворина, 189. смотреть

    ЦЕРБЕР

    -а, м. 1.В древнегреческой мифологии: трехголовый злой пес с хвостом и гривой из змей, охранявший вход в подземное царство. 2. перен. Свирепый и бдите. смотреть

    ЦЕРБЕР

    (Греч., Лат.) Цербер, трехглавое собакоподобное чудовище, считавшееся стражем порога Гадеса, перешло к грекам и римлянам из Египта. Это было чудови. смотреть

    ЦЕРБЕР

    1) Орфографическая запись слова: цербер2) Ударение в слове: Ц`ербер3) Деление слова на слоги (перенос слова): цербер4) Фонетическая транскрипция слова . смотреть

    ЦЕРБЕР

    цербер См. сторож. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. цербер сторож; орф, надсмотрщик, пес, страж, кербер Словарь русских синонимов. цербер см. страж Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. цербер сущ., кол-во синонимов: 6 • вымышленное существо (334) • кербер (2) • надсмотрщик (21) • орф (3) • пес (22) • страж (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вымышленное существо, кербер, надсмотрщик, орф, пес, страж. смотреть

    ЦЕРБЕР

    Кербер, в древнегреческой мифологии чудовищный трёхглавый пёс со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное царство. По древнегреческим повер. смотреть

    ЦЕРБЕР

    ЦЕРБЕР, К е р б е р, в др.-греч. мифологии чудовищный трёхглавый пёс со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное царство. По др.-греч. поверьям, . смотреть

    ЦЕРБЕР

    крыл. сл. В греческой мифологии трехголовый пес, охраняющий вход в подземное царство (Аид). О нем впервые рассказано в «Теогонии» древнегреческого поэ. смотреть

    ЦЕРБЕР

    в др.-греч. миф. трехголовый пес, охранявший вход в подземное царство. Согл. мифам, Ц. обычно не мешал входящим, но никого не выпускал обратно. смотреть

    ЦЕРБЕР

    (Кербер) — чудовищный трехглавый пес со змеиным хвостом, охранявший вход в подземное царство. Цербер сторожил не столько вход в загробное царство, сколько выход из него: мертвых он охотно впускал, но на волю не выпускал никого. Благодаря своей бдительности и недоверчивости вошел в пословицу. Порождение Ехидны и Тифона, брат Сфинкс, химеры и др. // Н.А. Кун: КЕРБЕР (ОДИННАДЦАТЫЙ ПОДВИГ). смотреть

    ЦЕРБЕР

    м миф., перен. Zerberus m, sg неизм., pl -russeСинонимы: вымышленное существо, кербер, надсмотрщик, орф, пес, страж

    ЦЕРБЕР

    корень — ЦЕРБЕР; нулевое окончание;Основа слова: ЦЕРБЕРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ЦЕРБЕР; ⏰Слово Цербер содерж. смотреть

    ЦЕРБЕР

    м.1) (Цербер) миф. Cancerbero m, Cerbero m2) перен. cancerbero m

    ЦЕРБЕР

    (2 м); мн. це/рберы, Р. це/рберов (бдительный и свирепый страж)Синонимы: вымышленное существо, кербер, надсмотрщик, орф, пес, страж

    ЦЕРБЕР

    -а, ч. 1) У давньогрецькій міфології – триголовий злий пес з хвостом і гривою з гадюк, який охороняв вхід у підземне царство. 2) перен. Лютий і пильни. смотреть

    ЦЕРБЕР

    в др.-греч. миф. трехголовый пес, охранявший вход в подземное царство. Согл. мифам, Ц. обычно не мешал входящим, но никого не выпускал обратно. Только дважды он был побежден: первый раз Гераклом, к-рый увел его на землю, другой — Орфеем, зачаровавшим Ц. своей игрой и пением. смотреть

    ЦЕРБЕР

    м миф прн cérbero mСинонимы: вымышленное существо, кербер, надсмотрщик, орф, пес, страж

    ЦЕРБЕР

    Ц’ербер, -а (мифол.) и ц’ербер, -а (бдительный и свирепый страж)Синонимы: вымышленное существо, кербер, надсмотрщик, орф, пес, страж

    ЦЕРБЕР

    Rzeczownik цербер m cerber m

    ЦЕРБЕР

    м.(свирепый страж) cerbère mСинонимы: вымышленное существо, кербер, надсмотрщик, орф, пес, страж

    ЦЕРБЕР

    ЦЕРБЕР цербера, м. (от греч. соб. им. Kerberos). 1. В древнегреческой мифологии — Злой пес, охраняющий вход в ад. 2. перен. Злой, свирепый страж, стесняющий свободу, следящий за каждым шагом (нижн., неодобрит.).

    ЦЕРБЕР

    рос. цербер 1. У давньогрецькій міфології — чудовисько, триголовий пес зі зміїним хвостом, що охороняв вхід до підземного царства Аїду. 2. Переносно — лютий страж, злий охоронець або жорстокий адміністратор. смотреть

    ЦЕРБЕР

    цербер; ч. (лат., з гр.) 1. У давньогрецькій міфології триголовий злий пес з хвостом і гривою із змій, що охороняв вхід до потойбічного світу — Аїду. 2. перен. Лютий і пильний охоронець. Див. також: Аїд. смотреть

    Источник статьи: http://smirnitsky.slovaronline.com/49860-TSERBER


    0 0 голоса
    Article Rating
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 Комментарий
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии