Поиск ответа
| Вопрос № 301721 |
Здравствуйте! Уникальная возможность отдохнуть в ОАЭ! Туры от 300 000 тенге . Цена указана за 1 человека. Получается двусмысленное предложение. Будто речь идёт о продаже человека. Есть ли тут стилистическая ошибка и можно ли как-то перефразировать?
Ответ справочной службы русского языка
Если Вы видите здесь двусмысленность, можно сказать: Цена указана на одного человека.
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в приведённых ниже предложениях тире ставится в соответствии с одним и тем же правилом? Или тире в них стоит по разным причинам? 1) Чегемское ущелье – одна из настоящих жемчужин Кабардино-Балкарии. 2) За Скалистым хребтом сохранились древние башни, а в самом конце ущелья возвышается, пожалуй, самая живописная гора Главного Кавказского хребта – Тих тенге н (4611 м), западнее которой находится перевал Твибер (3780 м).
Ответ справочной службы русского языка
В первом случае тире стоит между подлежащим и сказуемым, а во втором – выделяет приложение.
В Казахстане денежная единица — тенге . Помогите ответить на вопрос, который в нашей стране стар как сам тенге : КАК сокращенно писать? У корректоров уже нет копий, чтобы ломать. Всё вроде знаем про виды сокращений — и про млн/млрд, и про тыс., руб. и долл. А с тенге — какой это вид? Как его только не сокращают: тн, тнг, тг., тг, Т, т, тен (международное обозначение — KZT). Офиц. символа (Т с крышкой) в Word нету, в текстах надо как-то сокращать. Вариант из «Википедии» тнг большинство коллег в расчет отчего-то не берут (мол, лишняя буква, берегите лес, etc.), основные споры вокруг «тг» и «тг.» (с точкой). Помогите, будем очень признательны.
Ответ справочной службы русского языка
Общепринятого (зафиксированного в словарях русского языка) сокращения слова тенге нет. Какой из множества перечисленных Вами вариантов должен быть установлен в качестве единого общепринятого сокращения, вряд ли вправе решать мы. Лучше всего, на наш взгляд, обратиться с соответствующим запросом в Национальный банк Республики Казахстан. А пока использовать полное слово или код KZT.
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая в следующей фразе: они стоят 19 лари(,) или 1900 тенге . Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Имеется в виду, что 19 лари и 1 900 тенге – одна и та же сумма? Запятая нужна. Запятая ставится перед союзом или в значении «то есть».
Национальной валютой в Республике Казахстан является тенге . Какого рода по Вашему мнению является слово » тенге «?
Ответ справочной службы русского языка
Тенге – существительное мужского рода.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как лучше согласовывать названия единиц измерения в заголовках таблиц с данными, перечисленными ниже? Например, «Выручка, рубли (рубль, рублей, рубля)». Хотелось бы рассмотреть вариант, когда нет возможности сократить название измерителя (например обязательно написать полностью « тенге », а не «тнг», чтобы было понятно читателям). Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Возможные варианты заголовка: Выручка в рублях; выручка, рубли.
Здравствуйте, Справочка! Ответьте, пожалуйста, очень срочно:
1) Мы хотели провести акцию в супермаркетах (для конечных потребителей). Акцию решили назвать «За покупками на колёсах». Условия акции: клиент до декабря 5 раз делает покупку по 5000 тенге , за это получает купоны. По этим купонам будет разыгрываться машина. Я очень сомневаюсь в том, что название акции звучит корректно. Правильно ли такое название?
2) Поход в Атаба это ВЫГОДА 3 в 1. (Атаба –это название супермаркета). Взять ли в кавычку название? Или как правильнее это сделать?
3) В билборде также намерены написать: «За поход в супермаркет автомобиль еще никто не дарил . ». Правильно ли составлен слоган? (структурно, грамматически, знаки препинания и др.).
С огромным уважением, Бек
Ответ справочной службы русского языка
Мы не занимаемся созданием рекламных слоганов.
Здравствуйте, Справочка!
Ответьте, пожалуйста, срочно:
как вы знаете, тенге — это казахстанская национальная валюта. Я до сих пор не понимаю, к какому роду можно отнести слово « тенге »? Как будет правильно: пять тысяч тенге ; пять тысяча тенге или пять тысячи тенге ? Как будет корректно: пятьдесят два тенге или пятьдесят две тенге ? Корректно ли словосочетание: тенговая выписка?
С глубоким уважением за вклад в развитие русского языка в странах СНГ,
Бек
Ответ справочной службы русского языка
Существительное тенге мужского рода и несклоняемое (см. в Проверке слова): пять тысяч тенге , пятьдесят два тенге . Прилагательное от тенге не зафиксировано.
Правильно ли используются знаки препинания в предложении:»Данная справка подтверждает, что Джаникин В.А. действительно работает в ТОО «Ви-Центр» в качестве руководителя отдела закупок, с окладом 120 000 тенге .»
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед _с окладом_ не требуется.
Пожалуйста помогите! Цифрами: 22222 тенге . Прописью: Двадцать две тысячи двести двадцать дв тенге . Вопрос, как правильно две или два тенге ? И напишите пожалуйста объяснение почему именно так, а не так.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _два тенге _, так как слово _ тенге _ мужского рода.
Как правильно: Установить субвенции в сумме сто пятидесяти двух тысяч тенге или сто пятидесяти две тысячи тенге ?
Ответ справочной службы русского языка
Возможны варианты: _Установить субвенции в размере сто пятьдесят две тысячи тенге _ и _Установить субвенции в размере ста пятидесяти двух тысяч тенге _.
Скажите, пожалуйста, какого рода слово » тенге «, валюта Казахстана. Два тенге или две тенге ? Большое спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Это слово мужского рода: _два тенге _.
Источник статьи: http://www.gramota.tv/spravka/buro/search-answer?s=%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5
Символ тенге
- Символ или знак тенге (₸) — типографский символ, который входит в группу «Символы валют» (англ. Currency Symbols) стандарта Юникод: оригинальное название — Tenge sign (англ.); код — U+20B8. Используется, главным образом, для представления национальной валюты Казахстана — тенге.
Характерные символы, выполняющие эти функции: ₸ • T • тңг. Кроме того, для краткого представления тенге используются коды стандарта ISO 4217: KZT и 398.
Связанные понятия
Знак или символ валюты — буква, лигатура, иероглиф, слог, специальный знак или символ, другие разновидности графем, простых графических сокращений и аббревиатур (в том числе в виде буквенного кода), а также их комбинации, используемые для краткого обозначения денежных единиц или быстрого ввода их названий с помощью клавиатуры. Знаком валюты может являться даже целое слово. Также «знак (символ) валюты» (англ. Currency sign) — название конкретной графемы стандарта «Юникод» (¤), которая иногда используется.
Рубль в качестве денежной единицы известен с XIII века, и для его краткой записи использовались менявшиеся со временем сокращения и знаки. Один из первых известных вариантов — сокращение слова «рубль», представлявшее собой буквосочетание надстрочных «р» и «у». Оно возникло в результате эволюции русской письменности и использовалось со второй половины XVII века до второй половины XIX века.
〒 (яп. 郵便記号 Ю:бин киго:) также (яп. 郵便マーク Ю:бин ма:ку) — служебный символ Japan Post Service, почтового оператора в Японии. Он также используется в качестве знака почтовых индексов Японии.
Запрос «¥» перенаправляется сюда; о денежной единице см. Японская иена или Китайский юань.
Поиск ответа
| Вопрос № 301721 |
Здравствуйте! Уникальная возможность отдохнуть в ОАЭ! Туры от 300 000 тенге . Цена указана за 1 человека. Получается двусмысленное предложение. Будто речь идёт о продаже человека. Есть ли тут стилистическая ошибка и можно ли как-то перефразировать?
Ответ справочной службы русского языка
Если Вы видите здесь двусмысленность, можно сказать: Цена указана на одного человека.
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в приведённых ниже предложениях тире ставится в соответствии с одним и тем же правилом? Или тире в них стоит по разным причинам? 1) Чегемское ущелье – одна из настоящих жемчужин Кабардино-Балкарии. 2) За Скалистым хребтом сохранились древние башни, а в самом конце ущелья возвышается, пожалуй, самая живописная гора Главного Кавказского хребта – Тих тенге н (4611 м), западнее которой находится перевал Твибер (3780 м).
Ответ справочной службы русского языка
В первом случае тире стоит между подлежащим и сказуемым, а во втором – выделяет приложение.
В Казахстане денежная единица — тенге . Помогите ответить на вопрос, который в нашей стране стар как сам тенге : КАК сокращенно писать? У корректоров уже нет копий, чтобы ломать. Всё вроде знаем про виды сокращений — и про млн/млрд, и про тыс., руб. и долл. А с тенге — какой это вид? Как его только не сокращают: тн, тнг, тг., тг, Т, т, тен (международное обозначение — KZT). Офиц. символа (Т с крышкой) в Word нету, в текстах надо как-то сокращать. Вариант из «Википедии» тнг большинство коллег в расчет отчего-то не берут (мол, лишняя буква, берегите лес, etc.), основные споры вокруг «тг» и «тг.» (с точкой). Помогите, будем очень признательны.
Ответ справочной службы русского языка
Общепринятого (зафиксированного в словарях русского языка) сокращения слова тенге нет. Какой из множества перечисленных Вами вариантов должен быть установлен в качестве единого общепринятого сокращения, вряд ли вправе решать мы. Лучше всего, на наш взгляд, обратиться с соответствующим запросом в Национальный банк Республики Казахстан. А пока использовать полное слово или код KZT.
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая в следующей фразе: они стоят 19 лари(,) или 1900 тенге . Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Имеется в виду, что 19 лари и 1 900 тенге – одна и та же сумма? Запятая нужна. Запятая ставится перед союзом или в значении «то есть».
Национальной валютой в Республике Казахстан является тенге . Какого рода по Вашему мнению является слово » тенге «?
Ответ справочной службы русского языка
Тенге – существительное мужского рода.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как лучше согласовывать названия единиц измерения в заголовках таблиц с данными, перечисленными ниже? Например, «Выручка, рубли (рубль, рублей, рубля)». Хотелось бы рассмотреть вариант, когда нет возможности сократить название измерителя (например обязательно написать полностью « тенге », а не «тнг», чтобы было понятно читателям). Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Возможные варианты заголовка: Выручка в рублях; выручка, рубли.
Здравствуйте, Справочка! Ответьте, пожалуйста, очень срочно:
1) Мы хотели провести акцию в супермаркетах (для конечных потребителей). Акцию решили назвать «За покупками на колёсах». Условия акции: клиент до декабря 5 раз делает покупку по 5000 тенге , за это получает купоны. По этим купонам будет разыгрываться машина. Я очень сомневаюсь в том, что название акции звучит корректно. Правильно ли такое название?
2) Поход в Атаба это ВЫГОДА 3 в 1. (Атаба –это название супермаркета). Взять ли в кавычку название? Или как правильнее это сделать?
3) В билборде также намерены написать: «За поход в супермаркет автомобиль еще никто не дарил . ». Правильно ли составлен слоган? (структурно, грамматически, знаки препинания и др.).
С огромным уважением, Бек
Ответ справочной службы русского языка
Мы не занимаемся созданием рекламных слоганов.
Здравствуйте, Справочка!
Ответьте, пожалуйста, срочно:
как вы знаете, тенге — это казахстанская национальная валюта. Я до сих пор не понимаю, к какому роду можно отнести слово « тенге »? Как будет правильно: пять тысяч тенге ; пять тысяча тенге или пять тысячи тенге ? Как будет корректно: пятьдесят два тенге или пятьдесят две тенге ? Корректно ли словосочетание: тенговая выписка?
С глубоким уважением за вклад в развитие русского языка в странах СНГ,
Бек
Ответ справочной службы русского языка
Существительное тенге мужского рода и несклоняемое (см. в Проверке слова): пять тысяч тенге , пятьдесят два тенге . Прилагательное от тенге не зафиксировано.
Правильно ли используются знаки препинания в предложении:»Данная справка подтверждает, что Джаникин В.А. действительно работает в ТОО «Ви-Центр» в качестве руководителя отдела закупок, с окладом 120 000 тенге .»
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед _с окладом_ не требуется.
Пожалуйста помогите! Цифрами: 22222 тенге . Прописью: Двадцать две тысячи двести двадцать дв тенге . Вопрос, как правильно две или два тенге ? И напишите пожалуйста объяснение почему именно так, а не так.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _два тенге _, так как слово _ тенге _ мужского рода.
Как правильно: Установить субвенции в сумме сто пятидесяти двух тысяч тенге или сто пятидесяти две тысячи тенге ?
Ответ справочной службы русского языка
Возможны варианты: _Установить субвенции в размере сто пятьдесят две тысячи тенге _ и _Установить субвенции в размере ста пятидесяти двух тысяч тенге _.
Скажите, пожалуйста, какого рода слово » тенге «, валюта Казахстана. Два тенге или две тенге ? Большое спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Это слово мужского рода: _два тенге _.
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5