Английское словo watch как существительное испольуется с артиклем а?
С артиклем «a» не используются только слова, не имеющие единственного числа. Скажем, trousers. Со словом «watch» такой проблемы нет – оно прекрасно используется в единственном числе (и в смысле «часы», и в смысле «стража»).
В английском, в отличие от других языков, нет разделения артиклей по роду слова (да и вообще род почти отсутствует), поэтому оба имеющихся артикля используются практически со всеми существительными, в зависимости от контекста.
Если русский живет в США 10 лет и знает английский язык на отлично, то на каком языке говорит его внутренний голос?
Живу в Канаде уже 21 год. Приехал с хорошим знанием английского. В России работал переводчиком.. Здесь еще закончил университет. Я заметил за собой такой феномен. Когда я разговариваю по-русски, дома или с друзьями — то думаю по-русски. Если говорю с канадцами по-английски, то думаю по-английски. Я не перевожу мысленно с русского на английский и наоборот. А, вот, внутренний голос во мне родной — русский
Как правильно использовать английские артикли, если объяснять простыми словами? И когда их вообще не следует использовать?
Артикли — одна из самых сложных тем в английской грамматике, с которой невозможно разобраться раз и навсегда. То есть, вопросы все равно останутся. Это касается не только русскоговорящих, но и студентов, говорящих на других языках, даже если в их родном языке артикли присутствуют.
Если вы спросите поисковик о 100 или 1000 самых часто используемых английских словах (например, здесь), вы обнаружите, что артикль the является самым употребляемым словом в английском языке, а артикль a/an стоит в рейтинге на шестом месте. Corpus Linguistics подтверждает высокую частотность (например, British National Corpus). Это, как мне кажется, весомый аргумент не игнорировать тему артиклей.
Что такое артикли, и зачем они нужны?
Артикль всегда стоит перед существительным, он дает нам ценную информацию о том, какой это предмет, человек или явление.
Изначально артикли звучали по-другому. Артикль a/an произошел от слова “one” — один. Со временем слово видоизменилось, но значение осталось прежним. Поэтому a/an употребляется только с существительными единственного числа и используется, когда речь идет о каком-то, любом предмете из бесконечного множества подобных. Вот почему он называется неопределенным артиклем.
Похожая метаморфоза случилась и с артиклем the. Он, в свою очередь, произошел от слова “this” — этот. Когда мы употребляем его с существительным, мы имеем в виду этот конкретный предмет, этого человека, это явление. Поэтому the называют определенным. Артикль the может ставиться перед существительным любого числа, как исчисляемым, так и неисчисляемым.
В английском языке есть третий, нулевой артикль — zero article. То есть, если перед существительным нет никакого артикля, то это значит, что стоит нулевой артикль. Он употребляется с существительными во множественном числе, говоря о которых мы имеем в виду какие-то неконкретные, любые предметы, явления или люди, а также с неисчисляемыми существительными в этом же значении.
Как понять, какой артикль нам употребить в конкретной ситуации? Подставляем слова-помощники.
Например, It`s a pen. — Это ручка, одна из множества ручек в мире. Артикль a/an употребляется, если можно подставить слова “один из многих”,”любой”, “какой-то”. То же самое можно сказать и про множественное число, где стоит нулевой артикль: There are pens. — Это (какие-то, одни из многих) ручки.
Can I have the pen, please? — Дай мне ручку, пожалуйста. Я прошу у тебя эту конкретную ручку, а не какую-то любую. Если можно подставить слово “этот”, употребляем the.
Это базовое значение, но чем выше ваш уровень английского, тем больше нюансов и исключений из правил. Вот одна из книг, которые вам могут помочь разобраться в тонкостях употребления артиклей: Berry, R. (1993). Articles; Collins COBUILD English Guides 3.
Может появиться вопрос: а зачем вообще это учить, если меня поймут и без артиклей? Да, поймут. Но речь не будет грамотной. Кроме того, если игнорировать артикли, будет сложнее понимать других. Артикли в речи англоговорящих людей никогда не произносятся отдельно, а сливаются с другими словами в потоке речи. И если не знать, в каких случаях употребляется тот или иной артикль, это может усложнить понимание речи на слух.
Когда употребляется артикль the с именами?
Имена людей, как правило, употребляются без артикля. Однако есть особые случаи:
- ставится перед фамилией как обозначение всей семьи – the Jones family.
- в значении «тот самый», «такой» – There’s the George that I remember.
- если должность, титул или ранг используются без имени собственного – the Prince of Wales (но – Prince Charles), the Tsar Ivan the Terrible, Catherine the Great.
- при указании на постоянную характеристику человека – the talented Mr Ripley.
Как разобраться с английскими артиклями a/the?
Юлия дала, конечно, ссылку на неплохое видео, но проблема в том, что там объясняются весьма поверхностные значения и использования артиклей в английском языке, более того, комментатор делает откровенные ошибки при объяснении некоторых аспектов.
Чтобы разобраться в том, как же правильно использовать столь важный аспект в английском, необходимо понять и изучить теорию определителей, так как артикли всего лишь одна группа (пусть и самая часто встречающаяся) определителей. Всего их 6 (на самом деле чуть больше, но остальные используются только в специфических ситуациях и встречаются довольно редко):
Притяжательные местоимения (his, her, its, their, my, etc.)
Притяжательные имена собственные (Anna’s, James’. Mary’s, Donald’s, etc.)
Числительные (One, two, three, four, five, etc.)
Демонстративные «местоимения» (this, that, those, these, which)
Количественные (many, much, a lot of, a few, lots, etc.)
Предвижу вопрос, что это за символ у артиклей в скобках и почему там два “the”. Символ, — так называемый нулевой артикль (не путать с отсутствием артикля в принципе, это совершенно иная ситуация), который может ставиться, когда у вас множественное число или же имя собственное (да, именно так, забудьте тот миф, когда учителя доказывают, что в таких случаях артикль не ставится; по правилам грамматики ставится), хотя это лишь один из вариантов. Два “the” там по той причине, что артикль сам один, но произношение у него разное, так же, как и с a/an это зависит от того, какая буква у следующего существительного. Если она гласная, то произношение одно, если согласная, то другое (не могу продемонстрировать тут звучание, к сожалению).
Есть в английском языке такое золотое правило (одно из немногих, которое не поддаётся изменению или обходу, так сказать), а именно у каждого существительного должен быть определитель. Будет ли это артикль или иной определитель уже вопрос другой. Но вернёмся к ситуации, где есть нулевой артикль и где его нет. Артикль не стоит там, где уже есть другой определитель и обозначается «символом» n/a – no article. Ну или чем-то похожим. Разберём примеры:
My dog played on the lawn. Тут стоит притяжательное местоимение “my” в качестве определителя. В грамматическом разборе это будет иметь следующий характер:
My n/a dog played on the lawn, где My это определитель, далее нет артикля, dog – существительное, played – глагол (сказуемое), остальное это дополнение, а первая часть предложения “my dog” вообще будет являться существительной фразой. Есть у них такое понятие как noun phrase.
А вот пример с нулевым артиклем: Oceans have a lot fo water. Тут будет структура следующая: Ø Oceans have a lot of n/a water. В случае с океанами у нас стоит нулевой артикль, так как мы употребляем слово во множественном числе, а во втором случае опять нет артикля, так как есть количественное “a lot of”, что уже действует как определитель. Вот ещё несколько примеров:
A boy sent a letter.
The man walked into a bar.
My (n/a) book is on the table.
Many (n/a) animals live in Ø forests.
Ø Jane took my (n/a) car.
Кстати, что касается реплики комментатора в видео о том, что с неисчислимыми (вроде воды) артикль a/an не используется… Он неправ. Используется и ещё как. Вопрос лишь в том, что ситуация должна быть соответствующей. Разберём пример с той же водой.
Представьте, что Вы ползёте по пустыне и не пили уже несколько часов\дней. В данном случае, Вам совершенно всё равно, какую воду попросить, посему Вы скажете “Give me Ø water!” Это крик о помощи. Что Вам дадут не важно, пусть даже грязную и воняющую воду. В данной ситуации речь о выживании. А вот пришли Вы в магазин и Вам, по сути всё равно какую воду брать, но вся вода упакована в бутылки, но какой бренд этой самой воды дадут, Вас тоже не интересует, и Вы скажете продавцу что-то вроде “Give me a water” и тот поймёт, что дать надо одну бутылку всё равно какого бренда. Или же можете сказать “Give me two waters” то бишь две бутылки и тут “two” будет выступать в качестве определителя. И последний пример. Приходите Вы в бар, где Вас знают и знают какую воду Вы любите, посему бармену Вы скажете что-то вроде “Give me the water”, и он даст Evian, Perrier или любую другую воду, которую Вы предпочитаете.
Та же ситуация, со многими другими так называемыми неисчисляемыми предметами в английском.
Для того, чтобы не путаться в использовании артиклей можно использовать вот такую вот диаграмму:
На этой диаграмме также можно заметить, что надо ответить на вопрос, какое это существительное. Их тоже немало типов. Но об этом, я, пожалуй, уже говорить не буду, ибо и так ответ получился очень длинный. Если будет интересно узнать больше, спрашивайте, объясню более подробно.
Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/hw.languages/angliiskoe_slovo_watch_kak_4906e43b/
Множественное число существительных в английском языке
Существительные в английском языке, как и в русском, могут стоять в форме единственного или множественного числа.
Единственное число (singular) обозначает один предмет:
Множественное число (plural) обозначает два и более предмета:
Образование множественного числа английских существительных
Английское существительное можно поставить во множественное число, прибавив к нему окончание -s. Оно читается как [ z ] после гласных и звонких согласных:
или как [ s ] после глухих согласных:
Если существительное оканчивается на свистящий или шипящий звук, то есть на буквы s, ss, x, sh, ch, то для него форма множественного числа образуется при помощи окончания -es [ iz ]:
Если существительное оканчивается на букву -y, перед которой стоит согласная, то во множественном числе -y меняется на i и к слову прибавляется окончание -es:
Исключения: имена собственные ( the two Germanys, the Gatsbys ) и составные существительные ( stand-bys ).
Если перед буквой -y стоит гласная, то множественное число образуется по общему правилу при помощи окончания -s, а буква y остается без изменений:
К существительным заканчивающимся на -o прибавляется окончание -es:
Исключения: bamboos, embryos, folios, kangaroos, radios, studios, zoos, Eskimos, kilos, photos, pros, pianos, concertos, dynamos, solos, tangos, tobaccos .
Если же существительное оканчивается на буквы -f или -fe, то во множественном числе они меняются на -v- и прибавляется окончание -es:
Исключения: proofs, chiefs, safes, cliffs, gulfs, reefs
Исключения при образовании множественного числа английских существительных
Некоторые существительные по историческим причинам имеют свои собственные способы построения множественного числа:
Источник статьи: http://www.native-english.ru/grammar/english-nouns-plural
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Формы глагола watch
Posted on 2013-04-26 by admin in Глагол // 4 Comments
Глагол watch – правильный глагол. Перевод:
- наблюдать
- следить
- смотреть
- сторожить
- охранять
- присматривать
- подглядывать
Существует основные четыре формы глагола:
Первая форма глагола (инфинитив) – to watch.
- Watch him carefully. — Cледи за ним внимательно.
Вторая форма глагола (прошедшее время the Past Indefinite) – watched.
- We watched his cross the street. — Мы видели, как он переходил улицу.
Третья форма глагола (Participle II, причастие прошедшего времени) – watched.
- They had watched that film before yesterday evening. — Они уже видели этот фильм до вчерашнего вечера.
Четвертая форма глагола (Participle I, причастие настоящего времени) – watching.
- A little girl was very scared that somebody was watching her. — Маленькая девочка очень боялась, что за ней кто-то наблюдает.
Также существуют личные формы глагола.
Глаголы употребляются в единственном и множественном числе, а также в первом, втором и третьем лице. В английском языке очень важно знать спряжение глагола и формы.
- I usually watch TV on the weekend. – Я обычно смотрю ТВ по выходным.
- Each man watches two hours, and then rests four. — Каждый дежурит два часа, потом четыре часа отдыхает.
- Are they going to play or they only watch? — Они будут играть или только смотреть?
- She never watches this programme. – Она никогда не смотрит эту программу.
Также глагол употребляется в различном времени: настоящем, прошедшем, будущем и будущем в прошедшем.
Настоящее время – watch, watches.
- You always watch the time! – Ты все время посматриваешь на часы!
Прошедшее время – watched.
- The war was closely watched by all people. — За войной внимательно следили все люди.
Будущее время – will watch.
- My mother will watch my little son tomorrow. – Моя мама присмотрит завтра за моим маленьким сыном.
Будущее в прошедшем время – would watch.
- I told him that I would watch my step. – Я сказал ему, что буду действовать осмотрительно.
4 Comments on Формы глагола watch
в каких случаях глагол watch употребляется с to??( watch to)
С глаголом watch употребляются предлоги out, over, for. Предлог to употребляется в тех случаях, когда после глагола идет инфинитив, например:
The films you must watch to understand this philosophical idea
А если надо перевести «Смотреть передачу по телевизору», то как быть, какой предлог ставить?
Watch a TV show
Но еще можно сказать — watch something on TV
Источник статьи: http://englsecrets.ru/glagol/watch.html