Меню Рубрики

Как пишется слово ветрено по английскому

Как пишется слово ветрено по английскому

ВЕТРЕНО — ВЕТРЕНО. 1. в знач. сказуемого. Есть ветер, дует сильный ветер. Здесь ветрено. Сегодня ветрено. 2. нареч. к ветреный во 2 знач. «Я очень ветрено быть может поступила.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ветрено — дует, задувает Словарь русских синонимов. ветрено неизм. • легкомысленно • несерьезно • неосновательно • легковесно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов

ветрено — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Ветрено — I нареч. качеств. Легкомысленно, несерьёзно. II предик. О ветреной погоде. III предик. О легкомысленных, несерьёзных поступках, совершённых кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Ветрено — I нареч. качеств. Легкомысленно, несерьёзно. II предик. О ветреной погоде. III предик. О легкомысленных, несерьёзных поступках, совершённых кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ветрено — в етрено, нареч. и в знач. сказ … Русский орфографический словарь

ветрено — нареч. и в знач. сказ … Орфографический словарь русского языка

ветрено — нареч. 1. в функц. сказ. Есть, имеется ветер. На улице в. 2. Легкомысленно, несерьёзно. Поступить в … Энциклопедический словарь

ветрено — нареч. 1) в функц. сказ. Есть, имеется ветер. На улице ве/трено. 2) Легкомысленно, несерьёзно. Поступить ве/трено … Словарь многих выражений

ВЕТРЕНО-ТЕЛЕУТСКОЕ — поселок на берегу озера, расположенного в верховье р. Кулунда … Словарь ветров

логика высказываний — (Пропозициональная логика) раздел логики, формализующий употребление логических связок и , или , не , если, то и т. п., служащих для образования сложных высказываний из простых. Высказывание называется простым, если оно не включает в себя другие… … Словарь терминов логики

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BE/ru/en/

ВЕТРЕНО

ветрено = 1. нареч. frivolously; 2. в знач. сказ. безл. it is windy; ветреный 1. windy; ветреная погода windy weater; 2. разг. (легкомысленный) frivolous; ветреное поведение fickle conduct.

Смотреть что такое ВЕТРЕНО в других словарях:

ВЕТРЕНО

ВѢ́ТРЕНО (-яно), нареч.1.безл. предикат.О наличии ветра, о ветреной погоде.Гулять никуда не ходил, потому что вѣтрено было. Зап. Пор. 39.⊲ 2.нареч. к в. смотреть

ВЕТРЕНО

1) Орфографическая запись слова: ветрено2) Ударение в слове: в`етрено3) Деление слова на слоги (перенос слова): ветрено4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть

ВЕТРЕНО

1) нареч. разг. 轻佻地 qīngtiāode, 轻浮地 qīngfúdeвести себя ветрено — 举止轻浮2) в знач. сказ. безл. 有风 yǒu fēng, 刮风 guā fēngсегодня ветрено — 今天刮风Синонимы: ду. смотреть

ВЕТРЕНО

ветрено дует, задувает Словарь русских синонимов. ветрено неизм. • легкомысленно • несерьезно • неосновательно • легковесно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. ветрено нареч, кол-во синонимов: 8 • дует (2) • задувает (2) • легкомысленно (34) • ненадежно (25) • непостоянно (34) • несерьезно (41) • переменчиво (13) • шатко (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно, несерьезно, переменчиво, шатко. смотреть

ВЕТРЕНО

1. нареч. к ветреный (во 2 знач.). 2. безл. в знач. сказ. Имеется, есть ветер.Было морозно и ветрено, с крыш сыпался снег. М. Горький, Детство.Синонимы. смотреть

ВЕТРЕНО

1) (легкомысленно) à l’étourdie, étourdiment 2) предик. безл. il fait du vent, il venteСинонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно. смотреть

ВЕТРЕНО

Przymiotnik ветреный wietrzny Przenośny lekkomyślny Przysłówek ветрено lekkomyślnie wietrznie

ВЕТРЕНО

1) нареч. (легкомысленно) havaice2) безл. → сказ. rüzgar varСинонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно, несерьезно, переменчиво, . смотреть

ВЕТРЕНО

корень — ВЕТР; суффикс — ЕН; суффикс — О; Основа слова: ВЕТРЕНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ВЕТР; ∧ — ЕН; ∧ — О; Слово Ветрен. смотреть

ВЕТРЕНО

ветрено нареч. (1) Я очень ветрено, быть может, поступилаГоУ 1.5.

ВЕТРЕНО

в’етрено, нареч. и в знач. сказ.Синонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно, несерьезно, переменчиво, шатко

ВЕТРЕНО

1) нареч. (легкомысленно) de forma ligera, con ligereza, con volubilidad2) безл. в знач. сказ. hace viento, sopla el viento

ВЕТРЕНО

1) (легкомысленно) à l’étourdie, étourdiment 2) предик. безл. il fait du vent, il vente

ВЕТРЕНО

нареч. и в знач. сказ. Синонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно, несерьезно, переменчиво, шатко

ВЕТРЕНО

Ударение в слове: в`етреноУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: в`етрено

ВЕТРЕНО

Онер Овен Нтр Нто Нтв Орн Нерв Нер Орт Рев Ренет Невро Невр Невер Рот Тенор Терн Евр Втрое Тор Вон Ветрено Вето Трен Ветер Тренев Трон Верно Вено Венет Веер Вне Вор Тонер Тон Евро Енот Теор Рон Ров Рет Рено. смотреть

ВЕТРЕНО

безл.es ist windigСинонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно, несерьезно, переменчиво, шатко

ВЕТРЕНО

ветрено (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно, несерьезно, переменчиво, шатко. смотреть

ВЕТРЕНО

windyСинонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно, несерьезно, переменчиво, шатко

ВЕТРЕНО

ветрено безл. es ist windigСинонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно, несерьезно, переменчиво, шатко

ВЕТРЕНО

сказ. сегодня ветрено — oggi tira vento Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дует, задувает, легкомысленно, ненадежно, непостоянно, несерьезно, переменчиво, шатко. смотреть

ВЕТРЕНО

Нареч. 1. yüngül; он поступил очень ветрено o çox yüngül hərəkət etdi; 2. в знач. сказ. küləkdir, bərk külək əsir; сегодня ветрено bu gün hava küləkdir. смотреть

ВЕТРЕНО

ВЕТРЕНО дует сильный ветер. Здесь ветрено. Сегодня ветрено. 2. Нареч. к ветреный во 2 знач. Я очень ветрено быть может поступила. Грибоедов.

ВЕТРЕНО

ветрено 1. предик. безл.it is windy 2. нареч. (легкомысленно)frivolously

ВЕТРЕНО

1. kergalaselt2. kergemeelselt3. on tuuline

ВЕТРЕНО

ветрено1. предик безл: сегодня

σήμερα φυσάει ἀέρας, ἔχει ἀέρα· 2. нареч (легкомысленно) ἀπερίσκεπτα, ἐπιπόλαια

ВЕТРЕНО

1) вітряно. Сделалось ветрено — розвітрилося; 2) (необдуманно) легковажно; пустотливо, по-вітрогонському.

ВЕТРЕНО

ветрено 1. нареч. Легкомысленно, несерьезно. 2. предикатив О ветреной погоде.

Источник статьи: http://rus-eng.slovaronline.com/2302-VETRENO

Ветреная погода: перевод на английский язык, примеры, синонимы, антонимы

Перевод по словам

имя прилагательное: windy, blowy, flighty, flyaway, scatterbrained, giddy, featherbrained, light-headed, volatile, gusty

имя существительное: weather, sky

  • дождливая погода — rainy weather
  • ветер и погода — wind and weather
  • жаркая погода — hot weather
  • летняя погода — flying weather
  • бурная погода — tempestuous weather
  • настоящая погода — present weather
  • холодная погода — cold weather
  • лётная погода — summer weather
  • осенняя погода — autumn weather
  • погода в данный момент времени — present weather

Предложения с «ветреная погода»

Кроме того, в течение некоторого времени стояла холодная, сырая и ветреная погода, и первый день наступления прошел под проливным дождем. Furthermore, the weather had been cold, wet and windy for some time, the first day of the offensive itself being launched in a driving rainstorm.
Другие результаты
Во вторник погода будет умеренная, облачно и ветрено, с небольшими осадками и потеплением. Tuesday will be mostly cloudy, windy, and mild, with scattered showers and high temperatures.
Он также растет на морских утесах и в ветреных районах, где другие виды Quercus или Pinus не могут противостоять суровым погодным условиям. It also grows on sea cliffs and in windy areas where other species of Quercus or Pinus cannot resist the harsh weather conditions.
Если вы начинаете поход в ветреную, неустойчивую погоду, идите против ветра. If you start a tour in windy, uncertain weather, go against the wind’s direction.
На короткой дистанции — нет, но на марафоне, в ветреную погоду, да, я мог бы. Not in a sprint, but in a marathon, in wintry conditions, yes, I could.
Это все равно, что мести листву в ветренную погоду, кто бы ни был на твоем месте. That’s sweeping leaves on a windy day whoever the hell you are.
Меньшие воздушные шары использовались в более ветреную погоду или для быстрого, одиночного, низкого подъема на высоту. The smaller balloons were used in windier weather, or for quick, one-man, low altitude ascents.
Во время Второй мировой войны эта форма была широко принята для привязных воздушных шаров; в ветреную погоду это одновременно уменьшает нагрузку на привязь и стабилизирует воздушный шар. During World War II, this shape was widely adopted for tethered balloons; in windy weather, this both reduces the strain on the tether and stabilizes the balloon.
Однако дефлектор не всегда эффективен, так как выпущенный снаряд все еще имеет шанс попасть в щеку левши, особенно в ветреную погоду. The deflector is not always effective, however, as the ejected shell still stands a chance of hitting the left-handed shooter’s cheek, especially in windy conditions.
В ветреную погоду можно добавить рыхлую подстилку, чтобы кулер не сдувался полностью. In windy weather, a loose surcingle may be added to prevent the cooler from blowing completely off.
Вы все должны больше выходить и посещать лесные массивы в сырую и ветреную погоду. You must all get out more and visit woodlands in wet and windy weather.
Во время ветреной погоды немудрено спутать куст с живым существом. In windy weather it’s very easy to mistake a swinging bush for a living creature.
Во время ветреной погоды немудрено спутать куст с живым существом. In windy weather it’s very easy to mistake a swinging bush for a living creature.
Я имею в виду, на основе оценки времени смерти и необычно сильном течении и ветреной погоды в ту ночь, я думаю, что место происшествия было выше по реке. I mean, based on the estimated time of death and unusually strong currents and stormy weather that night, I think the point of origin was further upriver.
Родники, как правило, мягкие и приятные с частыми переменами погоды и более ветреные, чем в другие сезоны. Springs are generally mild and pleasant with frequent weather changes and are windier than other seasons.

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/ru-en/%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0.html

Как правильно пишется слово «ветрено» или «ветренно»?

Чтобы выбрать пра­виль­ный вари­ант напи­са­ния сло­ва «вет­ре­но» или «вет­рен­но», опре­де­лим, что оно обра­зо­ва­но от при­ла­га­тель­но­го «вет­ре­ный» и какой частью речи явля­ет­ся в кон­тек­сте.

Правописание прилагательного «ветреный»

В рус­ском язы­ке мно­же­ство при­ла­га­тель­ных обра­зу­ют­ся от одно­ко­рен­ных суще­стви­тель­ных с помо­щью суф­фик­сов -енн- или -онн- , напри­мер:

  • огонь — огн енн ый шар;
  • жизнь — жизн енн ый прин­цип;
  • ремес­ло — ремесл енн ое обу­че­ние;
  • пор­ция — пор­ци онн ое блю­до;
  • авиа­ция — авиа­ци онн ый керо­син;
  • репе­ти­ция — репе­ти­ци онн ый зал.

Этому напи­са­нию не под­чи­ня­ет­ся при­ла­га­тель­ное «вет­ре­ный», обра­зо­ван­ное от одно­ко­рен­но­го суще­стви­тель­но­го «ветер». В этом ряду при­ла­га­тель­ных оно явля­ет­ся словом-исключением, напи­са­ние кото­ро­го с одной бук­вой «н» запом­ним. Но при этом име­ем в виду, что в соот­вет­ствии с общим пра­ви­лом орфо­гра­фии при­ста­воч­ные обра­зо­ва­ния с кор­нем -ветр- пишут­ся с суф­фик­сом -енн-:

  • без­ветр енн ый день,
  • под­ветр енн ая сто­ро­на,
  • про­ветр енн ая ком­на­та,
  • обветр енн ое лицо.

Написание слова «ветрено»

Ветер → ветр ен ый → ветр ен о .

В зави­си­мо­сти от кон­тек­ста про­из­вод­ное сло­во «вет­ре­но» может при­над­ле­жать к раз­ным частям речи.

Во-первых, у при­ла­га­тель­но­го «вет­ре­ный» суще­ству­ет крат­кая фор­ма един­ствен­но­го чис­ла сред­не­го рода, напри­мер:

Её пове­де­ние ве́трено и лег­ко­мыс­лен­но.

Поведение (како­во?) ве́трено и лег­ко­мыс­лен­но.

Во-вторых, рас­смат­ри­ва­е­мое сло­во может зави­сеть от глагола-сказуемого и отве­чать на обсто­я­тель­ствен­ный вопрос как? По этим грам­ма­ти­че­ским при­зна­кам опре­де­лим, что это зна­ме­на­тель­ное наре­чие:

Светлана, на мой взгляд, посту­пи­ла вет­ре­но в этой ситу­а­ции.

В-третьих, сло­во кате­го­рии состо­я­ния «вет­ре­но» явля­ет­ся цен­тром без­лич­но­го пред­ло­же­ния и выра­жа­ет состо­я­ние при­ро­ды:

Ты видишь, как ве́трено и дожд­ли­во сего­дня?

Ве́трено,
Ве́трено,
Вся зем­ля
Проветрена!
Ветер листья с веток
Разогнал по све­ту:
Липовый,
Березовый,
Желтый лист
И розо­вый,
Красный,
Разноцветный,
ста­рый лист газет­ный…

Как вид­но из при­ве­ден­ных при­ме­ров, и крат­кая фор­ма при­ла­га­тель­но­го сред­не­го рода , и одно­ко­рен­ные наре­чия сохра­ня­ют напи­са­ние с одной бук­вой «н» исход­но­го сло­ва «вет­ре­ный».

Источник статьи: http://russkiiyazyk.ru/chasti-rechi/prilagatelnoe/kak-pishetsya-slovo-vetreno-ili-vetrenno.html


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии