9 географических названий, в которых часто ошибаются
Вашингтон
Если речь о столице США или о штате, то ударение ставится на последний слог — Вашингто́́н .
А вот в фамилии президента ударение падает на первый слог — Джордж Ва́шингтон .
Рейкьявик
Название столицы Исландии произносится с ударением на Я — Рейкья́вик .
И к тому же Р здесь твердый, произносим [рэ], а не [ре].
Дубай
Многие считают, что этот город (и эмират) произносится как Дубаи .
И склоняется это название так же, как, например, слово сарай :
Таиланд
А в этом слове Й не нужна. Пишется оно через И.
Этот вовсе не остров, как многие думают, а штат. Поэтому и говорить правильно не на Гоа , а в Гоа .
И снова про ударение: здесь оно падает на О — Го́́а .
Шри-Ланка
И в этом слове часто ошибаются с ударением.
Про это название чень много и очень часто говорят, но правильное произношение никак не приживается.
Сидней
Вы, конечно, помните, что это не столица Австралии (как многие думают), а просто один из её крупнейших городов.
Часто ставят ударение на последний слог, но это неверно.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/adept_rozentalya/9-geograficheskih-nazvanii-v-kotoryh-chasto-oshibaiutsia-5c460c1601247e00add8e982
Значение слова «Вашингтон»
- Вашингто́н (англ. Washington, D.C., МФА: [ˈwɑʃɪŋtən ˌdiː ˌsiː]) — город, столица Соединённых Штатов Америки. Официальное название — округ Колумбия (англ. District of Columbia, сокращённо D.C., «Ди-Си»). Чтобы не путать город с одноимённым штатом на северо-западе страны, американцы в разговорной речи обычно называют город «Ди-Си» или «Вашингтон, Ди-Си».
Федеральный округ Колумбия является самостоятельной территорией, не входящей ни в один из штатов. Он был образован в 1790 году Актом о местопребывании и включал город Джорджтаун, а также город Александрию (до 1846 года). Город Вашингтон был основан в 1791 году и назван в честь Джорджа Вашингтона, первого американского президента. В 1871 году города Вашингтон и Джорджтаун и графство Вашингтон были формально упразднены как самостоятельные административные единицы и объединены с округом Колумбия.
Город расположен на северном берегу реки Потомак и граничит со штатом Виргиния на юго-западе и штатом Мэриленд со всех других сторон. Постоянное население города составляет свыше 600 тысяч человек; из-за приезда жителей пригородной зоны во время рабочей недели оно увеличивается до одного миллиона. Население Вашингтонской агломерации, частью которой является город, составляет 5,4 миллиона человек; по этому показателю агломерация занимает восьмое место в стране.
В Вашингтоне находятся главные представительства всех трёх ветвей федеральной власти, включая резиденцию Президента США в Белом доме, а также множество памятников и музеев общенационального значения. В городе располагаются десятки посольств, штаб-квартиры Всемирного банка, Международного валютного фонда, Организации американских государств, Межамериканского банка развития, Панамериканской организации здравоохранения.
Вашингтоном управляет муниципальный совет из 13 человек во главе с мэром, однако Конгресс США имеет верховную власть над городом и может отменять законы, принятые советом. Поэтому жители города имеют меньше прав в самоуправлении, чем жители штатов. У округа есть не имеющий права голоса делегат в Палате представителей американского Конгресса, но нет своих представителей в Сенате. До ратификации двадцать третьей поправки к Конституции США в 1961 году жители округа также не имели права голоса на президентских выборах.
Девиз города: лат. Justitia Omnibus (англ. Justice for All, Правосудие для всех).
Вашингто́н I
1. город, столица США ◆ Как ни парадоксально, бывший министр иностранных дел и обороны был другом Генри Киссинджера, который приложил все усилия, чтобы это правительство пало. Друга Киссинджера пришлось выпустить из лап. Но ненадолго. В сентябре 1976 года в самом центре Вашингтона, где жил бывший министр, взорвался его «шевроле». Олег Поляковский, «Неподсуден» // «Вокруг света», 2003 г. (цитата из НКРЯ)
2. штат на северо-западе США ◆ Картина бесконечного моря розовых цветов, простирающегося до подножия гор, завораживает. Многие и едут сюда, в штат Вашингтон, на высокогорную ферму по выращиванию органически чистой сельскохозяйственной продукции «Траут-лейк», именно для того, чтобы полюбоваться плантациями цветущей эхинацеи. Елена Кудрявцева, «Что съесть на завтра» // «Огонек», 2014 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В игре эти противоречия, а заодно и панические прогнозы довольно ехидно высмеиваются. Скажем, жители Калифорнии помешаны на борьбе с разнообразным угнетением, а жители Тихоокеании (штаты Вашингтон и Орегон) ― на экологии. Константин Мильчин, «Меньше ада» // «Русский репортер», 2014 г. (цитата из НКРЯ)
3. метоним. полит. правительство США ◆ Премьер-министр Великобритании Тони Блэр и министр иностранных дел Джек Стро пытаются убедить администрацию США отложить вынесение вопроса о применении силы против Ирака на обсуждение Совбеза ещё на три недели. К единому мнению о том, каким будет содержание предлагаемого документа, союзники пока также не пришли. Не исключено, что проект будет включать ультимативное требование к Ираку ― ликвидировать оружие массового поражения ― и срок его исполнения. Джордж Буш, впрочем, пока не сообщил, готов ли Вашингтон поддержать такой ультиматум, дающий Саддаму последнюю возможность избежать войны. Наталия Бабасян, «Буш готовится атаковать Совбез. США и Великобритания разрабатывают новую резолюцию по Ираку» // «Известия», 2003 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Осуществляя различные мероприятия в сфере противодействия распространению оружия массового поражения, официальный Вашингтон стремится добиться максимума преимуществ для себя при одновременном выдвижении жёстких требований к другим. «Особенности военно-политического курса США на современном этапе» // «Зарубежное военное обозрение», 2004 г. (цитата из НКРЯ) ◆ При этом Китай не вполне доволен «борьбой с международным терроризмом», ведущейся США, расценивая её как возможность для Вашингтона легитимно реализовывать военным способом свои внешнеполитические интересы. «К 2040 г. экономическая мощь КНР превысит американскую» // «РБК», 2004 г. (цитата из НКРЯ)
Вашингто́н II
1. английская фамилия ◆ На первых выборах в начале февраля 1789 года «всенародным кандидатом» был конечно же Джордж Вашингтон, главнокомандующий в победоносной Войне за независимость, уже тогда признанный «отец нации». Ю. Носов, «Из «вице» — в президенты» // «Наука и жизнь», 2007 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Возродилась и инаугурация. В странах с республиканской формой правления так стали называть церемонию посвящения в президенты. Первым «инаугурированным» президентом стал американец Джордж Вашингтон (1732―1799). Сергей Макин, «Следите за полетом» // «Наука и религия», 2008 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ликвидаторство — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Как пишется слово вашингтон
Вашингтон — (Уошингтон) (англ. Washington) англоязычное имя собственное: фамилия или (реже) имя, а также топоним. Вашингтон, Джордж 1 й президент США и главнокомандующий армии в войне за независимость. Вашингтон (округ Колумбия) город … Википедия
Вашингтон — 1) Уошингтон, столица США. Город основан в 1791 г. и назван Вашингтон (Washington) в честь первого президента США Джорджа Вашингтона (1732 1799). 2) штат, США. Образован в 1853 г. и назван в честь первого президента США Джорджа Вашингтона (1732… … Географическая энциклопедия
Вашингтон — (Washington) главный город Североамериканских СоединенныхШтатов, лежит в округе Колумбии, на холмистом плоскогорье, на левомберегу Потомака, соединен железными дорогами со всем союзом, имеет(1890) 230000 ж., в том числе 48377 цветнокожих (в 1880… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Вашингтон — Уошингтон (Washington), столица США. Основан в 1791. План Вашингтона составлен в 1790 93 французским инженером П. Ш. Ланфаном при участии просветителя и государственного деятеля Т. Джефферсона: прямоугольная сетка улиц дополняется… … Художественная энциклопедия
вашингтон — город на берегах Потомака Словарь русских синонимов. вашингтон сущ., кол во синонимов: 4 • город (2765) • … Словарь синонимов
Вашингтон — (Джордж Washington) один из главных борцов занезависимость СевероАмериканских Соед. Штатов и первый их президент,родился 22 февраля 1732 года в графстве Вестморленд в Виргинии. Его отецАвгустин В., предки которого переселились в 1657 году из… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ВАШИНГТОН — (Washington) Джордж (1732 99), 1 й президент США. Главнокомандующий армией колонистов в Войне за независимость в Северной Америке 1775 83; после окончания войны сложил с себя эти полномочия. Председатель Конвента (1787) по выработке Конституции… … Современная энциклопедия
ВАШИНГТОН — столица США. В официальных границах федеральный округ Колумбия. 607 тыс. жителей (1990), с пригородами 3,8 млн. жителей. Международный аэропорт Френдшип. Основная часть населения занята на государственной службе, в сфере услуг, в торговле и… … Большой Энциклопедический словарь
Вашингтон — I • Вашингтон (Washington), штат на западе США. Площадь 176,5 тыс. км2. Население 5,5 млн. человек (1996). Административный центр Олимпия. II • Вашингтон столица США (с 1800). В официальных границах федерального округа Колумбия. 567 тыс. жителей … Энциклопедический словарь
Вашингтон Д. — Запрос «Джордж Вашингтон» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джордж Вашингтон George Washington … Википедия
Вашингтон — I Вашингтон (Washington) Букер Тальяферро (около 1858 14.11.1915, Таскиги), политический деятель США, идеолог складывавшейся негритянской буржуазии. В 1881 стал директором индустриального института для негров в Таскиги (штат Алабама). В… … Большая советская энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD/en/ru/