Правильное ударение в слове “ТРАНСФЕР”
Содержание: ударение в слове “ТРАНСФЕР”
“ТРАНСФЕР” – это неодушевленное существительное, которое употребляется в значении “изменение места, перемещение”.
Давайте разберемся с произношением данного существительного.
Для начала разобьем анализируемое слово на фонетические слоги:
В слове “трансфер” 2 слога, 8 букв и 8 звуков.
Так какой же слог будет ударным в данном случае?
В разговорной речи бытует два варианта произношения анализируемого слова:
- “тр а́ нсфер”, где ударение падает на гласную букву “а” первого слога,
- “трансф е́ р”, где ударение падает на гласную букву “е” второго слога.
Как правильно – “тр А нсфер” или “трансф Е р”?
Согласно орфоэпической норме русского языка ударение в слове “трансфер” следует ставить на второй слог.
Понаблюдаем за ударением в разных падежных формах единственного числа:
- и. п. кто? (что?) трансф е́ р
- р. п. кого? (чего?) трансф е́ ра
- д. п. кому? (чему?) трансф е́ ру
- в. п. кого? (что?) трансф е́ р
- т. п. кем? (чем?) трансф е́ ром
- п. п. о ком? (о чем?) трансф е́ ре
Теперь понаблюдаем за ударением в разных падежных формах множественного числа:
- и. п. кто? (что?) трансф е́ ры
- р. п. кого? (чего?) трансф е́ ров
- д. п. кому? (чему?) трансф е́ рам
- в. п. кого? (что?) трансф е́ ры
- т. п. кем? (чем?) трансф е́ рами
- п. п. о ком? (о чем?) трансф е́ рах
Как мы видим, во всех формах ударение падает только на второй слог.
Примеры для закрепления:
- Капитан команды осуществил трансф е́ р в другой клуб.
- Групповой трансф е́ р желательно оплатить заранее.
- Гостиница сама осуществляет трансф е́ р своих клиентов.
Источник статьи: http://russkiypro.ru/pravilnoe-udarenie-transfer/
«Трансферт» или «трансфер» как пишется?
Знаете ли Вы, как правильно писать это слово? Как именно, «трансферт» или «трансфер»? А может быть, допустимы оба варианта написания?
Как правильно пишется
Это два разных слова, важно уметь их различать и не путать: путаница будет грубой ошибкой.
Какое правило применяется
Слово трансферт произошло от французского transfert и означает перемещение денежных средств (например, между бюджетами). Слово трансфер произошло от английского transfer и означает перевозить, передвигать, обычно применяется для обозначения перемещения туристов.
Примеры предложений
- Краевой бюджет получил трансферт из федерального бюджета на миллиард рублей.
- В цену туристической путевки не входит трансфер до аэропорта, его надо оплачивать отдельно, или добираться самостоятельно.
Как неправильно писать
Некорректно писать без Т, если речь о встрече в аэропорту: наша турфирма гарантирует трансферт в аэропорт.
Источник статьи: http://kakpishem.ru/pishem-pravilno-slova/transfert-ili-transfer.html
Как правильно: «трАнсфер» или «трансфЕр»?
Слово трансфер имеет лишь одно значение: перемещение с одного место на другое , однако оно может быть использовано в самых различных сферах жизни. Трансфером называют доставку грузов , сопровождение гостей из аэропорта в гостиницу , а также переход футболистов (и других спортсменов) из одной команды в другую . Такая популярность слова трансфер привела к тому, что в живом общении оно часто произносится с неправильным ударением. А как его произносите вы? Голосуем!
Слово трансфер пришло к нам из латинского языка, где transferre имеет значение переводить или передавать . В латинском языке ударение падает на предпоследний слог, именно здесь оно сохраняется и в русском языке. В настоящее время существует лишь один произносительный вариант: трансфЕр ( трансфЕрный ).
Запомнить это можно с помощью стихотворения:
Для развития карьер
Футболистов ждёт трансф е р!
Будем рады «большим пальцам вверх»!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/lingvoed/kak-pravilno-transfer-ili-transfer-5b05650b48c85e9932cf6c4d
Значение слова «трансфер»
- Тра́нсфе́р (от англ. to transfer — переносить, перемещать) — термин, использующийся в русском языке в туристской, банковской, инновационно-экономической, спортивной, швейной, психологической и иных тематиках.
Термин достиг России из Европы разными каналами:
от франкоговорящих (трансферт, с буквой «т» на конце) — чаще всего используется в профессиональной лексике банковских и бухгалтерских работников;
от англоговорящих (трансфер, без буквы «т» на конце) — используется в туризме, наукоёмком бизнесе (трансфер технологий) и иных сферах.
Основные значения термина:
Транспортный трансфер — перевозка пассажира из условленного места к другому заранее согласованному месту.
Банковским трансфером (трансфертом) считается перевод денег между счетами одного или разных банков. В России банковский трансфер денег обычно происходит в течение двух рабочих (банковских) дней.
Трансфер технологий — термин инновационной экономики. Коммерциализация инновации и какой-либо иной научно-технической разработки, передача её авторского права иному лицу: юридическому или физическому.
Трансфер бизнес-процессов — полная или частичная передача внутреннему или внешнему субъекту полномочий по выполнению полностью или части некоторого внутреннего процесса жизненного цикла продукции. Термин определён в международном стандарте железнодорожной промышленности IRIS. Близок по значению к термину Аутсорсинг бизнес-процессов.
Трансфер сертификата — переход сертифицированной компании из одного органа по сертификации в другой. Выполняется по требованиями изложенным в документе IAF MD 2:2007 — «IAF Mandatory Document for the Transfer of Accredited Certification of Management Systems».
Трансфер в понимании спортивных команд представляет собой переход игроков из одной команды или спортивного клуба в другой. При этом выплачивается вознаграждение игроку или клубу за трансфер.
Трансфер — один из способов нанесения изображений на текстиль при температуре от +120 ºС до +190 ºС. Технология подразумевает нанесение изображения с промежуточного носителя (специальной бумаги или пленки) при помощи термопресса.
Трансфер (психология) — калька с английского, которая часто используется вместо понятия «перенос».
ТРАНСФЕ’Р [англ. transfer] и ТРАНСФЕ’РТ [фр. transfert], а, мн. нет, м. (фин.). Перевод денег из одного банка в другой, из одной страны в другую. || Перевод именных ценных бумаг с одного владельца на другого. || Перенос сделки с одного счета на другой.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
трансфе́р
1. изменение места, перемещение (по договоренности, контракту) ◆ Для иногородних участников оргкомитет бронирует гостиницы и организует трансфер. (цитата из НКРЯ) ◆ Официально было объявлено, что французы выкупили трансфер Сычева у «Спартака» за 3 миллиона евро. Олег Скворцов и др., «Восстание «Спартака» / «Совершенно секретно»», 2003 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова росомаха (существительное):
Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80
Как правильно пишется, ударение в слове «трансфер»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: налёт — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «трансфер»
Синонимы к слову «трансфер»
Предложения со словом «трансфер»
- Быстро развивались институты инновационной экономики – технопарки, бизнес-инкубаторы, центры трансфера технологий.
Сочетаемость слова «трансфер»
Значение слова «трансфер»
Тра́нсфе́р (от англ. to transfer — переносить, перемещать) — термин, использующийся в русском языке в туристской, банковской, инновационно-экономической, спортивной, швейной, психологической и иных тематиках. (Википедия)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «трансфер»
Тра́нсфе́р (от англ. to transfer — переносить, перемещать) — термин, использующийся в русском языке в туристской, банковской, инновационно-экономической, спортивной, швейной, психологической и иных тематиках.
Предложения со словом «трансфер»
Быстро развивались институты инновационной экономики – технопарки, бизнес-инкубаторы, центры трансфера технологий.
Исследование университетов в рамках культурного трансфера вписывается в более широкую проблему межстрановой рецепции и трансляции университетской культуры, поведенческих стратегий и практик университетского сообщества.
– Мы можем организовать трансфер из гостиницы/в гостиницу. Водитель встретит вас в аэропорту/на вокзале.
ГРАМОТА.РУ
Форум о русском языке
Трансферт
Трансферт
Марго » 06 фев 2014, 13:33
Вопрос № 273168
Скажите, есть ли разница между словами «трансферт» и «трансфер»? Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Трансфер — переход, перевод, переезд кого-н. по офиц. соглашению в другое место. Трансферт — финансовый термин.
Не только финансовый, но и юридический:
Я бы ответ Справки дополнила.
Re: Трансферт
adada » 06 фев 2014, 14:06
Вопрос № 168167
Подскажите, как правильно пишется слово ТРАНСФЕР(Т) (в смысле: переезд с одно места на другое, например, с вокзала в гостиницу)?
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта имеют право на существование, хотя словари чаще отдают предпочтение варианту трансферт.
Вопрос № 172899
трансфер и трансферт — это синонимы?
Ответ справочной службы русского языка
Да, это синонимы.
Вопрос № 178931
Что такое трансфер и трансферт, и как будет правильно если речь идет о бюджетных средствах? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Трансфер и трансферт — варианты написания одного и того же слова. _Трансфер(т) — 1) банковская операция — перевод иностранной валюты или золота из одной страны в другую; 2) передача права владения именными ценными бумагами одним лицом другому.
Вопрос № 181468
В чем отличие трансфера от трансферта
Ответ справочной службы русского языка
Это варианты написания одного и того же слова. Трансфер(т) — 1) банковская операция — перевод иностранной валюты или золота из одной страны в другую; 2) передача права владения именными ценными бумагами одним лицом другому.
Вопрос № 194604
Здравствуйте, как правильно пишется: «трансфер» или «трансферт» Заранее спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта правильны.
Вопрос № 195541
В чем разница между словами «трансфер» и «трансферт»? Насколько широко в русском языке употребимо словосочетание «трансфер технологий»? «Обмен научной информацией» — будет ли являться эквивалентом?
Ответ справочной службы русского языка
Это варианты написания одного и того же слова. Трансфер(т) — 1) банковская операция — перевод иностранной валюты или золота из одной страны в другую; 2) передача права владения именными ценными бумагами одним лицом другому.
Во втором значении («передача права владения») такое сочетание корректно. Сочетание обмен научной информацией имеет иное значение и эквивалентом сочетания трансфер технологий не является.
Вопрос № 196239
Что такое трансфер? Можно ли употребить это слово в смысле «доставка гостей из аэропортавокзала до места их размещения и проживания»
Ответ справочной службы русского языка
См. ответ № 195541 . В указанном Вами значении это слово не используется.
Вопрос № 202485
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется «трансферт» или «трансфер», и есть ли особые правила для производных слов? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
В русском языке есть оба слова: трансфер и трансферт. Но есть разница в значении. Трансфер — переход, перевод, переезд кого-н. по офиц. соглашению в другое место. Трансферт — финансовый термин.
Динамика чувствуется. Но соответствует ли она статистике — большой вопрос.
Источник статьи: http://forum.gramota.ru/viewtopic.php?p=233050