NtSite › Блог › Перевод названий марок Toyota
Не мог не поделиться с Вами! 🙂
Взято у Armen-35
ЧТО ОБОЗНАЧАЮТ НАЗВАНИЯ TOYOTA
ALLION— Все в одном (All In One)
ALPHARD— «Альфа» — ярчайшая звезда созвездия
ALTEZZA — Наивысший (итал)
ALTEZZA GITA— Маленькое путешествие (итал. Gita)
ARISTO— Высший, старший превосходящий, аристократ (англ)
AURIS— образовано от англ. aura — окружающая атмосфера, аура; наследник COROLLA RUNX и ALLEX
AVALON— Райский сад. Место, где по кельтским легендам похоронен король Артур
AVENSIS — Двигающийся впереди (франц)
AXIO— от axia (греч) — ценность
bB— Черный ящик — символ бесконечности познания (англ. Black Box)
BELTA— Красивый, красавица (итал)
BLADE— Лезвие, клинок, меч (англ)
BLIZZARD— Снежная буря, буран, пурга (англ)
BREVIS— Мужественный, отважный, смелый, храбрый (анг. brave)
CALDINA— Центральная, важнейшая (итал) Это если читать по — японски получается «karudina». Также как и кардинал
CAMI— Casual (англ. случайно, невзначай) + Mini (маленький)
CAMRY— Корона (яп)
CAMRY GRACIA— Грация, изящество; привлекательность (испан. gracia)
CARINA— Созвездие «Киль» (лат)
CARINA ED— Волнующий, захватывающий + модный, изящный элегантный (англ. Exciting + Dressy)
CAVALIER— Всадник, рыцарь (англ)
CELICA— Небесный, божественный (испан)
CELSIOR— Высший (лат)
CENTURY— Век (англ)
CHASER— Охотник, преследователь (англ)
COASTER— Торговое судно (англ)
COROLLA— Венчик цветка (англ)
COROLLA ALLEX— Идти в разных направлениях (франц. allez + x)
COROLLA CERES— Церера – богиня земледелия (исп)
COROLLA FIELDER— Отдыхающий на природе, в поле (англ)
COROLLA FX— Будущее + икс, неизвестная переменная, повсюду (англ. future+ x)
COROLLA LEVIN— Молния (англ)
COROLLA RUNX— бежать + повсюду (англ. run + x)
COROLLA SPACIO— Пространство (итал. spazio)
CORONA— Корона, солнечная корона (англ)
CORONA PREMIO— Награда (испан)
CORSA— Бег, гонка (итал)
CRESTA— Гребень, пик горы (испан)
CROWN— Корона, венец (англ)
CROWN ATHLETE— Атлет, спортсмен (англ)
CROWN ESTATE— Автомобиль с кузовом «универсал» (англ)
CROWN MAJESTA— Величественность; величие; величавость (англ)
CROWN ROYAL— Королевский (англ)
CURREN— Милый, славный (яп)
CYNOS— Всеобщее восхищение (англ)
DUET— Дуэт (англ)
DYNA— Динамичный (англ. dynamic)
ESTIMA (T, L)— Заслуживающий, достойный уважения (англ. estimable). T (англ. Tradition – традиция), L (англ.
– свобода)
ESTIMA EMINA— Превосходство, преимущество (англ)
ESTIMA LUCIDA— Ясный, яркий, самая яркая звезда в созвездии (англ)
EXIV— Производящий чрезвычайно глубокое впечатление, впечатляющий; выразительный (англ. EXtra ImpressIVe)
FUNCARGO— Приятный груз (англ. fun + cargo)
GAIA— Богиня земли (греч)
GRANVIA— Большая дорога (итал)
HARRIER— хищная птица (анг)
HIACE— Ас высокого класса (англ. high + ace)
HIACE REGIUS— Замечательный, великолепный, превосходный, отличный, изумительный, необыкновенный, удивительный (лат)
HILUX— Высокий класс (англ)
HILUX SURF— Прибой, волна (англ)
PSUM— Естественно, по естеству, по природе (лат)
ISIS— Древнеегипетская богиня плодородия (англ)
IST— .ист – человек, что — либо делающий (стилист, артист и т.д)
KLUGER-V— Умный; мудрый; сообразительный; разумный (нем). V – (англ. Victory – победа)
LAND CRUISER— Сухопутный крейсер (англ) LAND CRUISER CYGNUS — Созвездие «Лебедь» (англ)
LAND CRUISER PRADO — Луг (португ)
LITE ACE NOAH— Легкий + ас, мастер + Ной – персонаж Библии (англ)
MARK — Отличие (англ)
MARK BLIT — Молния, вспышка (нем)
MARK QUALIS — Качество (англ)
MARK X ZIO — пространство, место; образовано из «Zone In One»
MASTER ACE — Мастер + ас (англ)
MASTER LINE— Мастер + линия (англ)
MEGA CRUISER— Огромный, большой (англ. mega) + крейсер (англ. cruiser)
MINI ACE— Маленький + ас, мастер (англ. mini + ace)
MR 2— Автомобиль с двигателем посередине + 2 места (анг. Midship Runabout 2 — Seater)
MR-S— Спортивный автомобиль с двигателем посередине (англ. Midship Runabout — Sports)
NADIA— Надежда (рус), Надя (русское женское имя)
OPA— Изумление; удивление (португ)
PASSO— Шаг (итал)
PLATZ— Площадь (нем)
PORTE— Дверь (франц)
PRIUS— Скачущий впереди (лат)
PROBOX— Профессиональный + ящик, коробка (анг. professional + box)
PROGRES— Прогресс (франц)
PRONARD— Превозносить, восхвалять (франц)
PUBLICA— Общественный, публичный автомобиль (англ. public car)
RACTIS— Runner with activity & space (активно двигающийся, просторный внутри)
RAUM— Пространство (нем)
RAV 4 (J, L) — Автомобиль с полным приводом для активного отдыха (англ. Recreational Active Vehicle 4Wheel Drive). J (англ. Joyful – радостный), L (англ. Liberty – свобода)
REGIUS— Замечательный, великолепный, превосходный, отличный, изумительный, необыкновенный, удивительный
RUMION— Просторный + уникальный
RUSH— Стремительное движение, бросок, напор, натиск (англ)
SCEPTER— Скипетр (англ)
SERA— Быть, сущестовать (франц)
SIENTA— Семь. (испан) Семиместный автомобиль
SOARER — Великолепный планер, планер высшего класса (англ)
SPARKY — Живой, оживленный (англ)
SPRINTER— Спринтер (англ)
SPRINTER CARIB— Северный олень (анг)
SPRINTER MARINO— Морской (итал)
SPRINTER TRUENO— Гром (испан)
STARLET— Звездочка
STARLET CARAT— Карат (англ. ед.измерения веса драгоценных камней)
STARLET GLANZA— Блестящий (нем)
STARLET REFLET— Отражение, отблеск, отсвет (франц)
STARLET SOLEIL— Солнце (франц)
STOUT— Крепкий, плотный, прочный (англ)
SUCCEED— Преемник, наследник (англ)
SUPRA— Превосходящий (лат)
TERCEL— Сокол (англ)
TOWN ACE— Городской ас (англ)
TOWN ACE NOAH— Ной – персонаж Библии, построивший ковчег
TOYOACE— TOYOTA + Ace (ас, мастер)
VANGUARD— предвестник, предшественник, пионер, первооткрыватель, основоположник (англ)
VEROSSA— Красная правда (итал. Vero + Rosso)
VISTA— Перспектива (англ)
VISTA ARDEO— Сверкать, излучать (лат)
VITZ— Яркий, остроумный, талантливый
VOLTZ— Вольт
VOXY— Квадратный;
Источник статьи: http://www.drive2.ru/b/707191/
TOYOTA COROLLA
Русско-английский перевод TOYOTA COROLLA
Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012
Еще значения слова и перевод TOYOTA COROLLA с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «TOYOTA COROLLA» in dictionaries.
- TOYOTA COROLLA — Toyota Corolla
Американский Англо-Русский словарь - COROLLA — n [Bot.] corolla
Interlingua English vocab - COROLLA — (bot.) corol
English interlingue dictionary - TOYOTA — geographical name city Japan in S Honshu population 332,336
Толковый словарь английского языка — Merriam Webster - COROLLA — noun Etymology: New Latin, from Latin, diminutive of corona Date: circa 1753 the part of a flower that consists of …
Толковый словарь английского языка — Merriam Webster - COROLLA — kəˈrälə noun ( -s ) Etymology: New Latin, from Latin, small garland, diminutive of corona — more at crown : …
Webster’s New International English Dictionary - COROLLA — (n.) The inner envelope of a flower; the part which surrounds the organs of fructification, consisting of one or more …
Английский словарь Webster - COROLLA — ( n. ) The inner envelope of a flower; the part which surrounds the organs of fructification, consisting of one …
Webster’s Revised Unabridged English Dictionary - TOYOTA — /taw»yaw tah’/ ; Eng. /taw yoh»teuh/ , n. a city on S Honshu, in Japan. 281,609.
Random House Webster’s Unabridged English Dictionary - COROLLA — /keuh rol»euh/ , n. Bot. the inner envelope of floral leaves of a flower, usually of delicate texture and of …
Random House Webster’s Unabridged English Dictionary - COROLLA — n. petals of a flower
Толковый словарь английского языка — Редакция bed - TOYOTA — n. Japanese car manufacturing company; car made by this company; city in south central Honshu (Japan); Japanese family name
Толковый словарь английского языка — Редакция bed - TOYOTA — geographical name city Japan in S Honshu population 332,336
Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary - COROLLA — noun Etymology: New Latin, from Latin, diminutive of corona Date: circa 1753 : the part of a flower that consists …
Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary - COROLLA — noun the inner envelope of a flower; the part which surrounds the organs of fructification, consisting of one or more …
Webster English vocab - COROLLA — [ kə’rɒlə ] ■ noun Botany the petals of a flower, typically forming a whorl within the sepals and enclosing …
Concise Oxford English vocab - COROLLA — [co.rol.la] n [NL, fr. L, dim. of corona] (ca. 1753): the part of a flower that consists of the separate …
Merriam-Webster English vocab - TOYOTA — formerly (until 1938) Koromo, city, Aichi ken (prefecture), Honshu, Japan. It lies along the middle reaches of the Yahagi River. …
Britannica English vocabulary - TOYOTA — Toyota trademark BrE AmE tɔɪ ˈəʊt ə AmE -ˈoʊt̬ ə ▷ Toyota|s z —Japanese [ ˈto jo ta \]
Longman Pronunciation English Dictionary - COROLLA — corolla, C
BrE AmE kə ˈrɒl ə AmE -ˈroʊl ə -ˈrɑːl ə
Longman Pronunciation English Dictionary
Oxford Advanced Learner’s English Dictionary
Longman Dictionary of Contemporary English
Английский основной разговорный словарь
Concise Oxford English Dictionary
Oxford English vocab
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Американский Англо-Русский словарь
Американский Англо-Русский словарь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
Англо-Русский словарь Tiger
Англо-Русский словарь Tiger
English-Russian Lingvistica’98 dictionary
English-Russian Lingvistica’98 dictionary
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
Большой новый Англо-Русский словарь
English-Russian-dictionary — Bed release
English-Russian-dictionary — Bed release
English-Russian-dictionary — Bed release
English-Russian-dictionary — Bed release
Англо-Русский словарь по общей лексике
Англо-Русский словарь общей лексики
Новый Англо-Русский словарь по биологии
Новый Англо-Русский биологический словарь
Англо-Русский словарь Мюллера — 24 редакция
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Англо-Русский словарь
Английский словарь Британика
Толковый словарь английского языка — Редакция bed
Britannica English vocabulary
Britannica Concise Encyclopedia
Американский Англо-Русский словарь
Английский словарь Британика
Britannica English vocabulary
Britannica English vocabulary
Britannica English vocabulary
Britannica English vocabulary
Britannica English vocabulary
Britannica English vocabulary
Britannica English vocabulary
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/american-dictionary/toyota-corolla-5004444.html