Как написать сэлфи или селфи?
Здравствуйте, вариант с буквой Е более приближен к английскому оригиналу, но если вы любите выделяться на фоне остальных, то за вариант с Э вас никто не осудит.
А для чего вы занимаетесь выраждением Русского языка. Незнаете Русского да ещё в английский лезете.
Почему нельзя спать напротив зеркала?
4 года у меня в спальне трюмо большое,напротив кровати в ногах,как бы лёжа — я могу видеть себя.Первый раз прочитал сейчас и не понял,почему нельзя же?Но за 4 года,я не обнаружил никаких негативов, никаких проблем что можно связать даже с этим расположением мебели.Сон прекрасный..С женщиной всё отлично.Это мифы,предрасудки.Если человек живёт полноценной жизнью и в работе и в личном плане,моральном и психологическом всё в порядке то как бы зеркало не стояло-Оно здесь не при чём!Это моё мнение!Мне 48 лет.
Какие бывают виды селфи?
О, их очень много, напишу самые известные:
Релфи — это когда парочка фотографирует сама себя;
Туалетный лук — фото себя в туалете , на фоне туалета ;
Лифтолук — фото себя, как правило, в зеркале лифта;
Бифи — фото себя на бляже в купальнике;
Уткоселфи — фото самого себя с выпяченными губами бантиком, девушки любят таким побаловаться;
Груфи — панорамное групповое селфи.
Почему люди так любят делать селфи? ?
Просто хочу дополнить весьма развернутые предыдущие ответы. Люди любят делать селфи потому что знают с какого ракурса лучше показать свои достоинства и скрыть недостатки.
Почему самофото (селфи) — плохо?
Возможно такое мнение есть из-за людей, которые ради интересного или особенного селфи залезают, спускаются и поднимаются в опасные места, вроде крыш небоскребов. Это очень опасно, и случаи смерти подобных любителей острых ощущений известны и наверняка есть даже статистика на этот счет.
Также возможно причиной может быть некоторое самолюбие людей, которые обожают себя все время фотографировать, что порой бесит других людей или делает человека самовлюбленным.
Несмотря на два описанных выше пункта, селфи — всего лишь способ сохранить на память многие моменты своей жизни, и в этом нет ничего плохого или зазорного.
Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/computers/kak_napisat_selfi_ili_selfi_78021a1d/
Как переводится selfie и что означает это слово?
Увлечение сэлфи довольно популярно сегодня. С чем это связано? Почему миллионы молодых девушек и парней ежедневно делают автопортреты и выкладывают их в интернет? Британские ученые объясняют это тремя желаниями:
- Заявить о себе.
- Пофлиртовать.
- Избавится от скуки.
423 
53 
95 
264 
141 
Что значит селфи, если перевести с английского языка на русский? Понятие сэлфи возникло от английского выражения self. Дословный перевод слова селфи на русский звучит как «сам», «само» или «себя». Поэтому в рунете его еще часто называют себяшкой — так патриотичней.
Под сэлфи сегодня мы понимаем фото самого себя, некий автопортрет, сделанный лично с помощью фотоаппарата, мобильного телефона, планшета, смартфона или веб-камеры и выложенный на сайты социальных сетей. Ты мог заметить, что подобные фото располагаются под определенным углом. А все потому, что камера находится немного выше или ниже головы.
Как переводится селфи с английского языка на русский
Начало популярности сэлфи пришло на «нулевые» годы. Именно тогда себяшки были неотъемлемой частью сети MySpace. С появлением Facebook автофотопортреты начали уходить в прошлое. Делать автопортреты тогда считалось дурным тоном. Но с появлением новых мобильных телефонов и разнообразных приложений сэлфи получило вторую жизнь. А само словечко прочно въелось в наши головы.
Многих интересует, как писать селфи на английском правильно – selfie или selfy? Допустим, ты хочешь подписать свое фото в социальной сети, как это сделаешь? Правильным будет первый вариант. Запомни, по-английски селфи пишется selfie.
В 2012 году сэлфи вошло в топ самых популярных слов года, а уже на следующий год его официально внесли в Оксфордский словарь (ну очень серьезное издание).
В России решили заменить иностранное слово своим «себяшка» или «самолук», хотя в последнем варианте тоже слышится иностранное «look» (смотреть). А по-польски перевод селфи звучит как «samojebka». Да-да, ты все правильно понял.
Источник статьи: http://vseselfie.ru/kak-perevoditsya-selfie-chto-oznachaet.html
Что значит
Что означает слово
Что означает слово «селфи»
Никто точно даже не может представить,сколько в русском языке заимствованных слов.Огромное количество новых терминов попало в наш язык в конце 90-х и начале 2000-х годов.Если их подсчитать,то их будет не меньше пары десятков.
Почему так популярны заимствованные понятия?
Дело в том,что можно воспользоваться и русскими словосочетаниями объединив два или три слова в одно,но это новый термин будет громоздким и неуклюжим.Тогда,как иностранные слова подбираются таким образом,что бы произносить их можно было быстро и коротко.
Так и появилось понятие » Селфи «. Если попробовать перевести это слово на русский,то она будет звучать,как » фотографировать сам себя «.
Теперь давайте разобраться более тщательно,как возникло и что означает,не всем известное слово » Селфи «.
История возникновения термина «Селфи»
Это слово было заимствовано из английского языка.В этом языке существует обозначение » Self «,что в переводе на русский язык значит «само»,»сам».
То есть такое простое английское слово,как » Self » было изменено и стало в русском языке » Селфи «. Смысл тоже немного изменился, и стал означать человека, который держит на вытянутой руке камеру или телефон с повернутым объективом к себе.
Так же » Селфи » называют ту фотографию,которую делают при помощи зеркала либо таймера.
Если немного подумать,то можно дать четкое определение понятию » Селфи » — это особая разновидность портрета,которую создают запечатлевая себя на камеру либо телефон.
Подобное обозначение стало набирать всю большую и большую популярность с 2000-х годов.Чуть позже » Селфи » получило второе дыхание,когда во всем мире стали появляться телефоны со встроенными фотокамерами.
Впервые подобная практика фотографирования появилась вначале 20-го века,когда на рынок в большом количестве попали миниатюрные по тем временам фотокамеры.
Что бы сделать » Селфи » ,человек того времени должен был иметь зеркало в полный рост и фотокамеру,нужно было направить фотообъектив в сторону зеркала и сделать фото своего отражения.
Забавно,что в те далекие времена и слыхом не слыхивали про понятие » Селфи «,этот термин появился гораздо позднее в 2002 году.
Если вы хотите более подробно изучить историю » Селфи » то вам нужно потратить немного времени на поиск соответствующего форума либо сайта,где вы найдете полезную вам информацию.
Что такое Селфи видео
Источник статьи: http://xn—-ctbibqemlceahmok5omc.xn--p1ai/192-chto-oznachaet-slovo-selfi.html
Делать селфи: перевод на английский язык, примеры, синонимы, антонимы
Перевод по словам
глагол: do, make, create, produce, pull, set about, confect, shape, fabricate, manufacture
- делать правомочным — capacitate
- делать прочным — steady
- делать впадину — hollow
- делать предложение — make an offer
- делать из — do out of
- делать оборот вокруг Земли — make revolution around the Earth
- делать поисковый запрос — make search query
- делать странные вещи — do strange things
- способен делать — capable of doing
- делать выточку — recess
Предложения с «делать селфи»
| Я одержима дизайном в области обоняния, и наш проект начался с такой идеи: что, если бы мы могли делать селфи запаха — смелфи? | I’m obsessed with olfaction as a design space, and this project started with this idea of what if you could take a smell selfie, a smelfie? |
| Расширенные формы палочек для селфи могут содержать портативные компьютеры, чтобы делать селфи с веб-камеры. | Extended forms of selfie sticks can hold laptop computers to take selfies from a webcam. |
| Другие результаты | |
| Она прекрасно спала, пока ты не стал делать с ней селфи! | She was sleeping just fine till you took a selfie with her! |
| В начале октября горожане сообщили, что жуткие клоуны разгуливают по лабиринтам и делают селфи в округе Натрона. | In early October, creepy clowns were reported by citizens to be walking around mazes and taking selfies in Natrona County. |
| Заметная тенденция была названа вызовом талии А4, или вызовом анти-талии, который женщины держат листы бумаги и делают селфи. | A notable trend was called the A4 waist challenge, or the anti waist challenge, which the women hold up sheets of paper and take selfies. |
| Прежде чем сесть на свое место, Боб делает селфи рядом с гробом. | Before going to his seat, Bean takes a selfie next to the coffin. |
| И как продвигаются дела с поселком Селфриджа? | How are the plans for the Selfridge Estate? |
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
Источник статьи: http://english-grammar.biz/dictionary/ru-en/%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B8.html
Как на английском пишется «селфи»?
29-12-2015
Как на английском пишется «селфи»?
На английском языке слово ‘селфи’ будет писаться так:
2 последние буквы дают только 1 звук ‘и’, поэтому мы говорим ‘селфи’.
Транскрипция вот такая self. Она позволяет людям правильно прочесть это слово, не допуская ошибки.
В современном русском языке очень много слов,которые произошли от английских или просто используются в разговорной речи.Одним из популярных слов является слово ‘селфи’.На английском языке оно пишется как selfie.Это слово производное от слова self self,которое переводится ,как сам,себя.Также используется,как приставка к таким словам ,как самообладание,самолечение и так далее.
Селфи (фотографирования самого себя), которое сейчас очень модно среди населения всей планеты, пишется по английски как selfie. А на будущее попробуйте пройти по этой ссылки и вы сможете найти подсказку для любого слова.
Селфи по-английски пишется как selfie ))
Это слово в последнее время прямо супер популярно, даже премьер Дмитрий Медведев какое-то время назад любил свое селфи выкладывать, чтобы показать свою продвинутость. На английском написание простое — selfi-, а произносят по разному, кто через букву — е, кто через — э, но правильнее — селфи.
Сие слово несколько лет назад было даже выбрано словом года! Настолько оно было популярным, да и сейчас его популярность не стала меньшей.
Возможно, что через пару лет слово ‘селфи’ можно будет встретить и в словаре русского языка.
Образовано от слова self, что означает сам себя.
Транскрипция слова selfie звучит так — self .
На этом сайте можно услышать произношение данного слова:
Происходит это существительное от местоимение SELF, которая направляет любое действие на самого себя, то есть субъекта который осуществляет действие.
Так вот к этому местоимению добавляется сочетание гласных, которые отображают звучание буквы И, на Английском языке это буквы IE, таким образом получается слово SELFIE.
Слово селфи — Selfie self происходит от слова self сам себя. То есть это фотография самого себя, сделанная, обычно, на смартфон или же планшет и выложенная в различные социальные сети. Ударение необходимо ставить на первую е.
Также слово selfie было выбрано популярным Словом Года в 2013 году в английском языке. Вот так!
Селфи теперь делают везде
Есть одна знакомая — по 15 минут одно селфи сделать пытается.
Вообщем платно засело селфи в умах людей.
Что касается того, как слово писать — пишется оно так:
Запомните просто как слово пишется — пригодится вряд ли, но знать хоть будете.
Кстати кто смотрел новый сериал Selfie ?
В нем еще главную роль играет Джон Чо из Гарольда и кумара !
Первая часть была лучшей. И прям после просмотра хочется Макдональдс посетить ))))
Селфи будет Selfie. Транскрипция дело такое, я ее уже подзабыла, но произносится это слово как сэлфи, ударение на первый слог. Если пройдете по этой ссылке, и нажмете на значок динамика, услышите, как его произносят истинные англосаксы.
Источник статьи: http://otvet.com.ru/kak-na-angliiyskom-pishetsya-selfi.html
Как пишется слово селфи на английском языке
Одной из самых популярных тенденций не только в интернет-пространстве, но и в обыденной жизни является селфи. Это такая разновидность автопортрета, которая заключается в запечатлении самого себя на электронные носители с помощью фотокамеры, смартфона или вебкамеры, используя монопод или зеркало. Не смотря на присутствие данного слова в лексиконе всего человечества уже более 10 лет, многих до сих пор интересует история возникновения слова «селфи», этимология, особенности произношения и правописания.
История возникновения и внедрения в оборот слова «селфи»
Хотя фотографии в стиле автопортрета стали популярны задолго до изобретения лексемы селфи, впервые слово selfie в своем современном значении было замечено в режиме онлайн еще в 2002 году на одном из австралийских форумов. Пользователь добавил в сеть фото своих синяков после падения с лестницы, а неудачный ракурс и отсутствие фокуса автор объяснил тем, что он сделал selfie.
После 2010 года слово распространилось среди русскоязычных жителей в странах СНГ. Со временем в пользовании появились исконно русские синонимы: «себяшка», «самофото». «самострел». К 2013 году популярность слова селфи стала настолько высокой, что оно было детально изучено авторитетными лингвистами. После этого лексему включили в Оксфордский словарь английского языка и подтвердили его австралийское происхождение. Уже в ноябре этого же года оно было объявлено как «слово года».
Как правильно пишется слово selfie на русском языке
Не смотря на всю популярность селфи и высокую частоту употребления данного слова в лексиконе каждого человека, в орфографических и орфоэпических словарях современного русского языка оно еще не было запечатлено, так как не стало объектом серьезных научных исследований. Поэтому можно рассуждать только интуитивно:
- Слово селфи не исконно русское, а используется в качестве русскоязычной транслитерации selfie;
- Лексема selfie происходит от слова self (англ. сам), которое пишется «селф»;
- Учитывая этот факт, произносится лексикод как [сэлфи] с ударением на первом слоге;
- На основе анализа авторитетных русскоязычных международных изданий (ВВС, Википедия и др.), слово пишется как «селфи».
Таким образом, безумная раскрученость одного из вариантов написания как «селфи» позволяет именно его брать за основу правописания, однако отсутствие научной обоснованности позволяет использовать и лексему «сэлфи».
Источник статьи: http://likefunny.org/svezhie-novosti/selfi-ili-selfi-kak-pravilno.html