Меню Рубрики

Как пишется слово рубашка по английски

Как пишется слово рубашка по английски

Рубашка — получить на Академике активный купон GroupPrice или выгодно рубашка купить по низкой цене на распродаже в GroupPrice

РУБАШКА — РУБАШКА, рубашки, жен. 1. Одежда из легкой ткани для верхней части тела, употр. как принадлежность белья и как верхняя одежда. Нательная рубашка. Холщевая рубашка. Крахмальная рубашка. Сатиновая рубашка. Женская рубашка. Русская рубашка… … Толковый словарь Ушакова

рубашка — пустить в одной рубашке. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рубашка рубаха, сорочка; рубашоночка, безрукавка, апаш, комбинашка, хэбушка, водолазка, хабешка, одежда, сторона,… … Словарь синонимов

РУБАШКА — да фуражка у кого. Новг. Шутл. ирон. О крайней бедности. Сергеева 2004, 224. Цветная рубашка. Жарг. угол. Презр. Милиционер. Максимов, 368. В своей рубашке. Пск. В здравом рассудке. СПП 2001, 66. На рубашке. См. На рубахе (РУБАХА). Не в своей… … Большой словарь русских поговорок

рубашка — РУБАШКА, и, ж. Упаковка (обычно о заводской, фирменной). Вскрытая рубашка. В комке (комиссионном магазине) без рубашки технику не бери … Словарь русского арго

Рубашка — см. Одежда … Библейская энциклопедия Брокгауза

Рубашка — (иноск.) масть у гладкошерстыхъ животныхъ ( собаки, лошади и др.). Ср. Пристяжныя, посвѣтлѣе рубашкой, скакали головами врозь. Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 1, 28 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

рубашка — РУБАШКА, и, жен. 1. Одежда из лёгкой ткани, надеваемая на верхнюю часть тела (мужская) или как нижнее бельё (женская). Нижняя, нательная р. Русская р. (косоворотка). Ночная р. В одной рубашке (без верхней одежды). Раздеться до рубашки (остаться в … Толковый словарь Ожегова

рубашка — РУБАШКА1, сорочка, разг. рубаха РУБАШКА2, комбинация, комбине, сорочка, разг. комбинашка, разг. рубаха уменьш. ласк. РУБАШЕЧКА, разг. рубашонка РУБАШЕЧНЫЙ, сорочечный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

рубашка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN jacket … Справочник технического переводчика

Рубашка — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубашка (значения). Современная деловая мужская рубашка Рубашка одежда из легкой ткани, покрывающая верхнюю часть тела и употребляемая, как принадлежность нижнего белья или как верхняя… … Википедия

рубашка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? рубашки, чему? рубашке, (вижу) что? рубашку, чем? рубашкой, о чём? о рубашке; мн. что? рубашки, (нет) чего? рубашек, чему? рубашкам, (вижу) что? рубашки, чем? рубашками, о чём? о рубашках 1. Рубашкой … Толковый словарь Дмитриева

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0/ru/en/

РУБАШКА

Русско-английский перевод РУБАШКА

1. ( мужская ) shirt; ( женская ) chemise

ночная рубашка — ( мужская ) night-shirt; ( женская, детская ) night-gown, night-dress

нижняя рубашка — undershirt

в белой рубашке — in a white shirt

своя рубашка ближе к телу посл. — self comes first, charity begins at home

родиться в рубашке погов. — be born with a silver spoon in one’s mouth

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод РУБАШКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «РУБАШКА» in dictionaries.

  • РУБАШКА — Shirt
    Русско-Американский Английский словарь
  • РУБАШКА — 1. ( мужская ) shirt; ( женская ) chemise ночная рубашка — ( мужская ) night-shirt; ( женская, детская ) …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • РУБАШКА — 1. (мужская) shirt; (женская) slip, chemise; ночная

(мужская) night-shirt; (женская) night-dress, night-gown; нижняя

underwear, pantislip; 2. тех. jacket …
Русско-Английский словарь общей тематики

  • РУБАШКА — Shirt
    Russian Learner’s Dictionary
  • РУБАШКА — shirt
    Russian Learner’s Dictionary
  • РУБАШКА — ж. 1. ( мужская ) shirt; ( женская ) chemise ночная рубашка — ( мужская ) night-shirt; ( женская, детская …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • РУБАШКА — can, jacket
    Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • РУБАШКА — жен. 1) shirt (мужская) ; chemise (женская) 2) тех. jacket; casing, lining водяная рубашка — water-jacket 3) (в картах) back …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • РУБАШКА — case, (водяная) jacket
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • РУБАШКА — Shirt
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУБАШКА — Folder
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУБАШКА — РУБАШКА , -и, ж. Упаковка (обычно о заводской, фирменной). Вскрытая рубашка. В комке (комиссионном магазине) без рубашки технику не бери.
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • РУБАШКА — Презерватив.
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • РУБАШКА — 1. (мужская) shirt; (женская) slip, chemise; ночная

    (мужская) night-shirt; (женская) night-dress, night-gown; нижняя

    underwear, pantislip; 2. тех. jacket
    Русско-Английский словарь — QD

  • РУБАШКА — ж. jacket — водяная рубашка — охлаждающая рубашка — рубашка цилиндра
    Русско-Aнглийский автомобильный словарь
  • РУБАШКА — жен. 1) shirt (мужская) chemise (женская) 2) тех. jacket casing, lining водяная рубашка – water-jacket 3) (в картах) back || …
    Большой Русско-Английский словарь
  • РУБАШКА — рубашка shirt
    Русско-Английский словарь Сократ
  • WATER-JACKET — сущ.; тех. водяная рубашка (техническое) водяная рубашка; кожух водяного охлаждения water-jacket тех. водяная рубашка
    Большой Англо-Русский словарь
  • STEAM-JACKET — сущ.; тех. паровая рубашка (техническое) паровая рубашка (цилиндра) steam-jacket тех. паровая рубашка
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHIRT — сущ. 1) рубашка; блуза; сорочка to have not a shirt to one’s back ≈ жить в крайней нищете to get …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SELF — 1. сущ. 1) собственная личность, сам study of the self my own self my very self 2) коммерч. сам, лично …
    Большой Англо-Русский словарь
  • POLO-NECK — сущ. ворот «поло» (высокий плотно облегающий отворачивающийся воротник); рубашка с таким воротником polo-neck sweater/shirt ≈ трикотажная, вязаная рубашка, свитер, джемпер …
    Большой Англо-Русский словарь
  • JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHIRT — shirt.ogg 1. ʃɜ:t n 1. 1> рубашка, сорочка a boiled shirt — разг. крахмальная сорочка dress shirt — белая рубашка …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • SHIRT — 1. [ʃɜ:t] n 1. 1) рубашка, сорочка a boiled

    — разг. крахмальная сорочка dress

    — белая рубашка к …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • SHIRT — 1. ʃɜ:t n 1. 1> рубашка, сорочка a boiled shirt — разг. крахмальная сорочка dress shirt — белая рубашка к …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • SHIRT — сущ. 1) рубашка; блуза; сорочка to have not a shirt to one’s back ≈ жить в крайней нищете to get …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • SELF — 1. сущ. 1) собственная личность, сам study of the self my own self my very self 2) коммерч. сам, лично …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • POLO-NECK — сущ. ворот «поло» (высокий плотно облегающий отворачивающийся воротник); рубашка с таким воротником polo-neck sweater/shirt ≈ трикотажная, вязаная рубашка, свитер, джемпер …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/rubashka-2538198.html

    РУБАШКА

    Русско-английский перевод РУБАШКА

    casing, lining водяная рубашка – water-jacket

    || своя рубашка ближе к телу – charity begins at home,self likes itself best родиться в рубашке – to be born under a lucky star

    (женская) night-dress, night-gown

    Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

    Еще значения слова и перевод РУБАШКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «РУБАШКА» in dictionaries.

    • РУБАШКА — Shirt
      Русско-Американский Английский словарь
    • РУБАШКА — 1. ( мужская ) shirt; ( женская ) chemise ночная рубашка — ( мужская ) night-shirt; ( женская, детская ) …
      Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
    • РУБАШКА — 1. (мужская) shirt; (женская) slip, chemise; ночная

    (мужская) night-shirt; (женская) night-dress, night-gown; нижняя

    underwear, pantislip; 2. тех. jacket …
    Русско-Английский словарь общей тематики

  • РУБАШКА — Shirt
    Russian Learner’s Dictionary
  • РУБАШКА — shirt
    Russian Learner’s Dictionary
  • РУБАШКА — ж. 1. ( мужская ) shirt; ( женская ) chemise ночная рубашка — ( мужская ) night-shirt; ( женская, детская …
    Русско-Английский словарь
  • РУБАШКА — ж. 1. ( мужская ) shirt; ( женская ) chemise ночная рубашка — ( мужская ) night-shirt; ( женская, детская …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • РУБАШКА — can, jacket
    Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • РУБАШКА — жен. 1) shirt (мужская) ; chemise (женская) 2) тех. jacket; casing, lining водяная рубашка — water-jacket 3) (в картах) back …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • РУБАШКА — case, (водяная) jacket
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • РУБАШКА — Shirt
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУБАШКА — Folder
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУБАШКА — РУБАШКА , -и, ж. Упаковка (обычно о заводской, фирменной). Вскрытая рубашка. В комке (комиссионном магазине) без рубашки технику не бери.
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • РУБАШКА — Презерватив.
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • РУБАШКА — 1. (мужская) shirt; (женская) slip, chemise; ночная

    (мужская) night-shirt; (женская) night-dress, night-gown; нижняя

    underwear, pantislip; 2. тех. jacket
    Русско-Английский словарь — QD

  • РУБАШКА — ж. jacket — водяная рубашка — охлаждающая рубашка — рубашка цилиндра
    Русско-Aнглийский автомобильный словарь
  • РУБАШКА — рубашка shirt
    Русско-Английский словарь Сократ
  • WATER-JACKET — сущ.; тех. водяная рубашка (техническое) водяная рубашка; кожух водяного охлаждения water-jacket тех. водяная рубашка
    Большой Англо-Русский словарь
  • STEAM-JACKET — сущ.; тех. паровая рубашка (техническое) паровая рубашка (цилиндра) steam-jacket тех. паровая рубашка
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHIRT — сущ. 1) рубашка; блуза; сорочка to have not a shirt to one’s back ≈ жить в крайней нищете to get …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SELF — 1. сущ. 1) собственная личность, сам study of the self my own self my very self 2) коммерч. сам, лично …
    Большой Англо-Русский словарь
  • POLO-NECK — сущ. ворот «поло» (высокий плотно облегающий отворачивающийся воротник); рубашка с таким воротником polo-neck sweater/shirt ≈ трикотажная, вязаная рубашка, свитер, джемпер …
    Большой Англо-Русский словарь
  • JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHIRT — shirt.ogg 1. ʃɜ:t n 1. 1> рубашка, сорочка a boiled shirt — разг. крахмальная сорочка dress shirt — белая рубашка …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • SHIRT — 1. [ʃɜ:t] n 1. 1) рубашка, сорочка a boiled

    — разг. крахмальная сорочка dress

    — белая рубашка к …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • SHIRT — 1. ʃɜ:t n 1. 1> рубашка, сорочка a boiled shirt — разг. крахмальная сорочка dress shirt — белая рубашка к …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • SHIRT — сущ. 1) рубашка; блуза; сорочка to have not a shirt to one’s back ≈ жить в крайней нищете to get …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • SELF — 1. сущ. 1) собственная личность, сам study of the self my own self my very self 2) коммерч. сам, лично …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • POLO-NECK — сущ. ворот «поло» (высокий плотно облегающий отворачивающийся воротник); рубашка с таким воротником polo-neck sweater/shirt ≈ трикотажная, вязаная рубашка, свитер, джемпер …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/big-dictionary/rubashka-940998.html

    Как правильно пишется, ударение в слове «мокрая рубашка»

    Ассоциации к слову «мокрый&raquo

    Ассоциации к слову «рубашка&raquo

    Синонимы к словосочетанию «мокрая рубашка&raquo

    Предложения со словосочетанием «мокрая рубашка&raquo

    Цитаты из русской классики со словосочетанием «мокрая рубашка»

    • К тому же в арестантские палаты очень часто являлись только что наказанные шпицрутенами, с израненными спинами; их лечили примочками, и потому халат, надевавшийся прямо на мокрую рубашку , никаким образом не мог не портиться: так все на нем и оставалось.

    Сочетаемость слова «мокрый&raquo

    Сочетаемость слова «рубашка&raquo

    Значение слова «мокрый&raquo

    МО́КРЫЙ , —ая, —ое; мокр, мокра́, мо́кро и мокро́, мо́кры и мокры́. Пропитанный влагой; сырой; противоп. сухой. Мокрое белье. (Малый академический словарь, МАС)

    Значение слова «рубашка&raquo

    РУБА́ШКА , -и, род. мн.шек, дат.шкам, ж. 1. а) Мужская одежда для верхней части тела, употребляемая как принадлежность белья или как верхняя одежда. Одет он был в синюю рубашку и черные шаровары. М. Горький, Мать. б) Женская или детская одежда, употребляемая как принадлежность белья. Батистовая рубашка. Ночная рубашка. (Малый академический словарь, МАС)

    Отправить комментарий

    Дополнительно

    Значение слова «мокрый&raquo

    МО́КРЫЙ , —ая, —ое; мокр, мокра́, мо́кро и мокро́, мо́кры и мокры́. Пропитанный влагой; сырой; противоп. сухой. Мокрое белье.

    Значение слова «рубашка&raquo

    РУБА́ШКА , -и, род. мн.шек, дат.шкам, ж. 1. а) Мужская одежда для верхней части тела, употребляемая как принадлежность белья или как верхняя одежда. Одет он был в синюю рубашку и черные шаровары. М. Горький, Мать. б) Женская или детская одежда, употребляемая как принадлежность белья. Батистовая рубашка. Ночная рубашка.

    Предложения со словосочетанием «мокрая рубашка&raquo

    – И не думал. – Он махнул мокрой рубашкой, обдав девчонок водяными брызгами. – Я клад нашёл.

    Мокрая рубашка облепила девичье тело как вторая кожа.

    Её прошиб холодный пот, лежать в мокрой рубашке стало неприятно, но если вставать и искать свежую, придётся включать свет, а тогда придёт мама и спросит: «Ты чего шумишь среди ночи?» А завтра рано на работу…

    Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D0%B8%D1%88%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%8F%20%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0


    0 0 голоса
    Article Rating
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 Комментарий
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии