Как пишется слово профессия по английски

ПРОФЕССИЯ — (лат.). 1) исключительное занятие чем либо; преподавание чего нибудь, звание, ремесло, должность, призвание к чему либо, напр. профессия ученого, профессия адвоката. 2) публичное объявление, т. е. исповедание; также в католич. церкви… … Словарь иностранных слов русского языка

профессия — и, ж. profession f., пол. profesya <лат. professio < profiteri открыто объявлять. Род трудовой деятельности, занятий, требующих определенной подготовки и являющихся основным источником существования. БАС 1. А по оному кантракту обязался я… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Профессия — следователь … Википедия

профессия — См. занятие. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. профессия дело, занятие; деятельность, род занятий, специальность; ремесло; профиль, работа, квалификация, звание, призвание … Словарь синонимов

ПРОФЕССИЯ — Все профессии это заговор специалистов против профанов. Джордж Бернард Шоу Доказательство истинности любого призвания любовь к тяжелой работе, которой оно требует. Логан Пирсолл Смит Нет профессий с большим будущим, но есть профессионалы с… … Сводная энциклопедия афоризмов

профессия №1 — секретарша, офис менеджер, секретутка Словарь русских синонимов. профессия №1 сущ., кол во синонимов: 3 • офис менеджер (3) • … Словарь синонимов

профессия — ПРОФЕССИЯ, квалификация, профиль, специальность, разг. ремесло … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Профессия — – это постоянная деятельность, требующая специальной подготовки. Профессия определяется видом и характером выполняемых строительных процессов: бетонщики выполняют бетонные работы, арматурщики – арматурные и т. д. [Бадьин Г. М. и др. Строительное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

ПРОФЕССИЯ — род трудовой деятельности (занятий) человека, владеющего комплексом специальных теоретических знаний и практических навыков, являющихся результатом специальной подготовки и приобретённого опыта работы. Понятие «профессия» может подразумевать ряд… … Большая политехническая энциклопедия

Профессия — специальность, вид трудовой деятельности личности, требующий определенного образования, подготовки и навыков, опыта. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов

ПРОФЕССИЯ — (от латинского professio), род трудовой деятельности, занятий, требующий определенной подготовки и являющийся обычно источником существования. Профессии порождены разделением труда и служат выражением его дифференциации. К концу 20 века число… … Современная энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F/ru/en/

Профессии на английском языке с переводом и транскрипцией. Список профессий по-английски

Здесь вы можете найти большой список профессий на английском языке с переводом на русский. Профессии отсортированы по алфавиту, даны, где это есть, несколько вариантов перевода.

Список профессий:

В школе реализована современная интерактивная платформа изучения английского языка, где все просто и легко. У нас работают более 200 репетиторов. Уроки и изучения языка доставят большое удовольствие. Перейти на сайт>>>

Источник статьи: http://www.homeenglish.ru/otherprof.htm

Профессии и занятия на английском. Jobs and Occupations in English

Когда вам дают список профессий под названием Jobs или Professions с заданием выучить на следующее занятие, вам кажется это нереальным. На самом деле профессии — одна из самых простых для запоминания тем. Сегодня мы разберем, как образовать название профессии на английском языке, чтобы заодно вспомнить несколько глаголов и существительных.

Чтобы получить название профессии, в английском языке прибавляют суффикс с глаголу или к существительному, от которых происходит название профессии. Попросту говоря — что человек делает на работе или с чем он работает — и есть корневая основа названия его професии. Наиболее распространенные суффиксы — это –er/-or, —ist, —ian.

Названия профессий, производные от глаголов:

[ɪn’vent] [ɪn’ventə] [trænz’leɪt] [trænz’leɪtə] [ækt] -[‘æktə]

Названия профессий, производные от существительных:

[‘mjuːzɪk] — [mjuː’zɪʃ(ə)n] [‘bjuːtɪ] — [bjuː’tɪʃ(ə)n] [‘pɔlətɪks]- [ˌpɔlɪ’tɪʃ(ə)n]

Для некоторых профессий сложно определить, от какого слова они произошли:

Иногда для образования профессии используется слова man или woman :

policeman/policewoman (police officer)

businessman/businesswoman (business person)

Названия некоторых профессий и занятий образуются при помощи суффикса -ee:

employee [ˌɪmplɔɪ’iː] — наемный работник

trainee [ˌtreɪ’niː] — практикант, стажер

Обычно профессии не изменяются по родам, но встречаются исключения:

waiter[‘weɪtə] / waitress [‘weɪtrəs] — официант/официантка

actor [‘æktə] / actress [‘aktris] — актер/ актриса

steward [‘stjuːəd] / stewardess [‘stjuːədəs] — стюард/стюардесса

* (сейчас чаще говорят flight attendant [flaɪt ə’tendənt] , что обозначает то же самое, но без прямого указания на пол человека.

По-русски	По-английски
Автоинструктор	Driving instructor [‘draiviŋ in’strʌktə]
Автомеханик	Motor mechanic [‘məutə mi’kænik]
Агроном	Agronomist [əg’rɔnəmist]
Адвокат	Lawyer [‘lɔ:jə]; attorney [ə’tз:ni]
Администратор	Administrator [əd’ministreitə]; manager [‘mænidʒə]
Актер	Actor [‘æktə]
Акушер	Obstetrician [ɔbste’triʃn], accoucheur [æku:’ʃз:]
Анестезиолог	Anesthesiologist [ænəsθi:zi’ɔlədʒist]
Аниматор	Animator [‘ænimeitər]
Арт-директор	Art director [a:t di’rektə]
Артист	Actor [‘æktə], artist [‘a:tist]
Архитектор	Architect [‘a:kitekt]
Астроном	Astronomer [əs’trɔnəmə]
Астрофизик	Astrophysicist [æstrə’fizisist]
Аудитор	Auditor [‘ɔ:ditə]
Банкир	Banker [‘bæŋkə]
Бариста	Barista [‘bæristə]
Бармен	Barman [‘ba:mən], bartender [‘ba:tendə]
Бетонщик	Concrete worker [‘kɔnkri:t ‘wз:kə]
Библиотекарь	Librarian [lai’brɛəriən]
Бизнесмен	Businessman [‘biznəsmæn]
Биолог	Biologist [bai’ɔlədʒist]
Биотехнолог	Biotechnologist [biə’teknɔlədʒist]
Бортпроводник	Flight attendant [flait ə’tendənt]
Ботаник	Botanist [‘bɔtənist]
Бригадир	Foreman [‘fɔ:mən]
Брокер	Broker [‘brəukə]
Бухгалтер	Bookkeeper [‘bukki:pər]; accountant [ə’kauntənt]
Веб-дизайнер	Web designer [web di’zainə]
Верстальщик	Maker-up [‘meikəʌp]
Ветеринар	Veterinarian [vetəri’nɛəriən]; vet [vet]
Визажист	Visagiste [‘vizidʒist], makeup artist [‘meikʌp ‘a:tist]
Винодел	Winemaker [‘winmeikər]
Водитель	Driver [‘draivə]
Водопроводчик	Plumber [‘plʌmə]
Военнослужащий	Serviceman [‘sз:vismæn], military [‘militəri]
Воспитатель	Teacher [‘ti:tʃə]; educator [‘edju:keitə]
Врач	Doctor [‘dɔktə], physician [fi’ziʃn]
Гардеробщик	Cloakroom attendant [‘kləukru:m ə’tendənt]
Генетик	Geneticist [dʒi’netisist]
Гид	Guide [gaid]
Гинеколог	Gynaecologist [gaini’kɔlədʒist]
Горнорабочий	Miner [‘mainə], mineworker [‘mainwз:kər]
Грузчик	Loader [‘ləudə]
Дворник	Janitor [‘dʒænitə], street sweeper [stri:t ‘swi:pər], yardman [ja:dmæn]
Девелопер	Developer [di’veləpə]
Дерматолог	Dermatologist [dз:mə’tɔlədʒist]
Дизайнер	Designer [di’zainə]
Диджей	DJ [dʒ]
Диетолог	Dietitian [daii’tiʃn]
Диктор	Announcer [ə’naunsə]
Дилер	Dealer [‘di:lə]
Дипломат	diplomat [‘dipləmæt], diplomatist [di’pləumətist]
Директор	Director [di’rektə], manager [‘mænidʒə], chief [tʃi:f], head [hed], boss [bɔs]
Дирижер	Conductor [kən’dʌktə]
Диспетчер	Controller [kən’trəulə]
Дистрибьютор	Distributor [dis’tribjutə]
Доярка	Milker [‘milkə], dairymaid [‘dɛərimeid]
Железнодорожник	Railwayman [‘reilweimən], railroadman [‘reilrəudmæn], railroader [‘reilrəudə]
Животновод	Livestock breeder [‘laivstɔk ‘bri:də], cattle breeder [kætl ‘bri:də]
Журналист	Journalist [‘dʒз:nəlist]
Заведующий	Manager [‘mænidʒə]
Закройщик	Tailor’s cutter [‘teiləz ‘kʌtə]
Заместитель	Deputy [‘depjuti]
Звукорежиссер	Sound producer [saund prə’dju:sə], sound engineer [‘saundendʒi’niə]
Имиджмейкер	Image maker [‘imidʒ ‘meikə]
Инженер	Engineer [endʒi’niə]
Инкассатор	Collector [kə’lektə]
Инспектор	Inspector [in’spektə]
Исследователь	Researcher [ri’sз:tʃə]
Историк	Historian [his’tɔ:riən]
Каменщик	Mason [meisn], bricklayer [‘brikleiə]
Кардиолог	Cardiologist [ka:di’ɔlədʒist]
Кассир	Cashier [kæ’ʃiə]
Кинолог	Cynologist [si’nɔlədʒist], dog handler [dɔg ‘hændlər]
Кинооператор	Cameraman [‘kæmərəmæn]
Кинорежиссёр	Film director [film di’rektə]
Коммерсант	Merchant [‘mз:tʃənt], businessman [‘biznəsmæn]
Композитор	Composer [kəm’pəuzə], songwriter [‘sɔŋgraitər]
Кондитер	Confectioner [kən’fekʃnə]
Конструктор	Designer [di’zainə], constructor [kən’strʌktə]
Консультант	Consultant [kən’sʌltənt], adviser [əd’vaizə]
Контент-менеджер	Content manager [‘kɔntent ‘mænidʒə]
Контролер	Comptroller [kəm’trəulə], inspector [in’spektə], supervisor [‘sju:pəvaizə]
Копирайтер	Copywriter [‘kɔpiraitər]
Косметолог	Cosmetologist [kɔzmi’tɔlədʒist]
Космонавт	Astronaut [‘æstrənɔ:t], spaceman [‘speismæn], cosmonaut [‘kɔzmənɔ:t]
Крановщик	Crane operator [krein ‘ɔpəreitə]
Кузнец	Smith [smiθ]
Курьер	Messenger [‘mesindʒə], courier [‘kuriə]
Лаборант	Laboratory assistant [lə’bɔrətəri ə’sistənt]
Лётчик	Pilot [‘pailət]
Литейщик	Foundry worker [‘faundri ‘wз:kə]
Логист	Logistician [lə’dʒistiʃn]
Маклер	Broker [‘brəukə]
Маляр	Painter [‘peintə]
Манекенщица	Model [mɔdl]
Маркетолог	Marketeer [ma:ki’tiə]

accountant	[ə’kauntənt]	бухгалтер
actor	[‘æktə]	актер
actress	[‘æktrəs]	актриса
architect	[‘ɑːkɪtekt]	архитектор
astronaut	[‘æstrənɔːt]	астронавт, космонавт
athlete	[‘æθliːt]	спортсмен, легкоатлет
author	[‘ɔːθə]	автор, литератор, писатель
baker	[‘beɪkə]	булочник, пекарь
banker	[‘bæŋkə]	банкир
barber	[‘bɑːbə]	парикмахер (мужской)
beautician	[bjuː’tɪʃ(ə)n]	косметолог
broker	[‘brəukə]	маклер, комиссионер, посредник
broker	[‘brəukə]	маклер, комиссионер, посредник
burglar	[‘bɜːglə]	вор-домушник, взломщик
butcher	[‘buʧə]	мясник
carpenter	[‘kɑːp(ə)ntə]	плотник, столяр
chauffeur	[‘ʃəufə ], [ʃəu’fɜː]	водитель, шофёр
chef	[ʃef]	шеф-повар, главный повар
clerk	[klɑːk]	клерк, офисный служащий
coach	[kəuʧ]	тренер
cosmonaut	[‘kɔzmənɔːt]	космонавт
craftsman	[‘krɑːftsmən]	мастер, ремесленник
criminal	[‘krɪmɪn(ə)l]	правонарушитель, преступник
dentist	[‘dentɪst]	зубной врач, дантист
doctor	[‘dɔktə]	врач, доктор
driver	[‘draɪvə]	водитель, шофёр
editor	[‘edɪtə]	редактор
engineer	[ˌenʤɪ’nɪə]	инженер, конструктор
farmer	[‘fɑːmə]	фермер
fire fighter	[‘faɪəˌfaɪtə]	пожарный
fisherman	[‘fɪʃəmən]	рыбак, рыболов
interpreter	[ɪn’tɜːprɪtə]	переводчик
journalist	[‘ʤɜːn(ə)lɪst]	журналист, корреспондент
judge	[‘ʤʌʤ]	судья
lawyer	[‘lɔɪə ], [‘lɔːjə]	юрист, адвокат
magician	[mə’ʤɪʃ(ə)n]	волшебник, маг
mechanic	[mɪ’kænɪk]	механик
musician	[mjuː’zɪʃ(ə)n]	музыкант
nurse	[nɜːs]	сиделка, медицинская сестра
painter	[‘peɪntə]	художник, маляр
pharmacist	[‘fɑːməsɪst]	аптекарь, фармацевт
pilot	[‘paɪlət]	лётчик, пилот
poet	[‘pəuɪt]	поэт
policeman	[pə’liːsmən]	полицейский
politician	[ˌpɔlɪ’tɪʃ(ə)n]	политик
printer	[‘prɪntə]	типограф, типографщик
professor	[prə’fesə]	профессор, преподаватель
priest	[priːst]	священник
receptionist	[rɪ’sepʃ(ə)nɪst]	администратор
retired	[rɪ’taɪəd]	вышедший на пенсию
sailor	[‘seɪlə]	матрос, моряк
salesman	[‘seɪlzmən]	продавец, торговец
secretary	[‘sekrət(ə)rɪ]	секретарь, помощник
self-employed	[ˌselfɪm’plɔɪd]	работающий не по найму
shoemaker	[‘ʃuːˌmeɪkə]	сапожник
soldier	[‘səulʤə]	военнослужащий, военный
sportsman	[‘spɔːtsmən]	спортсмен
tailor	[‘teɪlə]	портной
teacher	[‘tiːʧə]	учитель, учительница
unemployed	[ˌʌnɪm’plɔɪd]	безработный
veterinarian	[ˌvet(ə)rɪ’nɛərɪən]	ветеринар
waiter	[‘weɪtə]	официант
waitress	[‘weɪtrəs ], [-rɪs]	официантка
watchmaker	[‘wɔʧˌmeɪkə]	часовщик

Чтобы узнать о том, чем человек занимается, вы можете задать ему вопрос What’s your job? (Кем вы работаете?) Но если вы не уверены, что у него есть работа, что лучше спросить What do you do? (Чем вы занимаетесь?), потому что в ответ можете услышать I’m retired (Я на пенсии), I’m a student at University или I’m unemployed at the moment (В данный момент я безработный).

Источник статьи: http://enginform.com/article/professions