Последний или крайний? Как же все-таки правильно говорить
Под одной моей недавней публикацией, посвященной грамотной речи и правильному использованию слов, развернулась активная дискуссия относительно двух психологически сильных слов: «последний» и «крайний». Бурное обсуждение подсказало мне написать отдельную заметку, посвященную этим непростым словам.
Итак, как же все-таки правильно говорить «последний» или «крайний» и в каких случаях первое или второе слово будет более уместным?
Для начала отложим эмоциональный и суеверный контекст и обратимся к классическому словарю русского языка. Мне нравится словарь Ожегова, который, на мой взгляд, успешно переработал великий труд Ушакова.
Официальное значение слов
Последний
1 «Конечный в ряду» (последний в очереди)
2 «По времени или количеству находящийся в конце»
(последний день отпуска, последние деньги)
3 «Самый новый, только что появившийся» (последняя модель)
4 «Окончательный, бесповоротный» (последнее слово)
5 «Худший, плохой» (последнее дело)
1 «На краю в значении наиболее далекий»
(крайний дом в деревне от главной улицы)
2 «Предельный, последний при острой необходимости»
(в крайнем случае)
3 «Очень сильный, исключительный (крайние меры, крайне важно)»
Наибольший социальный спор вызывает употребление слова «последний» и слова «крайний» в значении «конечный в ряду» (очереди) и в значении «находящийся в конце по времени». Проще говоря, чаще всего путаница происходит в значении «кто последний / крайний в очереди?» и в значении «последний раз / крайний раз».
В народе также существует суеверие, что слово «последний» может привлечь, притянуть к себе беды и трагедии. Некоторые профессии сознательно избегают этого слова, заменяют его словом «крайний», даже когда по смыслу и правилам следует говорить «последний».
Дорогие читатели, основательно изучив вопрос корректности и уместности использования вышеупомянутых слов, проконсультировавшись с несколькими мудрыми дипломатами и лингвистами, с уверенностью предлагаю Вашему вниманию следующие сделанные мною выводы.
- Правильнее говорить так, как подсказывают нам общепризнанные словари русского языка.
- Удобнее продолжать говорить так, как мы привыкли.
- С уважением следует относиться к тем, кто на основе эмоционального суеверия вместо слова «последний» говорит слово «крайний» и наоборот. Не поправляйте их и не убеждайте их в обратном.
- Не стоит уделять сильного значения разнице в словах, которые в современном разговорном мире, часто заменяют друг друга. ©
Счастья Вам и хорошего настроения!
Еще больше секретов успешного общения и ловкого убеждения ждут Вас в интеллектуальном Имиджевом Магазине. Не пропустите также премьеру новой обучающей программы.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/artgasparov/poslednii-ili-krainii-kak-je-vsetaki-pravilno-govorit-5d0dfe87faf79200afd3ef09
Крайний или последний: как правильно говорить?
Три недели назад я рассказывал о глаголах «садитесь» и «присаживайтесь». Теперь пришла очередь написать о выборе между «крайний» и «последний».
Содержание статьи
1. Что значит «крайний»?
2. Что значит «последний»?
3. «Последний в очереди» или «крайний в очереди»?
4. Что скрывает слово «последний»?
5. Почему часто говорят «крайний» вместо «последний»?
6. Выводы
Сначала обсудим лексическое значение этих двух слов. Как всегда, в этом нам помогут толковые словари: Малый академический А. П. Евгеньевой и Большой толковый С. А. Кузнецова.
Что значит «крайний»?
1. Находящийся на краю, с краю.
2. Наиболее отдаленный, последний, конечный. Крайняя точка северной оконечности Азии.
3. Последний, предельный. Крайний срок. Дойти до крайней степени неприличия.
4. Очень сильный, исключительный, чрезвычайный.
5. Являющийся наиболее непримиримым, решительным, радикальным (о мнении, направлении и т. п., о политических группировках).
Что значит «последний»?
У этого слова гораздо больше значений, поэтому приведу только самые важные.
1. Такой, за которым не следуют другие, находящийся в самом конце ряда каких-либо предметов, явлений и т. п. Последний день месяца. Последняя глава романа. Последний курс.
2. Оставшийся к концу. Оставлять на последний момент . Подходящий к концу, иссякающий. Терять последнее терпение .
3. Предыдущий, предшествующий чему-либо или настоящему. В эту последнюю неделю нашего путешествия я ещё больше полюбил поездки.
4. Самый новый, только что появившийся. Последние новости. По последним данным.
5. Окончательный, заключительный, решающий. Это моё последнее слово .
Мы видим, что в некоторых лексических значениях эти слова сходятся. Однако основной смысл у них всё-таки разнится. «Такой, за которым не следуют другие, находящийся в самом конце ряда каких-либо предметов, явлений» относится к прилагательному «последний», а не «крайний». А ещё стоит обратить внимание на значение «Предыдущий, предшествующий чему-либо или настоящему».
Крайний — это тот, что расположен на краю, а как мы знаем, краёв может быть несколько. Например, у стола их целых четыре.
Теперь перейдём к основному вопросу.
«Последний в очереди» или «крайний в очереди»?
Откроем Словарь трудностей русского языка Д. Э. Розенталя и М. А. Теленковой:
Кра́йний. Употребление. Ошибочно: крайний в очереди . Следует употреблять: последний в очереди .
О том, что говорить «крайний» вместо «последний» недопустимо, пишется давно в разных лингвистических источниках. В этом плане мне нравится объяснение доктора филологических наук В. В. Колесова в книге «Культура речи — культура поведения»:
Становясь в очередь, человек приветствует тех, кто некоторое время будет его соседом. Правда, уважительное пожелание здоровья в этом случае не совсем уместно, поэтому и возникло такое сочетание: «Вы — последний? Кто последний?» Непонятно, почему оно может кого-то обидеть, ведь спрашивая: «Кто последний?» — человек хочет узнать, по следу кого ему предстоит пройти. И верно, в таком выражении сохраняется исконное значение слова последний — тот, кто идет по следу, тот, кто торит тропу следующим за ним, или тот, кто сам следует за другими .
Напротив, спрашивая: «Кто крайний?» — вы обижаете человека, потому что, во-первых, говорите не по-русски (в русском языке нет такого значения слова «крайний»: оно пришло из украинского), а во-вторых, как бы отстраняете его от очереди, уверяя его, что он «на краю», в стороне от ряда и потому вообще нарушает порядок. Тот, кто полагает, что слово «крайний» вежливее, чем «последний», ошибается.
Думаю, звучит вполне убедительно. «Последний» и «следующий» — слова с одним корнем «-след-». Если смущает негативный оттенок слова «последний» в некоторых значениях ( последний негодяй, ругать последними словами ), то стоит вспомнить, что у прилагательного «крайний» он тоже есть. Вспомните, что мы называем крайним того человека, на которого сваливают ответственность за всё плохое.
Что скрывает слово «последний»?
Прилагательное «последний» зависимо от окружения, то есть контекста. Мы можем сказать следующее: «Последний раз, когда я ездил в Петербург, там была солнечная погода» . Значит ли «последний», что поездок в Петербург больше не будет? Нет, потому что этим прилагательным мы ещё называем и те явления действительности, которые предшествуют настоящему. Обозначаем последнее, что находится в конце какого-либо ряда событий. То есть те события состоялись, завершились. Но за ними поСЛЕДуют новые.
Поэтому «поСЛЕДний» ещё означает «предыдущий, предшествующий». Например, преподаватель в вузе может сказать: «На последней нашей лекции мы говорили о тушканчиках» . Тем самым он вспоминает предыдущую лекцию, читая уже новую, следующую по плану.
А ещё мы словом «последний» называем, как ни странно, самое новое или модное: «последние новости»; «последний писк моды» . Смешно бы звучало «крайние новости» или «крайний писк моды», не так ли? 🙂
И, наконец, фразой «Кто последний?» мы буквально спрашиваем: «Кто следующий в очереди на вот это всё?».
Чтобы посмотреть шире на ситуацию, предлагаю ещё вспомнить глагол с тем же корнем — последовать . Одно из его значений — «наступить, появиться, произойти, совершиться непосредственно после чего-либо» .
Почему часто говорят «крайний» вместо «последний»?
Однажды на своём телеграм-канале я уже публиковал похожее объяснение, только более краткое. В ответ мне написал подписчик с развёрнутым комментарием, мнение которого не могу не процитировать снова:
Говоря о слове «крайний», стоит иметь в виду, что его очень часто в значении «последний» употребляют пилоты. Народ суеверный. Я сам пилот. И знаю, что это неправильно. Но. такие вот традиции, что ли. Думаю, и представители других профессий с повышенным риском используют это слово в значении «последний». Последний, как вы догадываетесь, воспринимается в буквальном смысле.
Это так, для понимания происхождения. Думаю, это пошло от нашего брата.
То есть подразумевается, что слово «последний» избегают носители языка, профессия которых связана с постоянным риском для жизни. Например, лётчики и космонавты. Критиковать их за это не нужно.
Однако какой смысл употреблять «крайний» вместо «последний» тем людям, чья деятельность никак не представляет опасность для жизни? К сожалению, суеверия или предрассудки (а у людей, чья деятельность с жизненным риском не связана, они вряд ли обоснованы) здесь мешают обратить внимание на все оттенки смыслов, семантику корня «-след-» и на наличие родственных слов вроде «последовать», «последователь» и «следующий».
Выводы
Что объединяет «садитесь и присаживайтесь», «крайний и последний»? Оба заблуждения (нельзя говорить «садитесь» и нельзя спрашивать «кто последний?») происходят от одной причины — нежелания обидеть человека словом. Однако что в глаголе «садитесь» нет ничего предосудительного, что в вопросе «кто последний?». И уж тем более не стоит считать некорректной фразу «последний раз», поскольку с точки зрения лексики русского языка она совершенно верная.
Вот такие сегодня рассуждения. А какое слово привычнее вам? Как вы реагируете на фразы вроде «крайний раз»?
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/gramotnost/krainii-ili-poslednii-kak-pravilno-govorit-5ea9c6d74325171a6b4e6d31
Как правильно говорить, последний или крайний?
Очень часто в любой очереди можно услышать такое выражение: «Кто тут последний?» Многие люди сомневаются в правильности этого вопроса и говорят в таких случаях не «последний» а «крайний». Какое же слово является правильным в данной ситуации? Мы попытаемся разобраться в этом вопросе, опираясь на суеверия и нормы русской речи.
Суеверные люди обычно поправляют собеседника, услышав слово «последний». Они считают, что подобные слова могут принести несчастье. Особенный негатив они приписывают употреблению данного слова по отношению к какому-либо событию или повторяющиеся дате. К примеру, нельзя говорить слово «последний», применяя я его ко дню рождения или к Новому году. Многие считают, что человек, произнося такие слова, может не дожить до следующих праздников. Какова природа такого суеверия? Точный ответ на данный вопрос никто дать не в состоянии.
Впервые замена слов произошла в сфере профессионалов. Считается что именно лётчики стали первыми людьми, которые заменяли слова, поскольку их служба предполагала большие риски практически ежедневно. Также словом «крайний» пользуются парашютисты. Каждый раз, шагая в бездну, они понимают, что рискуют своей жизнью. И ни один из них не хочет, чтобы прыжок был последним.
Со временем словом «крайний» стали пользоваться спортсмены. Это вообще очень суеверные люди, которые боятся различных травм. То же самое касается актёров, режиссёров, поэтов и певцов. Никто из них не желает, чтобы его произведение было последним. Поэтому, если вы находитесь на лётном поле, не вздумайте поправлять пилотов.
Теперь обратим внимание на нормы, которое являются обязательными в русском языке. У каждого из этих слов есть своё значение. И если вы говорите «крайний» вместо «последний», то вас могут посчитать малообразованным и суеверным человеком. Последний в русском языке означает, что после этого уже ничего никогда не произойдёт. Это всего лишь одно из трактований данного слова. По-другому это может означать то, что происходило в недавнем времени, но после него ещё что-то может произойти. Например, если говорится о последней моде или последних новостях, то это нужно понимать так, что после этого произойдёт ещё кое-что.
Нельзя менять местами эти слова поскольку они не являются синонимами. Слово «последний» имеет такой же корень, как и слово «следующий» и оно является указанием на порядок, который принят при произношении числительных. Крайний означает расположение с краю, на краю. Это может быть город, поле и даже стол, ведь он тоже имеет четыре края. Стоит посмотреть на фотографию группы людей, и мы обнаружим крайнего левого и крайнего правого человека. Отсюда можно сделать вывод, что правильный вопрос в очереди может звучать как: «Кто последний?». А вот крайним может быть дом, может быть крайняя необходимость или крайний срок.
Образ речевого поведения человека может зависеть от различных факторов. Это может быть семейный круг, улица или официальная обстановка. В этом случае человек всегда говорит разные слова исходя из ситуации, которой продиктовано сиюминутное правило. Но всё же стоит придерживаться общеязыковой нормы как показателя культурной речи во всех смыслах.
Самое главное, выбирая слова и речевые единицы, нужно помнить о том, что вы таким образом определяете своё отношение к культуре речи. И перед вами в данном случае стоит выбор, либо соблюдать литературные нормы, либо их нарушать, повинуясь суеверным пристрастиям или какому-либо заблуждению.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/socrussia/kak-pravilno-govorit-poslednii-ili-krainii-5e19f744c49f2900b11365b1
Как правильно пишется, ударение в слове «последнее»
Ассоциации к слову «последний»
Синонимы к слову «последний»
Предложения со словом «последний»
- Но до самого последнего времени дело представлено сообразно с господствовавшим в психологии взглядом в чрезвычайно упрощённом виде.
Цитаты из русской классики со словом «последнее»
- Далее следовали вопросы, что есть присяга, часовой, знамя и другие, и, наконец, сигналы. Для этого призывался горнист, который на рожке играл сигналы, и Копьев спрашивал поочередно, какой сигнал что значит, и заставлял спрашиваемого проиграть сигнал на губах или спеть его словами. В последнем случае горнист отсылался.
Сочетаемость слова «последний»
Что (кто) бывает «последним»
Значение слова «последний»
ПОСЛЕ́ДНИЙ , —яя, —ее. 1. Такой, за которым не следуют другие, находящийся в самом конце ряда каких-л. предметов, явлений и т. п. Последний день месяца. Последняя глава романа. Последний курс. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «последний»
ПОСЛЕ́ДНИЙ , —яя, —ее. 1. Такой, за которым не следуют другие, находящийся в самом конце ряда каких-л. предметов, явлений и т. п. Последний день месяца. Последняя глава романа. Последний курс.
Предложения со словом «последний»
Но до самого последнего времени дело представлено сообразно с господствовавшим в психологии взглядом в чрезвычайно упрощённом виде.
Во время последнего года, проведённого мной в стенах гимназии, я выиграл на одном из конкурсов книгу.
Всем рабам во время последнего дня пути были завязаны глаза.
Синонимы к слову «последний»
Ассоциации к слову «последний»
Сочетаемость слова «последний»
Что (кто) бывает «последним»
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.