Portfolio — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Under her arm, she carried a large portfolio. 
Под мышкой она несла большой портфель. ☰
You’ll need to prepare a portfolio of your work.
Вам нужно будет подготовить портфолио своих работ. ☰
Diversify your financial portfolio to hedge price risks.
Разнообразьте ваш финансовый портфель с целью хеджирования ценовых рисков. ☰
He holds the portfolio for foreign affairs.
Он сохраняет портфель министра иностранных дел. ☰
The artist had put together a portfolio of his work.
Художник составил портфолио своего творчества. ☰
They were disappointed by the poor returns on their stock portfolio.
Они были разочарованы низкой доходностью своего портфеля ценных бумаг. ☰
Every actor has a portfolio of photographs.
У каждого актёра есть портфолио с фотографиями. ☰
The firm owns about 96% of the portfolio, with the balance belonging to our family.
Фирма владеет около 96% портфеля ценных бумаг, остальное принадлежит нашей семье. ☰
Примеры, ожидающие перевода
he remembered her because she was carrying a large portfolio ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/portfolio
Как пишется слово портфолио на английском
Портфолио — получить на Академике действующий промокод УчМаг или выгодно портфолио купить со скидкой на распродаже в УчМаг
портфолио — сущ., кол во синонимов: 2 • собрание (121) • фотопортрет (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Портфолио — англ. portfolio портфель, папка для важных дел или документов собрание документов, образцов работ, фотографий, дающих представление о предлагаемых возможностях, услугах фирмы или специалиста (обычно художника, архитектора, фотографа, фотомодели и … Словарь бизнес-терминов
Портфолио — В Викисловаре есть статья «портфолио» Портфолио (итал. portfolio портфель, папка для документов → англ. ) собрание образцов работ, фотографий, дающих представление о предлагаемых услугах организации (фирмы) или специалиста… … Википедия
Портфолио — новая форма контроля и оценки достижений учащихся, его характеристика, доказательство прогресса в обучении по результатам, приложенным усилиям, по материализованным продуктам учебно познавательной деятельности, включая самооценку. (Голуб Г … Педагогический терминологический словарь
портфолио — портф олио, нескл., муж. и ср … Русский орфографический словарь
Портфолио — (от англ. portfolio – портфель, папка, «дело») – 1. Архив выполненных работ, подготовленный для показа потенциальному покупателю у дизайнеров, фотографов и видеооператоров. 2. Собрание документов, содержащих информацию о личностных достижениях и… … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
Портфолио — анализ — анализ распределения деятельности предприятия по отдельным стратегиям относительно продуктов и рынков. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Международное портфолио ревю — Портфолио ревю сложившаяся в 1970‑1990‑е годы успешно действующая модель развития образования и строительства фотографического сообщества. Портфолио ревю дает молодым фотографам возможность показать свои работы ведущим деятелям мирового… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Веб-портфолио — У этого термина существуют и другие значения, см. Портфолио. Веб портфолио (веб портфель, web portfolio) это веб базированный ресурс, который отражает рост учебных или профессиональных достижений владельца. Веб портфолио школьника и… … Википедия
The Pratchett Portfolio — Портфолио Пратчетта en: The Pratchett Portfolio Автор: Терри Пратчетт Жанр … Википедия
А.И. Никишин — Алексей Никишин Дата рождения: 29 апреля 1976 Место рождения: Москва (Советский Союз) Национальность … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BE/ru/en/
Как пишется слово портфолио на английском
Portfolio — Portfolio … Deutsch Wörterbuch
Portfolio — may refer to:* Portfolio (finance), a collection of investments held by an institution or a private individual * Portfolio (government), the post and responsibilities of a head of a government department * Portfolio (album), an album by Grace… … Wikipedia
Portfolio — Saltar a navegación, búsqueda El Portfolio europeo de las lenguas (PEL) es un documento personal potenciado por el Consejo de Europa, en el que el usuario o alumno que está aprendiendo una lengua bien en un contexto escolar, bien fuera de él… … Wikipedia Español
portfolio — [ pɔrtfɔljo ] n. m. • v. 1970; mot angl. « portefeuille » (1722); empr. it. portafogli ♦ Ensemble de photographies ou de gravures, non reliées, présenté dans un coffret, une pochette. On trouve parfoisporte folio [ pɔrt(ə)fɔljo ] . ● portfolio… … Encyclopédie Universelle
portfolio — port·fo·lio /pōrt fō lē ō/ n: the securities held by an investor: the commercial paper held by a financial institution (as a bank) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. portfolio … Law dictionary
Portfolio — Port*fol io, n. [F. portefeuille; porter to carry + feuille a leaf. See
portfólio — s. m. O mesmo que portefólio. ‣ Etimologia: inglês portfolio … Dicionário da Língua Portuguesa
Portfolĭo — (ital., so v.w. Portefeuille), Zeitschrift, welche in 45 Nummern vom 21. Novbr. 1825 bis zum 27. Mai 1837 in London erschien (erst vom Buchhändler Ridgway, dann von den Gebrüdern Schoberl herausgeg.) u. geheime Staatsacten aus der neuesten… … Pierer’s Universal-Lexikon
Portfolĭo — (v. ital. Portafogli[o], soviel wie Portefeuille), eine Sammlung wichtiger diplomatischer Dokumente, die der Russenfeind Urquhart (s. d.) 1835–1837 zu London in 45 Nummern herausgegeben hat; die wichtigsten waren russische Depeschen von 1826 bis… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Portfolio — Portfolio, ital., was Portefeuille; dann Zeitschrift, von der in London (vom Nov. 1835 bis Mai 1837) 45 Nummern herauskamen, diplomatische Aktenstücke, die namentlich die russ. Politik bloßstellen sollten; als Herausgeber gilt Urquuhart, der… … Herders Conversations-Lexikon
portfolio — m. Porfolio … Enciclopedia Universal
Источник статьи: http://translate.academic.ru/portfolio/ru/en/
Как пишется слово портфолио на английском
Portfolio — Portfolio … Deutsch Wörterbuch
Portfolio — may refer to:* Portfolio (finance), a collection of investments held by an institution or a private individual * Portfolio (government), the post and responsibilities of a head of a government department * Portfolio (album), an album by Grace… … Wikipedia
Portfolio — Saltar a navegación, búsqueda El Portfolio europeo de las lenguas (PEL) es un documento personal potenciado por el Consejo de Europa, en el que el usuario o alumno que está aprendiendo una lengua bien en un contexto escolar, bien fuera de él… … Wikipedia Español
portfolio — [ pɔrtfɔljo ] n. m. • v. 1970; mot angl. « portefeuille » (1722); empr. it. portafogli ♦ Ensemble de photographies ou de gravures, non reliées, présenté dans un coffret, une pochette. On trouve parfoisporte folio [ pɔrt(ə)fɔljo ] . ● portfolio… … Encyclopédie Universelle
portfolio — port·fo·lio /pōrt fō lē ō/ n: the securities held by an investor: the commercial paper held by a financial institution (as a bank) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. portfolio … Law dictionary
Portfolio — Port*fol io, n. [F. portefeuille; porter to carry + feuille a leaf. See
portfólio — s. m. O mesmo que portefólio. ‣ Etimologia: inglês portfolio … Dicionário da Língua Portuguesa
Portfolĭo — (ital., so v.w. Portefeuille), Zeitschrift, welche in 45 Nummern vom 21. Novbr. 1825 bis zum 27. Mai 1837 in London erschien (erst vom Buchhändler Ridgway, dann von den Gebrüdern Schoberl herausgeg.) u. geheime Staatsacten aus der neuesten… … Pierer’s Universal-Lexikon
Portfolĭo — (v. ital. Portafogli[o], soviel wie Portefeuille), eine Sammlung wichtiger diplomatischer Dokumente, die der Russenfeind Urquhart (s. d.) 1835–1837 zu London in 45 Nummern herausgegeben hat; die wichtigsten waren russische Depeschen von 1826 bis… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Portfolio — Portfolio, ital., was Portefeuille; dann Zeitschrift, von der in London (vom Nov. 1835 bis Mai 1837) 45 Nummern herauskamen, diplomatische Aktenstücke, die namentlich die russ. Politik bloßstellen sollten; als Herausgeber gilt Urquuhart, der… … Herders Conversations-Lexikon
portfolio — m. Porfolio … Enciclopedia Universal
Источник статьи: http://translate.academic.ru/portfolio/en/ru/
Перевод слова «Portfolio» с английского на русский.
Portfolio
[существительное] портфель, портфолио
(briefcase)
large portfolio — большой портфель
папка
(folder)
[прилагательное] портфельный
Транскрипция: |pɔːtˈfəʊlɪəʊ|
Словосочетания
minister with portfolio — министр, стоящий во главе министерства
a photographer’s portfolio — портфолио фотографа
portfolio investments — портфельные инвестиции
product portfolio — товарный ассортимент, номенклатура продукции
balancing of portfolio — балансирование портфеля (заказов, инвестиций и т. п.)
transfer of portfolio — бухгалт. передача портфеля
portfolio model — модель портфеля заказов
portfolio adjustment — регулирование структуры портфеля активов
portfolio function — функция портфеля заказов
portfolio investment — портфельные инвестиции
every actor has a portfolio of photographs
у каждого актера есть портфолио с фотографиями
You’ll need to prepare a portfolio of your work.
Вы должны будете подготовить портфолио ваших работ.
he holds the portfolio for foreign affairs
он держит портфель иностранных дел
Under her arm, she carried a large portfolio .
— Под ее руки, она несла большой портфель.
the artist had put together a portfolio of his work
художник собрал портфель его работы
diversify your financial portfolio to hedge price risks
разнообразить ваш финансовый портфель хеджирования ценовых рисков
he remembered her because she was carrying a large portfolio
он помнил ее, потому что она несла большой портфель
they were disappointed by the poor returns on their stock portfolio
они были разочарованы низкой доходности своего портфеля акций
The firm owns about 96% of the portfolio , with the balance belonging to our family.
Фирма владеет около 96% портфеля, с балансовой принадлежности к нашей семье.
Источник статьи: http://kak-perevoditsya.ru/portfolio
Портфолио на английском языке
занимательные факты по теме
Портфолио представляет сборник ценной информации о своем ребенке, позволяющий судить о его развитии. Это своего рода папка воспоминаний о школьном периоде, в которой на многие года бережно сохранены и систематизированы рисунки, фотографии, грамоты и прочие достижения. А портфолио на английском языке — будет новым шагом социокуьтурного развития ребёнка.
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
| portfolio.doc | 74 КБ |
| my_portfolio.ppt | 359 КБ |
Предварительный просмотр:
- ЧТО СОБОЙ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПОРТФОЛИО
Портфолио (от франц. porter – излагать, формулировать, нести и folio – лист, страница) – досье, собрание достижений.
Идея использования портфолио в сфере образования возникла в середине 80х годов в США. В конце прошлого века идея применения портфолио в школе становится популярной во всем мире, в том числе и в России. В июле 2003 года в Министерстве образования РФ проходил «круглый стол» на тему «Портфолио ученика». Портфолио ученика – это, так называемая, накопительная оценка или «папка», в которой заключены документы, дипломы, грамоты и другие подтверждения успеваемости ученика в школе и за ее пределами, которая помогает последнему оценить свои возможности и в дальнейшем реализовать их в высшем учебном заведении.
- Показать таланты и лучшие работы учащегося;
- Развивать у учащегося навык рефлексии по поводу проделанной работы;
- Дать возможность учителям понять, какие курсы и задания оказали наибольшее влияние на учащегося, и лучше понять его личность;
- мотивировать студентов на дальнейшее изучение языков, обеспечивая признание всех их усилий расширить и разнообразить свои языковые навыки на всех уровнях;
- обеспечить официальный документальный перечень всех достигнутых ими языковых и культурологических навыков для представления этих документов при поступлении в учебное заведение или при приеме на работу.
- самооценки (учащийся оценивает свой языковой уровень с целью совершенствования специфических умений и навыков);
- оценки (отслеживает реальный языковой уровень учащегося);
- педагогическая (учитель отслеживает самостоятельную, внеаудиторную работу учащегося и совершенствование его языкового уровня) «Одной из основных педагогических функций этого документа является помощь в развитии умений самостоятельно овладевать неродными языками.»;
- образовательная (позволяет развивать индивидуальные языковые способности учащегося, работать с одарёнными детьми, повышать их внутреннюю мотивацию к самостоятельному изучению языков на протяжении всей жизни).
- КАКИМ ДОЛЖНО БЫТЬ ПОРТФОЛИО
Книга о самом себе – самая интересная книга. Зная, что все лучшие работы ребёнка пойдут в эту книгу, он будете с радостью заниматься все новыми и новыми видами деятельности. Через год работ уже наберется много, поэтому ребёнок, сравнивая свои прошлые работы с настоящими, сможет гордо сказать: «Я вырос!».
- КОМУ НЕОБХОДИМО ПОРТФОЛИО?
1. Прежде всего, оно необходимо самому ребенку , для прослеживания динамики своих достижений. Также сбор материала для Портфолио приобщает ребенка к творческому процессу, к некоторому созиданию и формированию своего имиджа.
- Для родителей Портфолио представляет сборник ценной информации о своем ребенке, позволяющий судить о его развитии. Это своего рода папка воспоминаний о школьном периоде, в которой на многие года бережно сохранены и систематизированы рисунки, фотографии, грамоты и прочие достижения.
- ПОРТФОЛИО ПОМОГАЕТ:
- поддерживать и стимулировать учебную мотивацию;
- развивать навыки рефлексивной и оценочной деятельности;
- формировать умение учиться – ставить цели, планировать и организовывать собственную учебную деятельность;
- закладывать дополнительные предпосылки и возможности для успешной специализации.
Источник статьи: http://nsportal.ru/shkola/raznoe/library/2013/06/13/portfolio-na-angliyskom-yazyke