Как пишется слово по английски цветы

Как пишется слово по английски цветы

цветы — дары флоры Словарь русских синонимов. цветы дары Флоры (трад. поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

ЦВЕТЫ — Едва взглянув на букет, определил: «Это пахнет полусотней». Эмиль Кроткий Иным женщинам мало букета роз: они еще требуют, чтобы мужчина менял воду в вазе. Януш Гаудын Плакат в витрине цветочного магазина: «Курение и забывание дня рождения жены… … Сводная энциклопедия афоризмов

цветы — багряные (Бальмонт); бирюзовые (Жуковский); безгрешные (Бальмонт); безумные (Бальмонт); благовонные (К.Р.); благоухающие (Хомяков); лазоревые (Карамзин, Сологуб); ласковые (Бальмонт, Гофман); легкие (Бальмонт); манящие (Гофман); молчаливые… … Словарь эпитетов

«Цветы» — (Потёмкинская улица, 2), цветочно питомническое объединение Управления садово паркового хозяйства и зелёного строительства Ленгорисполкома. Создано в 1972. В состав объединения входят цветочные хозяйства — совхозы «Выборгский»… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

цветы́ — цветы, ов (цветущие растения; цветки) … Русское словесное ударение

Цветы — (Потёмкинская улица, 2), цветочно питомническое объединение Управления садово паркового хозяйства и зелёного строительства Ленгорисполкома. Создано в 1972. В состав объединения входят цветочные хозяйства совхозы «Выборгский» (Кондратьевский … Санкт-Петербург (энциклопедия)

цветы — ЦВЕТЫ, ов, мн Травянистые растения, имеющие в пору цветения яркую (нередко и ароматную) головку или соцветие различной формы и окраски, привлекающие внимание, доставляющие эстетическое удовольствие. День был жаркий, из сада пахло деревьями… … Толковый словарь русских существительных

«Цветы» — ЦВЕТЫ́ , одноактная хореографич. сюита на муз. Д. Д. Шостаковича. Сцен. и балетм. В. А. Варковицкий. 20.10.1961, Ленингр. Малый т р, худ. В. М. Купер и Э. Я. Лещинский, дирижёр Г. Л. Ержемский; Садовник – H. H. Филипповский, Выпускница… … Балет. Энциклопедия

ЦВЕТЫ — Группа Цветы была создана Стасом Наминым в октябре 1969 год после того, как прекратила существование его предыдущая команда Блики . В первый состав кроме самого Стаса (соло гитара) вошли Александр Лосев (вокал, бас) и барабанщик Владимир Чугреев … Русский рок. Малая энциклопедия

Цветы — Олицетворяет женский, пассивный принцип, некую форму вместилища, чашу цветка. Несет символизм чаши. Цветок в бутоне это только потенциальная возможность. Когда он раскрывается и растет вовне из своего центра, то олицетворяет развитие в… … Словарь символов

ЦВЕТЫ — Клумба с цветами или цветник – приятное событие не замедлит себя ждать наяву. Цветочная оранжерея предвещает приобретение произведений искусства. Полевые или лесные цветы – знак печали и утрат; домашние в горшках и вазонах – обретение… … Сонник Мельникова

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8B/ru/en/

Flowers — перевод, произношение, транскрипция

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Flowers fade.

Flowers bloom.

The flowers wilted

pluck the flowers off the bush

Flowers can brighten any room.

Цветы могут украсить любую комнату. ☰

The flowers close up at night.

Цветы закрываются (сворачивают свои бутоны) на ночь. ☰

The flowers grow in profusion.

Эти цветы растут в изобилии. ☰

Butterflies play among flowers.

Среди цветов порхают бабочки. ☰

At night the flowers were open.

Flowers grew along the wayside.

Вдоль обочины росли цветы. ☰

Daisies are very common flowers.

Ромашки — цветы очень распространённые. ☰

The flowers are a joy to behold!

Эти цветы — отрада для глаз! / На эти цветы и смотреть приятно! ☰

Flowers will not do in this soil.

Цветы не будут расти на этой почве. ☰

These flowers were meant for you.

Эти цветы были предназначены для вас /предназначались вам/. ☰

Fowers are an attractor for bees.

Цветы являются «магнитом» для пчёл. ☰

A guy left these flowers for you.

Какой-то парень оставил эти цветы для вас. ☰

We planted flowers in the garden.

He sent her a bouquet of flowers.

Он отправил ей букет цветов. ☰

The flowers emerge in the spring.

I’ll send her a bunch of flowers.

Fresh flowers beautify every room.

Свежие цветы украшают любую комнату. ☰

The flowers are small and cottony.

Цветки — мелкие и пушистые. ☰

flowers with pink and white petals

цветы с розово-белыми лепестками ☰

Let’s plant flowers in the garden.

Давайте посадим в саду цветы. ☰

The flowers are profuse in spring.

Весной цветов — очень много. ☰

This tree flowers in early spring.

Это дерево цветёт ранней весной. ☰

Oh, aren’t those flowers gorgeous!

О-о, разве эти цветы не великолепны! ☰

Ben arranged the flowers in a vase.

Бен поставил цветы в вазу. ☰

a plant with an abundance of flowers

растение с обилием цветов ☰

The flowers were fading in the vase.

Примеры, ожидающие перевода

trees and flowers in vernal bloom ☰

Many thanks for the lovely flowers. ☰

A hummer was feeding at the flowers. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/flowers

Популярные английские цветы (flowers) – перевод и транскрипция

Этот набор англий­ских слов посвя­щен одно­му из самых заме­ча­тель­ных тво­ре­ний при­ро­ды – цве­там. Мы собра­ли самые вос­тре­бо­ван­ные и попу­ляр­ные назва­ния цве­тов (flowers). В набор вклю­че­ны, домаш­ние, дикие, вод­ные и экзо­ти­че­ские цве­ту­щие рас­те­ния.

Это интересно

Если вы счи­та­е­те, что назва­ния цве­тов на англий­ском — сугу­бо жен­ская тема, спе­шим вас пере­убе­дить.

Попу­ляр­ные англий­ские цве­ты (flowers)

Во-пер­вых, цве­ты и рас­те­ния явля­ют­ся бри­тан­ски­ми наци­о­наль­ны­ми сим­во­ла­ми: rose (роза) — сим­вол Англии, thistle (чер­то­по­лох) — сим­вол Шот­лан­дии, shamrock (три­лист­ник) — сим­вол Север­ной Ирлан­дии, daffodil (жел­тый нар­цисс) — сим­вол Уэль­са.

Во-вто­рых, мно­гие назва­ния цве­тов одно­вре­мен­но исполь­зу­ют­ся в каче­стве жен­ских имен: вашу новую зна­ко­мую из Брай­то­на или Эдин­бур­га могут звать Lily (как маму Гар­ри Пот­те­ра), Iris (как маму вока­ли­ста U2 Боно), Rose (как геро­и­ню «Тита­ни­ка»), Jasmine, Sage, Heather, Violet, Poppy, Daisy или Myrtle.

В‑третьих, мно­гие цве­ты дали свои назва­ния оттен­кам, кото­рые повто­ря­ют их окрас­ку:

• carnation— ярко-розо­вый или крас­ный цвет
• lavender — лаван­до­вый, блед­но-лило­вый, сире­не­вый цвет
• periwinkle — блед­но-голу­бой с сире­не­вым оттен­ком
• primrose — блед­но-жёл­тый, лимон­ный цвет
• violet — фио­ле­то­вый, лило­вый цвет
• fuchsia — цвет фук­сии, ярко-розо­вый с сире­не­вым оттен­ком

Не забы­вай­те о том, что назва­ния цве­тов исполь­зу­ют­ся при опи­са­нии пира­ми­ды пар­фю­мер­ных аро­ма­тов: самы­ми попу­ляр­ны­ми нота­ми оста­ют­ся peony, freesia, jasmine, orange blossom, orchid, tuberose, gardenia.

Перед нача­лом рас­смот­рим общие поня­тия, кото­рые напря­мую свя­за­ны с цве­та­ми, после возь­мем­ся учить назва­ния рас­те­ний.

• Flower(-s) – цве­ток, цве­ты
• Pot flower – ком­нат­ный цве­ток
• Bouquet – букет
• Ikebana – ике­ба­на
• Plant – поса­дить, выра­щи­вать, рас­те­ние
• Hearten – удоб­рять
• Water – поли­вать

Самые популярные цветы на английском

Почти все празд­ни­ки, кото­рые мы отме­ча­ем сопро­вож­да­ют­ся буке­та­ми цве­тов: дни рож­де­ния, 8 мар­та, новый год, сва­дьба и т.д. Мы дарим цве­ты друг дру­гу, что­бы выра­зить свои чув­ства или эмо­ции. На запа­де фло­ри­сти­ка не менее попу­ляр­на, и если вы захо­ти­те зака­зать для кого-то букет или напи­сать рас­сказ о сво­ем люби­мом цвет­ке, то вам нуж­но знать, как назы­ва­ют­ся цве­ты по-англий­ски.

• a rose – роза
• a tulip – тюль­пан
• a carnation – гвоз­ди­ка
• a dandelion – оду­ван­чик
• a geranium – герань
• a rosebay – родо­денд­рон
• a lily – лилия
• a crocus – кро­кус
• an iris – ирис
• a chrysanthemum – хри­зан­те­ма
• a freesia – фре­зия
• a violet – фиал­ка
• a petunia – пету­ния
• a sunflower – под­сол­нух
• a cornflower – васи­лек
• pansy – аню­ти­ны глаз­ки
• forget-me-nots – неза­буд­ки
• marigold – бар­хат­цы
• a daffodil – нар­цисс
• a daisy – ромаш­ка
• an orchid – орхи­дея
• a poppy – мак
• a gladiolus – гла­дио­лус
• a dahlia – геор­гин
• a peony – пион
• an aster – аст­ра
• a gerbera – гер­бе­ра
• a fuchsia – фук­сия
• bellflowers – коло­коль­чик
• a buttercup – лютик
• lavender – лаван­да
• a primula – при­му­ла
• a primrose – пер­во­цвет
• camellia – каме­лия
• gardenia – гар­де­ния
• a clover – кле­вер
• lilac – сирень
• snowdrops – под­снеж­ни­ки
• lily-of-the-valley – лан­дыш
• a hyacinth – гиа­цинт
• heather – вереск
• a delphinium – дель­фи­ни­ум

Flowers always make people better, happier, and more helpful; they are sunshine, food and medicine for the soul. (Luther Burbank)

Водные цветы. Water flowers ( растения)

• water plant водо­росль
• seaweed мор­ская водо­росль
• water кув­шин­ка
• lotus лотос
• lily лилия

Полевые цветы. Wild (field) flower ( растения)

• sunflower под­сол­нух
• cornflower васи­лек
• clover кле­вер
• hemp коноп­ля
• lily of the valley лан­дыш
• flax лен
• poppy мак
• forget-me-not неза­буд­ка
• snow-drop под­снеж­ник
• dandelion оду­ван­чик
• blue bell / campanula коло­коль­чик
• John’s wort зве­робой
• plantain подо­рож­ник
• chicory цико­рий
• grass тра­ва
• lichen лишай­ник
• moss мох
• weeds сор­няк

Домашние цветы. Window-plants ( растения)

Экзотические цветы. Exotic flower ( растения)

• orchid орхи­дея
• spade лопат­ка
• to dig копать
• (to) rake граб­ли, гре­сти
• hoe моты­га
• watering-can / watering-pot лей­ка
• to pour on / to water поли­вать
• to sprinkle оро­шать

Назва­ния цве­тов (flowers) на англий­ском необ­хо­ди­мо запом­нить, что­бы в даль­ней­шем при­ме­нить эти зна­ния в нуж­ной ситу­а­ции или при раз­го­во­ре с носи­те­ля­ми. Поча­ще улы­бай­тесь и дари­те друг дру­гу цве­ты. Ведь они пре­крас­ны!

Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак. Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете — я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!

Источник статьи: http://englandlearn.com/words/nazvaniya-tsvetov-flowers