Как пишется слово по английски огонь

ОГОНЬ — огня, м. 1. только ед. Раскаленные светящиеся газы, отделяющиеся от горящих предметов; пламя. Сильный о. Вздуть о. (см. вздуть). Развести огонь (см. развести). Разогреть что н. на огне. || То же, как источник пожара. Страхование от огня. 2. мн.… … Толковый словарь Ушакова

ОГОНЬ — царь Огонь (рус.), одно из имён персонифицированного грома в русской и белорусской сказке. О. (Гром, Перун) муж царицы Молоньи (рус. Маланьица, белорус. Молоньня и т. п.); эта супружеская пара преследует Змея (царя Змиулана) и сжигает его стада в … Энциклопедия мифологии

огонь — Искра, пламя (пламень), свет; жар, пыл. См. горячность, сияние.. быть в огне, быть охваченным огнем, вытаскивать каштаны из огня, днем с огнем не сыщешь, и в воде тонуть, и в огне гореть, идти в огонь и в воду, из огня да в полымя, открыть огонь … Словарь синонимов

Огонь — Огонь снится к добру, при условии, что вы сами при этом не горите. Сон, в котором вы видите свой дом, охваченный пламенем, означает, что у вас есть любящие друзья и послушные дети. Предприниматель, увидевший горящим свой магазин,… … Большой универсальный сонник

ОГОНЬ — ♥ ♠ Огонь символ энергии и воли. Благоприятный знак для тех, кто предпочитает принимать собственные решения. Разжигать огонь во сне наяву встанете перед нелегким выбором. Если огонь разгорается ярко, выбор будет правильным, если вам никак … Большой семейный сонник

ОГОНЬ — ОГОНЬ, внешнее проявление химической реакции быстрого ОКИСЛЕНИЯ, сопровождающееся пламенем и дымом. Обязательным условием возгорания является наличие некоторого количества воздуха или чистого кислорода. В ходе реакции кислород и другие реагенты… … Научно-технический энциклопедический словарь

ОГОНЬ — (Fire) 1. Стрельба из орудий. 2. Всякий навигационный предостерегательный знак с источником света. 3. См. Маячные огни. 4. См. Огни судовые. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь

ОГОНЬ — ОГОНЬ, огня, муж. 1. Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя. Сгореть в огне. Бояться кого чего н. как огня (очень сильно). Бежать как от огня (очень быстро). В о. и в воду пойдёт за кого н. (готов на всё ради кого н.; разг.). Гори всё … Толковый словарь Ожегова

Огонь и лёд — Огонь и лёд: Огонь и лёд фильм режиссёра Ральфа Бакши (1983). Огонь и Лёд: Хроники Драконов фильм режиссёра Питофа (2008). Огонь и лёд книга Эрин Хантер из серии «Коты воители» … Википедия

Огонь и Лёд — Fire And Ice (англ.) Tygra: hielo y fuego (исп.) Tygra: la glace et le feu(фр.) Fuoco e ghiaccio (ит.) Огонь и Лёд (рус.) Tüz és jég (венгр.) Tulen ja jään maa (фин.) … Википедия

ОГОНЬ — пожар, важный лимитирующий или деструктивный экологический фактор, к которому (в природной среде) биотические сообщества адаптируются так же, как к температуре или воде, стремясь компенсировать его негативное влияние. Большинство экологов склонны … Экологический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8C/ru/en/

Как пишется слово по английски огонь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/(%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8C)/ru/en/

Как будет «огонь» по-английски? Перевод слова «огонь»

только ед. fire прям. и перен. разводить огонь ≈ to light a fire, kindle a fire, make a fire

(светящаяся точка, фонарь) light

воен. fire, firing вызывать огонь противника ≈ to draw the enemy’s fire огонь зенитной артиллерии ≈ ack-ack сл. настильный огонь ≈ horizontal fire зенитный огонь ≈ flak частый огонь ≈ quick/rapid fire шквальный огонь ≈ heavy fire, mass barrage укрытие от огня ≈ cover (from fire) управление огнем ≈ fire control фланговый огонь ≈ flanking fire сигнальный огонь ≈ signal light пулеметный огонь ≈ machine-gun fire прицельный огонь ≈ aimed fire навесный огонь ≈ plunging/curved fire перекрестный огонь ≈ cross-fire прекращать огонь ≈ to cease fire прекращение огня ≈ cease-fire беглый огонь ≈ volley fire, rapid fire вести огонь ≈ to fire (on); to shell заградительный огонь ≈ defensive fire огонь на разрушение ≈ battering воен. вспомогательный заградительный огонь ≈ emergency barrage воен. на линии огня ≈ in the firing line брит., on the firing line амер. артиллерийский огонь ≈ gun-fire автоматический огонь ≈ automatic fire зенитный заградительный огонь ≈ air-barrage ∙ %% сквозь огонь и воду ≈ through thick and thin пройти огонь и воду и медные трубы ≈ to go through fire and water, to go through thick and thin подливать масла в огонь ≈ to pour oil on the flames, to add fuel to the fire бояться как огня ≈ to smb./smth. like the plague из огня да в полымя страхование от огня треск огня шутить с огнем играть с огнем бенгальский огонь предавать огню предавать огню и мечу м.

тк. ед. fire (тж. перен.) ; (о человеке) fire-brand, live wire; развести

make* a fire; сгореть в огне go* up in flames, be* burnt in a fire; греться у огня warm one self at/by a fire;

(свет) light; разг. (блеск глаз) gleam; зажечь

light* a lamp; (об электричестве) put*/switch on the light; погасить

put* out the light; в домах уже засветились огни lights were already burning in the windows; гореть огнём (о глазах) glow;

тк. ед. (стрельба, обстрел) fire; (из тяжёлых орудий) gun-fire; открыть

fire; под огнём under fire; в огне

и в воду за кого-л. would go through fire and water for smb.`s sake; из огня да в полымя out of the frying-pan into the fire; между двух огней between two fires; огнём и мечом пройти ravage with fire and sword; бояться кого-л. как огня be* scared to death of smb. ; пройти

и воду have* been through the mill; играть с огнём play with fire; его днём с огнём не найдёшь there`s not a trace of him anywhere.

Источник статьи: http://makeword.ru/translate/en/%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8C

ОГОНЬ

Русско-английский перевод ОГОНЬ

заградительный огонь — defensive fire

залповый огонь — volley fire

перекрёстный огонь — cross-fire

сильный огонь — heavy fire

3. ( светящаяся точка, фонарь ) light

огни потушены — the lights are out

опознавательный огонь — recognition lights pl .

сигнальный огонь — signal light

топовые огни мор. — steaming lights

его глаза горят огнём — his eyes are burning

в огне сражений, войны — in the heat of battle

огнём и мечом — with fire and sword

из огня да в полымя погов. — out of the frying-pan into the fire

пройти огонь и воду и медные трубы погов. — go* through fire and water, go* through thick and thin

между двух огней — between two fires; between the devil and the deep blue sea

бояться как огня — fear like death

его днём с огнём не найдёшь — he is nowhere to be seen / found, there’s not a trace of him anywhere

в огонь и в воду пойдёт за кого-л. — would go through fire and water for smb.’s sake

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ОГОНЬ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ОГОНЬ» in dictionaries.

ОГОНЬ — m. fire, firing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГОНЬ — Fire
Русско-Американский Английский словарь
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire перекрёстный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire (тж. перен.) (о человеке) fire-brand, live wire; развести

make* a fire; сгореть в огне go* …
Русско-Английский словарь общей тематики

ОГОНЬ — fire
Новый Русско-Английский биологический словарь

ОГОНЬ — Fire
Russian Learner’s Dictionary

ОГОНЬ — flames
Russian Learner’s Dictionary

ОГОНЬ — м. 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

ОГОНЬ — муж. 1) только ед. fire прям. и перен. разводить огонь — to light a fire, kindle a fire, make a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

ОГОНЬ — fire
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

ОГОНЬ — Fire
Британский Русско-Английский словарь

ОГОНЬ — см. вечный огонь ; см. Цирк с огнями ; см. Днем с огнем — вечером разогнем
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

ОГОНЬ — Ворующий у сокамерников.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire (тж. перен.) (о человеке) fire-brand, live wire; развести

make* a fire; сгореть в огне go* up in flames, …
Русско-Английский словарь — QD

ОГОНЬ — см. локализовать пожар
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

ОГОНЬ — муж. 1) только ед. fire прям. и перен. разводить огонь – to light a fire, kindle a fire, make a …
Большой Русско-Английский словарь

ОГОНЬ — огонь fire;light
Русско-Английский словарь Сократ

LIGHT
Большой Англо-Русский словарь

FIRE
Большой Англо-Русский словарь

ELEMENT — элемент, составная часть — the basic * of one’s character основная черта характера — the *s of feudalism черты феодализма …
Большой Англо-Русский словарь

FIRE — fire.ogg 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance — огнестойкость fire point — тех. температура воспламенения to keep …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

FIRE
Англо-Русский словарь Tiger

FIRE — 1. [ʹfaıə] n 1. 1) огонь, пламя

point — тех. температура воспламенения to keep up …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

FIRE — 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance — огнестойкость fire point — тех. температура воспламенения to keep up …
Большой новый Англо-Русский словарь

FIRE
Англо-Русский словарь по общей лексике

FIRE
Англо-Русский словарь общей лексики

FIRE — 1. _n. 1> огонь, пламя; to strike fire высечь огонь; to lay a fire разложить костёр; развести огонь (в очаге, …
Англо-Русский словарь Мюллера

FIRE — №_1.: [n.] 1) огонь, пламя to set

разжигать, поджигать to make up the

развести огонь, затопить печку to …
Morteza English-Russian Dictionary
FIRE — 1. n 1) огонь, пламя; to set

разжигать, поджигать; to make up the

развести огонь, затопить печку; to …
Англо-Русский словарь — Королев

LIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь

FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/ogon-2524300.html

Как пишется слово по английски огонь

Огонь (значения) — Огонь: Огонь раскалённый светящийся газ (например, в пламени или электрической искре). Огонь стрельба из огнестрельного оружия. Вечный огонь постоянно горящий огонь, символизирующий вечную память о чём либо или о ком либо. Олимпийский огонь один… … Википедия

Огонь, вода и… медные трубы — Огонь, вода и… медные трубы … Википедия

Огонь (фильм — Огонь (фильм, 1996) Огонь फायर Fire Жанр Драма Режиссёр Дипа Мехта … Википедия

Огонь-Догоновские — Огонь Догоновские … Википедия

Огонь в небе — Fire in the Sky … Википедия

Огонь (воен.) — Огонь всех видов оружия, средство для уничтожения противника в бою на суше, на море и в воздухе. Сила О. заключается в его эффективности (результативности) и возможности своевременного и быстрого осуществления маневра. Эффективность О.… … Большая советская энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B2%20%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8C/ru/en/