Как пишется слово пляж на английском

пляж — пляж/ … Морфемно-орфографический словарь

Пляж — на берегу моря (Бразилия) У этого термина существуют и другие значения, см. Пляж (значения). Пляж (от фр. plage) отн … Википедия

пляж — а, м. plage f. 1. Отлогий берег, удобный для купания и солнечных ванн. Ож. 1986. Мне иногда вы оба чудитесь здесь, sur la plage, как чудились в Париже. 10. 8. 1868. И. А. Гончаров М. М. Стасюлевичу. // С. 4 46. Местоположение такое: море, за ним… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

пляж — надводная часть современной береговой зоны, находящаяся под воздействием прибойного потока и характеризующаяся наличием подвижного скопления наносов. Пляж состоит из ровных, слабо наклонных в сторону моря участков, береговых валов и пляжевых… … Географическая энциклопедия

пляж — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пляжа, чему? пляжу, (вижу) что? пляж, чем? пляжем, о чём? о пляже; мн. что? пляжи, (нет) чего? пляжей, чему? пляжам, (вижу) что? пляжи, чем? пляжами, о чём? о пляжах Пляжем называется берег… … Толковый словарь Дмитриева

ПЛЯЖ — ПЛЯЖ, пляжа, муж. (франц. plage). Открытый плоский берег (морской или речной), удобный для купанья. Песчаный пляж. Женский, мужской пляж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

пляж — (фр. plage) отлогий намывной берег моря, озера, реки. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. пляж пляжа, м. [фр. plage]. Открытый плоский берег (морской или речной), удобный для купанья. Большой словарь иностранных слов. Издательство… … Словарь иностранных слов русского языка

ПЛЯЖ — ПЛЯЖ, а, муж. Отлогий, намывной берег, удобный для купальщиков и для принятия солнечных ванн. Песчаный п. Загорать на пляже. | прил. пляжный, ая, ое. П. костюм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ПЛЯЖ — Пляж: место, где можно показать все, кроме глаз. Янина Ипохорская Знаток флиртует на пляже с самой бледнокожей девушкой у нее весь отпуск еще впереди. Марчелло Мастроянни Темные очки защищают от солнца, но не от мужчин. Янина Ипохорская Прошлым… … Сводная энциклопедия афоризмов

пляж — берег Словарь русских синонимов. пляж сущ., кол во синонимов: 6 • берег (37) • могильник … Словарь синонимов

ПЛЯЖ — (от франц. plage морской берег), берег моря, озера или реки, используемый как место для купаний и одновременно для приема солнечных и воздушных ванн. В геологии П. называется всякий отлогий берег моря. По характеру почвы различаются П. каменистые … Большая медицинская энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D0%B6/ru/en/

Как будет слово «пляж» на английском языке?

Как по-русски называются жители города Осло?

Словарь И. Л. Городецкой, Е. А. Левашова «Русские названия жителей» (по утверждению портала Грамота.ру, это самый подробный справочник по названиям жителей) указывает такие варианты: о́слосцы — о́слосец, о́словцы — о́словец.

Какие выражения в английской переписке с виду вежливые, а на самом деле автор тебя пытается унизить?

Британцы — мастера сказать что-то совершенно невинное, чтобы формально звучать очень вежливо. Англосаксонские письма длинные, много слов в начале, много слов в конце. Не всегда можно понять, это тебе пишут «да» или пишут «нет», в каком абзаце искать суть ответа. Помню, пришло мне письмо из университета, они говорили, что, к сожалению, не приняли меня, но так хвалили. Письмо на целую страницу текста: открыла конверт, сначала обрадовалась. Но несколько минут читала, поняла, что это отказ, просто очень многословный. Второй раз я попалась, когда мой сын в ответ на мой рассказ сказал: This is interesting. И это не переводится, как: «Да, мам, очень интересно!». Смысл обратный.

Чтобы вам не попадаться — перечислю фразы, которые выглядят миленько, но ничего хорошего не означают:

This is such a novel idea. — [Это новая идея] Казалось бы, все хорошо. Настоящий перевод: Ты придумал вещь, которую все и без тебя знают сто лет, и ты просто в силу своей ограниченности не понимаешь, что это не работает, но объяснять тебе даже не буду, слишком долго объяснять.
This is interesting — [Это интересно]. Настоящий перевод: очень плохо, ни одного хорошего прилагательного про это сказать честный человек не может, кроме слова «интересно».
As per my previous email — [В соотвествии с моим предыдущим письмом]. Настоящий перевод: я уже писал вам подробно в прошлом письме все детали, вы либо ничего не поняли, либо ничего не делаете, напоминаю, что мои письма нельзя игнорировать, а то будет плохо. Предупреждаю последний раз.
I hear what you’re saying — [Я слышу то, что вы говорите]. Настоящий перевод: мне плевать на ваше мнение, перестаньте говорить и слушайте, что говорю я.
As discussed — [Как и обсудили]. Настоящий перевод: Мы не готовы менять нашу позицию по этому вопросу

продолжаю, открываю входящие письма, в которых переписка не заладилась, копирую живые примеры:

Please do get in touch with, and let me know how things stand — [Пожалуйста, ответь и скажи, как дела]. Настоящий перевод: ты две недели не отвечаешь на мое предложение, это вообще как? Единственное, что может тебя оправдать, что ты в больнице в коме.
Very best wishes [Мои самые лучшие пожелания]. Настоящий перевод: Как же ты меня бесишь.
If you have any queries at all let me know [Если остались какие-то вопросы — дайте знать]. Настоящий перевод: я отправил вам предложение о сделке, вы задали мне сто вопросов, потом еще сто. Как же вы задолбали, скажите уже, да или нет?

Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/hw.languages/kak_budet_slovo_pliazh_na_angliiskom_956a2fc9/

Let’s go to the beach! Базовые английские слова, связанные с отдыхом на море

Изображение найдено на mrwallpaper.com

В самый разгар лета не особо хочется работать или учиться. Так и хочется взять отпуск и поехать на море, правда? Если вы один из тех, кто уже собрался на пляжный отдых (beach holiday), причем заграницу, наша подборка базовой английской лексики, связанной с отдыхом на море, будет как никогда полезной для вас.

И не расстраивайтесь, если вдруг у вас не получилось (пока что) поехать на «заграничные моря», на местных пляжах тоже попадаются иностранцы, с которыми, возможно, вам придется объясняться на английском языке.

Сегодня мы с вами выучим немало классных, а главное необходимых английских слов, которые вам обязательно пригодятся.

Итак, let’s pack the suitcases!

Все, что необходимо взять с собой на отдых у моря

Swimsuit [swɪm suːt] – купальник;
(Swimming) trunks [trʌŋks] – плавки;
Bikini [bɪˈkiːni] – бикини (купальник);
Flip-flops – шлепки «ветнамки»;
Suntanlotion [sʌntæn loʊʃn] – лосьон для загара;
Sunscreen lotion [sʌnskriːn] – солнцезащитный лосьон;
Beachtowels [biːtʃ taʊəlz] – пляжные полотенца;
Beachblanket [blæŋkɪt] – пляжное покрывало;
Beach chair [tʃer] – пляжное кресло;
Sun lounger [laʊndʒər] – шезлонг;
Beach umbrella / sunshade [ʌmˈbrelə] / [sʌnʃeɪd] – зонтик от солнца, тент;

Shorts [ʃɔːrts] – шорты;
T-shirts – футболки;
Sunglasses [ˈsʌnɡlæsɪz] – солнцезащитные очки;
Light summer dresses [laɪt sʌmər dresəz] – легкие летние платья;
Swim fins [fɪnz] – ласты;
Sunhat – солнцезащитная кепка, шляпа;
Sandals – босоножки;
Swimmingcap [kæp] – шапочка для плаванья;
Snorkel [snɔːrkl] – дыхательная трубка для подводного плавания;
Mask [mæsk] – маска;
Snacks [snæks] – закуски;
Rubberring(forkids) [ˈrʌbər rɪŋ] – круг для плавания;
Air (inflatable) mattress [ɪnˈfleɪtəbl mætrəs] – надувной матрац;
Surfboard [sɜːrfbɔːrd] – доска для сёрфинга;
Beach ball – пляжный мяч;
Frisbee – фрисби;
Waterpistol[pɪstl] – водный пистолет;

Актуальные слова на английском, связанные с отдыхом на пляже

Sea [siː] – море;
Seashore [ˈsiːʃɔːr] – морское побережье;
Ocean [oʊʃn] – океан;
Shore[ʃɔːr] – берег (моря, океана);
Coast[koʊst] – береговая линия, побережье;
Bay [beɪ] – бухта, залив;
Waves [weɪvz] – волны;
Surfer[sɝːfər] – сёрфингист / спортсмен, занимающийся сёрфингом;
Lifeguard [laɪfɡɑːrd] – спасатель;
Lifepreserver[laɪf prɪˈzəːvə] – спасательный круг;
Intertidalzone[ɪntərˈtaɪdəl zoʊn] – приливно-отливная зона;
Coral [kɔːrəl] – коралл;

Jellyfish [dʒelifɪʃ] – медуза;
Clam[klæm] – съедобный морской моллюск;
Mussels[mʌsəlz] – мидии, двустворчатые моллюски;
Seashell [siːʃel] – морская ракушка;
Sand dollar / sea urchin [ɜːrtʃɪn] – морской ёж;
Sea star / starfish [stɑːrfɪʃ] – морская звезда;
Sand dune [sænd duːn] – песчаная дюна;
Sand castle [kæsl] – песчаный замок;
Snack bar / refreshment stand [rɪˈfreʃmənt] – кафе-закусочная, снэк-бар, буфет;
Vendor [vendər] – продавец, торговец;
Sandy – песочный;
Pebble beach – галечный пляж;

Чем можно заниматься на отдыхе: holiday activities

Sunbathe [sʌnbeɪð] – принимать солнечные ванны;
Tan [tæn] – загорать;
Swim in the sea – плавать в море;
Eatice—cream/popsicle [pɑːpsɪkl] – кушать мороженное, фруктовое мороженное на палочке – «замороженный сок»;
Makesandcastles – строить замки из песка;
Drinkcocktails [kɑːkˌtelz] – пить коктейли;
Walk along the beach – прогуливаться вдоль пляжа;

Playbeachvolleyball – играть в пляжный волейбол;
Windsurfing [wɪndsɜːrfɪŋ] – виндсерфинг;
Sailing [seɪlɪŋ] — парусный спорт, плавать на яхте;
Jetskiing [dʒet skiːɪŋ] – кататься на водных лыжах на большой скорости;
Kayaking – плавать на байдарке;
Snorkeling [snɔːrklɪŋ] – подводное плавание с дыхательной трубкой;
Dive [daɪv] – прыгать в воду, нырять;

Для того чтобы быстрее запомнить все неизвестные слова, которые вам встретились в нашей подборке, ответьте на следующие вопросы как можно подробнее:

Do you like to go to the beach? – Вам нравится ходить на пляж?
What do you usually do there? – Как вы проводите время на пляже?
Describe your favourite beach. – Опишите свой любимый пляж.
What do you take when you go there? – Что вы берете с собой на пляж?

На это все. Хорошего вам отдыха и до скорых встреч!

Источник статьи: http://preply.com/blog/2016/07/15/lets-go-beach-bazovye-anglijskie-slova-svyazannye-s-otdyhom-na-more/

Как пишется слово «пляж» по- английски?

beach— также это слово означает:взморье;отмель;берег моря;галька.

Частный пляж по-английски пишется: private beach.

Общий пляж пишется так:mixed bathing.

Номер с видом на пляж по-английски пишется:beachfront room.

И речной пляж пишется как:river beach.

Есть три варианта написания этого слова

beach, plage, sea-side

beach — самый популярный вариант слова, читается как биич ( как бы долгий и) иначе получится другое, не очень хорошее слово.

Arty-farty — заумный, выпендрёжный

Boogie-woogie — что такое буги-вуги знают все, но это ещё и сифилис

Chick-flick — мыльная опера, фильм про любофф:-)

Chock-a-block — набитый битком — только вместе пишется — chockablock

Fuddy-duddy — женоподобный мужчина

Fuzzy-wuzzy — курчавый, кучерявый

Hanky-panky — и жульничество, и измена, и надувательство.

Harum-scarum — наплевательское (отношение), безалаберный/бесшабашный, легкомысленный

Heebie-jeebies — мандраж, крайнее возбуждение

Helter-skelter — суматоха/сутолока. (разбежаться) врасыпную

Higgledy-piggledy — беспорядочный, хаос

Hocus-pocus — кидалово (в смысле фокус-покус и никакого мошеничества:-)

Hodge-podge — куча-мала, сборная солянка, всякая всячина, «винегрет»

Hoity-toity — шикарный, бросающийся в глаза

Я далека от медицины и медицинской терминологии при переводах, но даже при таком раскладе могу сказать, что ложных друзей переводчика в медицинской области достаточно много. Вот только некоторые из них (навскидку, так сказать):

glands — железы (а не гланды — tonsils)
presentation — это не представление/презентация чего-либо, а акушерское предлежание
complexion — это не телосложение, а цвет лица
preservative — это не противозачаточное средство (презерватив), а консервант
angina — это не ангина, а стенокардия
faggot — это (оскорбительное) гомосексуалист, а не фагот — bassoon
drug — это лекарство\наркотик, а не друг
debris — это останки, а не дебри
cellulitis — это не целлюлит, а флегмона
corpse — это не корпус, а труп
diary — это не диарея, а дневник
doze — это не доза, а дремота, дряблость
herb — это не герб, а лекарственное растение/целебная трава
hernia — это не ерунда (или, как бы сказали некоторые — х. я), а грыжа
important — это не импотент, а важный
liver — это не ливер, а печень
list — это не лист, а список
lunatic — это не лунатик, а сумасшедший
physician — это не физик, а врач
receipt — это не медицинский рецепт, а квитанция
recipe — это тоже не медицинский рецепт, а кулинарный рецепт
species — это не специи, а биологический вид
stroke — это не строка, а удар/инсульт

и так далее и тому подобное.

Думаю, у людей, связанных с медициной и при этом владеющих английским языком, примеров поболее моего наберётся!

Источник статьи: http://otvet.ws/questions/3022882-kak-pishetsja-slovo-pljazh-po—anglijski.html