Что значит слово Samsung?
Samsung — крупный производитель бытовой техники. Компания известна благодаря огромному количеству техники, и, конечно, смартфонам на базе операционной системы Android. Торговая марка была зарегистрирована корейским предпринимателем Ли Бен Чхоль в 1938 году.
Владельцы гаджетов от южнокорейской компании часто задаются вопросом: «Как переводится название бренда с корейского языка? Возможно, основатели компании вкладывали в имя корпорации какой-то смысл?»
Samsung — перевод с корейского на русский
На корейском языке Samsung означает «три звезды». По одной из версий, основатель компании Ли Бен Чхоль назвал бренд по ассоциации со своими сыновьями-наследниками (которых, как можно догадаться, было трое).
На первом логотипе компании Samsung — с 1938 по 1958 годы — также присутствовали три звезды. Они находились в центре изображения. С конца 1980-х и до 1992 года на обновленном логотипе также было изображение трех звезд — они располагались справа или слева от названия бренда.
На самом деле, название Samsung (по правилам транслитерации, произносится как «Самсон») можно перевести по-другому. Так как изначально название было написано китайскими иероглифами, дословный перевод означает «три звезды». Второй смысл с корейского — «светлый путь» или «стремление к лучшему». Других версий на этот счет нет.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/androidlime/chto-znachit-slovo-samsung-5def4794aad43600ad6a39af
Galaxy — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
It’s the largest galaxy known to exist. 
Это самая крупная из известных галактик. ☰
a galaxy of British artistic talent
плеяда талантливых британских артистов ☰
She has light skin, splashed with a galaxy of freckles.
У неё светлая кожа, усыпанная веснушками. ☰
The event was attended by a galaxy of artists.
В мероприятии приняло участие целое созвездие художников. ☰
The Hubble Telescope has allowed astronomers to make significant discoveries about our galaxy.
Телескоп «Хаббл» позволил астрономам сделать значительные открытия о нашей галактике. ☰
They’re a galaxy apart when it comes to politics.
Что касается политики, их взгляды чрезвычайно разнятся. ☰
Примеры, ожидающие перевода
stars strung out across the galaxy ☰
‘extragalactic nebula’ is a former name for ‘galaxy’ ☰
It’s not entirely implausible that a galaxy could be identical to our own. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/galaxy
Как пишется слово galaxy
Galaxy — пошаговая космическая PBEM стратегия для большого количества игроков. Каждый игрок является предводителем независимой расы, которая борется за господство во враждебной галактике. Цель игры занять ведущее место в галактике. Содержание 1… … Википедия
Galaxy — (englisch: Galaxie, Galaxis) bezeichnet: folgende (Raum )Fahrzeuge: Lockheed C 5 Galaxy, ein Transportflugzeug der US Luftwaffe eine Raumschiff Klasse aus dem Star Trek Universum, siehe Star Trek#Raumschiffe Ford Galaxy, ein Automodell folgende… … Deutsch Wikipedia
Galaxy 26 — was a communications satellite owned by Intelsat located at 93° W longitude, serving the North American market. It was built by Space Systems/Loral, as part of its FS 1300 line. Galaxy 26 was formerly known as Intelsat Americas 6 and Telstar 6.… … Wikipedia
Galaxy IV — was a model HS 601 satellite built by Hughes Space and Communications Company (HSC). The satellite, which carried a payload of both C band and Ku band transponders, was launched on June 24, 1993 and operated by PanAmSat Corporation. Control of… … Wikipedia
Galaxy 23 — is a the name given to the C band service of the Galaxy 23/EchoStar 9 communications satellite jointly owned by Intelsat and EchoStar located at 121° W longitude, serving the North American market. It was built by Space Systems/Loral, as part of… … Wikipedia
Galaxy 19 — is a communications satellite owned by Intelsat to be located at 97° W longitude, serving the North American market. Galaxy 19 is intended to replace Galaxy 25 which is nearing the end of its design life. It was built by Space Systems/Loral, as… … Wikipedia
Galaxy 27 — is a communications satellite owned by Intelsat located at 129° W longitude, serving most of the North American market [satbeams footprint|5712|Galaxy 27 Ku band Beam] [satbeams footprint|5711|Galaxy 27 C band Beam] . It was built by Space… … Wikipedia
Galaxy 17 — is a communications satellite owned by Intelsat to be located at 91° W longitude, serving the North American market. Galaxy 17 was intended to replace SBS 6. It was built by Thales Alenia Space. [http://news.yahoo.com/s/nm/20070505/sc nm/space… … Wikipedia
Galaxy 1 — was the first in a line of communications satellites launched by Hughes Communications in 1983. It was the first satellite exclusively devoted to cable television, and carried many such services as HBO, Cinemax, The Movie Channel, Showtime, The… … Wikipedia
Galaxy 25 — (G 25) launched in 1997, formerly known as Intelsat Americas 5 (IA 5) until February 15, 2007 when it was renamed as result of the merger between owner Intelsat and PanAmSat or Telstar 5) is a medium powered communications satellite in a… … Wikipedia
Galaxy 28 — is a communications satellite owned by Intelsat located at 89° W longitude, serving the North American market. It was built by Space Systems/Loral, as part of its FS 1300 line. Galaxy 28 was formerly known as Intelsat Americas 8 and Telstar 8.… … Wikipedia
Источник статьи: http://translate.academic.ru/galaxy/en/ru/
Как пишется Самсунг на английском?
Обилие брендов бытовой техники на рынке приводит тому, что некоторые названия мы запоминаем, но вот как они правильно произносятся мы не знаем. Помимо этого, трудности вызывает и произношение названия, большинство из них искажаются. Выясним: как пишется «Самсунг» на английском, что означает название южнокорейского производителя и как нужно произносить.
Как правильно пишется слово Самсунг на английском
Любой онлайн переводчик подскажет корректное написание названия на английском языке – Samsung. Именно произношение, принятое в этом иностранном языке приближает произношение названия к оригиналу.
В русском же давно принято произносить имя бренда так, как оно и слышится, в то время как ближе к истинному – «Самсон». Мы говорим о звучании, свойственном корейскому языку. Не будет ошибкой произносить на русский манер – так более привычно для нашего уха.
Перевод слова Самсунг
Одна из версий происхождения имени – у создателя было три сына-наследника. Дав фирме такое имя, он увековечил своих детей, соединив два в одном. Версия имеет право на существование, но наиболее близкая к истине совершенно другая.
Значение корейского слова – «три звезды». На первых логотипах фирмы присутствовали искомые фигурки. Они изменялись, но до 1980 года на изображении можно было различить три небесных светила.
Для нашего менталитета не самое звучное сочетание. Какие ассоциации оно вызывает – отель для экономного отдыха, алкогольная продукция не самого лучшего качества. Совместить с бытовой техникой, отличающейся смелыми технологическими решениями и качеством никак не получается. Для корейцев словосочетание имеет более глубокий смыл:
- три – древнее понятие могучего множества, силы;
- звезды – руководитель компании верил, что его детище будет таким же устойчивым, мощным и ярким на рынке техники, как миллиарды ярких точек на небосводе.
Соединив эти два понятия, руководители дали фирме путевку в процветающее будущее. Можно сказать, что оптимистический прогноз сбылся – Samsung один из лидеров по производству и продажам разнообразного ассортимента техники. Смартфоны южнокорейского производителя на Андроид постоянные соперники продукции Эппл. Самсунг галакси – один из самых популярных гаджетов корпорации.
Источник статьи: http://samsung-wiki.com/samsung-kak-pishetsya-na-angliyskom.html
Как пишется слово galaxy
Samsung — получить на Академике рабочий купон на скидку Ашан или выгодно samsung купить с бесплатной доставкой на распродаже в Ашан
Samsung — Group 삼성그룹 Тип Промыш … Википедия
Samsung — Group Unternehmensform Gründung 1938 Unternehmenssitz Südkorea … Deutsch Wikipedia
Samsung — Group 삼성 그룹 Grupo Samsung Lema turn on tomorrow Tipo Pública … Wikipedia Español
Samsung Q1 — is an Ultra Mobile PC with a 7 (18 cm) LCD and exists in several different versions. Samsung Q1 Manufacturer Part #: NP Q1 V000*Intel Celeron M ULV (Ultra Low Voltage) running at 900 MHz *40GB Hard Drive *7 inch WVGA touch screen (using finger or … Wikipedia
Samsung YP-Z5 — Производитель Samsung Electronics Тип цифровой п … Википедия
Samsung GX-10 — Тип DSLR … Википедия
Samsung GX-1S — Тип DSLR … Википедия
Samsung GX-1L — Тип DSLR. Матрица … Википедия
Samsung YP-P2 — Производитель Samsung Electronics Тип портативн … Википедия
Samsung GX-20 — Тип DSLR … Википедия
Samsung YP-Q3 — Производитель Samsung Electronics Тип портативный мультимедийный проигрыватель Постоянная память 4 или 8 Гб флеш памяти Дисплей TFT, 2,2 , 320х240 пикселей Ввод аналоговые кнопки … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/samsung/ru/en/