Johnny — перевод, произношение, транскрипция
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Johnny’s messed his pants 
Джонни замарал штанишки ☰
Johnny! Get inside, this minute!
Джонни! А ну давай в машину, сейчас же! ☰
Johnny causes me so much aggravation!
Джонни доставляет мне столько неприятностей! ☰
Let Johnny have a go on the computer now.
А теперь пустите Джонни посидеть за компьютером. ☰
She dropped Johnny at the school gates at about 8:30.
Она высадила Джонни у ворот школы примерно в восемь тридцать. ☰
Johnny was lying flat on his back in the middle of the floor.
Джонни лежал на спине посреди комнаты. ☰
Johnny ran off as fast as his legs could carry him (=running as quickly as he could).
Джонни побежал прочь со всех ног (т.е. так быстро, как только мог). ☰
Примеры, ожидающие перевода
. one of the great wayfarers of American folklore, Johnny Appleseed wandered across the country, always planting apple seeds. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/johnny
Чем отличаются имена Jon, Jonny, John, Johnny?
Формы, заканчивающиеся на «у», передают уменьшительно-ласкательный смысл (являются деминутивами ).
Относительно основных форм можно отметить, что в германских языках, к которым относится и английский, есть много имён с таких звукосочетанием и ещё больше способов их записи: John, Jonathan, Johan, Johannes, Jonah, Jonas.
Многие из них являются производными от еврейских имён Йоханан, Йонатан/Ионафан (Яхве — Бог), Иона (голубь). Но в разных языках, использующих латиницу, они приобрели разные написание и звучание.
В США «понаехало»много народу со всей Европы, далеко не всегда грамотного. В результате возникло много имён одинаковых по звучанию, но разных на письме. Кроме того, американцам (а позднее и всем англофонам) присуще вольное обращение с именами. Не каждый, например, знает полное имя Хита Леджера или Криса Прэтта.
Вера и Вероника — одно и то же имя или нет?
Это абсолютоно разные имена. Нас назвали в честь Святой троицы:Вера,Надежда,Любовь..И я просто категорически не переношу когда меня меня называют Вероникой,это вообще из другой оперы.
1 8 · Хороший ответ
Джон Сноу родился не на Севере а в Башне Радости (Дорн). Выходит, его фамилия не Сноу, а Сэнд ? И судя по всему даже не Джон? Эйгон как вариант?
При условии, что Рейегар и Лианна не были женаты, в ином мире, где его истинное происхождение не скрывалось, Джон бы действительно носил фамилию бастарда из Дорнийских земель. Эддард Старк назвал его Сноу, дабы избежать разглашения истинного места его рождения, т.к. даже Роберту ничего не стоило бы сложить в уме два и два: непонятно откуда взявшегося ребёнка с фамилией Сэнд и смерть Лианны Старк в Башне Радости.
Ориентируясь на 5 серию 7 сезона, можно утверждать, что Джон имеет законное право зваться Таргариеном, но читатели книг могут вспомнить и то, что Робб также узаконил Джона как Старка и, когда это письмо обнародуют, он может взять имя дома своего дяди.
Теперь по поводу имени. С большой вероятностью имя, данное Джону при рождении, именно Эйегон. В этом есть определённая логика. В Доме Бессмертных к Дейенерис приходит видение спальни и супругов с ребенком в ней. Мужчина с серебристыми волосами дает ребенку имя «Эйгон», смотрит на Дейенерис и говорит «должен быть еще один». Кто именно? Гриф, выдающий себя за сына Рейегара от Элии Мартелл и значит ребёнка, которого Дени и видела в видении, вряд ли. Остаётся один вариант.
Мужчины с именем Андрей, какие они?
Это особый вид мужчин, действительно. Пример: был у меня знакомый с таким именем, однажды я крикнул «Андрей!» в коридоре, где он стоял, так он обернулся! Какая-то магия.
Его девушка рассказывала мне, что в постели он очень бесился, если его называли «Саша»; «Дима» или ещё как-то, а не «Андрей».
Более того, я слышал, что когда его просили поставить подпись за другого человека, он даже отвечал: «фамилия верная, но я же не Александр, а Андрей» – вот пижон, не правда ли?
У меня были ещё два знакомых с таким именем. И представьте, все они стоят трое: русый, блондин, брюнет; верующий, атеист, агностик; толстый, худой, нормальный; высокий, низкий, средний; умный, глупый, обычный; хам, джентельмен, пофигист – и вообще много всего. Представляете?! Нет, чтоб как все люди, быть аналогичными, идентичными, копиями друг другу, раз уж их назвали одинаковым именем, как все Вани, Жени, Стасы (просто космосы) – так нет же, каждому надо было выпендриваться своей индивидуальностью. Такие они, Андреи.
5 2 · Хороший ответ
Кто ваш самый ненавистный киноперсонаж и почему?
Долорес Амбридж в исполнении Имельды Стонтон. Этот смех, что запечатлён на кадре, вызывает дюжую порцию отвращения. Да и как вообще можно любить эту стерву — эталон лизоблюдства и контрпрогрессивных людей?
3 4 5 · Хороший ответ
Правда ли, что Джастин Бибер — это новый Майкл Джексон нашего времени, а One Direction — новые Queen?
Слава и легендарность Майкла Джексона (и титул короля поп-музыки, что закрепился за Эм-Джеем) растут из прорывов, которые он совершил. В частности, именно Эм-Джею принадлежит, если не ошибаюсь, первый постановочный музыкальный клип (т.е. в котором видеоряд не просто содержит музыкантов, исполняющих произведение, а имеет самостоятельный сеттинг и сюжет, фактически являясь музыкальной короткометражкой).
А Queen созданием одной только Bohemian Rhapsody на многие десятилетия вперед установили стандарты пост-продакшена в мире музыки. Думаете Антон Беляев из Therr Maitz ездил записывать партии струнных для альбома Unicorn в Великобританию, а Макс Кавалера из Sepultura ездил писать партии перкуссии в пустыню Мохаве и записывался с племенами индейцев Шаванте для альбома Roots просто так — чтобы развеяться? Нет. Во всех подобных поступках есть влияние подхода Фредди Меркьюри к аранжировке, который ездил писать разные части Bohemian Rhapsody в разных местах и странах, чтобы добиться максимальной правдоподобности и аутентичности.
Такое влияние Queen и ЭмДжея на музыку и подход к ее созданию и продвижению и сделало этих артистов великими.
Джастин Бибер собирает миллионы просмотров на YouTube. OneDirection — тоже. Однако — не делать же мировым культом рэпера Oxxxymiron’а, чей рэп-баттл с Johnyboy’ем за первые сутки собрал более 1 миллиона просмотров на YouTube и около 7 млн просмотров за месяц. Хотя — показатель вровень с биберовским уровнем.
Бибер и OneDirection пока что так и не привнесли ничего нового в музыку. Концепт талантливого юного мальчика, который становится дико популярен за свой талант? А как же Jackson’s 5 и тот же ЭмДжей? OneDirection и концепт мальчукового бойз-бэнда? Ну тогда я не могу не вспомнить как все мои одноклассники заслушивались одно время Backstreet Boys и N’Sync (и — даже N’Sync смогли дать музыке нечто уникальное — того же Тимберлейка, а Backstreet Boys увековечили себя нетленкой Incomplete). И Бибер и OneDirection эксплуатируют проверенные временем концепты и методы. Нового миру пока что они ничего не принесли. Принесут ли? OneDirection пока что темная лошадка, а Бибер. Бибер за свою громкую карьеру смог стать лишь героем шуток.
На одном из стенд-ап вечеров Кори Тейлора (вокалист групп Slipknot и Stone Sour) его спросили «- А слабо совместку с Бибером записать?». На что он ответил «- Сдурели что ли? От меня жена чуть не ушла, когда увидела как мою вокальную линию из Psychosocial наложили на песню Бибера».
Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/chem_otlichaiutsia_imena_jon_jonny_john_28ec2803/
Имя Джонни на английском языке (латиницей)
Dzhonni
Написание имени Джонни по-английски может понадобиться при заполнении официальных документов, бронировании отеля, при оформлении заказа в зарубежном интернет-магазине.
Для перевода имен собственных используют правила транслитерации, т.е. перевода букв русского алфавита в латинские. Такой стандарт передачи русских имен английскими буквами определен ГОСТом.
При написании имени Джонни латинскими буквами перевод большинства букв не вызывает больших сомнений, в отличии от нескольких групп букв: шипящие, гласные (е, ё, ю, я), мягкий и твёрдый знаки, буквы “ы”, “й”, в отношении которых, есть разночтения. Чтобы не допустить ошибки при переводе имени Джонни на английский язык, воспользуйтесь данным сервисом транслитерации, который заменяет буквы русского алфавита латинскими по актуальным правилам.
Заполняя ФИО на английском, следует писать сначала имя Джонни, потом отчество и уже потом фамилию.
Видео: «Как правильно написать имя и адрес на английском языке?»
Правильное написание имени и адреса латинскими буквами может пригодиться и при заполнении полей для доставки при совершении покупок с зарубежных сайтов.
Источник статьи: http://names.neolove.ru/male/4/translit/6621.html
JOHNNY
Johnny
[ʹdʒɒnı] n
1. Джонни (мужское имя); см. John
2. (тж. johnny) разг.
1) малый, парень
2) щёголь, франт
3. (johnny) больничная сорочка (с завязкой на спине)
Смотреть что такое JOHNNY в других словарях:
JOHNNY
[ʹdʒɒnı] n1. Джонни (мужское имя); см. John2. (тж. johnny) разг. 1) малый, парень2) щёголь, франт3. (johnny) больничная сорочка (с завязкой на спине)JOHNNY
<ʹdʒɒnı>n 1. Джонни (мужское имя); см. John 2. (тж. johnny) разг. 1) малый, парень 2) щёголь, франт 3. (johnny) больничная сорочка (с завязкой на. смотреть
JOHNNY
johnny [ˊdʒɒnɪ] nразг.1) (обыкн. J.) ма́лый, па́рень2) сл. презервати́в
JOHNNY
johnny [ˊdʒɒnɪ] n разг. 1) (обыкн. J.) ма́лый, па́рень 2) сл. презервати́в
JOHNNY
johnny [ˊdʒɒnɪ] nразг.1) (обыкн. J.) ма́лый, па́рень2) сл. презервати́в
JOHNNY
transcription, транскрипция: [ ˈdʒɔnɪ ]johnny n infml 1. esp BrE You can invite that johnny into our house any time you like Можешь приглашать этого па. смотреть
JOHNNY
сущ.; разг. 1) — Johnny малый, парень Syn: lad, guy, fellow, jack, Joe 2) брит.; уст. франт, щёголь Syn: dandy, fop 3) больничная сорочка с завязкой на спине 4) брит.; сл. презерватив Syn: condom 5) разг.; эвф.; — john сортир, туалет, уборная Syn: toilet, facilities. смотреть
JOHNNY
n infml 1) esp BrE You can invite that johnny into our house any time you like — Можешь приглашать этого парня в наш дом в любое время 2) BrE vulg She bought herself a johnny before going out on a date — Прежде чем пойти на свидание, она купила себе презерватив. смотреть
JOHNNY
[`ʤɔnɪ]малый, пареньфрант, щегольсорочка с завязкой на спинеJOHNNY
n1) розм. хлопець, парубок2) франт, чепурун; джинджик
JOHNNY
n1) розм. хлопець, парубок2) франт, чепурун; джинджик
JOHNNY
сущ. 1) уменьш. от John; — Johnnie Джонни (мужское имя) 2) амер.; уст. Джонни (прозвище американцев — сторонников Конфедерации во время Гражданской войны). смотреть
JOHNNY
имя собств.уменьш. от John, Джонни
JOHNNY
• Johnny is as Johnny does — Не по словам судят, а по делам (H), О человеке судят не по словам, а по его делам (O)
JOHNNY
n 1) ч. ім’я Джбнні (зменш. від John, Jonathan); 2) розм. хлопець; 3) франт; джиґун;
Raw військ. розм. новобранець; новачок.
JOHNNY
JOHNNY
(n) больничная сорочка; джонни; парень; франт; щеголь
JOHNNY
чепурун, леґінь, малий, парубок, франт, щиголь
JOHNNY
малый, парень щеголь, франт
JOHNNY
noun 1) Джонни; 2) член
JOHNNY
JOHNNY
JOHNNY
JOHNNY
JOHNNY CAKE
JOHNNY COLLAR
<ʹdʒɒnı͵kɒlə>воротник-стоечка (на женском платье)
JOHNNY COLLAR
Johnny collar [ʹdʒɒnı͵kɒlə] воротник-стоечка (на женском платье)
JOHNNY COLLAR
[ʹdʒɒnı͵kɒlə]воротник-стоечка (на женском платье)JOHNNY COME
lately n. новичок: — Every one over here did not accepted East Coast Tigers, this. Jolmnies — come — lately, would beat Ле last year division winner! — Никто здесь не ожидал, что «Тигры Восточного Побережья», эти новички, победят прошлогодних призеров нашего дивизиона! — радостно кричит комментатор. смотреть
JOHNNY COME LATELY
(n) выскочка; неопытный новичок; парвеню
JOHNNY COME LATELY
(a) пришедший в последнюю минуту человек
JOHNNY COME LATELY
(0) недавно прибывший иммигрант
JOHNNY GUITAR (1954)
Joan Crawford, Sterling Hayden, Mercedes McCambridge, Ernest Borgnine, John Carradine, Ward Bond, and Nicholas Ray (director) This film is usuall. смотреть
JOHNNY HEAD ON (THE) AIR
идиом. фраз. человек, витающий в облаках
JOHNNY HEAD ON (THE) AIR
идиом. фраз. человек, витающий в облаках
JOHNNY HORIZON
США символ с изображением человека, обозначающий относимость объекта к средствам борьбы с загрязнением окружающей среды
JOHNNY JUMPER
JOHNNY JUMP UP
n. американская лесная фиалка
JOHNNY JUMP UP
(n) лесная весенняя фиалка; фиалка пальчатая
JOHNNY LOW
JOHNNY ONENOTE
<͵dʒɒnı͵wʌnʹnəʋt>амер. неодобр. человек с узким кругозором; ≅ заладил своё и долбит одно и то же
JOHNNY ONENOTE
Johnny One-Note [͵dʒɒnı͵wʌnʹnəʋt] амер. неодобр. человек с узким кругозором; ≅ заладил своё и долбит одно и то же
JOHNNY ONENOTE
Johnny One-Note1> _ам. _неодобр. человек с узким кругозором; заладил своеи долбит одно и то же
JOHNNY ONENOTE
[͵dʒɒnı͵wʌnʹnəʋt] амер. неодобр.человек с узким кругозором; ≅ заладил своё и долбит одно и то жеJOHNNY ON THE SPOT
Johnny on the spot: translationSynonyms and related words:advertent, agog, alert, all ears, all eyes, apt, assiduous, attentive, aware, careful, concen. смотреть
JOHNNY ON THE SPOT
n AmE infml 1) The guy has a flair for things, he’s a real Johnny on the spot — У парня какой-то нюх — как что, так он тут как тут 2) He’s our Johnny on the spot who can always step in and help us in the clutch — На этого парня можно положиться — он всегда на месте в трудную минуту и всегда готов помочь. смотреть
JOHNNY ON THE SPOT
Johnny on the spot n AmE infml 1. The guy has a flair for things, he’s a real Johnny on the spot У парня какой-то нюх — как что, так он тут как тут 2. He’s our Johnny on the spot who can always step in and help us in the clutch На этого парня можно положиться — он всегда на месте в трудную минуту и всегда готов помочь. смотреть
JOHNNY ON THE SPOT
(n) человек , который всегда готов; человек , на которого можно рассчитывать
JOHNNY POLLOCKS
bollocks=balls (рифмованный сленг)
JOHNNY RAW
<͵dʒɒnıʹrɔ:>1) воен. жарг. новобранец 2) новичок, молокосос
Источник статьи: http://eng-rus.slovaronline.com/58471-JOHNNY