Как пишется сидней на английском
Сидней — город, адм. ц. штата Новый Юж. Уэльс, Австралия. Основан англ, колонистами в 1788 г. и назван Сидней (Sydney) в честь министра колоний лорда Томаса Сиднея (1733 1800). В том же 1788 г., но несколькими месяцами раньше, неподалеку был заложен Порт… … Географическая энциклопедия
Сидней — Сидней. Королевский ботанический сад. СИДНЕЙ, город в Австралии. 3,5 млн. жителей. Порт в заливе Порт–Джэксон Тихого океана (грузооборот свыше 30 млн. т в год); международный аэропорт. Метрополитен. Главный экономический центр страны.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Сидней — Филипп (Philip Sidney, 1554 1586) один из крупнейших представителей английской дворянской литературы эпохи Возрождения. Аристократ по происхождению, блестящий представитель елизаветинского двора, храбрый воин, поэт, критик, путешественник,… … Литературная энциклопедия
сидней — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • порт (361) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сидней — (Sydney) гл. гор. англ. колонии Новый Южный Валлис, в вост.Австралии и под 33 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Сидней — У этого термина существуют и другие значения, см. Сидней (значения). Город Сидней Sydney … Википедия
Сидней — Сидни (Sydney), город, самый крупный по населению в Австралийском Союзе. Торгово финансовый центр страны. Важный транспортный узел. Административный центр штата Новый Южный Уэльс. Расположен на обоих берегах залива Порт Джэксон. 2874 тыс … Большая советская энциклопедия
Сидней — город, адм. ц. штата Новый Юж. Уэльс, Австралия. Основан англ, колонистами в 1788 г. и назван Сидней (Sydney) в честь министра колоний лорда Томаса Сиднея (1733 1800). В том же 1788 г., но несколькими месяцами раньше, неподалеку был заложен Порт… … Топонимический словарь
Сидней — столица австралийского штата Новый Южный Уэльс, самый крупный и старый город Австралии, расположенный на юго востоке страны. Был основан 26 января 1788 г. Артуром Филлипом, главой первой партии британских колонистов, и назван по имени английского … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
Сидней — (Sydney) гл. гор. англ. колонии Новый Южный Валлис, в Вост. Австралии, под 33°51 ю. ш. и 151°12 в. д., на берегу зал. Порт Джаксон, в очень живописной местности. С С на ЮЗ тянется на 4 мили, с В на З на 3 мили; 115 миль улиц, 23190 домов (не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сидней — Сидни (Sydney), один из культурных центров Австралии. Ок. 3 млн. жит. В кон. 18 нач. 19 вв. муз. жизнь в С., как и австралийская музыка в целом и др. виды австрал. иск ва, носила любительский характер; силами любителей (гл. обр. брит.… … Музыкальная энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9/ru/en/
Как пишется сидней на английском
Sidney — may refer to:PlacesCanada* Sidney, British ColumbiaUnited Kingdom* Sidney Sussex College, CambridgeUnited States* Sidney, Arkansas * Sidney, Illinois * Sidney, Indiana * Sidney, Iowa * Sidney, Kentucky * Sidney, Maine * Sidney, Montana * Sidney,… … Wikipedia
Sidney — ist der Familienname folgender Personen: Algernon Sidney (1623–1683), englischer Politiker und Philosoph George Sidney (1916–2002), US amerikanischer Filmregisseur Henry Sidney (1529–1586), Lord Deputy von Irland Mary Sidney (1561–1621),… … Deutsch Wikipedia
Sidney — Sidney, MT U.S. city in Montana Population (2000): 4774 Housing Units (2000): 2393 Land area (2000): 2.246240 sq. miles (5.817735 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.246240 sq. miles (5.817735 sq.… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Sidney — Sidney, Algernon Sidney, Philip (Sydney) ► C. del SE de Australia, cap. del estado de Nueva Gales del Sur, abierta al océano Pacífico, primera ciudad del país; 3 538 970 h. Dos grandes puentes unen la c. con la orilla N de la bahía. Puerto… … Enciclopedia Universal
Sidney — Saltar a navegación, búsqueda El nombre Sidney puede referirse a: Sidney, pueblo de Columbia Británica, Canadá; Philip Sidney, escritor inglés de la época isabelina. Con la grafía Sídney se refiere a: la ciudad de Sídney, Australia. Con la grafía … Wikipedia Español
SIDNEY (P.) — «Le plus accompli gentilhomme d’Angleterre» aux yeux de ses contemporains, humaniste et champion de la cause protestante, Européen de culture et héros national, il donne à la Renaissance anglaise son épopée romanesque en prose, The Arcadia , dont … Encyclopédie Universelle
Sidney — m, occasionally f English: transferred use of the surname, which is usually said to be a Norman baronial name from Saint Denis in France. However, at least in the case of the family of the poet and soldier Sir Philip Sidney (1554–86), it appears… … First names dictionary
Sidney — Sidney, Sydney englischer Name, Bedeutung angelehnt an einen französischen Ortsnamen; auch ein Mädchenname. Namensträger: Sidney Poitier, US amerikanischer Schauspieler. Sidney, Sydney englischer Name, Bedeutung angelehnt an einen französischen… … Deutsch namen
Источник статьи: http://translate.academic.ru/sidney/ru/en/
Как пишется сидней на английском
Сидней — город, адм. ц. штата Новый Юж. Уэльс, Австралия. Основан англ, колонистами в 1788 г. и назван Сидней (Sydney) в честь министра колоний лорда Томаса Сиднея (1733 1800). В том же 1788 г., но несколькими месяцами раньше, неподалеку был заложен Порт… … Географическая энциклопедия
Сидней — Сидней. Королевский ботанический сад. СИДНЕЙ, город в Австралии. 3,5 млн. жителей. Порт в заливе Порт–Джэксон Тихого океана (грузооборот свыше 30 млн. т в год); международный аэропорт. Метрополитен. Главный экономический центр страны.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Сидней — Филипп (Philip Sidney, 1554 1586) один из крупнейших представителей английской дворянской литературы эпохи Возрождения. Аристократ по происхождению, блестящий представитель елизаветинского двора, храбрый воин, поэт, критик, путешественник,… … Литературная энциклопедия
сидней — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • порт (361) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сидней — (Sydney) гл. гор. англ. колонии Новый Южный Валлис, в вост.Австралии и под 33 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Сидней — У этого термина существуют и другие значения, см. Сидней (значения). Город Сидней Sydney … Википедия
Сидней — Сидни (Sydney), город, самый крупный по населению в Австралийском Союзе. Торгово финансовый центр страны. Важный транспортный узел. Административный центр штата Новый Южный Уэльс. Расположен на обоих берегах залива Порт Джэксон. 2874 тыс … Большая советская энциклопедия
Сидней — город, адм. ц. штата Новый Юж. Уэльс, Австралия. Основан англ, колонистами в 1788 г. и назван Сидней (Sydney) в честь министра колоний лорда Томаса Сиднея (1733 1800). В том же 1788 г., но несколькими месяцами раньше, неподалеку был заложен Порт… … Топонимический словарь
Сидней — столица австралийского штата Новый Южный Уэльс, самый крупный и старый город Австралии, расположенный на юго востоке страны. Был основан 26 января 1788 г. Артуром Филлипом, главой первой партии британских колонистов, и назван по имени английского … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
Сидней — (Sydney) гл. гор. англ. колонии Новый Южный Валлис, в Вост. Австралии, под 33°51 ю. ш. и 151°12 в. д., на берегу зал. Порт Джаксон, в очень живописной местности. С С на ЮЗ тянется на 4 мили, с В на З на 3 мили; 115 миль улиц, 23190 домов (не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сидней — Сидни (Sydney), один из культурных центров Австралии. Ок. 3 млн. жит. В кон. 18 нач. 19 вв. муз. жизнь в С., как и австралийская музыка в целом и др. виды австрал. иск ва, носила любительский характер; силами любителей (гл. обр. брит.… … Музыкальная энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9/en/ru/
Статья на английском: Sydney city/ Город Сидней
Здесь вы можете найти статью на английском: Sydney city/ Город Сидней.
Сity, capital of the state of New South Wales, Australia. Located on Australia’s southeastern coast, Sydney is a major port in the South Pacific and is noted for its beautiful harbour. The city was established as a penal colony in the late 18th century and had become a major trading centre even before the first pioneers pushed inland. It is now the largest metropolitan area in Australia.
A brief treatment of Sydney follows. For full treatment, see Sydney.
The metropolitan area of Sydney stretches from the Blue Mountains in the west to the Pacific Ocean in the east and from the Hawkesbury River in the north to south of Botany Bay. The city itself was built on the low hills surrounding the harbour.
Sydney’s climate is temperate, with a mean temperature in February, the warmest month, of 72 F (22 C); the coolest month, July, averages 54 F (12 C). Rainfall averages 45 inches (1,140 mm) annually, and much of it occurs during the summer months.
About one-third of Sydney’s workforce is engaged in manufacturing. No single industry predominates, though oil refining has grown in importance. The government sector is also economically important, as is the port. A second port has been developed in Botany Bay.
Sydney is widely known both for its water sports and recreational facilities and for its cultural life. The universities of Sydney and New South Wales are located there, as is Macquarie University. The world-renowned Sydney Opera House, set on a promontory southeast of the Harbour Bridge, is a major centre for the performing arts, with theatres and recording, concert, and exhibition halls. It is the home of the Sydney Symphony Orchestra, the Australian Opera, dance and theatre companies, and a library.
Rapid development of suburban Sydney and the absence of major highways that bypass the city have caused a persistent transport problem that is only partially mitigated by commuter ferry boats, an underground railway, and extensive metropolitan bus service. Sydney (Kingsford Smith) Airport is on the northern shore of Botany Bay. Area city, 5 square miles (13 square km); metropolitan area, 4,790 square miles (12,407 square km). Pop. (1986) city, 86,311; (1991) city, 3,097,956; (1994 est.) metropolitan area, 3,738,500.
Источник статьи: http://www.homeenglish.ru/Articles33.htm
Топики по английскому языку (English Topics). Sydney — Сидней
Sydney
Sydney is the largest Australian city, but it is not the capital of Australia. Similar to the US that has a purpose-built capital (Washington), Australia chose to build its capital (Canberra) in between two largest cities (Sydney and Melbourne).
Сидней –это крупнейший город Австралии, но он не является столицей. Следуя американскому примеру строить город-столицу, Австралия построила свою столицу (Канберу) между двумя крупнейшими городами (Сиднеем и Мельбурном). http://hair-fresh.ru/strizhki-2018-foto/
Sydney is a very pretty city. However, unlike Moscow or St Petersburg, Sydney’s beauty does not come from its historical buildings or unique architecture. Being just over 200 years old, Sydney does not have as much history as most European cities do. Sydney’s beauty comes from its amazing coastline.
Сидней очень красив, но, в отличие от Москвы или Петербурга, красота Сиднея не в исторических зданиях или архитектуре. Так как Сиднею всего 200 с небольшим лет, у него сравнительно мало истории по сравнению с большинством европейских городов. Красота Сиднея в его потрясающем побережье.
Sydney was originally built around the harbour, which happens to be the world’s largest natural harbour. It means that many Sydneysiders and visitors are often not too far from the water and can either walk to it, or drive to it.
Сидней был построен вокруг гавани, которая, кстати, самая крупная природная гавань в мире. Это означает, что многим сиднейцам рукой подать до воды. Они могут либо дойти до нее, либо доехать на машине.
There are more than 70 beaches in Sydney. Probably the most well-known ones are Bondi beach, and Manly Beach. They are very large and can easily be accessed by public transport, which makes them very popular among tourists and locals, who do not want to be looking for parking.
В Сиднее более 70 пляжей. Пожалуй, наиболее известные из них – это пляж Бондай и пляж Мэнли. Они очень большие и до них легко добраться на общественном транспорте. Это делает эти пляжи очень привлекательными для туристов и местных, кто не хочет искать парковку рядом с пляжем.
Like many other large cities in the world, Sydney has a CBD (Central Business District), which has many tall buildings, museums and many offices. It is very busy during the work week, and gets much quieter on the weekends. In addition to CBD, there are other business hubs throughout the city – some are located on the North Shore of Sydney, and some in the West.
Как и большинство больших городов, в Сиднее есть Центральный Деловой Район. В нем вы найдете много больших зданий, музеев и оффисов. Этот район очень оживлен во время рабочей недели и заметно пустеет на выходных. Помимо центрального делового района в Сиднее есть и другие деловые районы. Некоторые из них располагаются на севере Сиднея, а некоторые – на западе.
In addition to the coastline, Sydney has some nice parks. So when you look on Sydney from above, it looks quite green. This makes Sydney a pleasant place to live and raise a family.
Помимо побережья, в Сиднее много парков. Поэтому, если Вы будете смотреть на Сидней сверху, то он Вам покажется очень зеленым. Это делает Сидней очень приятным местом для жизни и для воспитания детей.
A big difference between Russian cities and Sydney is that most people in Sydney live in smaller buildings. In fact, Sydney is often called a ‘city of villages’, as most Sydney does not look like a large city. Sydney-siders are very proud of this ‘village’ feel and see it as a big contributor to a good work-life balance. The downside of this ‘village feel’ is that the city is very spread-out, and it can take you a long time to get from one end of the city to another end.
Большая разница между российскими городами и Сиднеем в том, что в Сиднее люди живут в небольших зданиях. Сидней даже называют ‘город деревнь’, так как большинство города не выглядит, как мегаполис. Сиднейцы очень гордятся спокойствием своего города и считают, что это важная составляющая хорошего баланса между работой и отдыхом. Однако, обратная сторона этого спокойствия – это то, что Сидней занимает большую площадь и у Вас может уйти много времени, чтобы добраться из одного района города в другой.
When people think of Sydney, they think about the iconic landmarks- the Opera House and the Harbour Bridge. These symbols of Sydney are located next to each other, which is very convenient for tourists.
Многие, думая о Сиднее, представляют себе Оперу и Мост. Эти символы Сиднея расположены рядом с друг другом, что очень удобно для туристов.
Sydney is a very multicultural place. You can see people of all nationalities and races in Sydney. In fact, more than 30% of Sydney population was born overseas. This makes Sydney very vibrant, as there are different restaurants, holidays, traditions, etc. Sydney is definitely worth visiting at at least once.
Сидней – очень многонациональный город. Вы увидете людей из разных уголков мира. Статистика показывает, что более 30% всех сиднейцев родились в другой стране. Это делает Сидней очень ярким, так как вы можете посещать разные рестораны, наблюдать за праздниками и традициями других культур, и тд. Сидней точно стоит посетить хотя бы один раз.
Поставьте галочку «поделиться с друзьями«, чтобы получать уведомления об ответах на ваши комментарии, иначе их можно будет увидеть только через компьютер, без уведомлений.
Источник статьи: http://go-toefl.ru/sydney/