Меню Рубрики

Как пишется сеньор на итальянском

Как пишется сеньор на итальянском

СЕНЬОР — (от лат. senior старший) в Зап. Европе в средние века:1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане);2) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие … Большой Энциклопедический словарь

сеньор — господин Словарь русских синонимов. сеньор сущ., кол во синонимов: 3 • господин (32) • обращен … Словарь синонимов

СЕНЬОР — (от лат. senior старший) в Западной Европе в Средние века: а) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); б) феодал, в личной зависимости от которого находились более… … Юридический словарь

СЕНЬОР — (от латинского senior старший), в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились … Современная энциклопедия

СЕНЬОР — (или сеньёр и, устар., сениор). А, муж. (от лат. senior старший). 1. В феодальном общество земельный собственник, обладавший властью государя на принадлежавшей ему территории (ист.). 2. В Испании то же, что синьор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова

СЕНЬОР — [ньё ], а, муж. 1. В средневековой Европе: землевладелец, имеющий в своих владениях права государя. 2. В Испании: господин, а также форма вежливого обращения или упоминания (обычно перед именем, фамилией). | жен. сеньора, ы, (ко 2 знач.).… … Толковый словарь Ожегова

Сеньор — См. Синьор. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.

сеньор — а, м. seigneur. Знатный барин, землевладелец. БИШ. Это удивительно! прибавил seigneur, неужели в самом деле Туруцкий женится на француженке, которая содержалась в тюрьме и которую взяли на поруки? Вельтман Саломея. Десеньеризация и, ж. Леруа… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

сеньор — сеньор, сеньора. Произносится [сеньёр], [сеньёра] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Сеньор — (от латинского senior старший), в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились … Иллюстрированный энциклопедический словарь

СЕНЬОР — (лат. senior старший) в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились более… … Юридическая энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%80/ru/it/

Как пишется сеньор на итальянском

senior — [ senjɔr ] n. et adj. • 1884; mot angl., du lat. « plus âgé » → seigneur 1 ♦ Sportif plus âgé que les juniors et plus jeune que les vétérans. Catégorie senior. Joueurs seniors. 2 ♦ N. Personne âgée de plus de 50 ans; jeune retraité. « On essaie… … Encyclopédie Universelle

Senior — Senior … Википедия

Senior — rsp. senior (lat. ‚älter‘) steht für: einen älteren Menschen, siehe Senioren den Älteren bei gleichnamigen Personen, siehe Namenszusatz #Senior den älteren Teilhaber einer Firma, siehe Seniorpartner einen Zusatz zu einer Stellenbezeichnung einer… … Deutsch Wikipedia

Sénior — es una palabra de origen latino que significa mayor . El término opuesto es junior. El DRAE recoge las formas con tilde y sin tilde de ambas palabras (senior y sénior, júnior y junior).[1] Puede referirse a: Contenido 1 En la actualidad … Wikipedia Español

Sénior — Senior La définition de senior est liée à l’âge, mais ou commence la limite varie de façon subjective. Le mot « senior » peut être synonyme de personne âgée ou être antérieur en tranche d’âge. Un senior peut commencer à 50, 60, 70 ans… … Wikipédia en Français

sénior — 1. Voz procedente del comparativo latino senior (‘más viejo’), cuyo uso actual en español se ha revitalizado por influjo del inglés. En español debe escribirse con tilde por ser palabra llana terminada en consonante distinta de n o s (→ tilde2, 1 … Diccionario panhispánico de dudas

senior — [sēn′yər] adj. [ME < L senior, compar. of senex, old: see SENATE] 1. of the greater age; older: written Sr. after the name of a father whose son has been given exactly the same name: opposed to JUNIOR 2. of higher rank or standing, or longer… … English World dictionary

Senior — Sm älterer Geschäftspartner, älterer Mensch erw. fremd. Erkennbar fremd (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus dem Komparativ l. senior älter zu l. senex alt . Ebenso nndl. senior, ne. senior, nfrz. senior, nnorw. senior; Senat. ✎ DF 4 (1978),… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

sénior — (plural seniors o senior seniors o senior) adjetivo 1. [Persona] que es mayor que otra de la misma familia y tiene su mismo nombre: J. Gutiérrez sénior firmará ejemplares de su libro de poemas mañana por la mañana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Senior — Sen ior, a. [L. senior, compar. of senex, gen. senis, old. See .] 1. More advanced than another in age; prior in age; elder; hence, more advanced in dignity, rank, or office; superior; as, senior member; senior counsel. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English

Senior — is Latin for elder. Senior can refer to: * A person of old age * A student in the last (usually fourth) year at a college or university * A student in the twelfth grade, in high school. Year 11 and 12 in Australia are called seniors * A suffix… … Wikipedia

Источник статьи: http://translate.academic.ru/senior/it/ru/

Как пишется сеньор на итальянском

СЕНЬОР — (от лат. senior старший) в Зап. Европе в средние века:1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане);2) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие … Большой Энциклопедический словарь

сеньор — господин Словарь русских синонимов. сеньор сущ., кол во синонимов: 3 • господин (32) • обращен … Словарь синонимов

СЕНЬОР — (от лат. senior старший) в Западной Европе в Средние века: а) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); б) феодал, в личной зависимости от которого находились более… … Юридический словарь

СЕНЬОР — (от латинского senior старший), в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились … Современная энциклопедия

СЕНЬОР — (или сеньёр и, устар., сениор). А, муж. (от лат. senior старший). 1. В феодальном общество земельный собственник, обладавший властью государя на принадлежавшей ему территории (ист.). 2. В Испании то же, что синьор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова

СЕНЬОР — [ньё ], а, муж. 1. В средневековой Европе: землевладелец, имеющий в своих владениях права государя. 2. В Испании: господин, а также форма вежливого обращения или упоминания (обычно перед именем, фамилией). | жен. сеньора, ы, (ко 2 знач.).… … Толковый словарь Ожегова

Сеньор — См. Синьор. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.

сеньор — а, м. seigneur. Знатный барин, землевладелец. БИШ. Это удивительно! прибавил seigneur, неужели в самом деле Туруцкий женится на француженке, которая содержалась в тюрьме и которую взяли на поруки? Вельтман Саломея. Десеньеризация и, ж. Леруа… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

сеньор — сеньор, сеньора. Произносится [сеньёр], [сеньёра] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Сеньор — (от латинского senior старший), в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились … Иллюстрированный энциклопедический словарь

СЕНЬОР — (лат. senior старший) в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились более… … Юридическая энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%80/it/ru/

polostudy

итальянский язык онлайн и бесплатно 😉

самостоятельное изучение итальянского языка

Сегодня будем учить приветствия-прощания

Самые употребительные слова для приветствий и прощаний это:

buongiorno (здравствуйте. + смотрите ниже)
ciao ( и привет, и пока. подходит только для общения с друзьями и близкими)
pronto (привет. только в случае, если вы говорите по телефону. это вместо нашего «да», «аллё», «я слушаю»)

Менее употребительные для приветствия и прощания:

salve (здравствуйте)
arrivederci (прощайте. будьте внимательны, это слово подходит только для случая, если вы не хотите продолжать общение)

У итальянцев есть разделение приветствий по времени суток:


buongiorno
(доброе утро) buon pomeriggio (добрый день)
buonasera (добрый вечер) buonanotte (доброй ночи)

Вот здесь вы можете поупражняться в их запоминании (жмите на разноцветные кнопки)


Запомните несколько правил об этих приветствиях:

* все эти слова, кроме « buon pomeriggio » могут писаться как слитно, так и раздельно, но чаще употребляется слитное написание.
* слово « buon » означает «хороший», это прилагательное.
* вся вторая часть приветствий – существительные, означающие время дня. Например, « giorno » — это утро.
* окончание « buon » буквой «а» в словах « buonasera » и «buonanotte» продиктовано тем, что « sera » и «notte» в итальянском языке женского рода. Сегодня мы узнали, что в итальянском языке прилагательные меняют окончание из-за существительного, также как и в русском (хороший-хорошая-хорошее).

Мы только что выучили несколько новых слов:

buon (хороший)
giorno (день, сутки, а не утро, будьте внимательны)
pomeriggio (день, вторая половина дня с 14 до 16)
sera (вечер)
notte (ночь)

Теперь давайте запомним все приветствия, которые мы выучили.
1. Здесь вы можете послушать и запомнить, как пишутся приветствия и прощания (жмите на пузырь со словами, слушайте)
Здесь вы можете проверить себя:
2. посмотреть, в каком случае употребляется то или иное приветствие (перетаскивайте слова в пузыри)
3. научиться писать приветствия (пишите в пузырях) и вот ещё так (заполните кроссворд)
4. И есть ещё чудесная в своей тупости песенка « buongiorno » . Послушайте, попойте под караоке, с игрой легче запоминать. Вот её перевод:
Здравствуйте, сеньора
Здравствуйте, сеньор
Здравствуйте, все.
Здравствуйте, сеньора
Здравствуйте, сеньор
Здравствуйте всем вам

С помощью песни мы выучили ещё несколько слов и их написание:

signora (синьора) signor (синьор)
tutti (все) voi (вы)

Источник статьи: http://polostudy.livejournal.com/4114.html

СЕНЬОР

м. ист. signore, feudatario Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: господин, обращение, феодал

Смотреть что такое СЕНЬОР в других словарях:

СЕНЬОР

СЕНЬЕР, СЕНЬОРкрупный землевладелец во Франции в средние века; обыкновенно вместе с землею получал от короля и некоторые верховные права по отношению к. смотреть

СЕНЬОР

сеньер (франц. seigneur, от лат. senior — старший), — собственник сеньории (вотчины), чл. господств. в ср.-век. обществе класса феодалов. Как феод. зем. смотреть

СЕНЬОР

1) -а, м. В средние века в Западной Европе: земельный собственник, обладавший властью государя на принадлежавшей ему территории.[франц. seigneur от лат. смотреть

СЕНЬОР

СЕНЬОР а, м. seigneur. Знатный барин, землевладелец. БИШ. — Это удивительно! — прибавил seigneur,-неужели в самом деле Туруцкий женится на француженке. смотреть

СЕНЬОР

(от лат. senior — старший). 1) Крупный земельный собственник, собственник сеньории (вотчины). Как феод, земельный собственник с. имел в подчинении зави. смотреть

СЕНЬОР

1) Орфографическая запись слова: сеньор2) Ударение в слове: сень`ор3) Деление слова на слоги (перенос слова): сеньор4) Фонетическая транскрипция слова . смотреть

СЕНЬОР

Сеньор См. Синьор. Политическая наука: Словарь-справочник.сост. проф пол наук Санжаревский И.И..2010. Синонимы: господин, обращение, феодал

СЕНЬОР

сеньёр (франц. seigneur, от лат. senior — старший), собственник сеньории (См. Сеньория) (вотчины), феодал. Как феодальный земельный собственник. смотреть

СЕНЬОР

СЕНЬОР, сеньёр (франц. seigneur, от лат. senior — старший), собственник сеньории (вотчины), феодал. Как феодальный зем. собственник, С. обладал права. смотреть

СЕНЬОР

(от лат. senior — старший) — в Западной Европе в Средние века:а) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находи. смотреть

СЕНЬОР

СЕНЬОР (от лат. senior — старший) — в Западной Европе в Средние века: а) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); б) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие феодалы — вассалы (см. Вассалитет).
Синонимы:

СЕНЬОР

СЕНЬОР (от лат . senior — старший), в Зап. Европе в средние века:1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане);2) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие феодалы — вассалы (см. в ст. Вассалитет). Сеньор — обращение к мужчине в Испании (обращение к женщине — сеньора).

СЕНЬОР

СЕНЬОР (от лат. senior — старший) — в Зап. Европе в средние века:1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане);2) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие феодалы — вассалы (см. в ст. Вассалитет). Сеньор — обращение к мужчине в Испании (обращение к женщине — сеньора).
. смотреть

СЕНЬОР

I м. ист.señor feudalII м.(в обращении) señor (сокр. Sr.); Señor Don (сокр. Sr. D.) (на письме)

СЕНЬОР

— (от лат. senior — старший) — в Зап. Европе в средние века:1)феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости откоторого находились крестьяне (а часто и горожане);2) феодал, в личнойзависимости от которого находились более мелкие феодалы — вассалы (см. вст. Вассалитет). Сеньор — обращение к мужчине в Испании (обращение кженщине — сеньора). смотреть

СЕНЬОР

(лат. senior старший) — в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие феодалы — вассалы.
Синонимы:

СЕНЬОР

корень — СЕНЬОР; нулевое окончание;Основа слова: СЕНЬОРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — СЕНЬОР; ⏰Слово Сеньор содерж. смотреть

СЕНЬОР

в Западной Европе в средние века: феодально-земельный собственник (собственник сеньории), в феодальной зависимости от которого находились крестьяне, а часто и горожане; феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие феодалы — вассалы. Зачастую С. по отношению к своим вассалам сам был вассалом более могущественного С. См. также Сюзерен. смотреть

СЕНЬОР

(от латинского senior — старший), в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого. смотреть

СЕНЬОР

(2 м); мн. сеньо/ры, Р. сеньо/ров (феодал; господин, а также форма вежливого обращения в Испании; ср. синьор)Синонимы: господин, обращение, феодал

СЕНЬОР

сущ. муж. рода; одуш.сеньйорот слова: сеньора сущ. жен. рода; одуш.сеньйора

СЕНЬОР

СЕНЬОР (от латинского senior — старший), в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие феодалы — вассалы (смотри в статье Вассалитет).
. смотреть

СЕНЬОР

СЕНЬОР (от лат. senior — старший) — в Западной Европе в Средние века: а) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); б) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие феодалы — вассалы (см. Вассалитет).

СЕНЬОР

франц. seigneur) – при феодализме земельный собственник, обладавший в различной степени административной и судебной властью над крепостными крестьянами, жившими на его земле. Во взаимоотношениях между феодалами разных рангов С, или сюзереном, именовался феодал высшего ранга (см. Вассалитет). . смотреть

СЕНЬОР

Rzeczownik сеньор m Historyczny senior m

СЕНЬОР

(лат. senior старший) в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие феодалы вассалы. смотреть

СЕНЬОР

Синьор помидор. Жарг. шк. Шутл. Учитель биологии. /em> По имени персонажа сказки Д. Родари «Приключения Чиполлино». Максимов, 382.Синонимы: господин, о. смотреть

СЕНЬОР

сеньор, сень′ор ньё , -а, м.1. В средневековой Европе: землевладелец, имеющий в своих владениях права государя.2. В Испании: господин, а также форма ве. смотреть

СЕНЬОР

(от лат. senior — старший) — собственник сеньории (в России вотчины), феодал. Член вассальной иерархии, феодальный земельный собственник, обладавший правами на феодально зависимых крестьян. В узком значении — господин (король, князь, герцог) группы вассалов. смотреть

Источник статьи: http://big-it-rus-dict.slovaronline.com/114474-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%80


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии