Что такое «сенпай»? Что значит это слово? Или правильно «семпай»?
Сэмпай (яп. 先輩, букв. «товарищ, стоящий впереди») — японский термин, иногда используемый как именной суффикс, для человека (вне зависимости от пола) в какой-либо организации, обычно школе или колледже, иногда в спортивном или ином клубе, который является старшим по возрасту или просто более опытным.
В будо сэмпаем называется старший ученик любого додзё. Будока, достигший сёдана или нидана (1, 2-го дана) называется сэмпаем. Выше сэмпая в иерархии стоят сэнсэй, сихан и кантё.
Более младший участник организации называется кохай (яп. 後輩, ко: хай, букв. «товарищ, стоящий позади»). Согласно неписаным правилам, существующим в японском обществе, кохай должен относиться с уважением к сэмпаю, выполнять его мелкие просьбы и поручения, а сэмпай присматривает за кохаем и несёт за него ответственность перед официальным руководством организации.
Ближайшим российским эквивалентом таких взаимоотношений является дедовщина. Довольно часто сэмпаи злоупотребляют своим положением, а кохаи ущемляются в правах, например в спортивных клубах новичкам иногда не разрешают даже присутствовать на тренировках, а основным их занятием является помощь старшим. Несмотря на это, институт сэмпай/кохай приносит определённую пользу, облегчая работу официальному руководству, и, при отсутствии эксцессов, позволяя новичкам быстрее адаптироваться в новом окружении и перенимать полезный опыт у своих старших товарищей. Часто кохай не прекращает дружбу со своим сэмпаем даже после завершения обучения или выхода из клуба.
Эти термины особенно часто используются в среде отаку и изучающих боевые искусства (где кохаями называют будока младше по рангу), часто появляются в аниме и манге. Влюблённость в сэмпаев довольно распространена в Японии и это отражается на распространённости этой темы в сёдзё-манге и литературных произведениях в жанре романтики. Поскольку для этих терминов не существует удовлетворительных аналогов на других языках, то в официальных переводах их часто опускают, а в неофициальных (фэнсаб, сканлейт) используют без перевода и как отдельный термин и как именной суффикс.
См. также
Именные суффиксы в японском языке
кантё
кэмпо (термин)
направления в кэмпо
виды и стили в кэмпо
новоделы в кэмпо
школы в кэмпо
Кю и дан
Система Поливанова – правила транскрипции на русском японских слов
Wikimedia Foundation. 2010.
Смотреть что такое «Семпай» в других словарях:
The Legend of the Legendary Heroes — 伝説の勇者の伝説 (Densetsu no Yuusha no Densetsu) Жанр приключения, фэнтези Лайт новел Автор Такая Кагами Иллюстратор Саори Тоёта Издатель … Википедия
ART SYSTEM: караоке решения AST
Производитель профессионального караоке-оборудования для заведений и дома.
AST-100AST-50AST MiniКараоке «под ключ»
art-system.ruАдрес и телефон
Объявление скрыто.
Когтеточка для кошки
Catsleeper OÜ. Кошачьи домики, лежанки и когтеточки.
catsleeper.com
Объявление скрыто.
Заговори по-английски за 16 часов
Без зубрёжки! Методу 50 лет и 5 млн. учеников. Бесплатное онлайн-занятие! 16+
Преимущества и методикаУчебник в подарокОтзывыЗаписаться бесплатно
englishsimple.ruАдрес и телефон
Объявление скрыто.
Самоучитель английского языка!
Прочитайте этот самоучитель и вы узнаете как на самом деле учить английский
matrixzam.com
Объявление скрыто.
16+
© Академик, 2000-2016 Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Источник статьи: http://otvet.mail.ru/question/196836791
Что на самом деле значит Сэмпай: значение японских суффиксов почетности
Здравствуй, уважаемый любитель 2д мира. Если вы смотрите аниме, то скорее всего частенько слышали подобные обращения от персонажей: “Хината — кун ”, “Комада — Сан ” или “Чиаки — Чан .» Это называется именные суффиксы. И на самом деле их употребляют не просто по фану. Каждый из этих суффиксов несет в себе смысл и раскрывает отношения между персонажами в плане выражения уважения. Давайте рассмотрим самые популярные из них.
Сан- саныч на самом деле не имеет аналогов в России. Точнее прямых аналогов. Сан- значит уважение к собеседнику. Частенько сан сравнивают с «мистер»и»миссис», но кмон, кто-то в России так говорит? Наиболее правильно было бы сравнить сан с обращением на вы.
Ну тут изи- подумали вы. Огорчу, не совсем. Мы привыкли думать, что кун- обозначение мужского пола. Это, безусловно, так, но есть и подводный камень. Кун может употребиться при обращении чела старшего по статусу к челу младшему. Ну, например, учитель может обратиться к ученице — «Марина-кун». Кун похож на сан саныча, но более мягкий. Ну и так же юзается по отношению к детям мужского пола, подросткам мужского пола и между друзьями.
Это граница допустимой милоты. Используется, когда собеседник хочет респектнуть, отметив привлекательность и милость. Еще знаете, когда мамочки говорят с маленьким ребенком «Ути какой милашка! Дай я тебя обниму Тема-чан» . Кста, начальнику лучше такое не говорить, а то будет японский баттхерт.
Сэнсэй
Ну тут опять степень респекта. Чаще всего употребляется по отношению к старшим с более высокой компетенцией. Сравнимо с нашим «учитель», но кто-то обращается так к преподу? Вместо учитель мы говорим Ольга Сергеевна (условно), а вместо этого можно говорить сэнсэй . Кста, к суперпроффесионалам тоже обращаются на сэнсэй.
Кохай
Предположим, что вы решили начать учить японский язык (или любой другой). Начали пробивать школы, искать варианты, а потом оказалось, что ваш друг уже ходит в языковую школу. Вы приходите на занятие с ним в группу и. поздравляю, вы кохай . То есть кохай употребляется в отношении новичков, стажеров и т.д. А кто тогда ваш друг?
Сэмпай
А ваш друг будет сэмпаем. То есть челиком, к которому вы должны обращаться за советом. Сэмпай должен быть примером для подражания и иметь за спиной больший опыт. Такой микро-начальник. Ну а если дочитали до этого момента, то можете поставить лайк и подписаться на канал ! Спасибо!
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/animeworld/chto-na-samom-dele-znachit-sempai-znachenie-iaponskih-suffiksov-pochetnosti-5cf872e2254b9f00af8a6eda
Как правильно, «сенпай» или «семпай»?
先輩 на русский, как уже заметили, транслитируется «сэмпай», но не следует забывать, что на латинице правильным остается senpai.
В США принята система Хэпбёрна, по которой это слово пишется «senpai».
Принятая в России система Поливанова предписывает перед звуками «п» и «б» использовать букву «м» вместо «н», что точнее отражает японское произношение.
Кроме того, после твёрдых согласных система Поливанова требует писать не «е», а «э».
Поэтому в России принято писать «сэмпай».
Семпай — это любовник, возлюбленный. Сенпай — старший товарищ, тот кто старше тебя.
По японски «Семпай» А латинцы пишут «Сенпай»
Но я думаю что правильно «Семпай. «
Если имеется японское слово для «старший товарищ», то пишется сэмпай
Вроде сэнпай это ближе к японскому произношению т. к. в японском нет отдельного слога м, а отдельный слог Н есть. А если произносить сэмпай это как ближе к русскому произношению. Но я могу и ошибаться т. к. изучают японский только 2 месяца.
Сэмпай (яп. 先輩, букв. «товарищ, стоящий впереди») — японский термин, обычно обозначающий того человека, у которого больше опыта в той или иной области. При этом возраст не имеет значения. Если один человек занимается чем-то дольше другого, то он — сэмпай.
сенпай
Определения в Интернете
(сенсепай) — термин более присущий школам каратэ, подразумевающий в разных вариациях инструктора, старшего ученика либо просто старшего по квалификации, помощника сенсея.
Сенпай, т. к. семпай — устная речь. Если на латинице пишут Senpai, то, соответственно, Сенпай.
Пишется «Senpai», а читается как «Сэмпай»
ахахахахахахахахаахахаха. ответы делятся и никто не знает как правильно. я когда как пишу, но мне больше нравится сэнпай
Кто такой семпай думаю уже понятно, а вообще-то вопрос нужно конкретизировать. Как правильно, «сенпай» или «семпай» ПИСАТЬ или ПРОИЗНОСИТЬ?
Если про то, как произносить: в случае когда вы изучаете хирагану и катакану через ромадзи, то должны запомнить: даже при написании SENPAI рекомендуют применять правило. «Перед P, B и M всегда меняйте ん (то есть «n») на «m»» Исходя из этого у нас получается такая вот цепочка:
先輩 • せ ん ぱ い• Senpai • Sempai
Хотя и сами японцы произносят это слово по-разному. Кому интересно развёрнутое мнение можно посмотреть Здесь 
Источник статьи: http://sprashivalka.com/tqa/q/29305062
Кто такой семпай и что он должен заметить?
Сегодня журнал «КтоТакой» расставит все точки над словами senpai и kohai — времени как всегда в обрез, погнали!
Кто такой семпай?
Семпай в дословном переводе с японского языка, звучит как «товарищ, что стоит впереди» . Это специальное японское слово для обращения к человеку, имеющему больший опыт в какой-либо области или занимающемуся каким-либо видом деятельности дольше, чем другой. В какой-то мере является наставником .
Например, семпаями считаются старшеклассники и старшекурсники или коллеги, пришедшие в профессию раньше.
Также, семпай применяется в виде именного суффикса, приставляемого к имени.
В Японии данные суффиксы занимают значимое место во время общения. Они могут обозначать социальное положение того, к кому обращены, статус собеседников по отношению друг к другу и степень их близости.
Кохай – дословно с японского «товарищ, что стоит позади» и имеет значение, противоположное семпаю. Это человек, с меньшим опытом в какой-либо сфере занятий или начавший заниматься позже.
«Семпай — это парень по-японски»?
Благодаря любителям аниме данный термин обрел популярность и статус сленгового понятия.
В «седзе» аниме (т.е. романтичных анимационных произведений, рассчитанных на девушек от 12 до 18 лет) в роли семпая выступает привлекательный парень , в которого влюбляется протагонистка сюжета.
Главная героиня робеет и боится подходить и заговаривать с ним от того, что объект влюбленности старше и к тому же популярнее.
Читайте так же на «КтоТакой.com» — Кто такой краш в молодежном сленге и почему все по нему так сохнут?
Поэтому она стоит в стороне, говоря про себя « заметь меня, семпай ». Фраза с просьбой заметить обрела широкую распространенность в виде многочисленных мемов .
Лишь бы сенпай заметил…
Все это породило глубокое заблуждение, что слово « семпай » обязательно обозначает любимого человека, парня, с которым состоишь или желаешь состоять в романтических отношениях.
Как правильно «семпай» или «сенпай»
По транскрипционной системе Поливанова правильно писать на кириллице «сенпай», через букву «н», но говорить следует «семпай», т.к буквосочетание «нп» произносится, как «мп».
Источник статьи: http://ktotakoi.com/sempay/
Семпай На Английском — Бесплатно скачать Mp3
Notice Me Senpai Wolfychu Sings Yandere Simulator Animation
Nightcore Senpai Deeper Version Lyrics
Notice Me Senpai Yandere Simulator Animated
Клип семпай на английском хех
手品先輩 Tejina Senpai Episode 12 English Sub Growing Sempai
Senpai Notice Me A Yandere Simulator Musical By Random Encounters
Клип Notice Me Sempai на английском Gacha Life
Notice Me Senpai Gacha Life Music Video GLMV
HENTAI Katja Krasavice Sex Tape PARODIE Selphius
Hide And Seek Yandere Simulator Animation
Isekai Quartet OP ENGLISH COVER FEAT P M Seymour Mark De Groot
Moe Shop Notice W TORIENA
MiatriSs Yandere Song The Original Song Русская Версия ENG Subtitles
Magical Sempai Cute Moments Part 1 I English Subtitle I Lost Master
HARDER SENPAI Uzaki Chan Wants To Hang Out
Мой Семпай С Yandere Simulator
Magical Sempai Episode 11 English Sub
手品先輩 Tejina Senpai Episode 12 English Sub Bunny Sempai
Sempai Swimsuit Show Don T Miss 18 Anime English Subbed
NEGRITO SENPAI ÉQUIPAGE ONE PIECE AMV MUGIWARA NO ICHIMI Prod By Fantom
Wendy Funny Speaking English
Fantastic Illusion English Version Tejina Sempai
Rapping Youtube Comments 6 TY Davie504 Prod BeatsByCon Riddiman And Sarty
Dragon Quest 10 English Translated NANI Dragon Quest Me Sempai Long Live Dragon Quest
Dragon Quest 10 English Translated NANI Dragon Quest Me Sempai Long Live Dragon Quest
Paramore Misery Business Sub Español Lyrics
The Offspring The Kids Aren T Alright Sub Español Lyrics
Say So MEME GC English Version Versão Em Inglês
The Rasmus In The Shadows Sub Español Lyrics
Perasaan Uzaki Hana Terhadap Senpai Momen Lucu Anime Sub Indo
Giorno S Theme Piano Cover JoJo S Bizarre Adventure Golden Wind
NaFF Akhirnya Ku Menemukanmu Official Video Clip
Kerispatih Tapi Bukan Aku Official Music Video NAGASWARA Music
Gacha Club Piggy Ships Children React To Piggy Memes Part 2 Gacha Life New Secret Guest
RETO MAPITA Cheap Art Supply Challenge Diana Díaz English Subs
The Apothecary Diaries English Subbed Manga Trailer
Playboi Carti Magnolia Official Video
APARECE GOKU DIOS EN LA CASA DE FERNANFLOO FERNANFLOO ANIMADO
No Context Yuzuru Hanyu 羽生結弦
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Семпай На Английском в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Shiki Senpai длительностью 2 мин и 53 сек, размер файла 3.79 MB.
Обратите внимание! Все песни были найдены в свободном доступе сети интернет, а файлы с произведениями не хранятся и не загружаются на наш сервер. Если Вы являетесь правообладателем или лицом, представляющим правообладателя, и не хотите чтобы страница с произведением, нарушающие Ваши права, присутствовала на сайте, воспользуйтесь данной формой.
Басс Музыка Для Сабвуфера
Spitakci Hayko Anna Gisher Cerek
В Бассейне Батут Махинация
Unchained Melody Live With David Foster Bonus Track Emin
Changements Louisina Polka In E Flat Major Konstantin Mortensen
Con Dương Binh Phẩm Remix V 2
Жизнь Без Оружия Опенинг 2
Ce Foc Ai Pus In Inima Mea
Elbar Semkirli Песня Про Хабиба Нурмагомедова От Эльбара Шамкирли
Агата Кристи Рассказы О Мистере Паркере Пайне 3 Аудиоспектакль
Minecraft Music Mice On Venus
Friends A Boogie Wit Da Hoodie Remix Marshmello Anne Marie
Бомбовая Азербайджанская Песня Хит 2020
Capital Of Your Dreams Feat Felix Raphael Matchy
Lia Taburcean Când Eu Iubesc
Егор Крид The Limba Coco L Eau Премьера Клипа 2020 Пародия
Живой Салат Закуска Из Баклажан
Кубок Ллф Астанатрансстрой Мега
Peyo Backgrounds Ft Majin Mc
Dzisiaj Informacje Telewizji Republika 18 10 2017
Run Bts Бегите Бантаны Эпизод 65 С Русской Озвучкой
Любимая Как Поздно Мы Встретились Алексей Ром
Сталинград Stalingrad Клип На Фильм
David Mayer Sirocco Jonathan Kaspar Remix
Fishdom Level 621 625 Gameplay
Если Б Мы Не Встретились С Тобой
Sis Puella Magica But It S A Dead Meme
Надежда Кадышева Сорвали Розу
Фильм Бойка 5 Неоспоримыи 2020 Mp4
17 04 27 Gslp W1D2 Overhead Press Chins Deadlift
Лучших Песен 2020 Года New Russian Music Mix 2020 Русская Музыка 2020
Посвящение В Гимназисты 2015
Keenan Dale Anderson Indigo Original Mix
80 Factory More Than I Can Say
Dj Session Best Deep House Vocal September 2020
Ii Pride Tropical Snow Club Mix 1992
132 Take Better Market Risks By Using Technology
Impression Rock Medium Thin Hi Hat 13 Weight 885 1081 G
Ничего Не Крал Но Её Украл Бы
Boier Bibescu Feat Bibanu Mixxl Cum Bate Toba Koss Remix
Резиновая Лодка К Паустовский Диафильм Озвученный 1966 Г
Lil Jon Ft Three 6 Mafia Act A Fool Trap Music
Карантин Разлучил В Кыргызстане Годовалого Ребенка С Его Родителями
Cash Envelope Stuffing Paycheck 4 Of January 2020
2020 04 23 Яти Махарадж День Явления Шри Гададхара Пандита
Solomun Port Of Ibiza 2018
Обращение Вольнова К Хейтерам
Croatia Tourist Visa Requirements
Русский Рэп 2020 Agolex Ft Sukhrab Sdi
Radio Polska Live Versus Audycja Z 09 06 2016R
Natural Selection 2 The Famous Locker To Departures Early Hive
Источник статьи: http://mp3isx.ru/mp3/%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%B9-%D0%BD%D0%B0-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC/