Значение словосочетания «рубить сплеча»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
рубить сплеча
1. разг. часто <<неодобр.|ru>> говорить прямо, резко, не стесняясь и не считаясь ни с кем и ни с чем ◆ Французские рефюжье, с своей несчастной привычкой рубить сплеча и все мерить на свою мерку, сильно упрекали Кошута за то, что он в Марселе выразил свое сочувствие к социальным идеям, а в речи, которую произнес в Лондоне с балкона Mansion House, с глубоким уважением говорил о парламентаризме. А. И. Герцен, «Былое и думы», Часть шестая. Англия, 1864 г.
2. разг. действовать, поступать прямолинейно, часто необдуманно, сгоряча ◆ А вы рубите сплеча, чешете всех под одну гребенку. Зачем? Ради чего вы это делаете? Юрий Трифонов, «Утоление жажды», 1959-1962 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Монархист Родзянко категорически не устраивал левых. Помимо того, он был чересчур громогласен, прямолинеен и, выражаясь мягко, простоват ― топает напролом, рубит сплеча. А. Алексеев, «Падение монархии в России: заговоры и революция» // «Наука и жизнь», 2007 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Ну вы даете! Что вы рубите сплеча?! Тут лучше впритирочку. Нужна осторожность. Ксения Букша, «Завод «Свобода»» // «Новый мир», 2013 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: фуражечка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
«Рубить с плеча» или «сплеча» как пишется?
Чтобы выяснить, как пишется «рубить с плеча» или «сплеча», нам стоит воспользоваться словарем устойчивых сочетаний. Обратимся к нему вместе и запомним, какое написание является корректным.
Как правильно пишется
Согласно нормам правописания, наречие, входящие в состав этого фразеологизма, пишется слитно – рубить сплеча.
Какое правило применяется
Представленная конструкция является устойчивым выражением (фразеологизмом), которое употребляется в переносном значении – делать или говорить что-либо без долгих раздумий, сразу, сгоряча. Сочетание состоит из глагола и наречия. Правописание многих наречий приходиться проверять по словарю, так как их написание зачастую подчиняется традиционному принципу, то есть так сложилось исторически. В нашем случае оно имеет слитное написание, но стоит помнить, что возможно самостоятельное употребление сочетания «с плеча» как существительного с предлогом. Сравните с подобным случаем: он шел мне (куда) навстречу – (на что) на встречу пришли все директора.
Примеры предложений
- Не стоит рубить сплеча, обдумай все еще раз, когда успокоишься.
- Он часто начинал рубить сплеча, и потом корил себя за необдуманные поступки.
Как неправильно писать
В составе устойчивого сочетание нельзя писать наречие в два слова – рубить с плеча.
Источник статьи: http://kakpishem.ru/pishem-pravilno-slova/rubit-s-plecha-ili-splecha.html
Как правильно пишется, ударение в слове «рубить сплеча»
Ассоциации к слову «рубить»
Синонимы к словосочетанию «рубить сплеча»
Предложения со словосочетанием «рубить сплеча»
- Но нельзя рубить сплеча, решив, что ничто в традиционном образовании нам не подходит.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «рубить сплеча»
- В самой глухой, отдаленной чаще троскинского осинника работал мужик; он держал обеими руками топор и рубил сплеча высокие кусты хвороста, глушившие в этом месте лес непроходимою засекой.
Сочетаемость слова «рубить»
Значение словосочетания «рубить сплеча»
1. разг. часто <<неодобр.|ru>> говорить прямо, резко, не стесняясь и не считаясь ни с кем и ни с чем (Викисловарь)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение словосочетания «рубить сплеча»
1. разг. часто <<неодобр.|ru>> говорить прямо, резко, не стесняясь и не считаясь ни с кем и ни с чем
Предложения со словосочетанием «рубить сплеча»
Но нельзя рубить сплеча, решив, что ничто в традиционном образовании нам не подходит.
Естественность и спонтанность, искренность и чувствительность никогда не позволят таким людям рубить сплеча и ставить свои принципы выше переживаний других людей.
Но такие предложения надо либо принимать, либо рубить сплеча сразу, чтоб не тешить парня ложными надеждами.
Сплеча или с плеча как правильно?
В зависимости от контекста предложения возможно как слитное, так и раздельное написание.
Правильно
Сплеча — при слитном написании имеем дело с наречием, которое отвечает на вопрос «как?». Слово образовано с помощью приставки «с», поэтому всегда пишется слитно. В основном употребляется во фразеологизме «рубить сплеча».
Ты всегда рубишь сплеча и никогда не думаешь о последствиях.
Погоди, не руби сплеча, может сейчас всё решится.
Он замахнулся и сплеча отрубил голову дракону.
С плеча — при раздельном написании имеем дело с сочетанием предлога «с» и существительного «плечо» в форме родительного падежа. В данном случае уместен вопрос «с чего?» — «с плеча». Между предлогом и существительным можно вставить слово без потери смысла.
С плеча Нины бабочка полетела высоко в небо — С ее плеча бабочка полетела в небо.
Это одеяния с плеча самого графа Невского.
С плеча Жени на пол упал осенний лист.
Источник статьи: http://kak-pravilno.net/splecha-ili-s-plecha-kak-pravilno/
рубить сплеча
Львов честен, прям и рубит сплеча… (А. Чехов.)
Вообще постыдился бы сплеча рубить… Вчера такое брякнул. (Б. Лавренев.)
«Мне с первого дня было ясно, что подполковник Рощин – шпион». – «Брось, Валька… Гвоздь в том, что его лично знает генерал Марков. Тут сплеча не руби». (А. Н. Толстой.)
Вот Туз, спокойный, уравновешенный командир. Рассудительный человек. Сплеча не рубит. (П. Беляков.)
Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ . Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский . 1997 .
Смотреть что такое «рубить сплеча» в других словарях:
рубить сплеча — См … Словарь синонимов
Рубить сплеча — Разг. Экспрес. 1. Действовать, поступать прямолинейно, необдуманно. Ты согласишься со мной, что мы, воспитатели, стали теперь более зрелыми… И я рубить сплеча не стану, не разобравшись, в чём дело, наказывать не буду, как, помнишь, сделал это с… … Фразеологический словарь русского литературного языка
РУБИТЬ — РУБИТЬ, рубнуть, рубливать; южн. и зап. рубать что, резать с размаху, тесать, сечь; ударяя острием, делить на части. Рубить дрова, разрубать и колоть. Рубить дерево, срубить. Рубить капусту, крошить. Рубить неприятеля, поражать саблей, шашкой,… … Толковый словарь Даля
сплеча — рубить сплеча.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сплеча очертя голову, опрометчиво, безрассудно, сразу, непродуманно, с налета, необдуманно, с наскока, наотмашь, не подумав … Словарь синонимов
сплеча́ — нареч. 1. Сильным размахом поднятой вытянутой руки сверху вниз. Широко, сплеча замахнулся казак шашкой на бритую голову врага. М. Горький, Беглые заметки. 2. перен. разг. Без долгих раздумий, торопливо, небрежно. Вся картина слаба, небрежна,… … Малый академический словарь
сплеча — нареч. 1) Сильным, размашистым движением руки сверху вниз. Ударить сплеча/. Рубить сплеча/. (также: делать или говорить что л. не раздумывая, сгоряча; поступать необдуманно) 2) разг. Без долгих раздумий, сразу. Решать сплеча/ … Словарь многих выражений
сплеча — нареч. 1. Сильным, размашистым движением руки сверху вниз. Ударить с. Рубить с. (также: делать или говорить что л. не раздумывая, сгоряча; поступать необдуманно). 2. Разг. Без долгих раздумий, сразу. Решать с … Энциклопедический словарь
РУБИТЬ — РУБИТЬ, рублю, рубишь; рубленный; несовер. 1. кого (что). Ударяя чем н. острым, разделять на части, отсекать, размельчать. Р. ветки. Р. лес (валить деревья). Рубящее оружие. Р. шашкой. Р. капусту сечкой. Р. сплеча (также перен.: действовать… … Толковый словарь Ожегова
рубить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я рублю, ты рубишь, он/она/оно рубит, мы рубим, вы рубите, они рубят, руби, рубите, рубил, рубила, рубило, рубили, рубящий, рубимый, рубивший, рубленный, рубя; св. срубить; сущ … Толковый словарь Дмитриева
рубить(рубиться) сплеча — (иноск.) правду резать (без обиняков) Ср. Рубить, валять с плеча как ни попало. Ср. Коль любить так без рассудку, Коль грозить так не на шутку, Коль ругнуть так сгоряча, Коль рубнуть так уж с плеча. Гр. А.К. Толстой. Коль любить . Ср. . Тяжкой… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Источник статьи: http://phraseologiya.academic.ru/906/%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%B0
Рубить(ся) с плеча
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896—1912 .
Смотреть что такое «Рубить(ся) с плеча» в других словарях:
рубить(рубиться) сплеча — (иноск.) правду резать (без обиняков) Ср. Рубить, валять с плеча как ни попало. Ср. Коль любить так без рассудку, Коль грозить так не на шутку, Коль ругнуть так сгоряча, Коль рубнуть так уж с плеча. Гр. А.К. Толстой. Коль любить . Ср. . Тяжкой… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
рубить сплеча — Разг. Неодобр. Только несов. 1. Говорить прямо, резко, не стесняясь и не считаясь ни с кем и ни с чем. С сущ. со знач. лица: отец, друг… рубит сплеча; не надо, не следует… рубить сплеча. Львов честен, прям и рубит сплеча… (А. Чехов.) Вообще… … Учебный фразеологический словарь
рубить — рублю, рубишь; рубящий; рубленный; лен, а, о; нсв. 1. (св. разрубить). что. С размаху, с силой ударяя секущим орудием, разделять на части, рассекать, размельчать. Р. дрова. Р. мясо, капусту. Р. топором, сечкой. Р. воздух рукой, ладонью (делать… … Энциклопедический словарь
рубить — рублю/, ру/бишь; ру/бящий; ру/бленный; лен, а, о; нсв. см. тж. рубануть, рубануться, рубка 1) (св. разруби/ть) что С размаху, с силой ударяя секущим орудием, разделять на части, рассекать, размельчать … Словарь многих выражений
Рубить с плеча — – говорить прямо и резко (о чем либо отрицательном). Обычно характерно для простого человека. Ср. резать правду матку. Указывает на недостаточную коммуникативную компетентность. Может привести к психологическому дискомфорту, к неправильной… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
рубить с плеча — говорить прямо и резко (о чем либо отрицательном). Обычно характерно для простого человека. Ср. резать правду матку. Указывает на недостаточную коммуникативную компетентность. Может привести к психологическому дискомфорту, к неправильной … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
рубиться сплеча — рубить (рубиться) сплеча (иноск.) правду резать (без обиняков) Ср. Рубить, валять с плеча как ни попало. Ср. Коль любить так без рассудку, Коль грозить так не на шутку, Коль ругнуть так сгоряча, Коль рубнуть так уж с плеча. Гр. А.К. Толстой. Коль … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Шашка (оружие) — Оренбургский казак с шашкой У этого термина существуют и другие значения, см. Шашка. Шашка (от адыгского/черкесского «сэшхуэ» или «с … Википедия
высказывать — Выражать(ся), выпаливать, бацнуть, брякнуть, бухнуть, ляпнуть, выдавать, проболтаться, оговориться, обмолвиться; рубить с плеча. Выпалил все, что на душе было, открыл (облегчил) сердце, излил чувства. брякнул он вдруг, для самого себя неожиданно … Словарь синонимов
брякнуть — бухнуть, кинуть с шумом; иноск. сказать что нибудь невпопад, некстати Ср. Он возьми да и брякни ему напрямик . Ср. Вы сами ужасно как похожи на вашего брата во всем! брякнул он вдруг, для самого себя неожиданно. Достоевский. Преступление и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_old/8049/%D0%A0%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C