Попасть впросак или в просак? Что такое просак?
Попасть впросак – значит оказаться в неловком, затруднительном, нелепом или смешном положении. Испытать этот досадный конфуз случается по глупости, незнанию или ввиду заблуждений, в плену которых оказался человек. А что такое просак?
Во времена старых русских прядильщиков и канатных дел мастеров попасть в просак можно было в прямом значении этого выражения. Заметьте, в просак, а не впросак. Потому что просак – это в натуральном виде станок для скручивания веревок, а не нечто метафорическое или иносказательное.
На просаке в старину сучили веревки. Размещалось это сооружение на улице и занимало порядочную площадь – сложная, витиеватая сеть веревок тянулась от прядильного колеса до того места, где они скручивались.
Попасть краем одежды или бородой в такой станок — значит лишиться и рубахи, и штанов, и бороды. Но это еще что! Хорошо, если уцелеешь – порой прядильщики получали серьезные увечья, а то и вовсе лишались жизни.
Со временем прямое значение этого оборота утратилось, просак канул в лету, а выражение осталось. Правда, употребляется оно теперь только в переносном смысле.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5cc411b816856600af6fd22a/popast-vprosak-ili-v-prosak-chto-takoe-prosak-5cd020f953522200b0d69794
впросак: попасть
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык . Б. З. Букчина, Л. П. Какалуцкая . 1998 .
Смотреть что такое «впросак: попасть» в других словарях:
ВПРОСАК: попасть(ся) впросак — (разг.) Ч по своей оплошности очутиться в невыгодном, неприятном, смешном положении. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
впросак — попасть впросак. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. впросак нареч, кол во синонимов: 3 • как кур во щи … Словарь синонимов
ВПРОСАК — попасть или попасться, исплошиться, попасть в беду от оплошности, испросачиться, быть в просаках. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Попасть впросак — ПОПАДАТЬ ВПРОСАК. ПОПАСТЬ ВПРОСАК. Разг. Экспрес. По своей оплошности или неосведомлённости оказываться в неприятном или невыгодном положении. Неопытность его первое время действительно была фантастической: он не знал самых простых терминов, не… … Фразеологический словарь русского литературного языка
попасть — паду/, падёшь; попа/л, ла, ло; попа/вший; св. см. тж. попадать 1) а) в кого что (чем) Достичь чего л., поразить какую л. цель (о пуле, снаряде, о чём л. брошенном, пущенном, направленном и т.п.) Камень попал в окно. Пуля попала в плечо … Словарь многих выражений
попасть впросак — попасть в затруднительное, неловкое или смешное положение. Впросак, как считают некоторые этимологи, возможно, связано с сак, как и нем. Sackgasse тупик. Другие полагают, что просак – прядильня, канатный станок большого размера. Попасть в него во … Справочник по фразеологии
попасть впросак — См. осрамиться … Словарь синонимов
ПОПАСТЬ — попаду, попадёшь, прош. попал, сов. (к попадать). 1. в кого–что или кому. Метко ударить, выстрелить или бросить, удачно поразив какую–н. цель. Пуля попала в ногу. Снаряд попал в блиндаж. В борьбе попали ему локтем в глаз. Выстрелил, но не попал в … Толковый словарь Ушакова
ВПРОСАК — ВПРОСАК, нареч. только в выражении: попасть впросак (или в просак) см. просак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
впросак — ВПРОСАК: попасть ( ся) впросак (разг.) по своей оплошности очутиться в невыгодном, неприятном, смешном положении. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/rus_orthography/13108/%D0%B2%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BA
Попасть в просак. Или попасть в простак. Как все таки правильно звучит выражение?
Правильно звучит это выражение так — «попасть впросак».
Наречие «впросак» произошло путём слияния предлога «в» и существительного «просак», обозначающего станок для плетения канатов и верёвок.
При работе станок сильно скручивал верёвки, и попадание в него одежды или волос могло травмировать человека. Говоря «попасть впросак», имеют в виду неприятную ситуацию, в которую человек попал по неосторожности или по своей вине.
2 4 · Хороший ответ
Правильно писать «из» или «с»?
Можно очень просто запомнить: если на вопрос «куда?», вы начинаете ответ с предлога «на», то на вопрос «откуда?», нужно будет говорить «с . » (например, «на Камчатку — с Камчатки», «на полигон — с полигона»). А вот если на вопрос «куда?» следует ответ «в . «, то «откуда?» будет начинаться с предлога «из». Например: «в Челябинска — из Челябинска», «в Россию — из России», «в отпуск — из отпуска», «в школу — из школы». Говорить «пришел со школы», » вернулся с отпуска» — неграмотно, это грубое нарушение правил русского языка.
Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/languages/popast_v_prosak_ili_popast_v_prostak_kak_143657ab/
В просак или впросак как пишется?
Легко запомнить как правильно пишется в просак или впросаково, стоит лишь узнать и запомнить несложное правило, давайте разберемся вместе.
Правильно пишется
Слово пишется слитно – «впросак».
Какое правило
«Впросак» – это наречие, которое пишется в одно слово, потому что отвечает на вопрос «как?» или «куда?» и не имеет оснований для раздельного написания, так как это не существительное с предлогом. Проверить это можно путем отбрасывания приставки «в»: нет такого слова просак.
Примеры предложений
- Очень просто попасть впросак с такими друзьями.
- Я не хотела попасть впросак в разговоре с профессором, поэтому усердно готовилась на протяжении трех дней.
Неправильно пишется
Что за грамотей это писал? Слово просак есть но не употребляется уже в иду отсутствия самого объекта названного этим словом. Поэтому это слово употребляют уже в изменённом виде. Выражение “попасть в просак”, что означало в прямом смысле – попасть во время работы прядильного станка между рабочими деталями, что было чрезвычайно опасно. В этом контексте слово “просак” являлось существительным, применяемым вместе с предлогом “в”. Со временем прядильные станки ушли в прошлое, а выражение в речи осталось, но видоизменилось. Люди подзабыли о значении слова “просак” и стали употреблять “впросак” как наречие, в котором произошло сращение предлога с существительным.
Источник статьи: http://kakpishem.ru/pishem-pravilno-slova/v-prosak-ili-vprosak-kak-pishetsya.html
Попасть впросак
Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое «Попасть впросак» в других словарях:
попасть впросак — попасть в затруднительное, неловкое или смешное положение. Впросак, как считают некоторые этимологи, возможно, связано с сак, как и нем. Sackgasse тупик. Другие полагают, что просак – прядильня, канатный станок большого размера. Попасть в него во … Справочник по фразеологии
попасть впросак — См. осрамиться … Словарь синонимов
попасть впросак — попадать/попасть впросак Разг. Из за незнания чего либо оказываться в неприятном, неловком, невыгодном для себя положении; ошибаться, обманываться в чем либо. С сущ. со знач. лица: ученик, студент, девушка… попадает впросак. Утешать и развлекать… … Учебный фразеологический словарь
Попасть впросак — Просак слово имеющее несколько значений, в том числе в переносном смысле. Просак 1. Прядильня; крутило, канатный или веревочный стан, на котором сучат, спускают веревки. 2. Затруднительно положение, бедушка, где не знаешь, как быть. Напр. он… … Википедия
Попасть впросак. — см. Дать зевка, зевуна … В.И. Даль. Пословицы русского народа
попасть впросак — в зн. нареч.; разг. По своей оплошности или неосведомлённости очутиться в невыгодном, неприятном положении; сделать промах … Словарь многих выражений
впросак — попасть впросак … Словарь многих выражений
ПОПАСТЬ — попаду, попадёшь, прош. попал, сов. (к попадать). 1. в кого–что или кому. Метко ударить, выстрелить или бросить, удачно поразив какую–н. цель. Пуля попала в ногу. Снаряд попал в блиндаж. В борьбе попали ему локтем в глаз. Выстрелил, но не попал в … Толковый словарь Ушакова
впросак — попасть впросак. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. впросак нареч, кол во синонимов: 3 • как кур во щи … Словарь синонимов
ВПРОСАК — ВПРОСАК, нареч. только в выражении: попасть впросак (или в просак) см. просак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Источник статьи: http://phraseology.academic.ru/9302/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B2%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0%D0%BA
Боитесь попасть впросак? А знаете ли вы, что такое «просак»?
Оказавшись в неудачной, неудобной, смешной, неожиданно плохой ситуации, мы нередко употребляем выражение «Попасть впросак». При этом ни его происхождения, ни значения слова «просак», ни того, существовало ли такое слово вообще, как правило, не знаем. А слово такое было. И именно оно породило весьма популярное выражение «Попасть впросак».
«Просак» — слово исконно русское и означает оно не что иное, как особый прядильный станок, с помощью которого умельцы изготовливали прежде всего канаты.
Как известно, канат состоит из множества длинных нитей, которые необходимо аккуратно скрутить. Поэтому 2 части станка были разделены почтительным расстоянием, между которым эти самые веревки и тянулись, причем в великом множестве.
Надо ли говорить, что стоило в огромный клубок этих веревок попасть любому постороннему предмету, как все очень здорово запутывалось и возникали огромные проблемы для продолжения работы.
Ну, а если по какой-либо причине в эту область попадал человек, то выпутаться из веревок было крайне сложно. Так что последствия «попадания в просак», то есть в особый прядильный станок, были самыми печальными и труднопреодолимыми.
Впоследствии вся эта технология ушла в историю вместе со станком и его названием, а выражение, в котором предлог «в» соединился с названием «просак», осталось как обозначение не слишком простой и приятной жизненной ситуации, в которую можно угодить.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/lyuboznatel/boites-popast-vprosak-a-znaete-li-vy-chto-takoe-prosak-5d9c0f416f5f6f00adf63151