Как пишется по немецки шнеля
Schnelle — Schnelle,die:1.⇨Geschwindigkeit(1)–2.aufdieS.:a)⇨behelfsmäßig–b)⇨kurz(3) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnelle — Sf Stelle mit rascher Strömung erw. fach. (9. Jh., Bedeutung 19. Jh.) Stammwort. Abstraktum zu schnell, als Konkretum dieser Bedeutung erst neuhochdeutsch. deutsch s. schnell … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schnelle — Der Ausdruck Schnelle bezeichnet Stromschnellen in der Akustik die Schallschnelle in der Physik die mechanische Auslenk Geschwindigkeit einen Steinzeugkrug: Schnelle (Krug) und ist der Name folgender Personen: Eberhard Schnelle (* 1921; † 5.… … Deutsch Wikipedia
Schnelle — Schnẹl·le die; nur in 1 auf die Schnelle gespr; ohne es genau und sorgfältig zu machen: Ich habe den Brief auf die Schnelle getippt und viele Fehler gemacht 2 auf die Schnelle gespr; in kurzer Zeit ≈ ↑schnell1 (2), kurzfristig: Wo kriege ich auf … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schnelle — Schnẹl|le 〈f. 19〉 I 〈unz.〉 Schnelligkeit ● jmdn. auf die Schnelle besuchen 〈umg.〉 ganz kurz; nur auf die Schnelle eine Kleinigkeit essen 〈umg.〉 ganz rasch (im Stehen, ohne sich zu setzen) II 〈zählb.; kurz für〉 Stromschnelle [→ schnell,… … Universal-Lexikon
Schnelle — Es geht so schnell wie s Heftelmachen (Haftelmachen): Die Arbeit geht bei höchster Angespanntheit rasch voran. Bei der Herstellung von Hefteln und Schlingen für den Verschluß von Röcken und Kleidern mußten sich vor der Automatisierung in den… … Das Wörterbuch der Idiome
Schnelle — »uff de Schnelle«, schnell … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Schnelle — Schnell … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Schnelle — Schnellef 1.Durchfall.Verkürztaus»schnelleKathrine«;(vgl⇨Schnellkathrine).1914ff. 2.Schnelligkeit.Seitdem19.Jh. 3.aufdieSchnelle=ohnebesondereUmstände;ungenau;nachGutdünken;inkürzesterZeit.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schnelle — 1Schnẹl|le, die; (Schnelligkeit) 2Schnẹl|le, die; , n (Stromschnelle) … Die deutsche Rechtschreibung
Schnelle (Krug) — Schnelle mit Zinndeckel, Siegburg, 1560 1570; weißes Steinzeug, salzglasiert; Museum für Angewandte Kunst Frankfurt Eine Schnelle ist ein schlanker, hoher, zylindrisch sich nach oben verjüngender Bierkrug aus weißlich grauem Steinzeug mit Henkel… … Deutsch Wikipedia
Источник статьи: http://translate.academic.ru/schnelle/de/ru/
Как пишется по немецки шнеля
Schnell — is a surname of German origin that means fast or quickly . It may refer to: *Claude Schnell (contemporary), heavy metal keyboardist *Edward Schnell (fl. mid 19th c.), German arms dealer in Japan; brother of Henry Schnell *Georg H. Schnell… … Wikipedia
schnell — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • umgehend • sofortig • prompt • pünktlich Bsp.: • Er gab eine schnelle Antwort. • … Deutsch Wörterbuch
schnell — Adj. (Grundstufe) von hoher Geschwindigkeit, nicht langsam Synonym: rasch Beispiel: Dieses Tempo war zu schnell für mich. Kollokationen: ein schneller Schritt zur Seite schnell mit dem Auto fahren schnell Adj. (Aufbaustufe) ugs.: ohne Mühe in… … Extremes Deutsch
schnell — 1. Warum fährst du so schnell? 2. Bitte sagen Sie mir so schnell wie möglich Bescheid. 3. Ich bin gleich fertig, ich muss nur noch schnell telefonieren … Deutsch-Test für Zuwanderer
schnell — Adj std. (8. Jh.), mhd. snel, ahd. snel, as. snel behend Stammwort. Aus g. * snella Adj. behend, schnell , auch in anord. snjallr, ae. snel(l). Herkunft unklar. Abstraktum: Schnelligkeit; Verb: schnellen. Ebenso nndl. snel, nschw. snäll, nisl … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
schnell — »rasch, geschwind«: Der nhd. Gebrauch dieses altgerm. Adjektivs ist gegenüber dem der älteren Sprachzustände stark eingeschränkt (ebenso bedeutet niederl. snel heute nur noch »rasch, geschwind«). Mhd., ahd. snel dagegen bedeutete »behände;… … Das Herkunftswörterbuch
Schnell [1] — Schnell (Forstw.), so v.w. windschief … Pierer’s Universal-Lexikon
Schnell [2] — Schnell, Karl, geb. um 1785 zu Burgdorf im schweizerischen Canton Bern, studirte die Rechte, trat am Schlusse der Mediationszeit, deren Grundsätzen er anhing, in politische Wirksamkeit, flüchtete sich, als sich 1815 gegen die neue… … Pierer’s Universal-Lexikon
Schnell — Schnell, Hermann, geb. 13. Okt. 1860 zu Laasphe in Westfalen, gest. 5. April 1901 als Oberlehrer am Realgymnasium in Altona, verdient um das Turnwesen und besonders die Jugendspiele als Mitglied des Zentralausschusses für Volks und Jugendspiele,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
schnell — I 1. fix, ↑rapid, ↑rasant, 2. ↑allegro, ↑celer, ↑celere, ↑con fuoco, ↑presto, ↑veloce, ↑vite … Das große Fremdwörterbuch
Schnell — Porté en Alsace Lorraine, désigne celui qui est rapide, audacieux, actif (éventuellement de façon ironique ?). Dérivés : Schneller, Schnellmann. A noter aussi le toponyme devenu nom de famille Schnellbach (le cours d eau rapide) et son dérivé… … Noms de famille
Источник статьи: http://translate.academic.ru/schnell/de/ru/
Расшифровка, значение
Шнеле — перевод
0 Шнеля перевод? В подростковой среде достаточно активно используются англицизмы и заимствованные слова из других языков. Поэтому многие общаясь в каких-то локальных чатиках и на тематических форумах не всегда способны понять друг друга, а особенно теряется смысл шуток и прибауток.
Поскольку не все граждане обладают знанием нескольких языков, мы решили восполнить этот пробел, и создали отдельную категорию в которой будем выкладывать переводы и толкования различных «забугорных» терминов. Сегодня речь пойдёт об пожалуй наиболее демократичном и известном в самом широком кругу словце, это Шнеле, перевод вы сможете узнать немного ниже. Обязательно добавьте наш сайт модные-слова.рф к себе в закладки, чтобы и дальше вкушать зёрна мудрости из нашего ржавого котелка.
Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё пару другую любопытных статей по тематике иностранного сленга. Например, что значит Pussy, что такое WBU, как понять слово Hug, что означает буква «G» и т. п.
Итак, продолжим, что значит Шнеля по немецки? Этот термин был заимствован из немецкого языка «schneller«, и переводится, как «быстрее«.
Демократ в плену, теперь его обогреют и накормят. Казалось бы, почему замшелые, немецкие слова стали так популярны среди школоло. Однако, всё дело в том, что прошло всего около 80 лет с тех пор, как демократия в лице фрицев бодро постучала в наши двери. После этого началась активная демократизация всего и всех, сопровождаемая массовыми убийствами, изнасилованиями, опытами над людьми и другими ништяками, так присущими общечеловеческому Западу.
А причём здесь Шнеле, спросите вы меня? Дело в том, что это словечко активно использовали гансы, когда подгоняли пленных, увозя их на Запад или к месту расстрела.
В наше время демократия поняла, что победить оружием русских достаточно сложно и затратно, и поэтому придумала другую тактику, которая включает в себя захват власти, и внедрение своих аватаров на ключевые посты в государстве. Собственно так было в 90-е годы в России, когда общечеловеческие ценности правили балом, пенсионеры умирали от голода, братья продавали своих родных сестёр в проститутки, процветала продажа людей в рабство и т. п.
Сегодня слово «Шнеле» можно услышать в связке с другим интересным ругательством «Мазафака».
Да и ещё, не путайте термин «Шнеле» с еврейским словцом «Шлёма», иначе смысл фразы потеряет свой живой, и энергичный смысл.
Прочтя эту статью, вы узнали Шнеля Шнеля перевод, и теперь сможете понять своих собеседников, и не попадёте впросак, если вдруг снова услышите или увидите данное слово.
Источник статьи: http://xn—-8sbfgf1bdjhf5a1j.xn--p1ai/3054-shnele-perevod.html
Что значит слово Шнеля? Как пишется по немецки Шнеля? Как переводится?
Что значит слово Шнеля?
Как пишется по немецки Шнеля?
Как переводится слово Шнеля на русский язык?
Попробую какие-то аналогии провести.
Есть «шнель»/нем. schnell, т.е. «быстро» или «быстрый», от них сравнительная форма «шнэля(р)»/нем. schneller= «быстрее». При произношении «р» в конце часто выпадает, а «э» произносится как короткое «а». Предполагаю, что люди, которые не говорят ежедневно на немецком, так и могут услышать — «шнеля».
Есть разговорный глагол «шнеллен»/нем. schnellen, его можно перевести как «поторапливаться», «убыстряться», «пошевеливаться» (шевелись давай!). Одна из форм «(ихь) шнэле»/нем. «(Ich) schnelle», похожа по звучанию на странное «шнеля».
Я немецкий не учила ,но по переводам из фильмов сделала вывод , что оно значит»быстрее».
Функчии консьержа в дореволюционой России преимущественно выполняли дворники и швейцары. Само слово консьерж переводится как «привратник», «швейцар».
В настоящее время такие функции выполняют в отелях люди на ресепшн, что опять же в советское время называлось просто «админитратор», призванный встречать гостей, выдавать ключи, отвечать на вопросы посетителей и т.д.
В некоторых жилых домах по решению собрания жильцов тоже нанимаются консьержи, как правило, два, потому что они работают посуточно. Обязательно наличие удобного рабочего места.
Если в вашем доме есть консьерж, то вы можете сравнить его работу с тем, что предписывается в инструкции. А там на него возлагается немало обязанностей:
Это выражение может употребляться в разных ситуациях, так как его перевод — это «за жизнь». Очень похоже на тост или на клич воинов, когда они идут в бой, или на что-то другое подобное.
Евреи произнося это слово (обычно за столом) выпивают за высшие формы жизни.
Немецкий глагол «merkeln» образован от фамилии Меркель, и звучит для немцев примерно как «меркельничать». Означает он «отклоняться, уходит от ответов», «переводить тему», «никак не решать проблему», в общем «вести себя как Меркель».
На немецком эта фраза будет звучать так: «Ви ду закст, майн шац»/»Wie Du sagst, mein Schatz».
«Mein Schatz/Schatz»- именно это слово употребляется немцами в обращении к любимому/милому.
Ваш вопрос интересен тем, что затрагивает тему русского языка, который я очень люблю и какое-то время писал небольшие стишки в молодости. Русский язык необыкновенный, я бы даже сказал невероятный. В разговоре можно парой слов передать, высказать большое количество вещей, а еще больше эмоций. Во многих языках мира есть слова, которые без длительного описания невозможно объяснить на языке русском. Подтверждением чему служит ваш пример. Мне понравилось. Люблю читать подобные пояснения и объяснения. Есть и у меня несколько слов. Думаю Вам понравится их толкование. Возможно есть совпадения, думаю, что это не беда.
Источник статьи: http://otvet.ws/questions/294773-chto-znachit-slovo-shnelja-kak-pishetsja-po-nemecki-shnelja-kak-perevoditsja.html