Меню Рубрики

Как пишется по английскому малыш

Как пишется по английскому малыш

Малыш — Малыш: Малыш ребёнок (уменьш. ласк.) Малыш, Адам польский прыгун с трамплина. Малыш имя персонажа трилогии детских повестей Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше». Малыш (персонаж) прозвище главного… … Википедия

МАЛЫШ — Малыш, королевский человек, южн. 1483. Ю. З. А. I, 22. Ивашко Малыш, крестьянин. 1495. Писц. I, 197. Мальш Гридин, белозерский крестьянин. XV в. (2 пол.) А. Ф. I, 119. Гришка Малыш Игнатов, посадский. 1500. Писц. III, 958. Баранов сын Овцына… … Биографический словарь

малыш — См. карлик. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. малыш маломерок, лилипут, малец, дитя, карлик, коротыш, младенец, мальчик, малолетний, малышка, малютка, несмышленыш,… … Словарь синонимов

МАЛЫШ — издательство, Москва. Основано в 1957 как издательство Детский мир , с 1963 Малыш . Книги, альбомы, игры для детей дошкольного и младшего школьного возраста … Большой Энциклопедический словарь

МАЛЫШ — МАЛЫШ, малыша, муж. 1. Ребенок, преим. мальчик (разг. фам. с ласк. оттенком). Ну, как ваш малыш поживает? 2. Человек маленького роста (прост. шутл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

малыш — разг. МАЛЫШ, малютка, ясельник, шутл. карапуз, шутл. клоп, разг. бутуз, разг. кроха, разг. крошка, разг. малышка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Малыш — см. Малевич (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии

МАЛЫШ — МАЛЫШ, а, муж. (разг.). Ребёнок, маленький мальчик. | прил. малышовый, ая, ое. Малышовая группа в детском саду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

малыш — МАЛЫШ, а, м. Бутылка водки емкостью 0,25 л., четвертинка … Словарь русского арго

МАЛЫШ — см. Ультрараннеспелый, пчелоопыляемый, салатный, консервный. В плодоношение вступает на 41 43 день после полных всходов. Растение кустовое, компактное, слабоветвистое, слабооблиственное, длина главной плети 33,4 42,5 см. округлой формы,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры

малыш — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? малыша, кому? малышу, (вижу) кого? малыша, кем? малышом, о ком? о малыше; мн. кто? малыши, (нет) кого? малышей, кому? малышам, (вижу) кого? малышей, кем? малышами, о ком? о малышах 1. Малыш… … Толковый словарь Дмитриева

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%88/ru/en/

МАЛЫШ

Русско-английский перевод МАЛЫШ

1. small child*, youngster; kiddy, little one разг.

2. разг. ( о взрослом ) little man*

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод МАЛЫШ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «МАЛЫШ» in dictionaries.

  • МАЛЫШ — Little Boy
    Русско-Американский Английский словарь
  • МАЛЫШ — 1. small child*, youngster; kiddy, little one разг. 2. разг. ( о взрослом ) little man*
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • МАЛЫШ — 1. kiddy, little one; 2. (о человеке маленького роста) little man*, short fellow 1) kid(dy), small child, tot, youngster; little …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • МАЛЫШ — The kid
    Russian Learner’s Dictionary
  • МАЛЫШ — babe
    Russian Learner’s Dictionary
  • МАЛЫШ — м. 1. small child*, youngster; kiddy, little one разг. 2. разг. ( о взрослом ) little man*
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • МАЛЫШ — муж. 1) kid(dy), small child, tot, youngster; little one разг. , little boy; мн. ч. ( о детях и животных …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • МАЛЫШ — Tot
    Британский Русско-Английский словарь
  • МАЛЫШ — МАЛЫШ , -а, м. Бутылка водки емкостью 0,25 л. , четвертинка.
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • МАЛЫШ
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • МАЛЫШ — 1. kiddy, little one; 2. (о человеке маленького роста) little man*, short fellow
    Русско-Английский словарь — QD
  • МАЛЫШ — муж. 1) kid(dy), small child, tot, youngster little one разг., little boy мн. (о детях и животных) little beggars 2) …
    Большой Русско-Английский словарь
  • МАЛЫШ — малыш tot
    Русско-Английский словарь Сократ
  • МАЛЫШ, АДАМ — Adam Małysz
    Русско-Американский Английский словарь
  • TOT — I сущ. 1) малыш (обыкн. tiny tot) 2) разг. маленькая рюмка (вина и т. п.); глоток вина II 1. сущ. …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SMALL — 1. прил. 1) а) маленький, мелкий; небольшой (по размеру) small capitals ≈ капитель small craft ≈ мелкие суда, лодки small …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PICCANINNY — 1. сущ. 1) негритенок Syn : Negro child, little Negro 2) шутл. малыш, ребятенок 3) детеныш животного 2. прил. очень …
    Большой Англо-Русский словарь
  • NESTLING — сущ. птенец, птенчик; малыш Syn : fledgling, baby bird птенчик; (неоперившийся) птенец (тж. (переносное) о ребенке) nestling pres. p. от …
    Большой Англо-Русский словарь
  • KIPPER — 1. сущ. 1) копченая селедка; копченая рыба 2) лосось-самец во время нереста 3) сл. а) парень, человек б) ребенок, малыш …
    Большой Англо-Русский словарь
  • KIDDY — сущ.; разг. 1) козленок 2) ребенок; малыш Syn : child, infant 3) сл. вор, который любит одеваться кричаще (разговорное) ребеночек, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • KID — I 1. сущ. 1) а) козленок б) детеныш антилопы 2) мясо молодого козленка 3) лайка (кожа) 4) мн. лайковые перчатки …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BABY — 1. сущ. 1) ребенок, младенец; малютка baby’s formula ≈ детская питательная смесь to have a baby ≈ завести ребенка to …
    Большой Англо-Русский словарь
  • APPEALING — прил. 1) трогательный, умоляющий appealing tone ≈ умоляющий тон Syn : touching, moving 2) обаятельный, привлекательный, притягательный an appealing baby …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BABY — baby.ogg 1. ʹbeıbı n 1. 1> младенец, ребёнок, дитя baby’s formula — детская питательная смесь 2> детёныш ( особ. у …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • BABY — 1. [ʹbeıbı] n 1. 1) младенец, ребёнок, дитя

‘s formula — детская питательная смесь 2) детёныш ( особ. у обезьян …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • BABY — 1. ʹbeıbı n 1. 1> младенец, ребёнок, дитя baby’s formula — детская питательная смесь 2> детёныш ( особ. у обезьян …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • TOT — I сущ. 1) малыш (обыкн. tiny tot) 2) разг. маленькая рюмка (вина и т. п.); глоток вина II 1. сущ. …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • SMALL — 1. прил. 1) а) маленький, мелкий; небольшой (по размеру) small capitals ≈ капитель small craft ≈ мелкие суда, лодки small …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • KIDDY — сущ.; разг. 1) козленок 2) ребенок; малыш Syn : child, infant 3) сл. вор, который любит одеваться кричаще (разговорное) ребеночек, …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • KID — I 1. сущ. 1) а) козленок б) детеныш антилопы 2) мясо молодого козленка 3) лайка (кожа) 4) мн. лайковые перчатки …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • BABY — 1. сущ. 1) ребенок, младенец; малютка baby’s formula ≈ детская питательная смесь to have a baby ≈ завести ребенка to …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/malish-2517617.html

    Как пишется по английскому малыш

    МАЛЕНЬКИЙ — МАЛЕНЬКИЙ, маленькая, маленькое (разг.). 1. Небольшой по размерам, по величине; ант. большой. Маленькие ручки. || Невысокий, низкорослый. Пальто на маленький рост. Маленький, толстенький человек. 2. Немногочисленный, небольшой по количеству.… … Толковый словарь Ушакова

    маленький — См … Словарь синонимов

    маленький — МАЛЕНЬКИЙ, крохотный, крошечный, малюсенький, микроскопический, микроскопичный, миниатюрный, разг. капельный, разг. махонький, разг. чуточный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

    Маленький — см. Малевич (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии

    МАЛЕНЬКИЙ — МАЛЕНЬКИЙ, ая, ое; меньше. 1. Небольшой по размерам, по количеству. М. домик. М. рост. М. отряд. Маленькая буква (строчная). 2. Незначительный, ничтожный. Маленькая неприятность. 3. То же, что малолетний. Маленькие дети. Не обижай маленьких… … Толковый словарь Ожегова

    маленький — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN little … Справочник технического переводчика

    маленький — прил., употр. наиб. часто 1. Маленьким называют что либо небольшое по величине или размеру. Маленькая квартира. | Маленькая страна. | Маленький мяч. | Маленькие уши. = большой 2. Маленькой буквой называют строчную букву. Это слово пишется с… … Толковый словарь Дмитриева

    маленький — • несравненно маленький • удивительно маленький • ужасно маленький • чрезвычайно маленький … Словарь русской идиоматики

    маленький — I см. маленький; ого; м. II ая, ое. см. тж. маленький, маленькая 1) а) Незначительный по величине, размерам (противоп.: большо/й) М ая комната. Ма/ленький стол. М ие рук … Словарь многих выражений

    маленький — 1 • маленький, небольшой, мелкий Стр. 0529 Стр. 0530 Стр. 0531 2 • невысокий, низкорослый, малорослый, низенький, маленький Стр. 0635 Стр. 0636 Стр. 0637 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

    маленький — см.: вагон (и маленькая тележка); Лучше маленький Ташкент, чем большой Сибирь … Словарь русского арго

    Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9/ru/en/

    Как пишется по-английски «херабрин»?

    По-английски он называется: Herobrine.

    Но вы и по-русски название этого мифического существа указали неправильно.

    Правильное название этого персонажа: Хиробрин.

    我需要告訴我你要去哪裡-как произнести иероглиф на русском?

    Как верно заметила Дарья К, если произнести фразу по-русски, носитель вас не поймёт. К тому, же, фраза странно переводится: «Мне нужно сказать себе, куда ты собираешься пойти».

    Люкс на английском как пишется?

    Люкс — перевод на английский с примерами:

    — lux |ˈləks| — люкс
    — luxury |ˈlʌkʃəri| — роскошь, люкс, предмет роскоши, наслаждение, излишество
    яхта-люкс — luxury yacht
    номер-люкс — luxury suite
    — suite |swiːt| — набор, сюита, комплект, апартаменты, свита, гарнитур, номер люкс, серия
    люкс для молодожёнов — honeymoon suite
    номер люкс (в гостинице) — deluxe suite
    анфилада комнат; апартаменты; номер-люкс — suite of rooms
    президентский гостиничный номер; президентский люкс — presidential suite
    кабинет начальника с прилегающими помещениями (приёмной, комнатой отдыха и т. п.) — executive suite
    — luxe |lʌks| — люкс, роскошный
    каюта-люкс — cabin de luxe
    модель класса люкс — de luxe model
    отель высшего разряда; отель-люкс — de luxe hotel

    Как правильно писать российские фамилии, содержащие букву «х» по-английски — с «h» или «kh»?

    Букву «х» при транслитерации имени на английский язык принято заменять сочетанием «kh«. Это связано с тем, что в английском языке «h» иногда опускается при произношении. Поэтому, чтобы избежать недопонимания и искаженного произношения, букву заменяют именно так.

    А если вам интересны другие моменты относительно транслитерации имен, рекомендуем ознакомиться со специальной статьей в нашем блоге.

    Каких фраз на английском вам реально не хватает в русском?

    Мой личный топ-5 слов и выражений, которых мне безумно не хватает в русском языке:

    1. Face the music — очень красивая идиома, которая дословно переводится как «столкнуться лицом с музыкой» или «смотреть в лицо музыке». Ее используют, когда говорят, что человеку нужно отвечать за свои поступки. Пример: You lied to her, and now you’ll have to face the music.
    2. Guilty pleasure — шикарное выражение, которое не имеет аналогов в русском языке. Дословно: удовольствие, за которое чувствуешь небольшую вину. Почти у каждого человека есть свой guilty pleasure. Например, ты ведёшь здоровый образ жизни, но очень любишь вредную газировку и ничего не можешь с этим поделать. Понимаешь, что это плохо, но все равно наслаждаешься. Часто в русской речи его используют даже не переводя: «Обожаю тупые сериалы, это мое guilty pleasure».
    3. Shoot — отличное короткое выражение-ответ. Используется, как ответ на вопрос: «Можно задать тебе вопрос?», а ты такой: «shoot!» или дословно «стреляй!». На русский язык можно попробовать перевести как: давай, валяй, жги! Но если в русском языке, это все-таки общие слова, то в английском shoot — именно вариант ответа. Слово уместно как в разговорной речи, так и на письме. Пример: — Can I ask you something? — Shoot!
    4. One track mind — мне нравится это выражение, потому что я его понимаю как человек, который раньше занимался легкой атлетикой. Дословный перевод «однополосный разум» или, как кто-то его однажды перевел, «одноколейный мозг» (очень смешно:). Track — это полоса, дорожка, по которой бежишь. Выражение используется, когда говорят о человеке, который думает только об одном, а все остальное неважно. Очень хорошо оно раскрывается в песне «Gotta Get Away» группы The Black Keys. В ней поётся о парне, который несмотря на все ужасные предыдущие отношения так сильно хочет найти себе девушку, что вся его жизнь строится вокруг этой навязчивой идеи и он обжигается снова и снова.
    5. Mess — короткое, но всеобъемлющее. На русский можно попробовать его перевести как «беспорядок». Используется в самых разных ситуациях. Пример: My hair is a mess — «У меня беспорядок на голове»; You made such a mess of our relationship — «Ты превратил наши отношения в какую-то фигню». Или: What’s up with Ben? — Что у вас с Беном? — Everything is a mess — Все сложно. Но любой русский перевод все равно до конца не отразит многоликое значение этого слова.

    Как до конца понимать значения и нюансы подобных слов, у которых нет аналогов в русском? Больше читать, смотреть, слушать и главное — смотреть при переводе на контекст, неправильно будет пытаться понять значения слов по отдельности.

    Источник статьи: http://yandex.ru/q/question/deti_zamuchali_kak_pishetsia_po_angliiski_6e058e1c/?w_origin=question_control


    0 0 голоса
    Article Rating
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 Комментарий
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии