Меню Рубрики

Как пишется по английскому кухня

Как пишется по английскому кухня

кухня — кухни, р. мн. кухонь, ж. [от нем. Kuche]. 1. Помещение с плитой или печью, где стряпают кушанья. Посуду унесли на кухню. 2. Прибор для приготовления кушаний. Керосиновая кухня. 3. Кушанья, питание, подбор кушаний. Мне не нравится французская… … Словарь иностранных слов русского языка

КУХНЯ — помещение для приготовления пищи; в кухне может также производиться стирка и глажение белья; в квартирах, заселённых одной семьёй, кухня часто является и столовой. Отделка стен и пола кухни должна быть жиро и водонепроницаемой (хорошо мыться),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

КУХНЯ — КУХНЯ, помещение, предназначенное для приготовления пищи. В зависимости от назначения обслуживать семью или коллектив К. имеют различное устройство и оборудование, и объем сан. требований к ним не одинаков. Общие сан. требования. Главное внимание … Большая медицинская энциклопедия

КУХНЯ — КУХНЯ, кухни, род. мн. кухонь, жен. (от нем. Küche). 1. Помещение с плитой или печью, где стряпают кушанья. Посуду унесли на кухню. 2. Прибор для приготовления кушаний. Керосиновая кухня. 3. Кушанья, питание, подбор кушаний. Мне не нравится… … Толковый словарь Ушакова

Кухня ТВ — Страна Россия Зона вещания Россия Дата начала вещания 15 сентября, 2007 Основатель Red Media Group … Википедия

кухня — См … Словарь синонимов

КУХНЯ — КУХНЯ, и, род. мн. хонь, жен. 1. Отдельное помещение (в доме, квартире) с печью, плитой для приготовления пищи. Готовить в (на) кухне. Летняя к. (отдельный домик). У хозяйки много времени занимает к. (приготовление пищи). 2. Комплект мебели для… … Толковый словарь Ожегова

Кухня — Кухня, увиденная во сне, означает, что вы можете попасть в критическое положение, которое повергнет вас в небольшую депрессию. Этот сон предупреждает вас о необходимости быть готовым ко всему. Кухня со всеми принадлежностями означает… … Большой универсальный сонник

Кухня — (иноск.) кушанье (столъ). Ср. Вы очень хорошо угостили завтракомъ . Я признаюсь, это моя слабость люблю хорошую кухню. Гоголь. Ревизоръ. 4, 6. См. Слабость … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

КУХНЯ — (Cook house) в русском парусном флоте кухней называли помещение, в котором находился камбуз, т. е. чугунная печь с котлом для приготовления пищи личному составу судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь

кухня — Характерный стиль приготовления пищи определенной нацией * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8F/ru/en/

Kitchen — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Get out of the kitchen!

I need to sweep the kitchen.

Lock the cat in the kitchen.

My mother was in the kitchen.

Who messed up the kitchen?

Кто устроил беспорядок на кухне? ☰

We’ve had the kitchen redone.

На кухне мы сделали ремонт. ☰

The kitchen was full of smoke.

She is in the kitchen making a meal.

Is that mess in the kitchen your doing?

Это ты устроил бардак на кухне? ☰

The kitchen was in chaos.

Dinah went into the kitchen.

He’s an artist in the kitchen.

На кухне он настоящий мастер своего дела. ☰

The kitchen needs a good sweep.

Кухню нужно хорошенько подмести. ☰

Light flooded into the kitchen.

Свет ворвался в кухню. / Кухня залилась светом. ☰

We’re having the kitchen redone.

He left a light on in the kitchen.

Он не выключил на кухне свет. ☰

The kitchen was small and cramped.

Кухня была маленькой и тесной. ☰

All assembled in the ample kitchen.

Все собрались в просторной кухне. ☰

She went downstairs to the kitchen.

Она спустилась по лестнице на кухню. ☰

The bedroom connects to the kitchen.

Спальня соединяется с кухней. ☰

What time is it by the kitchen clock?

Сколько времени на кухонных часах? ☰

Keep kitchen surfaces clean and tidy.

Держите кухонные поверхности в чистоте и порядке. ☰

Good smells emanated from the kitchen.

Из кухни чем-то хорошо пахло. ☰

She wants a house with a large kitchen.

Она хочет дом с большой кухней. ☰

Hamburgers were cooking in the kitchen.

На кухне готовили гамбургеры. ☰

We updated the kitchen in the old house

Мы обновили кухню в старом доме. ☰

I washed my hands under the kitchen tap.

Я помыл руки под кухонным краном. ☰

A lamp was burning in the kitchen window.

В окне кухни горела какая-то лампа. ☰

She dried her hands on the kitchen towel.

Она вытерла ее руки кухонным полотенцем. ☰

We renovated the kitchen three years ago.

Мы делали ремонт на кухне, три года назад. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The kitchen had a yeasty odor.

the top shelf of the kitchen cabinet

Redecorating the kitchen took months.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/kitchen

Урок 19: На кухне — In the kitchen

Здравствуйте, любимые читатели и слушатели! Сегодня на аудио уроке мы разберем тему про то, где, как и что готовить на кухне по-английски. Сама английская кухня (в значении блюда, еда) весьма своеобразна и необычна для нас, однако вся кухонная утварь, процесс готовки и сервировки нам знакомы, здесь вы не узнаете ничего нового. А вот как звучат знакомые «кухонные» фразы на английском, как называются известные процессы и объекты по-английски – об этом наш сегодняшний аудио урок.

Перед тем как начать прослушивать аудио урок, было бы не лишним выучить лексику, которая относится к теме «Кухня на английском языке», но которая, к сожалению, не озвучена носителем. Однако специально для вас я затранскрибировала произношение каждого слова. Поэтому можете смело изучать новую лексику и отрабатывать английского произношение каждого звука:

  • Kitchen [ˈkɪtʃɪn] – кухня
  • Ladle [ˈleɪdl̩] — ковш, черпак
  • Knife [naɪf] – нож
  • Ket­tle [ˈketl̩] — чайник
  • Fork [fɔːk] — вилка
  • Glass [ɡlɑːs] — стакан
  • Spoon [spuːn] — ложка
  • Meat grinder [miːt ˈɡraɪndə] — мясорубка
  • Jar [dʒɑː] – банка, кружка
  • Cup [kʌp] — чашка
  • Blender [ˈblendə] – блендер, миксер
  • Chop­ping board [ˈtʃɒpɪŋ bɔːd] – разделочная доска
  • Mug [mʌɡ] — кружка
  • Stove [stəʊv] — печь, печка

Знание этих слов поможет вам легко сориентировать на кухне при приготовлении пищи или сервировке стола на кухне у англоязычных друзей или знакомых, а транскрипция поможет вам понять, как произносится то, или иное слово.

Смотрите также похожую статью Фрукты, продукты и еда на английском , которая придет вам на выручку, если вы запамятовали, как называются основные виды продуктов по-английски.

А теперь можно выучить и английские фразы, в которых используются эти слова. Сначала прослушайте онлайн аудио урок с выражениями и фразами с лексикой на тему «Кухня». После постарайтесь повторить вслух все фразы, сохраняя произношение оригинала:

Благодаря данной аудио записи урока, которая озвучена специалистом, вы можете потренировать собственное произношение и научиться воспринимать английскую речь на слух.

Ориентируемся на кухне по-английски

Кроме аудио урока, также изучите текстовый материал урока с помощью удобной таблицы, где представлены популярные вопросы, которые помогут вам выяснить все про кухню на английском языке, помочь приготовить вкусный ужин своей англоязычной подруге, а также ключевые фразы, благодаря которым вы сможете вовремя накрыть на стол и не опозориться перед иностранными друзьями.

На кухне (In the kitchen)
Английский Русский
Do you have a new kitchen? У тебя новая кухня?
What do you want to cook today? Что ты хочешь сегодня готовить?
Do you cook on an elec­tric or a gas stove? Ты готовишь на электричестве или на газе?
Shall I cut the onions? Мне порезать лук?
Shall I peel the pota­toes? Мне почистить картошку?
Shall I rinse the let­tuce? Мне помыть салат?
Where are the glass­es? Где стаканы?
Where are the dish­es? Где посуда?
Where is the cutlery/silverware (am)? Где приборы?
Do you have a can open­er? У тебя есть консервный нож?
Do you have a bot­tle open­er? У тебя есть ключ для открывания бутылок?
Do you have a corkscrew? У тебя есть штопор?
Are you cook­ing the soup in this pot? Ты варишь суп в этой кастрюле?
Are you fry­ing the fish in this pan? Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
Are you grilling the veg­eta­bles on this grill? Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
I am set­ting the table Я накрываю на стол
Here are the knives, the forks and the spoons Вот ножи, вилки и ложки
Here are the glass­es, the plates and the nap­kins Вот стаканы, тарелки и салфетки

Теперь вы сможете показать себя хорошим поваром, специалистом по готовке или отличной хозяйкой! Эти фразы станут вам отличным подспорьем, поэтому настоятельно советую вам не пропускать мимо ушей и глаз этот аудио урок.

Желаю вам «вкусного» вечера и приятного аппетита и послевкусия! Успехов!

Источник статьи: http://englishfull.ru/uroki/kuxnea.html

Английский на кухне

Кухня является неотъемлемой частью жизни человека, независимо от того, любите вы готовить или нет. В силу этого, тема кухни на английском языке является весьма актуальной. Именно с ней мы и предлагаем вам ознакомиться в данной статье.

Тема кухни в английском языке

Кухня занимает важное место в повседневности англичан. Давайте рассмотрим, из чего же она состоит. Она, как правило, состоит из плиты — stove, духовки — oven, раковины — sink, холодильника — fridge или refrigerator, кухонного шкафчика — cabinet. Более современные кухни включают, помимо всего этого, еще и посудомоечную машину — dishwasher, стиральную машинку — washing machine, тостер — toaster. И это далеко не весь перечень предметов, используемых на кухне. Так как кухня часто используется и в качестве столовой, здесь может находиться стол — table и стулья — chairs. А для полного удобства любящие совместить полезное с приятным размещают на кухне телевизор — TV set.

Хотите ознакомиться с более полным списком предметов, которые могут быть в вашем распоряжении во время приготовления пищи? Посетите наш словарь

Словарь на тему «Кухня»
stove – плита
sink – раковина
fridge/refrigerator – холодильник
cabinet – кухонный шкафчик
dishwasher – посудомоечная машина

Рецепты на английском языке

Наверняка, мало найдется людей, которые не любят пробовать новые блюда. Многие предпочитают вносить разнообразие в свой рацион, для чего и стремятся испытать различные рецепты.

А что же делать, если необходимый рецепт написан на английском языке? Для этого необходимо знать особенности рецептов на английском. В рецепте на английском основная сложность, которая может возникнуть, заключается в лексике, используемой в нем. Вам, как правило, понадобится выполнить определенную последовательность действий.

Это может быть peel — очистить, если вы будете работать с овощами или фруктами. Для приготовления практически любого блюда вам будет необходимо нарезать что-либо — slice или натереть — grate. Итак, на этом первичная обработка продуктов заканчивается. Затем вы можете налить что-то — pour, смешать один ингредиент с другим — mix, сбить яйца — whisk или раскатать тесто — roll. Затем следует финальная часть приготовления, во время которой вы варите — boil, временами помешивая — stir, а блюдо при этом кипит на медленном огне — simmer или poach. Вы также можете жарить — fry, печь — bake, зажарить в духовке мясо — roast или зажарить на гриле — grill. Любое из этих действий необходимо выполнить во время приготовления необходимого блюда.

Со списком продуктов вы можете ознакомиться, опять же, в нашем словаре

Хотите увидеть пример рецепта на английскоя языке, а может быть, и приготовить? Предлагаем вам для этого посмотреть следующее видео.

Словарь на тему «Готовка на кухне»
peel – очистить
slice – нарезать
fry – жарить
boil – варить
bake – печь

Кухонные предметы на английском языке

С помощью каких предметов вы сможете приготовить пищу? В первую очередь вам понадобится посуда — crockery, которая включает следующие предметы:

cup – чашка
bowl – миска
glass – стакан
plate – тарелка
jar – банка
saucer – блюдце
jug – кувшин

Помимо посуды вам, определенно, понадобятся столовые приборы — cutlery. Их также очень большое количество, но наиболее распространенными, как вы уже догадались, являются knife — нож, spoon — ложка, fork — вилка.

Но это еще не все предметы, которые используются во время приготовления пищи. Существует еще такое понятие, как cooking utensils или kitchen utensils, что в переводе означает «кухонная утварь». К ней относится любая посуда для приготовления. Рассмотрим некоторые из них:

cutting board – разделочная доска
colander – дуршлаг
grater – терка
ladle – половник
egg beater – венчик
pot – кастрюля
lid – крышка
frying pan – сковородка
teapot – чайник

Подробный перечень кухонных принадлежностей вы можете найти здесь

Vocabulary
crockery – посуда
cutlery – столовые приборы
cooking utensils/kitchen utensils – кухонная утварь

Идиомы про кухню на английском языке

Естественно, англичане не могли не включить тему кухни в идиоматику английского языка. Итак, предлагаем вам познакомиться с наиболее распространенными кухонными идиомами:

to cook the book – проворачивать бухгалтерские махинации
to cook something up – готовить на скорую руку
to grill someone – устраивать допрос
to simmer with rage – кипеть от негодования
be in a stew – беспокоиться
half-baked ideas – непродуманная идея
cooking on gas – все нормально
cut and dried – окончательно решено
flash in the pan – неудачная попытка
on a knife-edge – в трудной ситуации
cook someone’s goose – разрушить чьи-то планы
curry favour – подлизываться
to stir the pot – подлить масла в огонь
to turn up the heat – оказать давление
to boil over – негодовать
to simmer down – остывать
to go out of the frying pan into the fire – из огня да в полымя
too many cooks spoil the broth – слишком много поваров испортят еду

Надеемся, что данная статья поможет вам разнообразить речь и ваше привычное меню. С наилучшими пожеланиями,

Источник статьи: http://www.englishdom.com/blog/anglijskij-na-kuxne/


0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest

0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии