Как пишется по английски ученики
ученик — ученик … Нанайско-русский словарь
УЧЕНИК — УЧЕНИК, ученика, муж. 1. Учащийся в школе (низшей или средней). Ученик сельской школы. Ученик городской школы. Ученик 2 класса. || Подросток, обучающийся какой нибудь профессии, подмастерье, находящийся в выучке у кого нибудь. Ученик у кустаря. 2 … Толковый словарь Ушакова
ученик — Воспитанник, питомец, учащийся, студент, школьник (абитуриент; гимназист, кадет, лицеист, академист, лесник, естественник, математик и проч. ; ученица, воспитанница, питомка, гимназистка, институтка, курсистка, студентка); последователь,… … Словарь синонимов
УЧЕНИК — УЧЕНИК, а, муж. 1. Учащийся средней школы, профессионально технического училища. У. пятого класса. Первый у. (лучший). 2. Человек, к рый учится чему н. у кого н. У. мастера. У. слесаря. У. продавца. 3. Последователь какого н. учения (во 2 знач.); … Толковый словарь Ожегова
Ученик — см. Студент (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
УЧЕНИК — со стажем. Жарг. шк. Шутл. ирон. Второгодник. ВМН 2003, 139 … Большой словарь русских поговорок
УЧЕНИК — (apprentice) Молодой работник, который подписал контракт (indenture) – договор между учеником и хозяином или условия договора между учеником и хозяином (articles of apprenticeship), выразив согласие обучаться определенной профессии в течение… … Словарь бизнес-терминов
Ученик — (disciple), обучающийся или познающий. Так обычно называли первых последователей Иисуса Христа. В евр. об ве эпохи Иисуса мн. религ. наставники собирали учеников и обучали их толковать Священное писание. Последователи Иисуса отличались от этих… … Всемирная история
ученик — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? ученика, кому? ученику, (вижу) кого? ученика, кем? учеником, о ком? об ученике; мн. кто? ученики, (нет) кого? учеников, кому? ученикам, (вижу) кого? учеников, кем? учениками, о ком? об учениках; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Ученик — У этого термина существуют и другие значения, см. Ученик (значения) … Википедия
Ученик — (Мат.10:24 ) лицо, пользующееся уроками и наставлениями от другого. В Н.З. слово ученик означает последователей какого либо учителя, как например Иоанна Крестителя (Мат.9:14 ), равно как и апостолов Господа Иисуса Христа. Это название иногда… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA/ru/en/
Как пишется по английски ученики
УЧЕНИК — УЧЕНИК, ученика, муж. 1. Учащийся в школе (низшей или средней). Ученик сельской школы. Ученик городской школы. Ученик 2 класса. || Подросток, обучающийся какой нибудь профессии, подмастерье, находящийся в выучке у кого нибудь. Ученик у кустаря. 2 … Толковый словарь Ушакова
ученик — Воспитанник, питомец, учащийся, студент, школьник (абитуриент; гимназист, кадет, лицеист, академист, лесник, естественник, математик и проч. ; ученица, воспитанница, питомка, гимназистка, институтка, курсистка, студентка); последователь,… … Словарь синонимов
Ученик (значения) — Ученик: В Викисловаре есть статья «ученик» Ученик учащийся в школе; также лицо, пользующееся уроками и наставлениями другого в какой либо области знаний. Ученик, адепт последователь, сторонник учения или практической деятельности кого … Википедия
Ученик лекаря (фильм) — Ученик лекаря Жанр … Википедия
Ученик лекаря — Ученик лекаря … Википедия
Ученик дьявола — The Devil s Disciple … Википедия
Ученик чародея — Ученик чародея: Ученик чародея (стихотворение) (нем. Der Zauberlehrling) стихотворение Иоганна Вольфганга Гёте (1797) Ученик чародея (симфоническая поэма) (фр. L apprenti sorcier) симфоническая поэма Поля Дюка (1897) Ученик… … Википедия
Ученик воина (книга) — Ученик воина en:The Warrior’s Apprentice Файл:Ученик воина. Лоис Буджолд. обложка книги.jpg Автор: Лоис Буджолд Жанр: фантастика Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1986 Оформление: Анатолий Дубовик … Википедия
Ученик Создателя сновидений — «Ученик создателя сновидений: Использование более высоких состояний сознания для интерпретации сновидений» (Dreammaker’s Apprentice: Using Heightened States of Awareness to Interpret Dreams) книга Арнольда Минделла, опубликованная в 2002… … Википедия
Ученик создателя сновидений — «Ученик Создателя сновидений». Обложка издания на русском языке. «Ученик создателя сновидений: Использование более высоких состояний сознания для интерпретации сновидений» (Dreammaker’s Apprentice: Using Heightened States of Awareness to… … Википедия
Ученик воина — en:The Warrior’s Apprentice 200px Автор: Лоис Буджолд … Википедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%8F%20%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA/ru/en/
Как пишется по английски ученики
школьник — школьник … Нанайско-русский словарь
Школьник ТВ — российский телеканал образовательного направления, созданный в 1999 году по инициативе Российского фонда Образование в Третьем тысячелетии и Межрегионального общественного фонда Хронология Июль 1999 года дата создания телеканала 1 сентября 1999… … Википедия
школьник — См … Словарь синонимов
Школьник — ШКОЛЬНИКОВ Школьниками часто звали бывших кантонистов, то есть сыновей солдат и военных поселян, обязанных в качестве крепостных обучаться в особой военной школе. (Ф) Школьник. В книге Унбегауна фамилия Школьник рассматривается как еврейская… … Русские фамилии
ШКОЛЬНИК — ШКОЛЬНИК, школьника, муж. Ученик начальной или средней школы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШКОЛЬНИК — ШКОЛЬНИК, а, муж. Ученик школы (в 1 знач.). | жен. школьница, ы. | прил. школьнический, ая, ое (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШКОЛЬНИК — от слова школа. а) Ученик. b) Шалун. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
Школьник — Содержание 1 Мужчины 1.1 A 1.2 В 1.3 Г … Википедия
школьник — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Ученик школы. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: школьник Основа слова: школьник … Морфемно-словообразовательный словарь
школьник — м. школьник … Русско-нанайский словарь
ШКОЛЬНИК — Мария Марковна (6(18).III.1882 9.IV.1955) участница революц. движения в России. Род. в дер. Боровой Млын Виленской губ. (ныне в черте г. Сморгонь Гродненской обл. БССР) в крест. семье. В 1898 в Сморгони вступила в юношескую орг цию Бунда. С 1900… … Советская историческая энциклопедия
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA/ru/en/
Как обозначить букву класса по-английски? К примеру, я учусь в классе «Д». Писать «D»? Но ведь по счёту не совпадает.
Надо писать Е — пятая буква латинского алфавита (А, Б, В, Г, Д — A, B, C, D, E).
Ведь здесь главное — порядок букв. Как при перечислении чего-нибудь:
а) a)
б) b)
в) c)
Если можно извернуться и не писать букву D у класса, то лучше не пиши.
Поясняю: в англоязычных странах оценки в школе ставятся не числами, а буквами.
Самая высшая оценка, «пятерка» — A. Есть словосочетание straight A student — круглый отличник.
«Четверка», соответственно В.
«Тройка» — С.
А «двойка» — D.
Классы часто делятся по успеваемости: те, кто учится хорошо, собраны в одном, те, кто похуже — в другом.
Так что буква в названии твоего класса может быть неожиданно воспринята как признак твоей плохой успеваемости, признак того, что ты ходишь в класс для отстающих, у которых одни «двойки» — D.
С этой же буквы начинаются ругательные слова — dunce и dummy, которые значат примерно одно и то же: болван, тупица и . неуспевающий ученик.
Осторожно! На кону твоя репутация!
Мне кажется, важно сохранить САМ принцип. Для чего дают буквы классам?
Чтобы не путаться, в каком конкретно, скажем седьмом классе, учится тот или иной ученик. То есть их фактически «нумеруют буквами». У нас 5 седьмых классов, например, — но не будут же говорить первый седьмой класс, второй седьмой класс, третий седьмой класс и т. д. В конечном итоге все запутаются. Поэтому вместо порядкового номера классу присваивается буква алфавита соответствующего номера.
Вот так и объяснить иностранцу, что классы «нумеруются буквами» — There are several grades of the same year of study, that’s why each grade gets a letter of the Cyrillic alphabet. Each letter is meant to indicate the ordinal number of the grade and is used to serve as a name of the grade. The letter assigned to my class is Д which corresponds to the letter Е in the Roman alphabet.
1) То есть по сути соглашусь с Dheeresh. Так Вы хотя бы скажете, что классам присваивают буквы по порядку, и наша пятая буква Д — это их пятая буква Е.
Когда в фильмах произносят иностранное слово по буквам, переводят это слово на русский и произносят уже русское слово.
Could you spell it, please? — C-u-c-u-m-b-e-r (мы слышим в дубляже — О-г- у-р-е-ц) — тот же принцип, в общем-то. )))))
2) Но с другой стороны, соглашусь с Expat — иностранец вас в школе не найдёт в этом случае, поэтому скажите, что 7-Д — это просто такое имя, которое надо запомнить.
3) Если заполняете какой-то документ, то букву указывать вообще не надо, она никому не нужна.
Источник статьи: http://otvet.mail.ru/question/72907016
Как правильно пишется «домашняя работа» на английском языке?
Правильное оформление домашнего задания по английскому языку играет важную роль при оценивании. Каждый учащийся ВУЗа, частной или государственной школы должен уметь правильно это делать. Правилам написания домашней работы учителя учат с младших классов. Но многие не придают этому большого значения, потому забывают и начинают искать перевод в интернете или допускают нелепые ошибки.
Инструкция по написанию
Прежде чем указать в тетради, что далее следует домашнее задание, необходимо сначала написать дату – число и день выполнения письменных упражнений. В оформлении этой части задания существуют некоторые устоявшиеся правила.
- Число нужно писать посредине строки.
- Если страница чистая, начинайте писать на самой верхней строчке.
- Если на странице тетради по английскому языку уже есть записи, отступите 2 линии либо 4 клеточки, в зависимости от типа тетради.
- Дату указывают следующим образом: день недели, число, месяц
Пример: Friday, the 13th of September, где10th – это сокращенная форма от tenth.
Перевод: Пятница, 13 (тринадцатое) сентября.
Иногда написание даты упрощают и пишут так: the 13th of September.
Перевод: 13 (тринадцатое) сентября.
- После даты письменно обозначают вид работы:
Classwork. Классная работа.
В нашем случае это второй вариант. Слово пишут ниже даты, также посреди строки.
В конце следует отметить, что словосочетание “домашняя работа”, в английском языке обозначается одним словом “Homework”. Слово состоит из двух корней “Home” — дом и “Work” — работа. Нередко слово пишут раздельно – “Home” и “Work”, допуская при этом серьезную ошибку. Поэтому запомните: слово “Homework” всегда пишется слитно!
Источник статьи: http://englishfull.ru/znat/homework.html