Меню Рубрики

Как пишется по английски слово река

Как пишется по английски слово река

река — водный поток сравнительно больших размеров, как правило, постоянный (в ряде районов на отдельных участках временно пересыхающий или перемерзающий), текущий в выработанном им русле, питающийся за счёт стока с его водосбора. К гл. характеристикам… … Географическая энциклопедия

река — РЕКА1, и, вин. реку и реку, мн реки, рек, дат. рекам и рекам, тв. реками и реками, предл. о реках и в реках, ж Естественный значительный и непрерывный водный поток, текущий в разработанном им русле от истока к устью, берущий поверхностные или… … Толковый словарь русских существительных

РЕКА — Важный мифологический символ, элемент сакральной топографии. В ряде мифологий, прежде всего шаманского типа, в качестве некоего «стержня» вселенной, мирового пути, пронизывающего верхний, средний и нижний миры, выступает т. н. космическая (или… … Энциклопедия мифологии

река — реки, вин. реку, мн. реки, рекам–рекам, жен. 1. Постоянный водоем, представляющий собою естественный сток воды от истока вниз до устья, значительный по своим размерам. Советская власть соединила две русские реки, Москву и Волгу, каналом Москва… … Толковый словарь Ушакова

река — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? реки, чему? реке, (вижу) что? реку и реку, чем? рекой, о чём? о реке; мн. что? реки, (нет) чего? рек, чему? рекам, чему? рекам, (вижу) что? реки, чем? реками, о чём? о реках 1. Рекой называется … Толковый словарь Дмитриева

РЕКА — жен. (от реять, течь, общего корня с речь?) поток водный, проточная по земляному ложу вода, большего объема, чем речка и ручей; речажина пск. речка, реченька, речушка: речушка, реченка; речища. | * Река, рекой, говорят о чем либо с виду схожем с… … Толковый словарь Даля

река — реченька, речка, речонка, речушка, (водная, голубая) (артерия, дорога, магистраль, трасса), голубой нил, устье, приток, поток, протока Словарь русских синонимов. река поток / образно: голубая дорога Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов

река — и, вин. реку и реку; мн. реки, дат. рекам и рекам, тв. реками и реками, предл. о реках и в реках; ж. 1. Естественный значительный и непрерывный водный поток, питающийся поверхностным или подземным стоком с площадей своих бассейнов и текущий в… … Энциклопедический словарь

река — мн. реки, укр. рiка, др. русск., ст. слав. рѣка ποταμός, κρημνός (Остром., Супр.), болг. река, сербохорв. риjѐка, мн. ри̏jеке̑, словен. rẹka, чеш. řеkа, слвц. rieka, польск. rzeka, в. луж., н. луж. rěka, полаб. rėka. Родственно рой,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

река — река: Водоток значительных размеров, питающийся атмосферными осадками со своего водосбора и имеющий четко выраженное русло. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

РЕКА — РЕКА, большой естественный канал, наполненный водой, которая течет за счет перепада высот под действием силы тяжести. Вода в реке пополняется из притоков, подземных источников, дождевых вод, стекающих со склонов в долину и падающих на поверхность … Научно-технический энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0/ru/en/

Как пишется по английски слово река

река — водный поток сравнительно больших размеров, как правило, постоянный (в ряде районов на отдельных участках временно пересыхающий или перемерзающий), текущий в выработанном им русле, питающийся за счёт стока с его водосбора. К гл. характеристикам… … Географическая энциклопедия

река — РЕКА1, и, вин. реку и реку, мн реки, рек, дат. рекам и рекам, тв. реками и реками, предл. о реках и в реках, ж Естественный значительный и непрерывный водный поток, текущий в разработанном им русле от истока к устью, берущий поверхностные или… … Толковый словарь русских существительных

РЕКА — Важный мифологический символ, элемент сакральной топографии. В ряде мифологий, прежде всего шаманского типа, в качестве некоего «стержня» вселенной, мирового пути, пронизывающего верхний, средний и нижний миры, выступает т. н. космическая (или… … Энциклопедия мифологии

река — реки, вин. реку, мн. реки, рекам–рекам, жен. 1. Постоянный водоем, представляющий собою естественный сток воды от истока вниз до устья, значительный по своим размерам. Советская власть соединила две русские реки, Москву и Волгу, каналом Москва… … Толковый словарь Ушакова

река — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? реки, чему? реке, (вижу) что? реку и реку, чем? рекой, о чём? о реке; мн. что? реки, (нет) чего? рек, чему? рекам, чему? рекам, (вижу) что? реки, чем? реками, о чём? о реках 1. Рекой называется … Толковый словарь Дмитриева

РЕКА — жен. (от реять, течь, общего корня с речь?) поток водный, проточная по земляному ложу вода, большего объема, чем речка и ручей; речажина пск. речка, реченька, речушка: речушка, реченка; речища. | * Река, рекой, говорят о чем либо с виду схожем с… … Толковый словарь Даля

река — реченька, речка, речонка, речушка, (водная, голубая) (артерия, дорога, магистраль, трасса), голубой нил, устье, приток, поток, протока Словарь русских синонимов. река поток / образно: голубая дорога Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов

река — и, вин. реку и реку; мн. реки, дат. рекам и рекам, тв. реками и реками, предл. о реках и в реках; ж. 1. Естественный значительный и непрерывный водный поток, питающийся поверхностным или подземным стоком с площадей своих бассейнов и текущий в… … Энциклопедический словарь

река — мн. реки, укр. рiка, др. русск., ст. слав. рѣка ποταμός, κρημνός (Остром., Супр.), болг. река, сербохорв. риjѐка, мн. ри̏jеке̑, словен. rẹka, чеш. řеkа, слвц. rieka, польск. rzeka, в. луж., н. луж. rěka, полаб. rėka. Родственно рой,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

река — река: Водоток значительных размеров, питающийся атмосферными осадками со своего водосбора и имеющий четко выраженное русло. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

РЕКА — РЕКА, большой естественный канал, наполненный водой, которая течет за счет перепада высот под действием силы тяжести. Вода в реке пополняется из притоков, подземных источников, дождевых вод, стекающих со склонов в долину и падающих на поверхность … Научно-технический энциклопедический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0/xx/en/

Как пишется по английски слово река

вверх по реке — up-stream, up the river

вниз по реке — down-stream, down the river

река стала — the river is ice-bound

расположенный вдоль реки — riverside ( attr. )

литься рекой — flow like water

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод РЕКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «РЕКА» in dictionaries.

  • РЕКА — River
    Русско-Американский Английский словарь
  • РЕКА — river; stream ( тж. перен. ) вверх по реке — up-stream, up the river вниз по реке — down-stream, down …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • РЕКА — river; вверх (вниз) по

е up (down) the river
Русско-Английский словарь общей тематики

  • РЕКА — The river
    Russian Learner’s Dictionary
  • РЕКА — river
    Russian Learner’s Dictionary
  • РЕКА — ж. river; stream ( тж. перен. ) вверх по реке — up-stream, up the river вниз по реке — down-stream, …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • РЕКА — жен. river; stream перен. тж. •• — литься рекой рекламное дело
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • РЕКА — river, stream
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • РЕКА — River
    Британский Русско-Английский словарь
  • РЕКА — river; вверх (вниз) по

    е up (down) the river
    Русско-Английский словарь — QD

  • РЕКА — stream
    Русско-Английский юридический словарь
  • РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются …
    Русский словарь Colier
  • РЕКА — РЕКА Название реки/Часть света Длина, км Нил/Африка 6680 Амазонка — Укаяли/Южная Америка 6400 Миссисипи — Миссури — Ред-Рок/Северная Америка 6020 …
    Русский словарь Colier
  • РЕКА — жен. river stream перен. тж. литься рекой рек|а — ж. river вверх (вниз) по

    е up (down) the river
    Большой Русско-Английский словарь

  • РЕКА — река river
    Русско-Английский словарь Сократ
  • STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
    Большой Англо-Русский словарь
  • RIVER
    Большой Англо-Русский словарь
  • MISSOURI RIVER — река Миссури Правый приток р. Миссисипи [Mississippi River]. Длина 4740 км, площадь бассейна 1370 кв. км (около 1/6 территории страны), самая …
  • MISSISSIPPI RIVER — река Миссисипи Крупнейшая река США. Берет начало в штате Миннесота, впадает в Мексиканский залив [Mexico, Gulf of], образуя обширную дельту. Длина …
  • MISSOURI RIVER — река Миссури Правый приток р. Миссисипи [Mississippi River]. Длина 4740 км, площадь бассейна 1370 кв. км (около 1/6 территории страны), …
  • MISSISSIPPI RIVER — река Миссисипи Крупнейшая река США. Берет начало в штате Миннесота, впадает в Мексиканский залив , образуя обширную дельту. Длина 3950 …
  • ЯНЦЗЫ — Янцзыцзян, Чанцзян, река, впадает в Вост.-Китайское море; Китай. Начинается в Тибете, где называется Муруй-Ус, Джичу (от монг., тибет. мурен, ус, …
    Англо-Русский географический словарь
  • ЭМБА — река, теряется в солончаках близ Каспийского моря; Казахстан. Упоминается араб, путешественником Ибн-Фадланом, 921 г., как река Джам; на зап.-европ. картах …
    Англо-Русский географический словарь
  • ХОНГХА — Сон гко и, Красная река, впадает в залив Бакбо (Тонкинский) Юж.-Китайского моря; Китай, Вьетнам. Начинается в Китае, где называется Юаньцзян …
    Англо-Русский географический словарь
  • СЫРДАРЬЯ — река, впадает в Аральское море; Таджикистан, Узбекистан и Казахстан. В разное время река была известна под различными названиями. Др.-греч. авторы …
    Англо-Русский географический словарь
  • ОБЬ — 1) город, Новосибирская обл. Возник как пос. при ст. Толмачева, названной по селу; ойконим от русск. фамилии. В 1934 г. …
    Англо-Русский географический словарь
  • НИЛ — Эль-Бахр, река на В. Африки, впадает в Средиземное море; Руанда, Танзания, Уганда, Судан, Египет. В др.-греч. источниках упоминается как Neilos. …
    Англо-Русский географический словарь
  • КАНАДА — Государство в Северной Америке. На юге и северо-западе граничит с Соединенными Штатами. На севере омывается Северным Ледовитым океаном, на северо-востоке …
    Англо-Русский географический словарь
  • ДНЕПР — (белор. Дня про, укр. Днiпр, Днiпро); река, впадает в Черное море; Россия (Смоленская обл.), Беларусь и Ук-раина. Др.-греч. историком Геродотом …
    Англо-Русский географический словарь
  • КИТАЙ — КИТАЙ: ПРИРОДА Лишь около 10% территории Китая лежит на высотах менее 200 м над у.м., но именно на этих территориях …
    Русский словарь Colier
  • STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/reka-2537696.html

    Rivers — перевод, произношение, транскрипция

    Мои примеры

    Словосочетания

    Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

    Примеры

    Rivers flow into the sea.

    Two rivers border the city.

    Город ограничен двумя реками. ☰

    The rivers are close to flooding.

    Реки вот-вот выйдут из берегов. ☰

    Rivers traverse the valley floor.

    По дну долины протекают реки. ☰

    The two rivers eventually conjoin.

    В конце концов эти две речки сливаются в одну. ☰

    a town at the meeting of two rivers

    His eyes gushed out rivers of waters.

    Из его глаз лились реки слёз. ☰

    Colombia is watered by several rivers.

    Колумбия омывается несколькими реками. ☰

    Rivers of mud flowed down the hillside.

    По склону холма стекали реки грязи. ☰

    The velocity of rivers is very various.

    Скорость течения рек бывает очень разная. ☰

    The rivers had been polluted with aluminium.

    Реки были загрязнены алюминием. ☰

    The map shows the main rivers of the region.

    На карте показаны основные реки данного региона. ☰

    It lies at the embouchure of several rivers.

    Это находится у слияния нескольких рек. ☰

    The pike lives mainly in large rivers and lakes.

    Щука живёт главным образом в больших реках и озёрах. ☰

    The city lies at the confluence of three rivers.

    Город стоит у слияния трёх рек. ☰

    The rivers were kept permanently netted for fish.

    На реках постоянно расставляли сети для ловли рыбы. ☰

    The two rivers converge into one near Pittsburgh.

    Недалеко от Питтсбурга эти две реки сливаются в одну. ☰

    Rivers and lakes are often coloured green by algae.

    Речная и озёрная вода часто зеленеет от водорослей. ☰

    African rivers turn to hard mud during the dry season.

    Во время сезона засухи африканские реки превращаются в застывшую грязь. ☰

    These rivers head from a mountain range in the Himalayas.

    Эти реки берут начало в одном из горных хребтов в Гималаях. ☰

    a land of silver (or silvern) rivers where the salmon leap

    страна серебристых рек, где резвится лосось ☰

    The rivers are used as dumping grounds for industrial waste.

    Эти реки используются в качестве места для свалки промышленных отходов. ☰

    Communities of otters are slowly returning to British rivers.

    Семейства выдр постепенно возвращаются в английские реки. ☰

    The disease is carried by a black fly which lives in the rivers.

    Эта болезнь переносится чёрной мошкой, которая живёт на реках. ☰

    All the rivers on the east side of England empty into the North Sea.

    Все реки на востоке Англии впадают в Северное море. ☰

    The agency is expected to amalgamate with the National Rivers Authority.

    Ожидается, что это агентство сольётся с Национальным управлением по проблемам рек. (брит.) ☰

    The old rivers at Bristol have been penned up, and they are now made floats.

    Старые реки в окрестностях Бристоля запружены и превращены в стоянки для судов. ☰

    The main problem for engineers was the location of underground rivers in the area.

    Главной проблемой для инженеров было расположение подземных рек в этом районе. ☰

    Cataracts of water flooded the houses in the city, and turned the streets into rivers.

    Потоки воды залили городские дома и превратили улицы в реки. ☰

    Примеры, ожидающие перевода

    Pesticides are poisoning our rivers.

    rivers filled to overflowing by melted snow

    Rising rivers could inundate low-lying areas.

    Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

    Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/rivers


    0 0 голоса
    Article Rating
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 Комментарий
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии