Меню Рубрики

Как пишется по английски слово обувь

Как пишется по английски слово обувь

Обувь — получить на Академике рабочий купон на скидку Вотоня или выгодно обувь купить с бесплатной доставкой на распродаже в Вотоня

обувь — обувь, и … Русский орфографический словарь

ОБУВЬ — должна быть удобной, соответствовать форме стопы, не затруднять движений, не давить на стопу, а также отвечать гигиеническим требованиям и назначению. Кроме того, обувь должна служить украшением. Обувь, не соответствующая форме стопы,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ОБУВЬ — служит для защиты ног (ступни и голени) от механических повреждении, про мачивания и охлаждения. Гигиенические требования, предъявляемые к О. заключаются в том, что: 1) О. не должна препятствовать естественному развитию стопы и должна… … Большая медицинская энциклопедия

ОБУВЬ — ОБУВЬ, обуви, мн. нет, жен. Одежда для ног, защищающая их от холода и своей нижней частью, подошвой, делающая нечувствительными неровности пути. Кожаная обувь. Летняя обувь. Спортивная обувь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

обувь — не достоин развязать и ремня обуви.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обувь сабо, спецобувь, бурка, босоножка, вельветы, бродень, чакчуры, чуни, чувяки, пампуша, коты, бот … Словарь синонимов

обувь — Изделие для предохранения ног от внешних воздействий и несущее утилитарные и эстетические функции. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь … Справочник технического переводчика

ОБУВЬ — ОБУВЬ, и, жен. Предмет одежды для ног: изделие из кожи или других плотных материалов. Кожаная, текстильная о. Зимняя, летняя о. Модельная, спортивная, домашняя о. | прил. обувной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова

Обувь — … Википедия

Обувь — под обувью понимают все ее виды, основу которых составляет подметка размером во всю ступню: это и сандалии на ремешках, и туфли на каблуках, и сапоги с раструбами. Часто обувь получала название по своему внешнему виду. Обувь клювовидная см … Энциклопедия моды и одежды

ОБУВЬ — знак классовой принадлежности и стиля жизни. Обувь на две ноги придумали древние греки, но только в XVI в. стали шить обувь для правой и левой ноги, а в России еще позже в XIX в. Древние римляне щеголяли в обуви с загнутыми носами, что служило… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия

ОБУВЬ — ♥ ♠ Значение сна зависит от вида обуви, а также от ее состояния. Покупать новую обувь к новой радости. Примерять обувь в магазине: туфли к торжеству, ботинки к дороге, сапоги к тяжелому труду. Если женщине снится, что мужчина надевает … Большой семейный сонник

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BE%D0%B1%D1%83%D0%B2%D1%8C/ru/en/

Обувь на английском языке

Вступление

Тема «Обувь» на английском языке на первый взгляд может показаться не такой уж и сложной. Ну что там учить – shoes – туфли, boots – сапоги или ботинки – вот и все дела. Но если разобраться, вовсе не всякую обувь можно поместить в эти два понятия. Названия разных видов обуви на английском языке при более подробном изучении удвительно разнообразны. Бывает даже, что иногда, переведя какое-то из таких слов, обозначающих обувь, с английского на русский, приходится разбираться уже с русским значением. Броги, лоферы, дезерты… Согласитесь, такой перевод ясности не добавляет. А если к ним добавить еще и слова по описанию обуви – каблук, форму носа, отделку, то набирается очень даже приличное количество новых слов.

Женская и мужская обувь на английском

Женская обувь отличается гораздо большим разнообразием, чем мужская. Поэтому и слов, которые к ней относятся, больше. С них и начнем.

Женская обувь на английском языке с переводом:

кроссовки, спортивные тапки

женские (детские) ботиночки

Мужская обувь на английском языке:

Конечно, такое разделение очень условно, ведь сандалии, кроссовки и мокасины встречаются и в мужском обиходе, а высокие кеды и теннисные тапки в повседневной жизни часто можно увидеть и на женских ножках.

Детальное описание обуви на английском

Есть еще группа слов, которые описывают обувь или называют ее части:

Обувь с древности и до современности

Обувь вошла в обиход человека более 20 000 лет назад и с тех пор изменилась до неузнаваемости. Даже ее функции в наше время стали другими. Ведь для чего мы выбираем разные модели обуви? Не только для тепла и защиты ног от разных внешних воздействий, но и для красоты, престижа или даже для коллекции. В древние же времена, каблук на обуви, например, служил не только для увеличения роста, но и для того, чтобы лучше удерживать ногу в стремени. Поэтому надевать обувь на каблуках в древности начали именно мужчины для облегчения верховой езды.

Есть еще интересный факт о шнурках. Обувь с 12 парными отверстиями можно зашнуровать двумя триллионами разных способов!

Как вы видите, изучение, казалось бы, такой незамысловатой темы, как обувь, перевод на английский слов по этой теме, может существенно расширить кругозор. На сайте Lim-English.com при помощи специальных упражнений можно потренироваться в употреблении английских слов на самые разнообразные темы.

Онлайн упражнение на тему обуви

Чтобы закрепить знания, полученные в этой статье, предлагаем пройти онлайн-упражнение на тему «Обувь».

Выберите подходящее слово.

are classical footwear that suits almost all types of clothes.

When I travel I prefer to wear quality .

I want to buy a pair of cute to go to the beach.

Отгадайте, какая обувь описана в предложении.

They are popular with girls in summer. .

They are worn by men in chilly and rainy weather. .

Составьте из предложенных слов предложения.

Девушки обожают красивую обувь.
.

Мужчины предпочитают удобную обувь.
.

Автор статьи: Светлана Никитина, методолог Lim English

Понравилась статья? Расскажите друзьям:

Учите английский язык
по онлайн-программе Lim-English

С уровня Beginner до уровня Intermediate вы продвинитесь самостоятельно за 1 год, уделяя обучению всего 30 минут в день.

Источник статьи: http://lim-english.com/posts/obyv-na-angliiskom-yazike/

Как называется одежда на английском языке?

Сегодня мы рассмотрим, как называется одежда на английском языке, обувь, аксессуары и основные материалы. Все слова приведены с транскрипцией и переводом, ниже вы найдете озвученные карточки со словами. Кроме того, мы разберем основные различия “одежной” лексики в США и Великобритании.

Одежда на английском языке с переводом и транскрипцией

В этой таблице приведены основные названия одежды на английском языке. Одежда по-английски clothes или clothing. Смысловой разницы почти нет, можно сказать, что в повседневной речи мы чаще говорим clothes, а слово clothing больше применимо к одежде в целом. К примеру, в магазине можно увидеть вывести “Men’s Clothing”, “Women’s Clothing”.

Обратите внимание, что мы не используем слово clothes в единственном числе. Слово cloth существует, но оно значит “ткань, тряпка”.

clothes [kləuðz] одежда
sweater [ˈswɛtə] свитер
pullover [ˈpʊlˌəʊvə] пуловер
cardigan [ˈkɑːdɪgən] кардиган
vest [vɛst] жилет
jacket [ˈʤækɪt] пиджак (куртка)
coat [kəʊt] пальто
lightweight jacket [ˈlaɪtweɪt ˈʤækɪt] легкая куртка
down filled coat (down padded coat) [daʊn fɪld kəʊt] [daʊn ˈpædɪd kəʊt] пуховик
jeans [ʤiːnz] джинсы
pants, trousers [pænts [ˈtraʊzəz] брюки
shorts [ʃɔːts] шорты
board shorts [bɔːd ʃɔːts] бордшорты
briefs [briːfs] плавки
tuxedo [tʌkˈsiːdəʊ] смокинг
underwear [ˈʌndəweə] нижнее белье
thermal underwear [ˈθɜːməl ˈʌndəweə] термальное белье
socks [sɒks] носки
robe [rəʊb] халат
dress [drɛs] платье
casual dress [ˈkæʒjʊəl drɛs] повседневное платье
wear to work dress [weə tuː wɜːk drɛs] строгое (деловое) платье
cocktail dress [ˈkɒkteɪl drɛs] коктейльное платье
evening dress [ˈiːvnɪŋ drɛs] вечернее платье
top [tɒp] топ
blouse [blaʊz] блузка
tunic [ˈtjuːnɪk] туника
skirt [skɜːt] юбка
leggings [ˈlɛgɪŋz] леггинсы
swimsuit [ˈswɪmsuːt] купальник
bikini [bɪˈkiːni] бикини
one-piece (swimsuit) [wʌn piːs] слитный купальник
cover-up [ˈkʌvərˈʌp] накидка
lingerie [ˈlænʒəriː] дамское белье
bra [brɑː] бюстгальтер
panties [ˈpæntɪz] трусики (женские или детские)
mittens [ˈmɪtnz] митенки (также: варежки)

Обувь, аксессуары, материалы на английском языке

Говоря об обуви в целом, обычно говорят shoes. Слово footwear встречается реже, к примеру, в обувном магазине можно увидеть вывеску “Foorwear for Women” – женская обувь.

Источник статьи: http://langformula.ru/clothing-in-english/

ОБУВЬ

Русско-английский перевод ОБУВЬ

footwear, foot-gear; ( ботинки ) boots pl . , shoes pl .

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ОБУВЬ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ОБУВЬ» in dictionaries.

  • ОБУВЬ — Footwear
    Русско-Американский Английский словарь
  • ОБУВЬ — footwear, foot-gear; ( ботинки ) boots pl . , shoes pl .
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ОБУВЬ — footwear; boots and shoes pl. кожаная

sports …
Русско-Английский словарь общей тематики

  • ОБУВЬ — Footwear
    Russian Learner’s Dictionary
  • ОБУВЬ — shoe
    Russian Learner’s Dictionary
  • ОБУВЬ — ж. footwear, foot-gear; ( ботинки ) boots pl . , shoes pl .
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ОБУВЬ — жен. ; только ед. footwear, foot-gear; shoes мн. ч. ; boots мн. ч. без обуви — shoeless
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • ОБУВЬ — Shoe
    Британский Русско-Английский словарь
  • ОБУВЬ — footwear; boots and shoes pl. кожаная

    sports footwear; носить хорошую

    wear* good …
    Русско-Английский словарь — QD

  • ОБУВЬ — жен. только ед. footwear, foot-gear shoes мн. boots мн. без обуви – shoeless ж. footwear boots and shoes pl. кожаная …
    Большой Русско-Английский словарь
  • ОБУВЬ — обувь footwear
    Русско-Английский словарь Сократ
  • WELT — 1. сущ. 1) рант (обуви) 2) обшивка, кайма, бейка, рубец 3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to …
    Большой Англо-Русский словарь
  • WEDGIES — сущ.; мн. танкетки (обувь) pl танкетки (туфли) wedgies pl танкетки (обувь)
    Большой Англо-Русский словарь
  • WALKER — I межд. Walker сл. врешь!, не может быть! II сущ. 1) ходок She is a bad walker. ≈ Она плохой …
    Большой Англо-Русский словарь
  • UNSHOE — гл. 1) снимать обувь (с кого-л.) 2) расковывать (лошадь) разувать (кого-л.), снимать обувь (с кого-л.) расковывать (лошадь) unshoe расковывать (лошадь) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • TREE — 1. сущ. 1) а) дерево, древо in a tree ≈ на дереве (о среде обитания) on a tree ≈ на …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SOLE — I 1. сущ. 1) а) подошва; ступня б) след ступни, подошвы (оставляемый на земле) 2) подметка 3) нижняя часть (чего-л.) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • POLISH — 1. сущ. 1) а) глянец, блеск; наведение глянца, чистка Syn : lustre, shine б) натирание, полировка, шлифовка Syn : buffing …
    Большой Англо-Русский словарь
  • LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
    Большой Англо-Русский словарь
  • GYM-SHOES — сущ.; мн. легкая спортивная обувь легкая спортивная обувь gym-shoes pl легкая спортивная обувь
    Большой Англо-Русский словарь
  • FOOTWEAR — сущ.; коллект. обувь Syn : foot-gear, shoes обувь footwear обувь
    Большой Англо-Русский словарь
  • SHOE — shoe.ogg 1. ʃu: n 1. туфля, полуботинок; башмак high shoes — а) ботинки; б) амер. сапоги ladies’ men’s shoes — …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • SHOE — 1. [ʃu:] n 1. туфля, полуботинок; башмак high

    s — а) ботинки; б) амер. сапоги ladies’ [men’s]

    s — дамская …
    Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

  • SHOE — 1. ʃu: n 1. туфля, полуботинок; башмак high shoes — а) ботинки; б) амер. сапоги ladies’ men’s shoes — дамская …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • WELT — 1. сущ. 1) рант (обуви) 2) обшивка, кайма, бейка, рубец 3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • UNSHOE — гл. 1) снимать обувь (с кого-л.) 2) расковывать (лошадь) разувать (кого-л.), снимать обувь (с кого-л.) расковывать (лошадь) unshoe расковывать (лошадь) …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • TREE — 1. сущ. 1) а) дерево, древо in a tree ≈ на дереве (о среде обитания) on a tree ≈ на …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • POLISH — 1. сущ. 1) а) глянец, блеск; наведение глянца, чистка Syn : lustre, shine б) натирание, полировка, шлифовка Syn : buffing …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • GYM-SHOES — сущ.; мн. легкая спортивная обувь легкая спортивная обувь gym-shoes pl легкая спортивная обувь
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • FOOTWEAR — сущ.; коллект. обувь Syn : foot-gear, shoes обувь footwear обувь
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/obuv-2524016.html


    0 0 голоса
    Article Rating
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 Комментарий
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии